1. Câu lạc bộ thoát y chưa mở cửa.

La boîte de strip-tease n'est pas encore ouverte.

2. Trừ lần ở câu lạc bộ thoát y.

Sauf un jour, dans un club de strip...

3. Em gặp anh ở câu lạc bộ thoát y.

Et moi dans un club de striptease.

4. Không bar, câu lạc bộ thoát y, không gì cả.

Ni bar ni boîte de strip.

5. Từng có 1 câu lạc bộ thoát y ở đây.

C'était un bar de strip-tease.

6. Câu lạc bộ thoát y không phải là văn phòng.

Un club de strip n'est pas un bureau.

7. đi kiếm vài em ở câu lạc bộ thoát y đi.

Allez, les mecs, embarquons quelques putes dans un strip club.

8. Và câu lạc bộ thoát y đéo phải văn phòng đâu con!

Le club de strip-tease, c'est pas un bureau à domicile!

9. Đó là một câu lạc bộ thoát y, và nó nằm ở...

C'est un strip-club, et il se trouve à

10. Nên, " Nhóm của Công tước Lacrosse hãm hiếp vũ nữ thoát y. " Tiêu đề tệ.

Alors, " L'équipe de Duke lacrosse viole un strip-teaseuse. " mauvais titre.

11. Thậm chí anh còn không biết có câu lạc bộ thoát y ở đồng nho đó.

Ils n'ont pas de club de strip-tease au pays du vin.

12. Ví dụ: Câu lạc bộ múa thoát y, tiệc người lớn, liên hoan phim người lớn

Exemples : Clubs de strip-tease, fêtes pour adultes, festivals de films pour adultes

13. Em chỉ biết là anh sẽ đến câu lạc bộ thoát y khi anh đi khỏi đây.

Vous irez sûrement dans un club de strip-tease.

14. Cuối cùng ông thuê Micheline Bernardini, một vũ nữ thoát y từ Sòng bài Paris làm người mẫu.

Il finit par embaucher Micheline Bernardini, une danseuse nue du Casino de Paris en tant que mannequin.

15. Trừ khi Bottoms Up là một câu lạc bộ thoát y... và scaramanga đang trình diễn ở đó.

Sauf si le " Cul sec " est un club de strip-tease... où Scaramanga se produit.

16. Ví dụ: Liên hoan phim khiêu dâm, dịch vụ webcam dành cho người lớn, câu lạc bộ múa thoát y

Exemples : Festivals de films pornographiques, services de webcam pour adultes, clubs de strip-tease

17. Tiền vào như nước. dân ngân hàng đổi đời từ câu lạc bộ đồng quê lên hộp đêm thoát y.

L'argent a coulé à flots, et les banquiers sont passés du country club au club de strip-tease.

18. Sau đó, cô làm công việc của một vũ nữ thoát y tại Câu lạc bộ Hustler ở New York.

Elle est ensuite strip-teaseuse au Hustler Club, à New York.

19. Anh nghĩ mình biết tại sao ông chồng bất hảo của em lại muốn trộm điện thoại của vũ nữ thoát y rồi.

Je crois savoir pourquoi votre mari intriguant et escroc voulait voler le téléphone de cette strip-teaseuse.

20. Nếu em với anh, em đã không phải ở trong cái câu lạc bộ thoát y này, lắc mình vì mấy từ đô rồi!

Avec moi, tu te trémousserais pas dans un club de strip!

21. (Cười) Không, nhưng ý tôi, đại loại, là vì tôi ở bãi đỗ xe của câu lạc bộ thoát y không có nghĩa tôi, là kẻ phân biệt giới tính hay đại loại vậy.

(Rires) Non mais, juste parce que je suis sur le parking d'un club de strip tease, ça veut pas dire que je suis, genre, un macho ou un truc du genre.

22. Nó được ghi hình ở Miami, với nội dung mô tả Rihanna mang một khẩu súng, cưỡi một chiếc mô tô, trước khi đến một câu lạc bộ thoát y nơi cô ta giết chết một người đàn ông.

La vidéo se déroule à Miami et représente Rihanna avec un pistolet, en moto, avant de fréquenter un club de strip-tease où elle tue un homme.

23. Portland có tiếng là nơi có nhiều mái nhà nhất tính theo bình quân đầu người, nhiều nhà sách tư nhân nhất tính theo bình quân đầu người, nhiều câu lạc bộ thoát y nhất tính theo bình quân đầu người.

Et bien, Portland est réputé pour avoir le plus grand nombre de barres de toit par habitant, le plus grand nombre de librairies indépendantes par habitant, le plus grand nombre de club de striptease par habitant.

24. Ví dụ về nội dung người lớn bị hạn chế: câu lạc bộ thoát y, phim khiêu dâm, đồ chơi tình dục, tạp chí người lớn, sản phẩm tăng cường sinh lý, trang web mai mối, người mẫu có tư thế kích dục

Exemples de contenu réservé aux adultes à diffusion contrôlée : clubs de strip-tease, cinémas érotiques, jouets sexuels, magazines pour adultes, produits visant à améliorer les performances sexuelles, sites de rencontre, modèles posant de façon suggestive