1. Cách nấu cơm gạo lức

How to cook brown rice

2. Từng nấu cơm bao giờ chưa?

Ever cooked rice?

3. Ngươi thích nấu cơm hay để ta nấu ngươi hả?

Either you cook my rice, or I cook you!

4. Tôi rất muốn nấu cơm cho cô.

I wish I can cook for you every day.

5. Nấu cơm gạo đồ cần thời gian lâu hơn, cơm cứng và ít dính hơn.

Parboiled rice takes less time to cook and is firmer and less sticky.

6. Chuẩn cơm mẹ nấu rồi đó Cảm ơn cô

Dee- Nice - That's better. Thank you.

7. Có thể cho ta chút nước để nấu cơm không?

May I trouble you for water to boil rice?

8. Luyện võ là tu thiền, nấu cơm cũng là tu thiền

Practising martial arts is Zen, cooking is also Zen.

9. Rồi họ dùng thực phẩm đó nấu thành bữa cơm chiều.

They kind of get into it with creating the lunches.

10. Bố sẽ điên lên nếu chúng ta không về nhà nấu cơm tối.

Daddy's gonna be mad we're not home to make dinner.

11. Bọn tớ đi kiếm nấm và hái hạt dẻ để nấu cơm mỗi ngày.

We hunt for mushrooms and pick chestnuts to eat.

12. Nấu cơm lức phải mất thời gian hơn cơm gạo trắng một chút , nhưng nếu bạn ngâm gạo trước một lúc và nấu bằng phương pháp hấp thụ thì sẽ chẳng mất thời gian nhiều .

Brown rice does take a little longer to cook than white rice , but the time is n't much longer if you pre-soak the rice for a while and cook using the absorption method .

13. Cơm tôi đã nấu, bát để đấy tôi rửa, cô có thể đi được rồi đấy.

Thanks for dinner. I'll do the dishes, so go.

14. Đây là cách nấu cơm gạo lức bằng bếp lò mà tôi thấy là hiệu quả nhất .

Here 's the most efficient way I found to cook brown rice on a stove .

15. Bà thấy một cô gái xinh đẹp từ quả thị bước ra, nấu cơm, sửa soạn nhà cửa.

She saw a beautiful princess coming out of the jar and starting to clean the house and preparing the meal.

16. Cabidela (phát âm tiếng Bồ Đào Nha: ), một món nấu trong tiết canh, dùng với cơm và funge.

Cabidela (Portuguese pronunciation: ), a dish cooked in blood, served with rice and funge.

17. Thỉnh thoảng tôi cũng ăn cơm gạo lức với rau củ hấp và đậu nành lên men , có thể chuẩn bị cả hai thức ăn này trong lúc nấu cơm .

Sometimes I 'll eat it with steamed veggies and tempeh , both of which can be prepared while the rice is cooking .

18. Giờ thì tưởng tượng hậu quả của việc nấu một bữa cơm chưa chín trong lần hẹn hò đầu tiên.

Now, imagine the potential consequences of undercooking a meal on a first date.

19. Nói chung, kateh cần một nửa thời gian nấu so với cơm kiểu chelow gạo và có một hương vị đặc hơn do thêm bơ hoặc dầu trong quá trình nấu ăn.

Generally, Kateh needs half the cooking time of Polo-style rice and has a denser flavor due to the addition of butter or oil in the cooking process.

20. Nhiều người gặp khó khăn khi nấu cơm gạo lức vì gạo lức có thể khác thường nhiều hơn so với gạo trắng .

Many people have trouble cooking brown rice since it can be more temperamental than white rice .

21. 4 . Giảm nhiệt độ nhè nhẹ đến độ trung bình - thấp và nấu hỗn hợp cơm và rau khoảng 3 đến 4 phút cho đến khi cơm nóng lên và đảo lên khoảng mỗi phút một lần .

4 . Reduce the heat slightly to medium - low , and cook the rice veggies for 3-4 minutes until the rice is hot , stirring about once every minute .

22. MỘT công thức nấu ăn hấp dẫn phối hợp với tài khéo của người đầu bếp giỏi làm ra một bữa cơm ngon!

A GOOD recipe and a good cook make for a good meal!

23. Thức uống này thường được làm từ các nurungji, lớp vỏ gạo hoặc rang (nhưng không cháy) nằm ở đáy nồi sau khi nấu cơm.

This drink is typically made from nurungji, the roasted (but not charred) crust of rice that forms on the bottom of a pot after cooking rice.

24. Hi vọng vụ này sẽ hay ho hơn cái lần đệ định nấu cơm trong dạ dày bằng việc ăn gạo sống và uống nước sôi.

I hope this turns out better than your plan to cook rice in your stomach by eating it raw and then drinking boiling water.

25. Cậu nghĩ là phải ăn bao nhiêu đậu và cơm nấu bằng đồ gốm để cơ thể bị ngộ độc chì đủ gây tổn thương phổi?

How much beans and rice do you think you'd have to eat from a ceramic pot painted with lead-based paint to get enough lead into your system to damage your lungs?

26. Phương pháp này dùng ít nước hơn và đậy nắp nồi , để nước tràn rất ít trong thời gian nấu cơm - hơi nước bốc ra bằng phương pháp này cũng giúp cho quy trình nấu bếp nhanh chóng hơn nhiều .

This is where you use less water and cover the pot , leaving very little excess water left by the time the rice has cooked - the steam generated using this method also helps speed up the cooking process .

27. Ăn cơm mau đi, không cơm sẽ nguội đó.

Eat or it'll be cold!

28. Cơm chiên.

Fried rice.

29. Quả cơm cháy..

Elderberries.

