1. Còn đây là Souxie, Nữ thần báo tử.

And this is Souxie, the banshee.

2. Hắn bảo tôi báo với T-bird rằng tử thần đang trên đường đến.

He told me to tell T-bird that death was on its way.

3. Bảo bối tử thần.

The Deathly Hallows.

4. " Ngỗng Nước Tử Thần "?

" The Duck of Death "?

5. Nữ hoàng của thần.

My Queen.

6. Durga, nữ thần gan dạ

Durga, the fearless one.

7. Lài là nữ tử áo đen

The same woman in black?

8. Họ coi vị nữ thần như một hình tượng khác của nữ thần săn bắn Artemis của họ.

They saw the goddess as akin to their hunter goddess, Artemis.

9. Bên ngoài đầy rẫy Tử Thần Thực Tử và Giám Ngục.

The grounds are crawling with Death Eaters and Dementors.

10. Thần xin thề, thưa Nữ hoàng.

I swear it, my queen.

11. Sự sùng bái Aphrodite phần lớn bắt nguồn từ nữ thần Phoenician Astarte, cùng nguồn gốc với nữ thần Đông Semit Ishtar, vị thần có giáo phái dựa trên tôn giáo Sumer thờ phụng nữ thần Inanna.

The cult of Aphrodite was largely derived from that of the Phoenician goddess Astarte, a cognate of the East Semitic goddess Ishtar, whose cult was based on the Sumerian cult of Inanna.

12. Còi báo động thiên thần.

The angel siren.

13. Ah, Diana, Nữ thần Săn bắn.

Ah, Diana, the goddess of the hunt.

14. Có giấy báo tử ông ta.

Got a death certificate for him.

15. Chuyện ngược đời là bà vừa là Nữ Thần chiến tranh, vừa là Nữ Thần ái tình và khoái lạc.

Paradoxically, she was both goddess of war and goddess of love and voluptuousness.

16. Nữ thần may mắn lại ra tay.

Lady Luck has struck again.

17. Nữ thần Athena sẽ hát ru em.

Athena sings lullabies to me.

18. Sự sùng bái Nữ thần-Đức Mẹ

The Cult of the Mother-Goddess

19. Thần Mặt trời sẽ báo thù!

The sun god will have his vengeance.

20. Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo tốc

Beauty is what a gentleman seek out for

21. Các cảnh sát chìm và nữ Thám Tử.

Some undercover and a female detective.

22. tôi vừa nhận được giấy báo tử.

I just received permission to visit his grave.

23. Ái Tình là Tử Thần của Nghĩa Vụ.

Love is the death of duty.

24. Chào mừng đến với " Cuộc đua tử thần "

Good evening, and welcome to Death Race.

25. Màn diễn có tên " Hàm răng tử thần ".

I call my trick " The Jaws of Death. "

26. Các nữ thần sinh sản và chiến tranh

Goddesses of Fertility and War

27. Phụ tử chúng thần... đã hết sức rồi

We are Tired

28. Hai nữ thần này được xem là thần hộ mệnh của các thủy thủ.

These two goddesses were considered patron deities of sailors.

29. Tuy nhiên, các bài thánh ca dành cho nữ hiền nhân là rất ít và nữ thần không quan trọng bằng nam thần.

However, hymns attributable to female sages are few and female gods were not as important as male ones.

30. Tới và chiến đấu với Tử Thần cùng ta.

Come fight death with me.

31. nàng sẽ là Nữ Hoàng bên những thiên thần.

But you'll be a queen in heaven now, and sit among the angels.

32. Đạo giáo thần tiên hướng tới việc tu luyện thành thần tiên trường sinh bất tử.

Other gods intervene, and make the inventive Ribhus immortal.

33. Các nữ thần Muse làm trọng tài cho cuộc thi tài giữa thần Apollo và Marsyas.

In one myth, the Muses judged a contest between Apollo and Marsyas.

