1. Những người thợ mỏ bãi công lâu nhất.

Los mineros fueron quienes estuvieron por más tiempo en huelga.

2. Những cuộc bãi công ngày một lớn hơn.

Tengo manifestaciones más grandes cada día.

3. Giờ thì càng bãi công, họ càng có nhiều thời gian cho tình dục.

Ahora, con la huelga, tendrán más tiempo para el sexo.

4. Anh Antônio không còn dính líu vào các cuộc phản đối và bãi công nữa.

Antônio ya no anda metido en protestas y en la lucha obrera.

5. Vào tháng 10 năm 1926 cá nhân Thälmann ủng hộ cuộc bãi công của công nhân các bến tàu tại thành phố quê hương ông ở Hamburg.

En octubre de 1926 apoyó en persona la huelga de obreros en su ciudad natal, Hamburgo.

6. Tháng 3 năm 1921, bãi công bùng nổ ở Petrograd khi công nhân đổ ra phố đòi tăng khẩu phần và quyền tự trị cho công đoàn.

En febrero de 1921 las huelgas estallan en Petrogrado, cuando los trabajadores salen a las calles para exigir mejores raciones de alimentos y más autonomía sindical.

7. Sau khi Đảng quốc xã nên nắm quyền vào tháng 1 năm 1933, Thälmann đề nghị Đảng Cộng sản và Đảng Dân chủ Xã hội nên cùng tổ chức một cuộc tổng bãi công để lật đổ Hitler, nhưng không thực hiện được.

Después de que el Partido Nazi (NSDAP) ganara las elecciones el 30 de enero de 1933, Thälmann propuso que el SPD y KPD organizaran una huelga general para derribar a Hitler, pero no se alcanzó un acuerdo.