1. " Thú săn mồi " đã khoá mục tiêu.

The predator has missile lock.

2. Không có thú săn thì bắn thẳng lên trời.

If there's no game around, then straight into the air.

3. Một con thú săn mồi cổ đại hàng đầu.

An ancient alpha predator.

4. 'Những loài thú săn mồi lại hóa rồ như thời nguyên thủy'?

" These predators may be reverting back to their primitive, savage ways? "

5. " Một bộ khống chế thú săn mồi với bẫy kẹp to 1 mét. "

" A predator restraint with 42-inch offset jaws? "

6. Và tôi sẽ bắn mọi thú săn mồi ở Zootopia để duy trì việc đó.

And I'll dart every predator in Zootopia to keep it that way.

7. Một trong những thú săn mồi phàm ăn về đêm cũng là kẻ khó thấy nhất.

One of the most voracious nocturnal predators is also one of the hardest to see.

8. Đoạn đường này đầy thú săn mồi, như sư tử, báo gêpa, linh cẩu và beo.

The route is lined with predatory animals, such as lions, cheetahs, hyenas, and leopards.

9. ĐẦU hạ thấp, mắt chằm chằm phía trước, con thú săn khẽ bước theo con mồi.

EDGING forward, head lowered, eyes fixed, the predator stalks its quarry.

10. Nếu thú săn mồi đến gần, nó mau lẹ nhào ra để bảo vệ bầy con.

If a predator comes near, she quickly swoops down to defend her chicks.

11. Nhưng những con thú săn mồi không nên chịu sự dày vò vì lỗi của tôi.

But predators shouldn't have to suffer for my mistakes.

12. Không phải là một con mồi dễ bắt, kể cả với loài thú săn mồi nhanh nhất.

Not an easy prey to catch, even for the fastest of predators.

13. “Chẳng bao lâu, thú săn trở nên hiếm đến nỗi chúng tôi không thể săn được gì cả.

“Game soon became so scarce that we could kill nothing.

14. Đa-vít không đứng ở khoảng cách an toàn rồi cố xua những con thú săn mồi đó đi.

David did not simply try to drive off those predators from a safe distance.

15. Đây là nơi hoàn hảo cho chúng để đào hang đẻ trứng, vì không có thú săn mồi ở đây.

This is an excellent place for them to dig their nesting burrows, for no predators have managed to get here.

16. Cây đước mang lại lá để nó có thể ăn và không có thú săn mồi làm nó lo ngại.

Mangroves provide all the leaves he can eat and there are no predators to worry him.

17. Con thú săn nhanh nhẹn đó không phải là một con sư tử dũng mãnh, mà là một loại mèo hoang.

The agile animal is not a mighty lion but a diminutive feline known as the feral cat.

18. Là con thú săn mồi lão luyện, báo Mỹ ăn khoảng 85 loài động vật, bao gồm heo vòi, nai và khỉ.

An experienced hunter, the jaguar feeds on about 85 species of animals, including tapirs, deer, and monkeys.

19. Lũ chim guillemot Brunnich đã ở cùng nhau suốt mùa hè trên những vách đá thẳng đứng để tránh thú săn mồi.

Brünnich guillemots have spent the summer months packed together on vertical cliffs beyond the reach of predators.

20. Giá như con thú săn mồi cứ tiến lại gần hơn, con linh dương đầu bò sẽ biểu diễn lại điệu múa ấy.

Should the predator insist on approaching, the wildebeest will do a repeat performance.

21. Thú săn và giăm bông phổ biến ở tỉnh Champagne, cũng như rượu vang nổ đặc biệt được biết đến là Sâm panh.

Game and ham are popular in Champagne, as well as the special sparkling wine simply known as Champagne.

22. Với khả năng nghe và nhìn thính nhạy, chúng có thể phát hiện những loài thú săn mồi như sư tử từ khoảng cách xa.

With their acute eyesight and hearing, common ostriches can sense predators such as lions from far away.

23. * Ở Y Sơ Ra Ên, chó sói, linh cẩu, báo, và chó rừng là những con thú săn mồi mà sẽ nhắm mục tiêu vào chiên.

* In Israel, wolves, hyenas, panthers, and jackals are among predators that would target sheep.

24. Mole giống như nhiều khu bảo tồn thú săn khác tại Ghana, nó ít được đầu tư trong việc ngăn chặn tình trạng săn bắn trái phép.

Mole National Park, like other Ghanaian game preserves, is poorly funded for prevention of poaching.

25. Thú săn mồi hữu nhũ là nguyên nhân dẫn đến cái chết của 26 triệu cá thể chim bản địa và trứng của chúng hàng năm ở New Zealand.

Predatory mammals are responsible for the loss of an estimated 26 million native birds and their eggs each year in New Zealand.

26. Năm 1996, các nhà khoa học ở vùng Tây Nguyên, Việt Nam, phát hiện được một loài thú săn mồi nhỏ, hoạt động về đêm—loài cầy hương Tây Nguyên.

In 1996, scientists on the Tainguen Plateau in Vietnam discovered a small nocturnal carnivore, the Tainguen civet.

27. Một ngôi nhà của anh thợ săn, con thú săn được đang rực nóng trên bếp lửa... và người vợ bé bỏng của ta mat-xa chân cho ta... trong khi những đứa con chơi đùa cùng những chú chó trên sàn nhà

A rustic hunting lodge, my latest kill roasting on the fire and my little wife massaging my feet while the little ones play on the floor with the dogs.

28. Các loại thực phẩm chính của cả người nghèo và những người Ai Cập giàu có đó là bánh mì và bia, thường đi kèm với hành tây còn tươi, các loại rau quả khác, và thêm một lượng nhỏ thịt, thịt thú săn và cá.

The staples of both poor and wealthy Egyptians were bread and beer, often accompanied by green-shooted onions, other vegetables, and to a lesser extent meat, game and fish.