30. Rằng mọi người có thể truy cập& lt; br / & gt; vào cơ sở dữ liệu theo cách " gạo đã nấu thành cơm, & lt; br / & gt; tên đã bắn ra khỏi nỏ "

That everyone would have access to the database in a way that you couldn't put the toothpaste back into the tube.

31. Ăn cơm thôi.

Meal's ready.

32. Cơm hộp đó

It's a lunch box.

33. Nhà nghiên cứu Joseph Goldstein giải thích: Ajahn Buddhadasa, một bậc thầy Thái Lan nổi tiếng của thế kỷ trước đã từng nói rằng khi người dân làng ở Ấn Độ nấu cơm và đợi cho cơm nguội, họ thường nói là "Chờ một chút cho gạo nhập Niết Bàn".

Joseph Goldstein explains: Ajahn Buddhadasa, a well-known Thai master of the last century, said that when village people in India were cooking rice and waiting for it to cool, they might remark, "Wait a little for the rice to become nibbana".

34. Vì muốn làm anh nản lòng và cản trở anh đi dự buổi họp đạo Đấng Christ, nên bà đã không nấu cơm, giặt ủi hay may vá quần áo cho anh.

To discourage him and interfere with his attending Christian meetings, she would not prepare his meals or wash, iron, and mend his clothes.

35. Cơm lươn nướng?

Grilled eel?

36. No cơm ấm cật.

Snug as a bug in a rug.

37. Ở Malacca, cơm gà thường được bán ở dạng cơm nắm thay vì dạng thông thường, và được gọi là cơm nắm gà.

In Malacca, the chicken rice is served as rice balls rather than a bowl of rice, commonly known as Chicken rice balls.

38. Đưa hộp cơm đây!

Give me the rice container!

39. Dọn cơm đi bố

Let's eat.

40. Cần câu cơm mới...

This is new revenue stream...

41. Chúng muốn kiếm cơm.

They just want money.

42. Nắm cơm bé tí!

And mine's so damn small!

43. Nhưng không đói cơm.

But not for corn.

44. Tên cúng cơm tôi.

My birth name.

45. ăn cơm gọi theo món

to dine a la carte

46. Ăn cơm gọi theo món

Dine a la carte

47. Lấy cho tôi cơm chiên.

Bring me the fried rice.

48. Cây đũa phép Cơm nguội

The Elder Wand.

49. Chúng tôi đang ăn cơm...

We had this rice thing...

50. Nhào vô kiếm cơm đi.

Let's do it.

51. Sao, hộp cơm trưa à?

What, packed lunch?

52. Ồ, đến giờ cơm rồi.

It's time for dinner.

53. Xin mời Bà dùng cơm.

Grandma, let's eat.

54. Cơm dọn sẵn sàng rồi!

Meatballs are ready!

55. Cơm nước chả cần ăn.

Do not need to eat meals.

56. Lachanorizo, bắp cải với cơm.

Lachanorizo, cabbage with rice.

57. Tên cúng cơm là gì?

What's your first name?

58. Tôi sẽ làm cơm chiên.

I'm making curry.

59. Tháng 8 năm 1983, một nhóm 25 người ở quận Monterey, California đột ngột đổ bệnh sau khi uống nước ép cơm cháy từ quả, lá và thân còn tươi và không nấu chín của Sambucus mexicana.

In August 1983, a group of twenty-five people in Monterey County, California became suddenly ill by ingesting elderberry juice pressed from fresh, uncooked Sambucus mexicana berries, leaves, and stems.

60. Cơm nắm là thế đấy.

Rice balls.

61. làm cơm nắm kiếm sống.

making rice balls for a living.

62. Đưa hộp cơm đây cho mẹ!

Give me the rice container!

63. Cơm hộp Sok Pal Book sao?

Sok Pal Book Lunch box?

64. Có nên cơm cháo không đây?

Could you please dress decently?

65. Tôi muốn dùng cơm với ông.

I'd love to have you for lunch.

66. Tôi đọc sách lúc ăn cơm.

I read a book while eating.

67. Tên cúng cơm của ông ấy.

It's his nickname.

68. Mọi người ăn cơm ngon miệng.

Y'all have fun.

69. Không ở lại ăn cơm được.

We can't stop for lunch.

70. Chúng tôi có hộp cơm Dracula.

We've got Dracula lunchboxes.

71. Nấu nướng, giặt giũ.

Do the cooking, do the laundry.

72. Tuy nhiên, trong thời Chúa Giê-su, những nhà lãnh đạo tôn giáo dựa vào điều răn này để cho phép người đàn ông ly dị vợ vì đủ mọi lý do, ngay cả việc nấu cơm khê*!

(Deuteronomy 24:1) However, by Jesus’ day, the religious leaders used that concession as an excuse to allow a man to divorce his wife on all manner of grounds —even for burning his supper!

73. " Nồi đồng nấu ếch... "

I sifted seven...

74. Ăn cơm, uống rượu và luyện công.

Eat, drink and kung fu.

75. Mẹ sẽ làm cho con cơm hộp.

I'll go and do your lunchbox.

76. Tại một số nơi, nghề nấu mật gắn liền với nghề nấu đường thủ công.

In some regions, specific professions are associated with matchmaking.

77. Anh chán ăn cơm không lắm rồi.

I'm tired of eating nothing but rice.

78. Bốn, ngậm miệng lại và nhai cơm.

Four, close your mouth and slowly pull the spoon out.

79. Anh cần phải chiên cơm mới ngon.

You have to fry the rice to make it good.

80. Bà dọn cơm cho cháu ăn nhé!

I'll make a nice dinner for you.