1. Keo-mọc-tóc.

Hair Un-Balder.

2. Tóc sẽ mọc lại.

Hair grows back.

3. Tóc mọc như thế nào

How hair grows

4. Tóc em sẽ mọc nhanh thôi .

My hair grows very fast .

5. Tóc ông ta mọc từ mặt.

And hair grew on his face.

6. Tóc tớ mọc dưới mông mất.

That's my hamper bottom.

7. Tóc mai mọc dài ra đẹp đó nha.

Since we got separated.

8. Sau khi ra trại tóc tôi không mọc nữa.

It won't grow after the camp.

9. Tóc trên đầu cậu rụng và mọc lại ở vai.

His hair fell out and re-grew on his shoulders.

10. Hãy xoã tóc xuống , nó sẽ mọc trở lại bình thường .

Let your hair down , and it should grow back normally .

11. Nếu bạn cấy tóc này trên cánh mũi của mình , nó sẽ mọc thành tóc đuôi gà đấy .

If you put it on the edge of the nose , it will grow a ponytail .

12. Khi nào con để mái tóc dễ thương kia mọc lại?

When are you gonna let that beautiful hair grow back?

13. Tóc em sẽ mọc lại , phải không anh , đừng giận em nhé !

My hair will grow again - you do n't mind , do you ?

14. Tôi sẽ không vui khi thấy tóc anh mọc trên một cây gậy.

It would make me unhappy to see your hair growing on a stick.

15. Tóc bắt đầu mọc ở nhiều nơi, cùng một vài thứ khác nữa.

Hair started growing in all sorts of places, along with other things.

16. Vui lòng cho hai chai thuốc nhuộm tóc.

Two bottles of hairpin, please.

17. Tôi biết họ tóc xoăn, họ hút thuốc.

I knew they had dreadlocks.

18. Khi không sử dụng liệu pháp này nữa thì tóc thường sẽ mọc lại .

Once the therapy is finished , the hair usually grows back .

19. Tuy nhiên thì khi gàu đã được trị thì tóc sẽ mọc trở lại .

Any lost hair should grow back once the dandruff is treated , though .

20. Những mảng tóc rụng thường sẽ mọc lại trong vòng 6 tháng đến 1 năm .

The missing patches usually grow back in six months to a year .

21. Mi mắt của bé cũng phát triển và trên đầu có mọc tóc nhiều hơn .

Eyelashes are growing in , as is more hair on the head .

22. Ông đã trở nên già và nhút nhát từ khi ông mọc tóc trở lại hả?

You got old and scary since you growed hair on your head?

23. Trong nhiều trường hợp thì tóc sẽ mọc lại khi đã xác định được nguyên nhân .

In many cases , hair will grow back once the cause is addressed .

24. Ngoài ra , bé cũng tích thêm nhiều lớp mỡ nữa và tóc cũng mọc nhiều hơn .

In addition , your baby continues to add layers of fat and has continued hair growth .

25. Tìm nhanh trên mạng sẽ cho kết quả hàng loạt các sản phẩm dùng để ngăn rụng tóc hoặc làm cho tóc mọc trở lại .

A quick Internet search will turn up dozens of products intended to stop hair loss or regrow hair .

26. Nhưng cô gái đã nhận ra nó vì cỏ dại mọc ở trong tóc anh ta.

But the people would know him, for they grew up with him.

27. Hầu hết người ta nghĩ tóc và móng của một người tiếp tục mọc sau khi họ chết.

You know, most people think that a person's hair and nails continue to grow after they're dead.

28. Nghiêm túc đó, tôi tìm được cả tấn cây thuốc lá mọc ở ngoài kia.

Seriously, I found a fucking shit ton of it growing out there.

29. Khi cộng tất cả độ dài mà tóc mọc thì tổng số lên đến hơn 20 mét mỗi ngày!

When the growth of all the hairs is combined, it reaches more than 60 feet [20 m] per day!

30. Sau đó công ty này đã dùng chất này để làm thuốc giảm đau khi mọc răng .

That company then used the chemical to make the teething medicine .

31. anh ấy cũng đã giúp Pillesen, người bán thuốc, kiêm thợ cắt tóc của thị trấn.

He also helped Pillesen, the chemist, who was the town's barber as well.

32. Vì phần cấy ghép được lấy ở trên đầu, nên lông mi mới cấy sẽ mọc dài như tóc và cần được tỉa thường xuyên.

Since the hair is transplanted from the hair on the head, the new eyelashes will continue to grow like head hair and will need to be trimmed regularly.

33. Nhưng cuối cùng nàng vẫn gượng cười thật tươi , những giọt nước mắt cứ trực trào ra : " Tóc em sẽ mọc nhanh thôi mà anh , Jim ! "

But at last she was able to smile through her tear and say , " my hair grows so fast , Jim . "

34. Bắt đầu cho Brandon dùng liên kết kháng nguyên và 1 ít thuốc Tylenol cho đống tóc tôi vừa giật.

Start Brandon on FAB fragments, and get him some Tylenol for the hair I pulled out.

35. + Người phải tiếp tục nên thánh bằng cách để tóc mọc dài cho đến khi kết thúc những ngày biệt riêng mình ra cho Đức Giê-hô-va.

