1. Mẹ mày con bích!

Maledetta puttana!

2. Lá ba bích á?

Il tre di picche?

3. Hắn muốn tượng Phật ngọc bích!

Vuole il Budda di giada!

4. “Miếng ngọc bích ngớ ngẩn ơi.

“Sciocca piccola giada.

5. Hãy tưởng tượng các em là A Bích.

Immagina di essere Abish.

6. Và đây không phải là hình con bích.

E questo non e'il simbolo delle picche.

7. Nó được chọn từ bộ sưu tập.. ngọc bích của tôi.

Queste sono state selezionate dalla mia collezione di giade.

8. Vậy nếu Crixus và spartacus cùng song kiếm hợp bích?

E se a Crisso si unisse il tuo uomo, Spartaco?

9. Liêu Bích Lệ cho biết cả hai chỉ là bạn bè.

Parker capisce così che i due erano amici.

10. Bảng đeo ngực có những viên đá quý như ngọc mã não, ngọc hồng bích, ngọc lục bửu, ngọc phỉ túy, ngọc lam bửu, ngọc kim cương, ngọc hồng bửu, ngọc bạch mã não, ngọc tử tinh, ngọc huỳnh bích, ngọc hồng mã não và bích ngọc*.

(Esodo 28:15-21) Le pietre incastonate su di esso erano rubino, topazio, smeraldo, turchese, zaffiro, diaspro, lèshem, agata, ametista, crisolito, onice e giada.

11. Hơn nữa Lưu Bích, Lý Kỳ Ngông cuồng, to gan bày mưu

Così, la popolazione si è subito arresa all'esercito della Corte.

12. Người đó lại hỏi: "Liệu là một quân bích cao hay thấp?".

Disse: "Potrebbe essere una carta che vale tanto o che vale poco."

13. Không phải vì vàng hay tiền bạc, nhưng vì tượng Phật ngọc bích.

Non per l'oro o per i soldi, ma per il Budda di giada.

14. 12 Và vàng ở xứ ấy rất tốt, và có nhũ hương và bích ngọc.

12 E l’oro di quel paese era buono, e c’era del bedillio e della pietra d’onice.

15. Ông ta hỏi tiếp "Nó có thể là chất bích hoặc nhép", tôi trả lời ...

E lui disse: "Potrebbe essere di fiori o di picche" e la mia risposta fu ..

16. Yêu cầu học sinh suy xét điều họ có thể làm trong trường hợp của A Bích.

Chiedi agli studenti di riflettere su cosa avrebbero fatto al posto di Abish.

17. Các bức bích họa bên trong nhà thờ là của nghệ nhân München Egid Quirin Asam.

Architetto della nuova chiesa fu Egid Quirin Asam.

18. Anh ấy thật sự lắng nghe mình, mà con gái ai chẳng thích như vậy”.—Bích.

Quando parlo mi ascolta davvero e questo farebbe stare bene qualsiasi ragazza”. — Beth.

19. Bạn biết khả năng rút ra quân át bích hay tung mặt ngửa là bao nhiêu.

Tutti voi sapete qual è la probabilità di estrarre l'asso di picche o che esca testa.

20. Vì thế, bây giờ em biết mình phải cẩn thận về những bộ phim như thế”.—Bích.

Quindi so che devo stare attenta al tipo di svago che scelgo”. — Bridget.

21. Bộ sưu tập này của ông Beatty gồm những sách bằng ngọc bích nổi tiếng trên thế giới.

La collezione Beatty di questi libri è famosa in tutto mondo.

22. Vậy, hãy loan báo, loan báo, loan báo”.

Perciò annunciate, annunciate, annunciate”.

23. Cho phần sinh hoạt, hãy vẽ một cái khiên CĐĐ (Chọn Điều Đúng) trên một tấm bích chương và viết ý kiến của các em lên trên đó.

Come attività, disegnate su un poster uno scudo SIG su cui scrivere le vostre idee.

24. Vẽ một cái lều lên trên bảng hoặc trên một tấm bích chương (các anh chị em có thể muốn làm điều này trước khi lớp học bắt đầu).

Disegna una tenda alla lavagna o su un cartellone (puoi farlo prima dell’inizio della lezione).

