1. Nó có thể được luân chuyển, nhưng không thể thu nhận được.

It may be transmitted but cannot be received.

2. Không thể mổ được.

Inoperable.

3. Không thể nhá được.

I can't stand the things.

4. Không thể bắt được hết bọn chúng, không thể ngăn chặn được hết bọn chúng.

Can't capture all of them, can't contain them.

5. Tớ không thể chịu được.

I just can't get over it.

6. Hắn không thể chịu được.

It can't make peace with it.

7. Không thể buông xuôi được!

We can't just give in!

8. Có thể gỡ bỏ được.

It can be removed.

9. Không thể tìm được tập tin thực hiện được « % # »

Could not find '%# ' executable

10. Trái cây có thể được ăn sống hoặc ngâm và vỏ có thể ăn được sau khi nấu.

The fruit can be eaten raw or pickled and the rind is edible after cooking.

11. Có thể ta xem được được cây thuốc trong làng.

MAYBE WE CAN FIND THE RIGHT HERBS IN TOWN. Toph:

12. Mình không thể gặp nhau được.

We can't be seen together.

13. Bạn có thể được khoan khoái

Refreshment Can Be Yours

14. Tôi không thể làm ngơ được.

I couldn't bear it.

15. Dầu hạt có thể ăn được.

I can live on bread.

16. Không thể dễ dàng thế được.

Can't be easy.

17. Ngài không thể khai chiến được.

You cannot go to war.

18. Chẳng thể đến đó được đâu

There's no way to get there from here.

19. Đâu thể ký ẩu vậy được?

You don't just sign stuff.

20. Nó không thể duy trì được."

It's just unsustainable."

21. Tôi không thể diễn tả được.

Well, I can't prescribe myself, can I?

22. Nó không thể dầm mưa được.

He can't be out in this rain.

23. Tôi có thể cáng đáng được.

I can manage.

24. Chúng có thể học được gì nếu cơ thể chúng bị đói?

What can they possibly learn if their bodies are literally going hungry?

25. Thể dục được dùng để tăng cường các kỹ năng thể chất.

They use Force to brutally enhance their physical abilities.

26. Trước khi cầm được máu thì ta chưa thể đi được.

We can't go anywhere until we stop the bleeding.

27. Chúng ta không thể thấy nó Không thể nghe được nó Chúng ta không cân đo đong đếm được nó

We can't see it, we can't hear it, we can't weigh it, we can't measure it in a laboratory.

28. Những thay đổi này có thể được kích hoạt bằng tinh thể terrigen.

These modifications can be activated with Terrigen Crystals.

29. "Cậu không thể phá luật hấp dẫn, cậu không thể nào bay được."

"You can't break the law of gravity, there's no way you can fly."

30. Cô có thể làm được chuyện này.

You can do this.

31. Ah! Nó có thể cưỡi được không.

How she can be ridden.

32. Primo có thể tự lo liệu được.

Primo can take care of himself.

33. Tôi không thể biết được điều đó.

I couldn't know.

34. Tôi không thể làm được, Thiếu tá.

I just can't do it, Major.

35. Dầu ăn có thể được tái chế.

Cooking oil can be recycled.

36. Có thể chúng ta sẽ làm được, có thể khả thi -- ai biết?

Maybe we can do it, maybe it's possible -- who knows?

37. Mày có thể im mồm được không?

Can you keep your mouth shut?

38. Không thể khinh suất manh động được.

We must not act recklessly.

39. Không thể thiếu tôi được, anh bạn.

Not without me, pal.

40. Tôi không thể cầm được nước mắt.

I could not hold back the tears.

41. Nghĩ mình có thể đánh vần được...

I think I can spell " Cajun Rectum. "

42. % # trên % # đối tượng không thể được chèn

%# of %# objects could not be inserted

43. Mạc Mậu Hợp không thể lưu được.

Remaining habitat is not managed properly.

44. Không thể thân hơn được nữa rồi.

Can't get closer than that.

45. Tôi có thể kiếm được bánh HobNobs.

I can get Hobnobs out here, you know.

46. Anh ta không thể cưỡng lại được

He couldn't help himself.

47. Thiếu Grug mẹ không thể đi được.

I can't go without Grug.

48. Bạn có thể hiểu được Kinh Thánh

You Can Understand the Bible

49. Mình không thể chia cắt chúng được!

We can't split them up.

50. Mẹ hầu như không thể nuốt được.

Mom could hardly swallow.

51. Tôi không thể làm ầm lên được.

I can't make noise.

52. Bạn sẽ không thể chịu được chúng.

You won't be able to withstand them.

53. Anh không thể nói cáo lỗi được"

And you can't publish excuses."

54. Tôi không thể chịu được anh ta.

I can't put up with him.

55. Không thể có góc bắn tốt được.

I can't get a clean shot.

56. Không thể khoanh tay ngồi chờ được.

Doing nothing's not an option.

57. Anh không thể sống thiếu em được.

I can't live without you

58. Ở dạng triglyceride, tá tràng không thể được hấp thụ được lipid.

In triglyceride form, lipids cannot be absorbed by the duodenum.

59. Nếu tôi có thể gỡ được mạch điện chúng ta có thể vào trong.

If I can pop it, we can get in through the floor.

60. Việc tập thể dục có thể giúp bạn giải toả được căng thẳng đấy .

Exercise can help your mood .

61. Chúng chỉ đang nguỵ trang như thể chúng có thể đọc, hiểu được vậy.

They only disguise as if they do.

62. Tôi cảm thấy dường như tôi đã được gột sạch, dường như bên trong toàn thể bản thể đã được gột sạch.

I feel as if I have been washed, as if inside the whole being has been washed.

63. Tôi đã có thể hạ được cô ta.

I was able to get the drop on her.

64. Nước hay bọt không thể giập được nó.

Water or foam won't extinguish it.

65. Ông không thể giải tán một khoa được.

You can't just cut a department.

66. Cô có thể hạ giọng xuống được không?

Will you keep your voice down?

67. Cậu không thể xoay chuyển được gì đâu.

There is nothing you could've done.

68. Em không thể làm chuyện này được, Mon.

You can't do this, Mon.

69. Con không thể cứu vãn được chuyện này.

You can't save this.

70. Bạn có thể học được tính hiếu hòa

You Can Learn to Be Peaceable

71. Anh ta có thể bơi được 1 dặm.

He can swim a mile.

72. Chúng tôi không thể cầm cự lâu được.

We can't hold on much longer.

73. Súng cối không thể làm được điều này.

Well, mortar fire didn't do this.

74. Nó có thể được đại dương hấp thụ.

It's able to absorb into the ocean.

75. Bằng chứng có thể không được thừa nhận,

The evidence is contestable.

76. Giô-sép không thể dằn lòng được nữa.

Joseph could bear no more.

77. Điều không thể cứu được, là thùng tiền.

What wasn't saved was the coins.

78. Mebendazol thường được cơ thể dung nạp tốt.

Mebendazole is usually well tolerated.

79. Không thể chờ lâu hơn được nữa đâu.

Can't wait any longer.

80. Nàng không thể chịu được sự im lìm.

She couldn't bear immobility.