1. Khu vực này đã là khu vực bay cấm

This area has been declared restricted airspace.

2. Khu vực miền Trung là khu vực bị ảnh hưởng nhất.

The country's central region is its most vulnerable.

3. Khu vực Insight.

Insight bay.

4. Khu vực cấm?

Restricted area?

5. " Khu vực cấm "?

" Restricted "?

6. Mỗi khu vực được giám sát bởi một giám đốc khu vực (AD), với hầu hết các khu vực có hai đồng AD.

Each area is overseen by an area director (AD), with most areas having two co-ADs.

7. Khu vực được thành lập theo sắc lệnh Khu vực biên giới cấm 1951.

The area was established under the Frontier Closed Area Order, 1951.

8. Khu vực quân sự!

Military Zone!

9. Di tản khu vực.

Clear the area.

10. Cảnh sát khu vực.

Standard beat cops.

11. RTOM sẽ hình thành các tiêu chuẩn khu vực để thực hiện giữa các khu vực.

The RTOM will form as regional standards for implementation across regions.

12. Đối với bất kỳ ai muốn vào khu vực, cần phải có Giấy phép khu vực.

For anyone to enter the area, a Closed Area Permit is required.

13. Quản Lý Khu Vực không?

Collaborators.

14. Khu vực đó bị cấm

That area's classified.

15. Khu vực 2 an toàn.

Sector Two secure.

16. Tiến tới khu vực 8.

Heading to sector 8.

17. Sắp tới khu vực nhảy.

We're approaching the drop area.

18. Đây là khu vực cấm.

This is a restricted area.

19. Khu vực cấm của Dr.Knox.

Dr. Knox's restricted wing.

20. Khu vực đã an toàn.

Secure the area.

21. Khu vực 1 an toàn.

Sector One secure.

22. Nếu muốn có thẻ khu vực riêng, anh chị có thể hỏi anh phụ trách khu vực.

If you wish to have a personal territory, you may request one from the territory servant.

23. Có chín hình bìa khu vực cụ thể xuất hiện một cầu thủ lớn từ mỗi khu vực.

There are ten region-specific covers that feature a major player from each region.

24. Phong toả khu vực này đi!

Clear the area!

25. Khu vực nguy hiểm ở đâu?

What's your danger area template?

26. Dọn dẹp khu vực phía đông.

Clear the east perimeter.

27. Khu vực tư nhân PR Manager?

Private sector PR Manager?

28. Khu vực phía Nam được ngăn cách với khu vực miền Trung bởi dãy núi Moab trong Governorate Kerak.

The South Region is separated from the Central Region by the Mountains of Moab in Karak Governorate.

29. Thứ nhất, cần tạo điều kiện bình đẳng cho cả khu vực nhà nước và khu vực tư nhân.

The first is creating a level playing field for the state-owned and private sectors.

30. Một vùng là một khu vực triển khai cho các tài nguyên Google Cloud Platform trong một khu vực.

A zone is a deployment area for Google Cloud Platform resources within a region.

31. Rút khỏi khu vực trước cửa phòng.

Clear the hallway.

32. Họ gây nguy hiểm cho khu vực!

They are dangerous to the neighborhood!

33. Họ biết đây là khu vực cấm.

They know it's a restricted area.

34. Như nguồn trong khu vực cấm sao?

Sources in the restricted area?

35. Quận thuộc Khu vực bầu cử Anabar.

It is part of the Anabar Constituency.

36. Đó là khu vực bị giới hạn.

They're off limits.

37. Khu vực tự nhiên thời tiền sử.

Natural history of the area.

38. Quận thuộc Khu vực bầu cử Anetan.

It lies in Anetan Constituency.

39. Cung cấp khu vực văn bản chính

Provide main text area

40. Anh đang ở khu vực vận động.

You're in motor function.

41. Anh đã xâm nhậm khu vực cấm.

You have entered a restricted area.

