1. Giàu kinh nghiệm nhưng lớn tuổi hơn

Experienced yet Older

2. Có lẽ tên sát nhân lớn tuổi hơn Carl?

Maybe the killer was older than Carl?

3. Ngài lớn tuổi hơn, khôn ngoan hơn và có quyền năng hơn chúng ta nhiều.

He is far older and wiser and is more powerful than we are.

4. Chị này là một người thợ may lớn tuổi hơn và giàu kinh nghiệm hơn.

She was older and more experienced as a seamstress.

5. Khi tôi đến Bê-tên, có nhiều người lớn tuổi hơn, như tôi ngày nay vậy.

When I came to Bethel, many were older, as I am today.

6. Các em ấy cũng có thể giúp thế hệ lớn tuổi hơn sử dụng máy vi tính.

They can also help the older generation work with computers.

7. Sandra có một người bạn lớn tuổi hơn tên là Elaine đã góa chồng khoảng sáu năm.

Sandra has an older friend, Elaine, who has been a widow for some six years.

8. Ngoài những người đồng lứa tuổi, còn có những người trẻ hoặc lớn tuổi hơn thì sao?

Besides those of your own age, what about younger ones or older people?

9. Mặt khác đối với trẻ lớn tuổi hơn thì có thể gặp triệu chứng đau bụng , hoặc ỉa đùn .

Older children on the other hand may experience abdominal pain , or incontinence .

10. Ở vùng thôn quê, người trẻ gọi người lớn tuổi hơn là “Chú” hay “Cô” dù có họ hàng hay không.

In rural communities, younger people address older ones as “Uncle” or “Aunt,” whether they are relatives or not.

11. Trong một số nền văn hóa, gọi người lớn tuổi hơn bằng tên bị xem là khiếm nhã trừ khi được phép.

In some cultures, it is considered poor manners to address a person older than oneself by his first name unless invited to do so by the older one.

12. Thực ra thì, tôi lớn tuổi hơn cô ấy rất nhiều, và... Và tôi thậm chí chẳng có 1 xu dính túi.

The truth is, I'm so much older than she is... and now I haven't a cent to my name.

13. Những anh chị lớn tuổi hơn đều tôn trọng công việc tôi làm và không khinh thường tôi, một giám thị trẻ tuổi.

Those older than I, who included just about everyone, did not look down on my youth but respected the work I was doing.

14. Thần tượng của Totti là cựu đội trưởng A.S. Roma Giuseppe Giannini, từ bé anh thường xuyên chơi bóng với những người lớn tuổi hơn mình.

As a youngster he idolised ex-Roma captain Giuseppe Giannini, and regularly played football with older boys.

15. NGC 1169 có một trung tâm màu đỏ, quan sát cho thấy rằng khu vực này bị chi phối bởi các ngôi sao khác lớn tuổi hơn.

NGC 1169 has a reddish center, indicating the region is dominated by older stars.

16. Qua cách nói năng và ăn mặc, họ cho thấy mình xem thường thế hệ lớn tuổi hơn, những người mà họ cho là “cổ lỗ sĩ”.

By the way they talk and dress, they give evidence of disdain for the older generation, whom they view as not “with it.”

17. Những con non thường đi quanh quây trong bán kính 3 km (2 dặm), và được đi kèm với những con chó lớn tuổi hơn trong thời gian di chuyển dài hơn.

The pups usually stray around the den within a radius of 3 km (2 mi), and are accompanied by older dogs during longer travels.

18. Tờ báo The European nói về một nước nọ: “Thái độ hoài nghi của giới trẻ đối với các chính trị gia có lý do chính đáng, và những người lớn tuổi hơn cũng đồng quan điểm”.

The newspaper The European said of one land: “Youth’s cynicism towards the politicians is well founded and shared by their elders.”

19. Một cuốn sách về nuôi dạy con (A Parent’s Guide to the Teen Years) cho biết: “Những cậu con trai lớn tuổi hơn, có thể từng làm ‘chuyện ấy’, cũng dễ chú ý đến các em gái này”.

“They’re also at risk of attracting the attention of older boys who are more apt to be sexually experienced,” says the book A Parent’s Guide to the Teen Years.

20. Sau loạt chủng ngừa đầu tiên , vắc-xin Tdap ( tiêm nhắc ) sẽ được tiêm nhắc lại cho độ tuổi từ 11 đến 12 , hoặc cho thiếu niên lớn tuổi hơn và người lớn chưa tiêm nhắc ngừa bệnh ho gà lại .

After the initial series of immunizations , a vaccine called Tdap ( the booster shot ) should be given at ages 11 to 12 , or to older teens and adults who have n't yet received a booster with pertussis coverage .

21. Tuổi của những cá hổ kình lớn tuổi hơn, như Granny, theo ước tính của con cái của chúng; chúng sinh con lúc 15 tuổi, và ngừng sinh sản khoảng 40; bằng cách thêm các thế hệ với nhau, có thể ước tính tuổi.

The age of older orcas, such as Granny, is estimated by their offspring; they give birth around age 15, and stop having offspring around 40; by adding the generations together, ages can be estimated.