1. Hộp đêm thoát y sao?

The strip club?

2. Mua một câu lạc bộ thoát y.

Bought a strip club.

3. Câu lạc bộ thoát y chưa mở cửa.

Strip club's not open yet.

4. Trừ lần ở câu lạc bộ thoát y.

Except for that time at that strip club.

5. Em gặp anh ở câu lạc bộ thoát y.

You met me at a strip club.

6. Làm ở quán bar thoát y trên đường 40 ấy.

Works at the titty bar over on 40.

7. Không bar, câu lạc bộ thoát y, không gì cả.

No bars, no strip joints, nothing.

8. Ước gì câu lạc bộ thoát y có món này.

I wish they had them in the strip club.

9. Tôi đến mua câu lạc bộ thoát y của ông.

I've come to buy your strip club.

10. Từng có 1 câu lạc bộ thoát y ở đây.

Used to be a strip joint.

11. nhưng gái nhảy hay vũ nữ thoát y dù sao...

But stripper, nonetheless.

12. Câu lạc bộ thoát y không phải là văn phòng.

A strip club isn't a home office.

13. đi kiếm vài em ở câu lạc bộ thoát y đi.

Come on, dudes, let's pick up some trim at a strip club.

14. Và câu lạc bộ thoát y đéo phải văn phòng đâu con!

And the strip club ain't no home office!

15. Đó là một câu lạc bộ thoát y, và nó nằm ở...

That is a strip club, and it is down on...

16. Lỡ Skyler gọi lại trúng ngay ả vũ nữ thoát y nào thì tèo.

Skyler hits redial and some stripper answers.

17. Nên, " Nhóm của Công tước Lacrosse hãm hiếp vũ nữ thoát y. " Tiêu đề tệ.

So, " Duke Lacrosse Team Rapes Stripper. " Bad headline.

18. Nếu là bar, bowling hay câu lạc bộ thoát y thì ta không thể biết được.

And if it's bars, bowling alleys or strip clubs, we'll never find it.

19. Thậm chí anh còn không biết có câu lạc bộ thoát y ở đồng nho đó.

I don't even think they have strip club in wine country.

20. Ví dụ: Câu lạc bộ múa thoát y, tiệc người lớn, liên hoan phim người lớn

Examples: Strip clubs, adult parties, adult movie festivals

21. Vũ nữ thoát y, mấy gã nhảy nhót và, cậu biết đấy, " chim chiếc " ngọ ngoạy... Oh!

The strippers and the guys dancing and, you know, pee-pees flying about.

22. Điểm cộng là, tôi nghe nói họ có câu lạc bộ thoát y đỉnh nhất cả nước.

On the plus side, I hear they have the best strip clubs in the country.

23. Em chỉ biết là anh sẽ đến câu lạc bộ thoát y khi anh đi khỏi đây.

I just know you're gonna go to a strip club when you're out there.

24. Cuối cùng ông thuê Micheline Bernardini, một vũ nữ thoát y từ Sòng bài Paris làm người mẫu.

He hired Micheline Bernardini, an 18-year-old nude dancer from the Casino de Paris, to demonstrate his design.

25. Trừ khi Bottoms Up là một câu lạc bộ thoát y... và scaramanga đang trình diễn ở đó.

Unless of course the Bottoms Up is a strip club and Scaramanga is performing there.

26. Ví dụ: Liên hoan phim khiêu dâm, dịch vụ webcam dành cho người lớn, câu lạc bộ múa thoát y

Examples: Pornographic movie festivals, adult webcam services, strip clubs

27. Một số câu lạc bộ thoát y đã được coi là có liên kết với tội phạm có tổ chức.

Some clubs have been linked to organized crime.

28. Tiền vào như nước. dân ngân hàng đổi đời từ câu lạc bộ đồng quê lên hộp đêm thoát y.

The money came raining down, and for the first time, the banker went from the country club to the strip club.

29. Sau đó, cô làm công việc của một vũ nữ thoát y tại Câu lạc bộ Hustler ở New York.

She later worked as a stripper at the Hustler Club in New York.

30. Tiền lậu từ câu lạc bộ thoát y của chú, khóa lại trong két sắt không có nghĩa là của cháu.

Skimming cash from my strip club, locking it in a box doesn't make it yours.

31. Mại dâm là một nhánh của công nghiệp tình dục, cùng với khiêu dâm, múa thoát y và nhảy gợi tình.

It is one branch of the sex industry, along with pornography, stripping, and erotic dancing.

32. Nếu em với anh, em đã không phải ở trong cái câu lạc bộ thoát y này, lắc mình vì mấy từ đô rồi!

If you were with me, you wouldn't be here in this strip club, shaking it for dollar bills!

33. Sau khi rời câu lạc bộ thoát y, nhóm bị hai kẻ người Nga tấn công, chúng bắt cóc con khỉ và bắn vào tay của Phil.

Upon exiting, the trio are attacked by two Russian mobsters who steal the monkey, and one shoots Phil in his arm.

34. Ví dụ về nội dung người lớn bị hạn chế: câu lạc bộ thoát y, phim khiêu dâm, đồ chơi tình dục, tạp chí người lớn, sản phẩm tăng cường sinh lý, trang web mai mối, người mẫu có tư thế kích dục

Examples of restricted adult content: strip clubs, erotic cinemas, sex toys, adult magazines, sexual enhancement products, matchmaking sites, models in sexualised poses