1. Lũ bàn giấy mặt lồn.

Pencil-pushing motherfucker.

2. Vẽ một gương mặt tươi cười trên một tờ giấy.

Draw a happy face on a piece of paper.

3. Khi viết, mực này chỉ khô trên bề mặt và không thấm vào giấy cói hoặc giấy da.

When applied, such ink simply dried on the surface of the papyrus or parchment and did not penetrate it.

4. Làm mặt nạ giấy, múa ba-lê và chơi cờ.

* Papier-mâché, a bit of ballet, and chess. *

5. Vì vậy, " Khay giấy ra ", " Chế độ bản sao ", " mặt 1 ".

So, " Output paper tray ", " Copy mode ", " 1- sided ".

6. Tôi để lại điểm "+2" trên giấy thi và một mặt cười thật lớn.

I put a "+2" on his paper and a big smiley face.

7. Gia keo được sử dụng trong sản xuất giấy để giảm tính hấp thụ chất lỏng khi giấy khô, với mục đích để mực và sơn lưu lại và khô trên bề mặt giấy, tránh bị hấp thụ vào trong giấy.

Sizing is used during paper manufacture to reduce the paper's tendency when dry to absorb liquid, with the goal of allowing inks and paints to remain on the surface of the paper and to dry there, rather than be absorbed into the paper.

8. Tôi lật ra mặt sau của mỗi mẩu giấy tròn đó, viết một bức thư ngắn cho bà, mỗi mẩu giấy hình tròn là một chữ.

I turned each over and wrote her a message, one word on each circle.

9. Tới năm 1928, chúng vẫn là "Tiền giấy trắng" (White Notes), tức là chỉ được in đen trắng một mặt và mặt kia để trắng.

Until 1928 all notes were "White Notes", printed in black and with a blank reverse.

10. Trong trường hợp bạn hết giấy vệ sinh, bạn có thể xé mặt trong của bức tường.

In case you're finished with toilet paper, you can tear off the inside of the wall.

11. Ban cũng thiết lập một hệ thống giấy chứng nhận nhập khẩu và giấy phép xuất khẩu đối với giao dịch quốc tế hợp pháp mặt hàng ma túy.

The board also established a system of import certificates and export authorisations for the legal international trade in narcotics.

12. Tôi sẽ phải đối mặt cậu ta khi cậu ta đọc được giấy chứng tử của cha mình.

I'll get to see his face when he reads his dad's obituary.

13. Tuy nhiên, mảnh giấy cói nhỏ xíu mà ông Roberts phát hiện có chữ viết cả hai mặt.

However, the tiny fragment that Roberts discovered has handwriting on both sides.

14. Theo World CIA Factbook, bột gỗ giấy và mía là mặt hàng xuất khẩu lớn nhất của Swaziland cho đến khi nhà sản xuất bột giấy đóng cửa vào tháng 1/2010.

According to the World CIA Factbook, wood pulp and sugarcane were the largest exports of Eswatini until the wood pulp producer closed in January 2010.

15. Còn mặt kia của tờ giấy là các câu hỏi phản hồi, đương nhiên, sẽ có bút đi kèm.

The other piece of paper was a feedback questionnaire, and of course, there was a pen.

16. Người thư ký có thể ngồi khoanh chân trên đất, một tay thì giữ tờ giấy trên mặt bảng.

The secretary might work sitting cross-legged on the ground and holding the sheet on a board with one hand.

17. huyến khích việc áp dụng (vẽ một tấm hình): Đưa cho mỗi em một hình mặt trời làm bằng giấy.

Encourage application (drawing a picture): Give each child a paper sun.

18. Giấy khai sinh cũng chỉ là giấy.

A birth certificate is just a piece of paper.

19. “Giấy này là giấy gì?”, tôi hỏi.

“What is it?” I asked.

20. Được thiết kế để ngăn chặn việc làm giả tiền, hình ảnh của bà đã được in trên cả mặt giấy.

Designed to stop counterfeiting, her image was printed on oblong paper.

21. Bảo chúng lặp lại đề tài cho tuần này trong khi chúng giơ hình người bằng giấy ra trước mặt chúng.

Have them repeat the theme for this week while they hold their paper person up in front of them.

22. Sự có mặt của dung dịch thuốc nhuộm miễn phí có thể được kiểm tra với vết bẩn trên giấy lọc.

The presence of free dye solution can be checked with stain test on a filter paper.

23. Tôi mang tờ giấy ấy đến hỏi mẹ của nó xem giấy đó là giấy gì.

I took it to her mother and asked her what it was.

24. Giống như giấy phép BSD, giấy phép MIT không bao gồm giấy phép bằng sáng chế.

Like the BSD license the MIT license does not include an express patent license.

25. Trước buổi họp của Hội Thiếu Nhi, hãy chuẩn bị 10 tờ giấy với hình cái khiên che CĐĐ vẽ ở mặt trước.

Before Primary, prepare 10 pieces of paper with a CTR shield drawn on the front.

26. Chúng có thể in trên cả hai mặt của một tờ giấy nhằm tiết kiệm giấy , trong khi đó các thiết bị tương thích có thể được gắn qua cổng USB được gắn phía trước của máy in .

