Đặt câu với từ "bi hùng"

1. 21 Còn A-bi-gia ngày càng hùng mạnh.

21 Abìa invece diventò sempre più forte.

2. Tiếp theo, chúng ta có anh hùng bi thảm.

In secondo luogo, troviamo i nostri eroi tragici.

3. Không phải người hùng bi kịch của ta đây sao, anh Choi?

Oddio... non è il nostro eroe tragico, l'ispettore Choi?

4. Anh hùng bi thảm thường là các nhà lãnh đạo hoặc nhân vật quyền thế, nhưng anh hùng bi thảm đa phần cũng có lắm thiếu sót và thiếu sót đó thường dẫn anh ta tới một cái chết khủng khiếp và bi thảm.

Gli eroi tragici sono di solito condottieri oppure personaggi carismatici, ma l'eroe tragico ha anche un grandissimo difetto e questo difetto lo porta solitamente sulla strada di una morte orribile e tragica.

5. Aristotle nói một bi kịch là khi người anh hùng đối mặt với bản chất thật của mình.

Lo sapete, Aristotele dice che la tragedia è quel momento in cui l'eroe giunge faccia a faccia con la sua vera identità.

6. Nếu ta giết mi đó là chương cuối cùng bi thảm... trong cuộc đời một anh hùng thất sủng.

Capisci Ia situazione? sarä il patetico... atto finale... nella vita di un eroe in disgrazia.

7. Các anh chị em có nhận ra được vị trí của chúng ta trong lịch sử nhân loại đầy bi hùng không?

Riconoscete il nostro posto nel grande dramma della storia umana?

8. Nó bằng đầu bi của bút bi.

La punta di una penna biro.

9. Người ra-bi trở nên thành thạo hơn trong việc trích dẫn Kinh-thánh, kết hợp phong cách và phương pháp của người Karaite vào thuật hùng biện của họ.

I rabbini divennero più esperti nel citare le Scritture, incorporando nella loro retorica lo stile e i metodi del caraismo.

10. Bi kịch.

Una tragedia.

11. Đó thực sự là một bi kịch nối tiếp bi kịch.

È una tragedia sopra l'altra.

12. Đó là bài bi ca và sẽ luôn là bài bi ca’”.

“‘Questo è un canto funebre, e tale rimarrà’”.

13. Theo thần thoại Hy Lạp, Giu-bi-tê là vị thần cai quản các thần, và con trai thần này là Mẹt-cu-rơ được người ta cho là có tài hùng biện.

Zeus era la divinità suprema della mitologia greca, e suo figlio Hermes era noto per la sua eloquenza.

14. Thật bi tráng.

E'poetico, diabolicamente parlando.

15. Bi bắt gặp rồi.

Ci hanno visto.

16. 19 Ba Bi Lôn, sự vinh quang của các vương quốc, avẻ đẹp của sự hùng vĩ xứ Canh Đê, sẽ giống như bSô Đôm và Gô Mô Rơ mà Thượng Đế đã lật đổ.

19 E Babilonia, la gloria dei regni, la abellezza dello splendore dei Caldei, sarà come quando Dio rovesciò bSodoma e Gomorra.

17. Và ở bên phía còn lại, bạn có bi kịch và nghệ thuật bi thương.

All'altro estremo dello spettro si trovano la tragedia e l'arte tragica.

18. Một anh hùng -- anh hùng nhân dân -- mang mọi thứ ra ánh sáng.

Sai, eroe - eroe del popolo - che porta questa luce importante.

19. Quả là bi thảm!

Che perdita!

20. Đúng là bi kịch.

E'una tragedia.

21. Đừng bi quan thế

Lei non è una patata!

22. Thật là bi đát!

Che tragedia!

23. lan, nó bi. thương.

lan, è ferito!

24. Hài kịch hay bi kịch?

Commedia o tragedia?

25. Đang tập chơi bi-da.

Mi sono esercitato a biliardo.

26. Anh có bi ( chịu chơi ).

Hai le palle.

27. Câu lạc bộ bi-a?

Club della piscina?

28. Thật bi kịch, đúng không?

È tragico, no?

29. Neath thích chơi bắn bi.

Neath adora giocare con le biglie.

30. Chỉ bi xước chút ạ.

Era solo un graffio.

31. Thật là bi kịch mà!

Ci rassegneremo.

32. Thật là 1 bi kịch.

Una vera tragedia.

33. Thoát khỏi Ba Bi Lôn.

Scappare da Babilonia.

34. Chơi bi lắc tiếp chứ?

Calcio balilla?

