1. Một ngày nọ, ông đốt lửa để khai quang phần đất để làm ruộng của làng.

Un día, encendió fuego para limpiar su parte de las tierras de la aldea para el sembrado.

2. Để mắt vô cái bóp của ông, Bonnard.

Cuidado con la cartera, Bonnard.

3. Đừng bao giờ để bàn ủi điện trên bàn để ủi, và đừng để dây cắm điện của bàn ủi buông thòng xuống.

Nunca deje la plancha en la tabla de planchar ni deje colgando suelto el cable.

4. Tôi sẽ phải xin phép lũ tằm để để quần áo của tôi được mềm mại hơn!

¡ Yo tendría que negociar con el gusano de seda para que mis pantalones tuvieran elástico!

5. Dùng công ty của tôi, tòa nhà của tôi để bán thuốc độc!

¡ Usan mi compañía para vender veneno!

6. Cô biết chỗ để bán Quả cầu của tôi.

Sabes dónde vender mi Orbe.

7. Hắn để băng đạn trống vô súng của anh.

Puso balas de fogueo en tu pistola.

8. Hãy để từ ngữ của anh vuốt tóc em

Deja que mis palabras Acaricien tu cabello

9. Họ đã để lại những đầu mối và bản đồ để tới địa điểm của kho báu.

Así que diseñaron una serie de pistas y mapas para marcar su ubicación.

10. Nếu bạn không để ý đến sự đồng tính của tôi, thì bạn không để ý đến tôi.

Si no ven mi homosexualidad, entonces no me ven.

11. Hắn lừa để lấy hộ chiếu của tôi rồi.

Era un ardid para hacerse con mi pasaporte.

12. Để bàn luận về những đề nghị của Đức Vua.

Para hablar de su propuesta.

13. Mi không đáng để thấy sức mạnh của... bay liệng.

No sois rivales para el poder de... volar.

14. Để chấm dứt cuộc xâm lược của Bắc Triều Tiên.

Para terminar con la agresión de Corea del Norte.

15. Để con có thể đè bẹp kẻ thù của Người.

Para acabar con mis enemigos.

16. Tớ quyết định để Rusty Waters bóc tem của mình.

Decidí perder mi virginidad con Rusty Waters.

17. Cha ơi, hãy để các thiên thần bản mệnh của con quây quần bên con để bảo vệ con.

Padre, deja que los ángeles se hagan cargo de mí para que acampe alrededor de celestial compañía.

18. Hãy để đội quân của ta chứng kiến những chiến binh vĩ đại của Sparta.

Que mi ejército sea testigo de los grandes guerreros de Esparta.

19. Để “sự bình-an của Đức Chúa Trời” gìn giữ lòng

Dejemos que “la paz de Dios” nos guarde el corazón

20. Bạn phải tăng giá trị của sản phẩm để bán chúng.

Tienes que incrementar el valor de los productos para venderlos.

21. Cháu thật là có phước để làm cháu gái của bà.

Es una gran bendición ser tu tataranieta.

22. Bác sĩ phụ khoa của tớ đã cố để giết tớ.

La ginecóloga quiso ahorcarme.

23. Các chị em có tấm gương của bà để noi theo.

Ustedes tienen el ejemplo de ella para seguir.

24. Đừng ngắt lời để bào chữa cho hành động của bạn.

No los interrumpas ni justifiques tus actos.

25. Không đủ để sống cuộc sống của một kẻ đào tẩu.

No lo suficiente para vivir como fugitivo toda su vida.

26. Hãy để Chúa chiếu ánh sáng của ông ấy vào em.

Que el Señor te ilumine con Su luz.

27. Không bao giờ để lộ điểm yếu của mình, chớ quên bàn tay của công lý.

Nunca demostrar debilidad, por si renuncias a la mano de la justicia.

28. Để xem đồng nghiệp Thụy Sĩ của bác nói gì nhé.

Bueno, veamos que tiene para decir mi colega suizo.