25. “Cách đây vài năm, có những tấm bích chương trong phòng đợi và lối vào của giáo đường chúng tôi có ghi:‘Hãy Lương Thiện với Bản Thân Mình.’

“Alcuni anni fa nell’atrio e nell’ingresso delle nostre cappelle c’erano appesi dei poster dal titolo ‘Sii onesto con te stesso’.

26. “Cách đây vài năm, có những tấm bích chương trong phòng đợi và lối vào của giáo đường chúng tôi có ghi: ‘Hãy Lương Thiện với Bản Thân Mình.’

“Alcuni anni fa nell’atrio e nell’ingresso delle nostre cappelle c’erano appesi dei poster dal titolo ‘Sii onesto con te stesso’.

27. Đặt tấm bích chương này nơi mà mọi người có thể thấy được, và tiếp tục thêm vào các khối giấy để làm cho gia đình của các em được vững mạnh!

Metti il poster in un posto in cui tutti possono vederlo e continua ad aggiungere i rettangoli per rendere più forte la tua famiglia!

28. Nếu học thuộc lòng đoạn ngày cùng với gia đình của họ, thì họ cũng có thể viết tên của những người trong gia đình lên trên tấm bích chương.

Se lo memorizzano insieme alla famiglia, sul poster possono scrivere anche il nome dei membri della famiglia.

29. Ngay khi Carly, 18 tuổi, Josie, 15 tuổi, và Clara lên 12 tuổi, thì các em bắt đầu dán Các Tấm Bích Chương trong tạp chí New Era lên tấm kính của các em.

Quando Carly, che ora ha 18 anni, e Josie, che ne ha 15, compirono 12 anni, iniziarono a mettere sugli specchi dei poster della rivista New Era.

30. Báo điện tử của báo Nông thôn Ngày nay.

A quel punto vede il furgone della giornalista.

31. Nhật báo The Daily Telegraph (Điện báo Hàng ngày).

Stessa notizia è apparsa anche su The Daily Telegraph.

32. Bạn có thể bật hoặc tắt thông báo, dấu chấm thông báo và danh mục thông báo.

Puoi attivare o disattivare le notifiche, gli indicatori e le categorie di notifica.

33. Báo động!

Allarme rosso.

34. Trong số 35 quốc gia, sự phân phối theo nhật báo, tuần báo và tháng báo là khác nhau.

Nell'insieme il Sudan aveva 55 tra quotidiani, settimanali e riviste.

35. Tên bản báo cáo là "Báo cáo về Rau cải ẩm nước"

È stato chiamato il Rapporto della Lattuga Moscia.

36. Báo động đỏ!

Allarme rosso.

37. Báo động đỏ?

Qual e'l'emergenza?

38. Cảnh báo bão.

Una tempesta in arrivo.

39. Báo động đỏ.

Codice rosso.

40. Người nói rằng Kern đã viết bài báo cho tờ báo trường ấy?

E'quello che disse... che Kern scrisse l'articolo per il giornale della scuola?

41. Đo từ mặt bích thấp cơ sở đúc và nâng đúc bốn inch ( 4 " hoặc 100 mm ) ra khỏi mặt đất bằng cách điều chỉnh góc bốn San lấp mặt bằng vít để ở cùng độ cao.

Misurare dalla flangia inferiore base casting e sollevare il casting quattro pollici ( 4 o 100 mm ) off the ground regolando l'angolo quattro viti alla stessa altezza calanti.

42. "Chào cả thế giới, chào Berlin, chào Tình Báo Mỹ, chào Tình Báo Anh."

"Ciao mondo, ciao Berlino, ciao NSA, ciao GCHQ".

43. Đó có thể là một hình ảnh trong một cuốn sách hay tạp chí, một màn trong phim xi-nê hay trên màn ảnh truyền hình, một hình quảng cáo trên bích chương, hay thậm chí cảnh thật ngoài đời.

Può essere una foto in un libro o in una rivista, una scena di un film o di uno spettacolo televisivo, un cartellone o anche una situazione della vita reale.

44. Cho nên tôi quấn cột biển báo báo hiệu dừng lại gần nhà tôi.

Perciò ho avvolto il palo di uno stop vicino casa.

45. Ví dụ, chúng tôi tạo ra 1 tờ báo, 1 tờ báo thông thường.

Per esempio, abbiamo creato un giornale un giornale normale.