Either can print on both sides of a page to save paper , while compatible devices can be charged via the printers ' front-mounted USB port .

27. Trình bày tin mừng—Dùng giấy nhỏ và giấy mời

Presenting the Good News —With Tracts and Handbills

28. Hay, anh có thể lấy giấy phép và... lánh mặt đâu đó một thời gian cho đến khi chuyện này được giải quyết.

Or you can take a sabbatical and go to ground until this matter's settled.

29. Giấy bạc.

Aluminum foil.

30. Giấy khen?

Awards?

31. Giấy dán!

Contact paper!

32. Khăn giấy?

Wet tissue?

33. Giấy thiếc.

Tinfoil.

34. Giấy mời

Invitation

35. Đó là vấn đề giấy tờ và tôi biết giấy tờ.

It's about paperwork and I know the paperwork.

36. Và nó giống như 1 tờ giấy, như 1 mảnh cắt ra từ bức vẽ ngây ngô của 1 vết dầu loang hay mặt trời.

And it was almost like a sheet of paper, like a cutout of a childlike drawing of an oil spill or a sun.

37. Dạng thức giấy

Paper format

38. Khay # kiểu giấy

Tray # Paper Type

39. giấy giới thiệu.

Specific introductions.

40. Giấy chứng minh.

Identification.

41. Trình giấy tờ

Come on... your papers

42. Làm giấy lộn.

Wipe your arse with it.

43. Khăn giấy đây.

Here are some tissues.

44. Giấy gói kẹo?

Sweet wrappers?

45. Giấy vệ sinh "?

" Piss poor "?

46. Người bán mang đến các thùng giấy đầy những mảnh giấy cói.

Dealers would turn up with cardboard boxes full of papyrus scraps.

47. Notaphily là ngành nghiên cứu tiền giấy hay giấy bạc ngân hàng.

Notaphily is the study of paper money or banknotes.

48. Giấy ủy nhiệm.

Credentials.

49. Giấy ghi nợ

( IOU Coupon )

50. Bút và giấy.

A pen and paper.

51. Ừ, giấy cói.

Yes, papyrus.

52. Giấy bóng loáng

Glossy Paper

53. Song mảnh giấy in ra giấy bạc đó chỉ đáng giá vài xu.

Yet, the paper on which it is printed is worth only a few cents.

54. Chỉ cần đọc một bản trình bày ngắn ngọn, soạn sẵn với Quan tòa và sau đó giấy chứng tử vắng mặt sẽ được hủy bỏ.

Just read out a brief, prepared statement to the judge, and then your death-in-absentia judgment will be voided.

55. Giấy ảnh chụp

Photo Paper

56. Có giấy phép?

License?

57. Máy bay giấy!

Paper airplanes!

58. Giấy khai sinh?

The birth certificate?

59. Giấy chứng tử

On his death certificate.

60. Sáu trăm bộ in bằng giấy, và sáu bộ in bằng giấy da.

Six hundred copies were made on paper, and six copies on parchment.

61. Ở mảnh giấy, bạn thấy những đường thẳng trên giấy bị biến dạng.

On the graph paper, you can see how all the lines on the graph paper have been distorted.

62. Mỗi hội viên nên điền gấp và gửi trả lại giấy ủy quyền, cho biết mình sẽ đích thân có mặt tại phiên họp hay không.

Each member should complete and return his proxy promptly, stating whether he is going to be at the meeting personally or not.

63. Có lẽ các cô không để ý rằng mình vừa vứt giấy gói kẹo ra mặt đất, nhưng lần này tôi chỉ cảnh cáo thôi đây.

You probably weren't aware that you dropped a wrapper on the ground, so we're just gonna call this one a warning.

64. Trong điều kiện máy xén giấy, tỷ lệ lớn gấp đôi -- 30 cent / giấy.

In the shredder condition, it was twice as much -- 30 cents per sheet.

65. Với mảnh giấy đó.

With that piece of paper.

66. Một mảnh giấy lộn.

A piece of paper?

67. Nạp thủ công giấy

Manual Feed of Paper

68. dpi, giấy đã bao

dpi, coated paper

69. Giấy ảnh chụp HP

HP Photo Paper

70. Giữ lấy giấy tờ.

Keep the bill of sale.

71. Ngân hàng Anh bắt đầu phát hành giấy bạc (tiền giấy) từ năm 1694.

The Bank has issued banknotes since 1694.

72. Thiếu giấy khẩn cấp.

A paper emergency.

73. Giấy ảnh chụp Inkject

Photo Quality Inkjet Paper

74. Nghệ thuật xếp giấy.

Folding paper.

75. Bộ nạp giấy PF

PF-# Paper Feeder

76. dpi, giấy bóng loáng

dpi, glossy paper

77. Hình giấy thông hành.

passport photo.

78. Gấp giấy làm tư.

Fold the paper in four.

79. Các plotter cắt sử dụng dao để cắt thành một mẩu vật liệu (như giấy, vải lụa hoặc vinyl) đặt nằm trên bề mặt bằng phẳng của máy.

Cutting plotters use knives to cut into a piece of material (such as paper, mylar or vinyl) that is lying on the flat surface area of the plotter.

80. không có khăn giấy.

There's no tissue.