1. Ngộ độc thực phẩm.

Intoxication alimentaire.

2. một cách chết cũng ngộ đó.

Intéressant, comme mort.

3. Cút khỏi tao đất nhà tao!

Partez de chez moi.

4. Tào Mãn, mau tỉnh ngộ đi

Tsao Man, réveille-toi!

5. Một sự giác ngộ của cuộc đời

Ma vie a changé.

6. Tao biết mày đã bán đứng tao.

Je savais que vous m'aviez vendu.

7. Tao sống bằng bộ luật của chính tao.

Je vis par mon propre code.

8. Ở đây có con khỉ ngộ quá nè!

Il y a un singe trop drôle!

9. Chúng ta phải gánh chịu cảnh ngộ này.

Nous avons hérité notre condition.

10. Tao chỉ muốn biết phần của tao được bao nhiêu, để tao có thể cao bay xa chạy.

Je dois savoir ce qui me revient, et ensuite, je pourrai partir.

11. Mày nghĩ tao có thể bán đứng anh em của tao?Eh? Họ sẽ tới vì tao

vous pensez que je vais trahir mes frères? hein? ils vont venir me chercher, et vous et votre peuple allez souffrir

12. Ngộ nhỡ bị truyền lên mạng, phải làm sao?

Et si ça se retrouve sur internet?

13. Tao thề với chúa là tao bực mình rồi đấy.

J'en ai ras-le-bol de cette merde.

14. Jerry giải thích cảnh ngộ khốn khổ của Pricilla.

Jerry a expliqué la détresse inquiétante de Pricilla.

15. Nói cho tao biết, không thì tao sẽ bẻ cổ mày.

Tu parles ou je te brise la nuque.

16. Tù ngộ sát trốn trại có hấp dẫn không?

Les évadés d'homicides involontaires sont-ils sexy?

17. Tao nghĩ tao sẽ bắn cái chai màu xanh trước mặt

Regarde, je veux dégommer la bouteille bleue.

18. Tao phải chứng tỏ rằng tao có giá trị gì đó.

Je dois prouver que je vaux quelque chose.

19. Nghe này chiến hữu, tao cần mày đến đón bọn tao.

Il faut que tu viennes nous chercher.

20. Tao biết, nhưng tao thích báng súng, rồi nước thép của nó.

Je sais, mais j'aime bien le bleu sur la crosse.

21. Tao để mình bị bắt giữ bởi vì tao không hèn nhát.

Je me suis laissé attraper parce que je ne suis pas un lâche!

22. Ồ, vì chúng ta cùng chung cảnh ngộ ở đây.

He bien, nous sommes dans la même situation.

23. " Mội cuộc hội ngộ phi thường với nàng cá đuối.

" C'est une rencontre incroyable avec une raie manta.

24. Tao thích vì đó là lí do tao gặp được bọn mày.

Et j'aime ça, car je vous ai rencontrés comme ça.

25. Ý tao là mày cần vụ này chìm xuồng cũng như tụi tao.

Tu as besoin de ça pour t'en aller autant que nous.

26. Tao sẽ giết bất cứ thằng chó, con chó nào chướng mắt tao.

T'as tué tous les gars qui travaillaient pour moi.

27. Việc khai trừ có thể giúp người phạm tội tỉnh ngộ.

L’excommunication peut ramener le transgresseur à la raison.

28. Và vì tao bị kẹt ở đây, nên tao phải sáng tạo chút đỉnh.

Et puisque je suis coincée ici, je vais devoir être créative.

29. Ngộ nhỡ hắn ta đưa những kẻ khác tới thì sao?

Et s'il ramène d'autres Terriens?

30. Nhưng tôi tỉnh ngộ và quyết định gột rửa đời sống mình.

Mais je me suis ressaisie et j’ai décidé de purifier ma vie.

31. Rồi tao cũng sẽ chết, nên chẳng còn gì xảy đến với tao nữa.

Je vais mourir, alors je n'ai plus de problème.

32. Mày biết không, nếu tao là mày... tao sẽ bỏ chạy ngay lập tức.

Si vous continuez à m'agacer, je serai sans pitié.

33. Tao biết nó ra sao, nhưng... nhưng tao chỉ không biết làm sao diễn tả.

Je sais ce que ça fait, mais je ne sais pas le décrire.

34. Ba mẹ tao sẽ biết chiếc xe bị xích và tao sẽ bị cấm cửa.

On m'a enlevé ma bagnole, mes vieux vont me punir.