29. Lợi ích chính của bò Canadienne là để sản xuất sữa.

El ganado Holando-Argentino para la producción de leche.

30. Đó quá đủ để chúng ta biết ý định của hắn.

Nos respeta lo suficiente para dar a conocer sus intenciones.

31. Họ sẽ dùng mũ sắt của anh để nạo đầu anh.

Te matarán con tu propio casco.

32. Cách duy nhất để biết bí mật của bức thư này...

El unico camino para develar el secreto de esta carta es...

33. Địa điểm của đền thờ bị cày xới để trồng trọt.

El terreno del templo lo convirtieron en campo de cultivo.

34. Anh đừng để ý đến lời nói đùa của chồng ta.

No debes prestar atención a las bromas de mi marido.

35. Anh của tôi đủ lớn để đi du lịch một mình.

Mi hermano es lo suficientemente mayor como para viajar solo.

36. Lấy cái sừng chết tiệt của ngươi đi và để vùng đất của ta được hoà bình.

Toma tu maldito cuerno, y deja mi tierra en paz.

37. Thừa tướng phải làm sao để xoa dịu cơn đau của người?

¿Cómo puede aliviar su dolor el Canciller?

38. Nó đã lấy bàn chải đánh răng của anh để ngoáy tai...

Puso cera en mi cepillo de dientes.

39. Để tớ trao cho cậu bài kiểm tra tuyệt vời của cậu.

Permíteme entregarte tu evaluación perfecta.

40. Bạn cần tăng giá trị của các sản phẩm để bán chúng.

Tienes que incrementar el valor de los productos para venderlos.

41. Để thoát ra và bắt đầu cuộc sống bên ngoài của nó.

... para salir y comenzar su vida exterior.

42. Hãy bắt chước đức tin của Nô-ê để được sống sót

Imite la fe de Noé para que pueda sobrevivir

43. Để tôi bắn thử mấy con la bằng súng mới của anh.

Voy a probar su nuevo rifle con las mulas.

44. Tôi... Tôi chưa bao giờ để ai đọc truyện của mình đâu.

Nunca dejo que nadie lea mis historias.

45. Tôi đến để tuyên bố di chúc của ông Lạc Tường An

Estoy aquí para leer el testimonio del Sr Andy Lok

46. Có ba cách để giải quyết cảnh cáo bản quyền của bạn.

Hay tres formas de solucionar los avisos de derechos de autor.

47. Để xác nhận quyền sở hữu video có nội dung của bạn:

Para reclamar un vídeo que incluye contenido que es tuyo:

48. Hai đồng tiền đó là “tất cả của mà bà có, là tất cả của để nuôi mình”.

Eran todo “cuanto poseía, todo lo que tenía para vivir”.

49. Tôi thuê bạn đồng môn của quản gia của cậu để tìm hiểu cậu biết được những gì.

Contraté al camarada de su guardián para averiguar lo que sabía.

50. Nên tôi dùng thần binh để phong ấn ký ức của mình lại để cô ấy không thể nhớ lại cuộc tình này

Yo decidí usar la única arma para sellar su memoria acerca de mi.

51. Phải thực hiện để xem xét và lưu trữ bản thảo của anh.

Repasa el fin de semana sus archivos y su manuscrito.

52. " Một biên giới số để tái định hình địa vị của con người. "

Una frontera digital para cambiar la condición humana.

53. Tôi sẽ làm tất cả để thấy được sự khổ ải của hắn.

Lo daría todo para poder ver cómo sufre.

54. Để tôi có thể đè bẹp chúng bằng sự thành công của mình

Para poder aplastarlos con mi éxito.

55. Những người này đã đổ máu để chứng tỏ bản lĩnh của mình.

Esta gente se ha probado a sí misma con sangre.

56. Bạn cũng sẽ cần thông số ValueTrack để điền trang đích của mình.

También necesitarás un parámetro de ValueTrack para rellenar la página de destino.

57. Để bắt đầu phát triển những mối quan hệ cá nhân của tôi.