34. Người phụ nữ trên thuyền đứng cạnh hoàng tử Ottoman.

The woman on the deck standing next to the Ottoman prince.

35. Bà cũng được gọi là Nữ Thần sinh ra mọi vật, Nữ Thần nuôi dưỡng mọi vật, Đức Mẹ của tất cả những người được ơn.

She was also called the All-Begetter, the All-Nourisher, the Mother of all the Blessed.

36. Người chăn cừu trước đây đã tự mô tả mình là "một phật tử ngoại giáo thờ phụng nữ thần"; còn được gọi là một tôn giáo mẫu hệ.

Shepherd has previously described herself as "a goddess-worshipping Christian pagan Buddhist"; also known as a matriarchal religion.

37. Heket, vị nữ thần của sự sống và sự sinh đẻ, và Khnum sau đó dẫn Ahmose tới một chiếc giường sư tử cái nơi bà sinh ra Hatshepsut.

Heket, the goddess of life and fertility, and Khnum then lead Ahmose along to a lioness' bed where she gives birth to Hatshepsut.

38. Đó là hồi chuông báo tử cho Ha-man.

That sounded the death knell for Haman.

39. Trẻ con cũng bị cúng tế cho nữ thần Tanit

Children were also sacrificed to Tanit

40. Giờ đây, chung quanh họ là một dân tộc thờ những thần và nữ thần huyền hoặc.

Now they were surrounded by a people who worshiped mythological gods and goddesses.

41. Agathokleia dường như miêu tả bản thân mình tương tự thần Athena, nữ thần của chiến tranh.

Agathokleia seems to have associated herself with Athena, the goddess of war.

42. Cô ta đã bán linh hồn chính mình... cho Tử thần.

She has sold her soul to Death himself.

43. Bất cứ thần tử nào cũng sẽ làm như vậy ạ

Any court subject would do the same

44. Tất cả phụ nữ đều thích nụ hôn... của hoàng tử Naveen.

All women enjoy the kiss of Prince Naveen.

45. Cuối cùng thì Tử Thần cũng đã tóm được lão già đó.

But Father Time, he's caught up with the old man.

46. Nhưng Thám tử Clarkin không thấy có báo cáo về nó.

But Detective Clarkin has no record of it.

47. Con tìm thấy giấy báo tử của cô ta, mẹ à.

I found her obituary, Mom.

48. Địa chỉ thư điện tử sẽ nhận báo cáo lỗi này

The email address this bug report is sent to

49. anh sẽ cố kinh doanh quyền thương hiệu " Cuộc đua Tử thần ".

you're trying to franchise Death Race.

50. Vậy ông có biết điều gì về những Bảo Bối Tử thần?

And, what do you know about the Deathly Hallows?

51. Bellona là một nữ thần chiến tranh của La Mã cổ đại.

Bellona () was an ancient Roman goddess of war.

52. Kinh Thánh cảnh báo thế nào về tinh thần cạnh tranh?

How does the Bible warn against a competitive spirit?

53. Trong thần thoại Nhật Bản, Susanoo, vị thần bão tố hùng mạnh của Mùa hè, là em trai của Amaterasu, nữ thần Mặt Trời, và của Tsukuyomi, thần Mặt Trăng.

In Japanese mythology, Susanoo, the powerful storm god, is the brother of Amaterasu, the goddess of the Sun, and of Tsukuyomi, the god of the Moon.

54. Trong Thần thoại Hy Lạp, thần Zeus đã đặt cậu con trai mới sinh với một người phụ nữ bình thường-Alcmene của mình là Hercules lên trên bầu vú của Hera khi bà đang ngủ, nhờ thế cậu bé bú được dòng sữa thần thánh của bà và trở thành bất tử.

In Greek mythology, Zeus places his son born by a mortal woman, the infant Heracles, on Hera's breast while she is asleep so that the baby will drink her divine milk and will thus become immortal.