35. Tao chóng mặt quá.

J'en ai le vertige!

36. Chúng tao tự biết

C'est ce qu'on verra.

37. Mày bán đứng tao!

Tu m'as vendu.

38. tao muốn có phần. "

Je veux ma part. "

39. Tao không có hứng!

je suis pas d'humeur!

40. Tao chọn cây viết!

Je choisis la plume!

41. Dám buộc tội tao.

Ne me jugez pas.

42. Cút khỏi nhà tao!

Et sortez de ma maison!

43. Cởi trói cho tao!

Détache-moi!

44. Chúng tao muốn cảnh sát!

On veut de vrais flics!

45. Nước ngọt của tao đâu?

Où est mon soda?

46. Không có Ashlee, tao không đoán là vậy, nhưng chúng tao có thể đem Sonny đi.

Pas Ashlee. Mais on peut prendre Sonny.

47. Trong bữa tiệc cuối năm ở nhà tao có bà tao, cô Dorothe, và chú Eugene.

Pour notre réveillon y aura Mémé, Tata Dorothée et Tonton Eugène.

48. Chúng mày thật sự nghĩ tao ngu tới mức cấy con chíp vào đầu tao à?

Tu pensais que j'étais assez idiot pour m'implanter un de ces trucs?

49. Tao muốn bọn thi sĩ ca ngợi chiến tích của tao như chúng ca ngợi Ragnar

Je veux que les poètes chantent mes exploits comme ils le font pour Ragnar.

50. Và vì tao là người đến trước, nên tao nghĩ là mày nên kiếm chỗ khác

Et comme je suis arrivé ici en premier, c' est toi qui devrait partir

51. Tao biết mặt mày rồi.

Je sais à quoi tu ressembles!

52. Cút khỏi nhà tao ngay!

Sortez de chez moi!

53. Tao muốn quyền công dân.

Et mes droits?

54. Bảo tao có tật à?

L'éclopé?

55. Tao cần nói chuyện riêng.

Je dois parler en privé.

56. Tao quen chúng mày không?

Je vous connais?

57. Tao sẽ không cởi truồng.

J'y vais pas à poil.

58. May cho anh là chúng tôi đi qua, Đúng là " duyên kỳ ngộ ".

Tu as de la chance, cher ami super cramé!

59. Không, tao chóng mặt rồi.

Ça tourne déjà.

60. Tao sẽ đi cửa chính.

Je passe devant.

61. Tao nói " đồ chó đẻ. "

J'ai dit " enfoiré ".

62. Chó của tao đói rồi

Mes chiens ont faim!

63. Con gái tao ở đâu?

Où est ma fille?

64. Tao sẽ xử cả đàn ông, đàn bà, trẻ em... nếu thứ tao cần mà không có.

J'hésiterai pas à tuer si j'ai pas ce que je veux.

65. Chúng tao sẽ kiếm đứa khác."

Nous allons nous trouver un autre enfant."

66. Nhìn tao này, thằng chó đẻ.

Regardez--moi ce fils de pute.

67. Tao là một chính trị gia.

Je suis un politicien.

68. Tao càng ngày càng mạnh hơn.

Je deviens plus fort chaque jour!

69. Đây là danh thiếp của tao

Voici ma carte

70. Dùng bật lửa của tao đi.

Utilise mon briquet.

71. Tao sẽ lột da sống mày!

Je t'écorcherai vif.

72. Tốt hơn là mày lui lại trước khi tao bắt mày ước mày chưa từng chạm mặt tao.

Dégage avant que je te fasse regretter de m'avoir croisé.

73. Đức Chúa Trời đã có sự sắp đặt nào cho những người ngộ sát?

Quelle disposition Dieu avait- il prise à l’intention des homicides involontaires?

74. Còn tao thì nhớ mày đã nói mày sẽ bỏ rơi tụi tao vì một con đàn bà.

Moi, je me souviens que tu nous as dit que tu nous laissais tomber pour une femme.

75. Chẳng gì khác với tao cả.

Ça change rien pour moi.

76. Tao chết cóng trong này mất.

J'aurais pu geler ici.

77. Tao không phải là biệt động.

Je ne suis pas un ranger.

78. cặp sách của tao ở đâu?

Où est mon sac à dos?

79. Bọn tao sẽ đi tìm mày.

On va te poursuivre.

80. Tao sẽ đá chết cha mày!

Je vais te botter le cul