35. Một cô cảnh sát đã nói bố sẽ trở thành người hùng, người hùng thực sự.

La poliziotta simpatica ha detto... che sei un vero eroe.

36. Ai bi ¿t câu này nào?

Chi lo dice?

37. Tốt, thật lâm ly bi đát.

Dio, sei patetico.

38. Đó là thời kỳ bi thảm.

È un periodo difficile.

39. Câu chuyện của Hany là một bi kịch, nhưng không nhất thiết phải kết thúc bằng bi kịch.

La storia di Hany è una tragedia, ma non deve necessariamente finire così.

40. Nó được đặt là " Bi kịch.

S'intitola " Tragedia ".

41. Với 1 lịch sử bi thương.

Con una storia così triste.

42. Không, tôi không bắn vào bi.

No, io non sparo ai testicoli.

43. Ba bi gom về một góc?

Tre palle nella buca d'angolo.

44. Quan điểm đó không bi quan.

Questo non è cinismo.

45. Thật là lâm ly bi đát!

Potrebbe essere uno strappalacrime!

46. Đó đúng là một bi kịch.

Si', e'una tragedia.

47. Mà tôi cũng thật bi đát.

Anche io lo ero.

48. Đây không phải là đạn bi.

Beh... questi non sono piombini.

49. Tổn hại đó thường rất bi thảm.

Perderla ha spesso conseguenze tragiche.

50. Con tỏ ra bi đát quá đấy.

Stai davvero esagerando.

51. Cuộc sống của họ rất bi đát.

Le loro vite sono monotone.

52. Lời hát bi thương dành cho Gandalf.

Un lamento per Gandalf.

53. Một sự kiện lịch sử bi thương.

Un avvenimento incredibilmente tragico.

54. Đó là bi kịch của chúng ta.

Questa è la nostra tragedia.

55. Thật là một bi kịch đáng tiếc.

Una terribile tragedia.

56. Và cảm giác bi quan tràn ngập.

E c'è un insolito pessimismo che si è radicato.

57. Chúng ta sẽ không bắn bi-đông!

Non uccideremo borracce!

58. CHiếc C- # # bi. pHòng kHông bắn rát

I C- # sono stati presi di mira

59. bi thương nữa khi mất gia đình.

Tragico, naturalmente perdere la propria famiglia.

60. Bi kịch không dành cho cô đâu.

Tragicamente... non cerchera'te.

61. Ai đáng được gọi là Ra-bi?

Chi merita di essere chiamato Rabbi?

62. Thật là dễ cảm thấy bi quan!

Com’è facile essere pessimisti!

63. Si Ôn ở Giữa Ba Bi Lôn

Sion nel mezzo di Babilonia

64. Sáng nay cậu chơi mấy bi vậy?

Quante dosi ti sei fatto stamattina?

65. Trong văn học và nghệ thuật Hy Lạp, họ được miêu tả là táo bạo và đầy khát khao, đồng thời cũng đầy kinh hãi và chết chóc, và đã phải chịu số phận bi thảm dưới tay những anh hùng Hy Lạp.

Nella letteratura e nell'arte greche, erano descritte come audaci e attraenti, ma allo stesso tempo terribili e mortali, destinate a morire per mano degli eroi greci.

66. Hãy hành động đi, người anh hùng.

Comandi tu, eroe.

67. Thật là một cuộc chẩn bệnh bi quan!

Una diagnosi davvero preoccupante!

68. Cô không cần phải bi quan như vậy.

Non essere cosi'pessimista.

69. Em quen người hùng đó, bác sĩ.

Conosco quel medico eroe.

70. Cúng ngày giỗ người hùng của mình.

Che onora l'anniversario della morte del suo eroe.

71. Nghị sĩ thích chơi trò anh hùng...

Il Senatore vuole fare l'eroe?

72. Anh hùng khó qua ải mỹ nhân.

Lascia, gli eroi non possono avere la bellezza del passato

73. Tại sao anh lại bi quan thế nhỉ?

Perché sei cosė pessimista?

74. Làm cho bản thân không bi tổn thương.

Non recate danno a voi stesso.

75. A-bi-ga-in “thông-minh tốt-đẹp”.

Abigail era “buona per discrezione e bella di forme”.

76. Phát vào mông và mút bi tao này.

Puliscimi il culo e ciucciami i coglioni!

77. Đó là 1 hiệp sĩ anh hùng.

È un uomo d'onore.

78. Khiến mọi bài hát thành bài bi ca.

e tutti i vostri canti in lamento.

79. Các thiết bi kiềm chế đều ở đây.

Tutto l'equipaggiamento è qui.

80. Có ba thành phần của lòng từ bi.

Ci sono tre componenti della compassione.