1. & HIệu chỉnh thuộc tính

& Edit Attributes

2. Gỡ bỏ thuộc tính

Remove attribute

3. Thuộc tính cuộn lên không kế thừa thứ nguyên và chỉ số tùy chỉnh từ Thuộc tính nguồn.

Roll-Up Properties do not inherit custom dimensions and metrics from Source Properties.

4. Đối với thuộc tính có các thuộc tính phụ, hãy tách từng thuộc tính phụ bằng dấu hai chấm nhưng vẫn tách từng giá trị tổng thể bằng dấu phẩy.

For an attribute with sub-attributes, separate each sub-attribute with a colon, but still separate each overall value with a comma.

5. Thuộc tính tập tin máy ảnh

Camera File Properties

6. Ma trận thuộc tính của cô.

Your attribute matrix.

7. Tên cookie bao gồm ID thuộc tính.

The cookie name includes the property ID.

8. Để đăng ký thuộc tính người dùng mới:

To register a new user property:

9. installment [trả góp] sử dụng 2 thuộc tính phụ:

installment uses 2 sub-attributes:

10. Sứ Đồ Phao Lô liệt kê sáu thuộc tính của một tín đồ, là các thuộc tính mà sẽ cho phép ánh sáng của chúng ta tỏa chiếu.

The Apostle Paul lists six attributes of a believer, attributes that will allow our lights to shine.

11. Một tài khoản có thể chứa một hoặc nhiều thuộc tính.

An account can contain one or more properties.

12. Ví dụ: bạn có thể tạo thuộc tính động cho cả Chuyến bay và Khách sạn cũng như dịch vụ cho thuê trong cùng một thuộc tính Analytics.

For example, you can create dynamic attributes for both Flights and Hotels and rentals in the same Analytics property.

13. Công lý là một thuộc tính quan trọng của Thượng Đế.

Justice is an essential attribute of God.

14. Nó có những thuộc tính giống như một kính áp tròng.

It's got characteristics like a contact lens.

15. Không gửi các biến thể không có thuộc tính biến thể.

Don't submit variants without variant attributes.

16. Trong thực tế, một trong hai thuộc tính trên chiếm ưu thế.

In practice, one of the two properties prevails.

17. Ví dụ: để gửi 3 giá trị cho thuộc tính product_type [loại_sản_phẩm]:

For example, to submit three values for the product_type [product_type] attribute:

18. Ví dụ: để gửi 3 giá trị cho thuộc tính shipping [thông_tin_vận_chuyển]:

For example, to submit three values for the shipping [shipping] attribute:

19. Nó liên quan chặt chẽ đến hồ sơ thuộc tính chung (GATT).

It is closely related to Generic Attribute Profile (GATT).

20. Hãy đưa vào thuộc tính tax [thuế] rồi thêm tên của những thuộc tính phụ bạn muốn gửi vào trong dấu ngoặc đơn và phân cách chúng bằng dấu hai chấm ( : ).

Include tax [tax] and then, in parentheses, add the names of the sub-attributes that you want to submit separated by a colon (:).

21. Lưu ý: Thuộc tính subscription_cost [chi_phí_đăng_ký] không áp dụng ở quốc gia này.

Note: The subscription_cost [subscription_cost] attribute is not available in this country.

22. Tạo kế hoạch triển khai trước khi bạn thiết lập thuộc tính mới.

Create an implementation plan before you set up new properties.

23. Liên kết nhà quảng cáo Search Ads 360 với thuộc tính Google Analytics

Link a Search Ads 360 advertiser with a Google Analytics property

24. Bạn có thể tạo đến 100 Bảng tùy chỉnh cho mỗi thuộc tính.

You can create up to 100 Custom Tables per property.

25. Nhưng, như mọi con rối khác, nó còn có các thuộc tính khác.

But, like all puppets, it has other attributes.

26. Thuộc tính brand [thương_hiệu] cho phép sử dụng thương hiệu sản phẩm làm UPI.

The brand attribute allows you to use the brand of your product as a UPI.

27. Bạn có thể cấp quyền truy cập ở cấp tài khoản hoặc thuộc tính.

Each permission can be granted at the account or property level.

28. Bạn có thể tạo tối đa 100 Bảng tùy chỉnh cho mỗi thuộc tính.

You can create up to 100 Custom Tables per property.

29. Để tạo Bảng tùy chỉnh, bạn phải có quyền Chỉnh sửa cấp thuộc tính.

To create Custom Tables, you must have property-level Edit permission.

30. Tên của mỗi thẻ đứng trước tên của thuộc tính schema.org trong ngoặc đơn.

The name of each tag is followed by the name of the schema.org property in parentheses.