42. Khu vực bảo trì tàu thăm dò?

Jacuzzi pH balance.

43. Số 206, khuân vác khu vực 5.

Number 206, a welder in Section 5.

44. VÀO ĐƯỢC NHỮNG KHU VỰC BỊ CẤM

REACHING OUT INTO BANNED TERRITORIES

45. Ánh sáng khu vực 3 không ổn

A light on channel 3 isn't coming on.

46. Đây là khu vực bị hạn chế.

This is a restricted area.

47. Đây là khu vực cấm, thưa sếp.

This is a restricted area, sir.

48. Chọn một khu vực hình đa giác

Select a polygonal region

49. Khoảng 80% các nghị sĩ là đại diện của khu vực, đại diện cho một khu vực địa lý cụ thể.

Around eighty percent of congressmen are district representatives, representing a particular geographical area.

50. Thưa anh, đây là khu vực cấm.

Sir, this is a restricted area.

51. Em định đến khu vực bảo tồn.

You're going down to the reservation.

52. Đây là một khu vực nguy hiểm.

This is a very dangerous area.

53. Khu vực Hạn chế thì chưa đâu!

Not in the restricted section.

54. Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta tạo ra khu vực tư nhân để thách thức khu vực nhà nước?

What if we created a private sector challenge to the governors?

55. Cả khu vực này từng là khu ổ chuột khi tôi còn nhỏ.

This whole area used to be slums when I was a boy.

56. Bên cạnh nó là khu vực Carabasi, một khu bảo tồn thiên nhiên.

Next to it is the Carabasi area, a nature reserve.

57. Khu vực thủ đô Bruxelles vẫn giới hạn ở 19 khu tự quản.

The Brussels-Capital Region remained limited to 19 municipalities.

58. Chủ tịch của khu vực Mỹ La-tinh.

Head of our Latin American division.

59. Cô có gặp cảnh sát khu vực chưa?

You send the cavalry?

60. Khu vực 3, thực vật cận nhiệt đới.

Sector 3 - subtropical vegetation.

61. Stahl đã kiểm tra máy quay khu vực.

Stahl checked the precinct surveillance.

62. Tôi đã di tản ra khỏi khu vực.

I've evacuated the area.

63. Đây là khu vực bị cấm, thuyền trưởng

This is a restricted area, Captain.

64. Đây không chỉ là khu vực tự do.

Now, it is not just this informal sector.

65. Cảnh sát rải khắp khu vực này rồi.

The police have thrown a net over this area.

66. Cháu không rành khu vực này lắm đâu.

You don't know the bush well enough.

67. Khu vực đã bị đóng cửa hoàn toàn.

The area is completely closed off.

68. Guernsey thuộc về Khu vực Du lịch chung.

Guernsey belongs to the Common Travel Area.

69. Là khu vực đậu xe của tòa nhà.

Residential permit parking zone.

70. Em gọi nó là " khu vực cười đùa ".

I call it the " smile section. "

71. Vậy còn khu vực tư nhân thì sao?

What about the rest of the private sector?

72. Các bạn nên đến khu vực quan sát.

You may wish to proceed to a viewing area.

73. Những người còn lại trinh sát khu vực.

The rest of us will scout the area.

74. Bà con vui lòng rời khỏi khu vực.

Citizens who leave the area!

75. G W X, đây là khu vực cấm.

Golf Whiskey X-ray, this is a restricted area.

76. Mọi Trưởng Khu vực đều có một cái.

All the zone chiefs get one.

77. Liên Minh sẽ có tuần tra khu vực.

The League will have sentries patrolling the area.

78. Tôi là sếp ở khu vực lông mũi.

I'm the boss'nostril hair.

79. Xã này thuộc khu vực hành chánh Breitbrunn.

It is located in the borough of Bingerbrück.

80. Ừ, ừ, khu vực đó nguy hiểm thật.

Yeah, yeah, that is dodgy.