55. Nhưng chuyện gì xảy ra về cung Song tử với sao Trinh nữ?

But what about a Gemini with a Virgin?

56. Bệnh lạc nội mạc tử cung thường thấy nhiều hơn ở phụ nữ :

Endometriosis is more common in women who :

57. Sau đó, phôi thai được cấy vào tử cung của người phụ nữ.

She might then allow the resulting embryos to be implanted in her.

58. Thần chúc hoàng thượng sớm có thái tử và tho tưa đất trời

I wish you to bear an heir and live a long life, sire

59. Vậy ta sẽ dùng pháp lực biến ngươi thành... Bất tử chiến thần.

Now I will transform you into an immortal warlord!

60. 16: 30: ca tử trận quân nhân đầu tiên được báo cáo.

16:30: First military casualty reported.

61. Akadi: nữ thần của sự chuyển động, tốc độ và nguyên tố Khí.

Akadi is the goddess of Movement, Speed, and Air Elementals.

62. Câu chuyện giữa 1 nữ thần và người con trai mà cô yêu

It's the story of the Goddess... and a boy she loves.

63. Hotch, tư tưởng lặp lại là hồi chuông báo tử cho não.

Hotch, repetitive thinking is the death nail for the brain.

64. Một cơ hội để bị một kẻ tâm thần bất tử sát hại?

A chance to get murdered by an immortal psychopath.

65. Bà không thể có trái tim ta. thần tôn người làm Nữ Hoàng.

You can't have my heart.

66. ASHTORETH—Nữ Thần tình dục và chiến tranh của dân Ca-na-an

ASHTORETH —Canaan’s goddess of sex and war

67. Họ tự hiến dâng cho nữ thần đó để làm việc mãi dâm”.

They consecrated themselves in her service to prostitution.”

68. Hãy lấy ví dụ của Beyoncé, người mà tôi gọi là Nữ Thần.

Take, for example, Beyoncé, or as I call her, The Goddess.

69. Như Minerva Medica, cô là nữ thần của y học và bác sĩ.

As Minerva Medica, she was the goddess of medicine and physicians.

70. Nắp hộp mỹ phẩm bằng ngà voi miêu tả nữ thần sinh sản

Ivory cosmetic-box cover depicting a fertility goddess

71. Tiamat: nữ thần của những con rồng hung ác và sự tham lam.

Tiamat – Evil Goddess of Greed and Envy.

72. Một sự kết hợp đẹp giữa sao Trinh nữ và sao Sư tử ư?

Is there a good mix of Virgins and Lions?

73. Các nhân chứng khai rằng cô đã đánh một số phụ nữ tử vong.

Witnesses described seeing several dead women.

74. Dù là những thần linh, ngay cả các thiên sứ cũng không bất tử.

Despite their spirit nature, not even angels were created immortal.

75. Tôi là một người phụ nữ mắc chứng tâm thần phân liệt mãn tính.

So I'm a woman with chronic schizophrenia.

76. Theo như báo cáo, nguyên nhân tử vong sốc phản vệ quá nặng.

According to the coroner, cause of death was severe anaphylaxis.

77. Người nữ có bản chất tinh thần, tình cảm và thể xác riêng biệt.

The woman had her own unique mental, emotional, and physical makeup.

78. 1916) 26 tháng 1 Elizabeth Hawley, nữ nhà báo người Hoa Kỳ (s.

1916) January 26 Elizabeth Hawley, American journalist (b.

79. Theo báo cáo của cơ quan thông tấn xã Reuters, đó là câu hỏi của một phụ nữ lớn tuổi ở Ấn Độ sau khi cơn sóng thần tàn phá ngôi làng của bà.

Reuters news agency reported that an elderly woman in India asked those questions after a tsunami devastated her village.

80. Rồi một người phụ nữ da trắng tử tế đem cho tôi một cây kem.

A white woman kindly brought one out to me.