+ He is to remain holy by letting the hair of his head grow until the days of his being set apart to Jehovah are completed.

36. Vì thế, tôi hợp thức hóa hôn nhân của mình, ngưng hút thuốc, cắt bộ tóc dài nhuộm vàng và ăn mặc chỉnh tề.

So I legalized my marriage, stopped smoking, cut my long hair that had been dyed blond, and cleaned up my appearance.

37. " Cậu có thích mái tóc tớ đẹp hơn với buộc tóc hay kẹp tóc không? "

" Do you like my hair better in a barrette or a headband? "

38. Cơ thể của người thanh niên đó đã hoá thành những mảnh đá, còn mái tóc dài của cô gái lại biến thành một loại rêu mọc trên những tảng đá đó.

She allowed her sons' hair to grow long, which she then shaped into long curls.

39. Cách sao mai mọc

How the Daystar Rises

40. Tua cuốn mọc đối.

On Growing Old.

41. Tola có mái tóc màu cam với dây tóc.

Tola has orange hair with pigtails.

42. Tóc bạc không có nghĩa là tóc bị chết.

Graying does not mean that the hair dies.

43. Nó sẽ mọc khắp nơi.

It will go wild.

44. London mọc đầy cây đước.

London was full of mangroves.

45. Cây con đang mọc lên trên đất này phải cạnh tranh với ‘gai cùng mọc lên với nó’.

As the young plant rises from this soil, it faces competition from ‘thorns that grow up with it.’

46. Tôi phải duỗi thẳng tóc của cô Cắt thành tóc ngắn

So I'll straighten your hair, cut it in a bob.

47. Tóc mình có thật sự giống cô gái tóc vàng hoe?

Is my hair really that blonde?

48. Cả hai đều uốn tóc và đều tóc dài màu đỏ.

Both were curvaceous with long red hair.

49. Nó giúp tóc bạn khô hơn ; vì thế hãy thoa dầu dưỡng tóc lên tóc thôi , đừng thoa lên da đầu .

It leaves your hair dry , so use conditioner to your hair only but try not to get it on your scalp .

50. Nó thường mọc che kín crocoit.

It commonly overgrows crocoite.

51. Tóc, màu nâu

Hair, brown.

52. Keo xịt tóc.

Hairspray.

53. Thằng bé sẽ mọc răng nanh thôi.

Oh, he'll get his fangs.

54. Bài Học số 3: Cây cối mọc lên tốt nhất trong rừng, không phải mọc riêng nơi vắng vẻ.

Lesson number 3: Trees are best grown in forests, not in isolation.

55. Làm tóc nhé.

Let's do your hair.

56. Chải tóc đi.

Brush your hair.

57. "Tóc đẹp" Điều này có nghĩa là tóc càng ít xoăn càng đẹp.

This essentially means: the looser the curl pattern, the better the hair.

58. Cắt tóc đi.

Get a haircut.

59. Nàng cầm cái kẹp uốn tóc , tỉ mỉ uốn quăn mái tóc mình .

She took her curling iron and began to curl her hair carefully .

60. Tôi đã mọc rễ ở đây rồi.

I've sunk roots here.

61. Hoa cúc có mọc ở đây không?

Do chrysanthemums grow on this island?

62. Bị bỏ mặc và bị phơi ra mưa nắng, tóc của Nê-bu-cát-nết-sa mọc dài, rối bù giống như lông chim ưng và móng tay móng chân không cắt, giống như móng vuốt của chim chóc.

Unattended and exposed to the elements, Nebuchadnezzar’s long, matted hair looked like eagles’ feathers and his uncut fingernails and toenails became like birds’ claws.

63. Tóc tai bù xù.

And your hair was all over the place.

64. Nhìn kiểu tóc xem.

Check out that haircut.

65. Gió lùa trong tóc!

The wind in your hair!

66. Cặp tóc đẹp quá.

Nice hairpin...

67. Ví dụ: Thuốc lá điếu, xì gà, tẩu thuốc, giấy cuốn thuốc, thuốc lá nhai, thuốc lá điện tử

Examples: Cigarettes, cigars, tobacco pipes, rolling papers, chewing tobacco, e-cigarettes

68. Mái tóc thì sao?

What might?

69. Chải tóc cho ta.

Just brush my hair.

70. Cái đó sẽ làm cô mọc lông ngực.

That'll put hair on your chest.

71. Các hoa dại và cỏ mọc ở đây.

Vines and maize are grown there.

72. Bệnh lá mọc thành từng chùm trên ngọn cây chuối làm cho tất cả lá đều mọc từ đỉnh cây chuối .

Bunchy top disease causes all of the leaves to grow from the top of the banana plant .

73. tôi cần làm tóc.

No, I need this.

74. bác chải tóc hả?

Hagrid, have you combed your hair?

75. Dấu giày, tóc, vải.

Hair and fiber.

76. Anh cần hớt tóc.

You need a haircut.

77. Tóc cắt đẹp nhỉ.

Nice haircut.

78. Hay thằng tóc vàng?

... Or yellow hair?

79. Luồn vào trong tóc.

Just the inside.

80. Rồi chải tóc luôn.

Then brush and comb it.