31. Một hệ thống điều khiển phải luôn luôn có vài thuộc tính mạnh mẽ.

A control system must always have some robustness property.

32. Sử dụng thuộc tính installment [trả_góp] để thanh toán dần tiền mua sản phẩm.

Use the installment [instalment] attribute to submit a series of payments over time to pay back the cost of the product.

33. Gửi thuộc tính price [giá] bằng 0 nếu không có chi phí trả trước.

Submit zero in the price attribute if there are no up-front costs.

34. Gửi thông tin chi tiết về biến thể thông qua các thuộc tính biến thể.

Submit variant details through the variant attributes.

35. Bạn có thể để ô trống nếu không có giá trị nào cho thuộc tính.

You may leave a cell empty if there is no value for an attribute.

36. Tập hợp con các phiên hoặc người dùng chia sẻ các thuộc tính phổ biến.

A subset of sessions or users that share common attributes.

37. Ví dụ: dưới đây là cách gửi 3 giá trị cho thuộc tính shipping [thông_tin_vận_chuyển]:

For example, here's how to submit three values for the shipping [shipping] attribute:

38. Gửi tổng số tiền thanh toán trước và phí kích hoạt trong thuộc tính giá.

Submit the total of the down payment and activation fees in the price attribute.

39. Để gửi yêu cầu liên kết thuộc tính Analytics 360 với Nhà quảng cáo Campaign Manager:

To send a request to link your Analytics 360 property with a Campaign Manager Advertiser:

40. Quan trọng: Một số thuộc tính trong đặc điểm sản phẩm không được schema.org hỗ trợ.

Important: Some product spec attributes are not supported by schema.org.

41. Bạn có thể phải chỉ định thuộc tính cấp này cho những loại sản phẩm sau:

You might need provide this class for these types of products:

42. Bạn cần chỉnh sửa quyền ở cấp thuộc tính để tạo Đối tượng tiếp thị lại.

You need edit permission at the property level to create Remarketing Audiences.

43. Bạn nên chỉ định URL dự phòng bằng thuộc tính img src trong mọi trường hợp.

We recommend that you always specify a fallback URL via the img src attribute.

44. Xin lưu ý rằng thuộc tính này không được hỗ trợ trong Chiến dịch mua sắm.

Please note that this attribute is not supported in Shopping campaigns.

45. Bạn có thể gửi thuộc tính cho giày giống như các sản phẩm may mặc khác.

Submit shoes in the same way as other clothing products.

46. Đây là một phần trong Phiên bản thử nghiệm của Thuộc tính web và ứng dụng.

This help center article is part of the App + Web Property Beta.

47. Gửi giá gốc của hàng hoá bằng cách sử dụng thuộc tính bắt buộc price [giá].

Submit the original price for your item using the required price attribute.

48. Nếu mẫu là một đặc điểm quan trọng của sản phẩm, hãy gửi thuộc tính này.

If the pattern is an important feature of your product, then submit this attribute.

49. Khi nhập mã vào Ad Manager, hãy thêm tiền tố để xác định loại thuộc tính:

When entering the code into Ad Manager, add a prefix to define the property type:

50. Lối vào chỉ có cửa quay cần được đánh dấu là Không cho thuộc tính này.

Entrances that consist of only revolving doors should be marked as No for this attribute.

51. Dưới dây là hướng dẫn thêm người dùng mới vào tài khoản/thuộc tính/chế độ xem:

To add a new user to an account/property/view:

52. Sách có những thuộc tính này mà đã được bật DRM sẽ bị xóa khỏi cửa hàng.

Books with these properties that have DRM enabled will be removed from the store.

53. Nếu sản phẩm của bạn có phân biệt giới tính thì hãy gửi thuộc tính gender [giới_tính].

If your product varies by gender, submit the gender attribute.

54. Các chức năng sau không được hỗ trợ cho những thuộc tính kích hoạt Google Tín hiệu:

The following functionality is not supported for the properties for which Google signals is activated:

55. Lần truy cập gửi trực tiếp đến Thuộc tính cuộn lên đã không còn được sử dụng.

Hits sent directly to a Roll-Up Property are dropped.

56. Nếu chất liệu là một đặc điểm quan trọng của sản phẩm, hãy gửi thuộc tính này.

If the material is an important feature of your product, then submit this attribute.

57. Để tạo liên kết giữa thuộc tính Analytics 360 và Nhà quảng cáo trong Search Ads 360:

To create links between Analytics 360 properties and Search Ads 360 Advertisers:

58. Để gửi ngày bạn bán hàng với giá ưu đãi, hãy sử dụng thuộc tính sale_price_effective_date [ngày_giá_ưu_đãi_có_hiệu_lực].