Para comenzar a desarrollar mis relaciones interpersonales.

58. Để kiểm tra xem vị trí của bạn có được xuất bản không:

Para comprobar si una ubicación está publicada, sigue estos pasos:

59. Chỉ vài câu hỏi để hoàn thành bản đánh giá của anh thôi.

Solo unas cuantas preguntas para completar su evaluación.

60. Để tôn lên sự đẹp đẽ của vùng bắp chân và cẳng chân.

Muestran la región talocrural y la flexión de la pierna.

61. Đây chỉ là một trò bên lề để câu giờ của hắn thôi.

Es solo una distracción para ganar tiempo.

62. Như là sao bà để Janae của tôi bị lôi đi biệt giam.

Como por qué dejaste que llevaran a aislamiento a Janae.

63. 2 tên vua của chúng đã sẵn sàng để hoá thành cát bụi.

Dos de sus reyes ya se han enterrado en el polvo.

64. Tuy nhiên, tiên đề thứ năm là những gốc rễ của để câu chuyện của chúng ta bắt đầu

Sin embargo, el quinto es la semilla que fecunda nuestra historia.

65. Xem lại để hiểu rõ Chính sách mã khuyến mại của Google Ads.

Lee detenidamente la política de códigos promocionales de Google Ads.

66. Bây giờ hắn bán quan điểm chính trị của hắn để lấy tiền.

Ahora vende su política.

67. Hãy để “sự bình an của Đức Chúa Trời” gìn giữ lòng bạn

Que “la paz de Dios” guarde su corazón

68. Arthur đã quyết định hy sinh mạng sống của mình để cứu cậu.

Arturo estaba dispuesto a sacrificar su vida para salvar la tuya.

69. Và tôi sẽ đột nhập vào máy tính để bàn của anh ta.

Voy a querer mirar el ordenador de su casa.

70. Mục đích là để bảo vệ niềm tự hào của dân tộc ta.

El objetivo es preservar el orgullo de nuestra nación.

71. Nhưng thật kỳ lạ tôi nên sai lầm vào nhà của bạn để có được băng bó của tôi.

Pero es raro que debería error en su casa para que mi vendaje.

72. Tin giả lan truyền trên internet trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ 2016 đã được thiết kế để thúc đẩy các định kiến của ta, để thổi phồng các bong bóng của ta.

Las noticias falsas difundidas por Internet durante la campaña presidencial estadounidense de 2016 fueron pensadas para alimentar nuestros sesgos, para inflar nuestras burbujas.

73. Một người lính phải thắt chặt dây nịt lưng để bảo vệ phần phía dưới bụng, và để chịu được sức nặng của thanh gươm.

El soldado debía ceñirse bien el cinturón para que le protegiera los lomos (caderas y bajo vientre) y soportara el peso de la espada.

74. Tra cứu thánh thư của các em để hoàn tất bài tập sau đây.

Para completar el siguiente ejercicio, deberás investigar en las Escrituras.

75. Vì ngài đã được bầu lên để bảo vệ quyền lợi của nước Anh.

Aún si como ser humano lo cree no puede decirlo, debe defender intereses de Gran Bretaña.

76. Người Nga vừa xử tử một chuyên gia của họ để giữ bí mật.

Rusia ejecutó a un experto para proteger sus secretos.

77. Dựa vào chất lượng của diêm tiêu, mất bao lâu để làm thuốc súng?

Dada la calidad, ¿cuánto tardaremos en fabricar la pólvora?

78. Để còn có chỗ cho báo cáo khám nghiệm tử thi của bác sĩ.

Así hay espacio para el informe de la autopsia.

79. Tôi sẽ gọi cho Evelyn, để cảm ơn sự giúp đỡ của bà ấy.

Llamaré a Evelyn, gracias por su ayuda.

80. Vẫn tuyệt vọng đánh vật để bám víu lấy nhân dạng này của anh?

Todavía luchando desesperadamente por aferrarte a esta identidad que has creado, ¿eh?