46. Rung chuông báo động.

Suona l'allarme.

47. Đi báo Xưởng Công!

Informate Sua Altezza.

48. Bảng thông báo á?

Il cartello?

49. Dễ dàng báo đáp.

Facile ripagarmi.

50. Báo cáo thiệt hại!

Rapporto dei danni!

51. Báo cáo kế toán.

Resoconto mensile.

52. Thông qua báo chí?

Usando la stampa?

53. Thông báo thường xuyên

Ci tenga informati.

54. Báo chí biết gì?

Cosa dice la stampa?

55. Báo cáo của ai?

Da dove provengono le voci?

56. Tính đến tháng 6 năm 1997, trọng lượng tổng cộng là 500 kilô dược phẩm, 10 tấn bánh bích quy chứa nhiều protein, 20 tấn thực phẩm khác, 90 tấn quần áo, 18.500 đôi giày và 1.000 cái mền.

Nel giugno 1997 erano stati mandati complessivamente 5 quintali di medicinali, 10 tonnellate di gallette ad alto contenuto proteico, 20 tonnellate di altri cibi, 90 tonnellate di vestiario, 18.500 paia di scarpe e 1.000 coperte.

57. Rắn nước báo cáo...

Qui è Biscia che parla.

58. Gióng chuông báo động!

Suonate la campana d'allarme!

59. Cổng chính báo cáo.

Entrata principale.

60. Báo cáo tài chánh.

Resoconto mensile.

61. Mã báo động đỏ.

Codice rosso.

62. Trong sự hiện thấy khác, sứ đồ Giăng thấy Đức Giê-hô-va ngự trên ngôi, Ngài “rực-rỡ như bích-ngọc và mã-não; có cái mống [cầu vồng] dáng như lục-bửu-thạch bao chung-quanh ngôi”.

In un’altra visione l’apostolo Giovanni vide Geova seduto sul suo trono; dichiarò che era “nell’aspetto simile a pietra di diaspro e a pietra preziosa di color rosso” e aggiunse che “intorno al trono [c’era] un arcobaleno dall’aspetto simile a smeraldo”.

63. Vì vậy cho tôi tờ báo trong 9 tháng. tôi sẽ báo đáp cho anh.

Perciò, mi dai il giornale per nove mesi e poi te lo restituisco.

64. Báo cáo được lưu là báo cáo tùy chỉnh mà bạn tạo và lưu trong AdMob.

I rapporti salvati sono rapporti personalizzati creati e salvati in AdMob.

65. Trước khi đến lớp, hãy chuẩn bị những chỉ dẫn và các câu hỏi sau đây trên một tờ giấy phát tay cho mỗi học sinh (hoặc viết những điều này lên trên bảng hoặc trên một tấm bích chương).

Prima della lezione, prepara le seguenti istruzioni e domande su un foglio da consegnare a ogni studente (oppure scrivile alla lavagna o su un cartellone).

66. Ví dụ: bạn có thể tạo báo cáo 12 tháng để xem xét dữ liệu báo cáo hàng năm thay vì tạo 1 báo cáo hàng năm.

Ad esempio, potresti generare 12 rapporti mensili anziché un solo rapporto annuale.

67. Ai làm báo cáo đó?

Chi si è occupato di quel rapporto?

68. Báo cáo thiệt hại ngay.

Rapporto dei danni, subito!

69. " Báo hiệu bệnh dịch hạch.

" Annunziatore della pestilenza.

70. Chuyển sang báo động đỏ.

Andiamo in allarme rosso.

71. Không phải chuông báo cháy?

Non l'allarme antifumo?

72. Báo giá đã có chưa?

Sono arrivati quei rapporti?

73. Các Dấu Hiệu Cảnh Báo

Segnali di allarme

74. Cảnh báo không thành công

L'allarme standard non ha funzionato.

75. ai đã viết báo cáo.

chi scrisse il rapporto.

76. Nhìn giống biển báo đường.

Sembra un segnale stradale.

77. Thông báo danh tính đi.

Identificati.

78. Chuông báo cháy vang lên.

L'allarme anti-incendio suonò.

79. Phim, truyện tranh, báo ảnh?

Films, cartoni animati, illustrazioni?

80. Tôiphải báo cáo tình hình.

Devo fare rapporto.