To submit the dates of your sale, use the sale_price_effective_date [sale_price_effective_date] attribute.

59. Ví dụ: Thuộc tính “class” trong thẻ “div” chứa giá trị không được phép “amp-carousel-slide".

Example: The attribute “class” in tag “div” contains value “amp-carousel-slide,” which is forbidden.

60. Dữ liệu có cấu trúc của bạn phải khớp với giá trị và thuộc tính tương ứng.

Your structured data must be matched to the corresponding values and attributes.

61. Nhưng chúng tôi có thể có những vật liệu với những thuộc tính kỹ thuật tuyệt vời.

But we can have materials with great mechanical properties.

62. Để tạo liên kết giữa các thuộc tính Analytics 360 và nhà quảng cáo Display & Video 360:

To create links between Analytics 360 properties and Display & Video 360 advertisers:

63. Tiếp tục gửi giá gốc bằng thuộc tính price [giá], ngay cả trong thời gian ưu đãi.

Continue submitting the original price using the price attribute, even during the time of the sale.

64. Hiện tại, việc tạo Thuộc tính cuộn lên do Nhóm hỗ trợ Google Analytics 360 xử lý.

Currently, creation of Roll-Up Properties is handled by the Google Analytics 360 Support team.

65. Mỗi quyền có thể được cấp ở một cấp khác: tài khoản, thuộc tính hoặc chế độ xem.

Each permission can be granted at one or more levels: account, property or view.

66. Cần có một mã thuộc tính AdSense hoặc Ad Exchange để tạo mục hàng AdSense hoặc Ad Exchange.

An AdSense or Ad Exchange property code is required to create an AdSense or Ad Exchange line item.

67. (Khách sạn có thể chỉnh sửa một số thuộc tính nhất định trong Google Doanh nghiệp của tôi.)

Hotels can edit certain attributes in Google My Business.

68. Thuộc tính quảng cáo là một huy hiệu đánh dấu rõ ràng các đơn vị là quảng cáo.

The Ad Attribution is a badge that clearly marks units as advertising.

69. Sau đây là các sự kiện đề xuất cho thuộc tính bán lẻ và thương mại điện tử.

The following events are recommended for retail and ecommerce properties.

70. Bạn có thể tìm danh sách các thuộc tính chính trong phần Đặc tả dữ liệu sản phẩm

You can find the main list of attributes in the Product data specification

71. Để kích hoạt Google Tín hiệu, bạn cần có quyền Chỉnh sửa đối với thuộc tính liên quan.

To activate Google signals, you need Edit permission for the relevant property.

72. Để tạo Bảng tùy chỉnh, bạn phải có quyền Chỉnh sửa ở cấp tài khoản hoặc thuộc tính.

To create Custom Tables, you must have Edit permission at the account or property level.

73. Chúng là những thuộc tính làm hòa hợp tâm hồn chúng ta với âm nhạc của phúc âm.

They are the attributes that tune our hearts to the music of the gospel.

74. Thuộc tính này sẽ hoạt động với Chiến dịch mua sắm TrueView và chi phí mỗi nhấp chuột (CPC).

This attribute will work with cost-per-click (CPC) and TrueView Shopping campaigns.

75. Hãy nhớ rằng thuộc tính installment [trả_góp] chỉ áp dụng cho điện thoại di động hoặc máy tính bảng.

Bear in mind that the installment [instalment] attribute is only available for mobile phones or tablets.

76. Có những chất lỏng với thuộc tính đặc biệt, như dextran, Haemaccel, và dung dịch Ringer có chất sữa.

There are also fluids with special properties, such as dextran, Haemaccel, and lactated Ringer’s solution.

77. Hãy nhớ rằng thuộc tính installment [trả_góp] chỉ áp dụng cho điện thoại di động và máy tính bảng.

Bear in mind that the installment [instalment] attribute is only available for mobile phones and tablets.

78. Hãy xem hình lục giác này, nó giống như là một con trùng amip, luôn thay đổi thuộc tính.

If you look at the hexagon, for instance, it's like an amoeba, which is constantly changing its own profile.

79. (Các khách sạn có thể chỉnh sửa một số thuộc tính nhất định trong Google Doanh nghiệp của tôi.)

(Hotels can edit certain attributes in Google My Business.)

80. Để gửi yêu cầu liên kết thuộc tính Analytics 360 của bạn với Nhà quảng cáo Search Ads 360:

To send a request to link your Analytics 360 property with a Search Ads 360 Advertisers: