1. Khu vực này đã là khu vực bay cấm

Der Luftraum wurde zum militärischen Sperrgebiet erklärt.

2. Ngoài ra, khu vực còn có nhiều khu vực hang động.

Darüber hinaus verfügt der Ort über zahlreiche Kapellen.

3. Khu vực Insight.

Insight.

4. " Khu vực cấm "?

" Beschränkt "?

5. Khu vực công cộng.

Öffentlicher Raum.

6. Khu vực vận chuyển

Versand

7. Khu vực biển Đen.

Der schwarze See.

8. Khu vực đóng sách

Buchbinderei

9. Cảnh sát khu vực.

Ganz normale Cops.

10. Mỗi khu vực bổ sung phải có kết nối với khu vực xương sống OSPF.

Jeder der drei Ortsteile verfügt über eine Anbindung an das ÖPNV-Netz des HVV.

11. Khu vực này không giống khu dân cư lắm.

Dieses Gebiet sieht nicht sonderlich nach einem Wohnsitz aus.

12. Quản Lý Khu Vực không?

Kollaborateure.

13. Khu vực được & phối hợp

& Kombinierter Bereich

14. Cấp/khu vực: Focal Point.

Kapitel: Garrison Point Fort.

15. Khu vực riêng tư, House.

Privater Bereich, House.

16. Nhắc lại, khu vực cấm.

Dies ist eine verbotene Zone.

17. Khu vực đó bị cấm

Der Bereich ist geheim.

18. Khu vực 2 an toàn.

Sektor Zwei sicher.

19. Khu vực được & chia sẻ

Bild & neigen

20. Tiếp cận khu vực 12.

Wir nähern uns Sektor 12.

21. Đây là khu vực cấm!

Das ist ein Sperrgebiet!

22. Sắp tới khu vực nhảy.

Wir erreichen das Absprunggebiet.

23. Đây là khu vực cấm.

Das ist ein gesperrter Bereich.

24. Khu vực cấm của Dr.Knox.

Dr. Knoxs gesperrter Trakt.

25. Khu vực đã an toàn.

Umgebung absichern!

26. Khu vực đầu nhụy khô.

Lass trockenes Land erscheinen.

27. Khu vực 1 an toàn.

Sektor Eins sicher.

28. Giống như các khu vực nông thôn của Asturia, dân số khu vực này đang giảm sút.

Ähnlich wie der Rest des ländlichen Asturiens verliert Allande kontinuierlich an Einwohnern.

29. Nếu muốn có thẻ khu vực riêng, anh chị có thể hỏi anh phụ trách khu vực.

Möchtest du ein eigenes Gebiet haben, kannst du dich an den Gebietsdiener wenden.

30. Tại sao hội thánh có khu vực đa ngôn ngữ làm thẻ khu vực theo từng ngôn ngữ?

Warum sind in vielsprachigen Regionen Gebiete für die jeweiligen Sprachen vorgesehen?

31. Mục tiêu chính giữa khu vực.

Ziel ist das Zentrum des Lagers!

32. Phong toả khu vực này đi!

Räumt den Bereich!

33. Khu vực này đang đóng lại.

Der Abschnitt schließt sich.

34. Chia ra khảo sát khu vực,

Aufteilen. Inspiziert eure Zonen.

35. Đây là khu vực cấm vào.

Dieser Bereich darf nicht betreten werden.

36. Đây là khu vực giới hạn

Hier ist der Zutritt verboten.

37. Khu vực nguy hiểm ở đâu?

Eure Gefahrenbereichs-Schablone?

38. Có thể do khu vực này....

Könnte der Empfang sein.

39. Dọn dẹp khu vực phía đông.

Prüft den westlichen Bereich.

40. Tàu khu trục Arleigh Burke sẽ hủy diệt khu vực này.

Ein Zerstörer der Arleigh-Burke-Klasse wird diesen Berg wohl bald in eine Hölle verwandeln.

41. Đây là khu vực vào năm 1975 với khu phố đó.

Das ist das Gelände 1975 mit der Mall.

42. Như thế, khu vực mà A-ríp-ba cai trị rộng bằng khu vực của Hê-rốt Đại đế.

Damit umfasste sein Machtbereich in etwa das ursprüngliche Gebiet von Herodes dem Großen.

43. 2 Hãy phân tích khu vực của bạn: Những người sống trong khu vực của bạn là hạng người nào?

2 Untersuche dein Gebiet: Was für Menschen wohnen in deinem Gebiet?

44. Khu vực: Hoa Kỳ, Canada, Nhật Bản

Regional: CA, JP, US

45. Đọc thêm về khu vực bán hàng.

Weitere Informationen zu Verkaufsgebieten

46. Như nguồn trong khu vực cấm sao?

Quellen in dem geschützten Bereich?

47. Đó là khu vực bị giới hạn.

Die sind verboten.

48. Các khu vực này thường đóng cửa.

Diese Hütten sind in der Regel verschlossen.

49. Tôi phải do thám khu vực đó.

Ich muss diesen Bereich aufklären!

50. Khu vực này giàu tài nguyên nước.

Das Gebiet ist reich an Wasser.

51. đây là khu vực cấm thưa ông.

Das ist ein Sperrgebiet, Sir.

52. Ngay khu vực điều khiển trí nhớ.

Speziell in dem Gebiet, welches Erinnerungen kontrolliert.

53. Đây là khu vực của người giàu.

Weiter unten entdecken wir andere Häuser unterschiedlicher Größe und Bauart.

54. Cung cấp khu vực văn bản chính

Haupttextbereich erstellen

55. Anh đang ở khu vực vận động.

Du bist im motorischen Bereich.

56. Anh đã xâm nhậm khu vực cấm.

Sie befinden sich im Sperrgebiet.

57. Khu vực bảo trì tàu thăm dò?

--- Geschlafene Stunden.

58. Khu vực rửa, xả và chứa muối

Hier wird das Salz gewaschen, gereinigt und gelagert

59. VÀO ĐƯỢC NHỮNG KHU VỰC BỊ CẤM

LÄNDER ERREICHEN, IN DENEN DAS WERK VERBOTEN IST

60. Các khu vực dân cư: (tiếng Đức)

In bürgerlichen Kreisen .......

61. Đây là khu vực bị hạn chế.

Hier ist der Zutritt verboten.

62. Đây là khu vực cấm, thưa sếp.

Dies ist Sperrgebiet, Sir.

63. Quận thuộc Khu vực bầu cử Ubenide.

Der Distrikt gehört zum Wahlkreis Ubenide.

64. Chọn một khu vực hình đa giác

Ein Vieleck auswählen

65. Sau khi đã tạo một khu vực giao hàng, bạn sẽ thấy một bảng liệt kê tất cả các khu vực, số vị trí (phạm vi mã bưu chính) có trong các khu vực đó và số dịch vụ vận chuyển mà các khu vực đó sử dụng.

Wenn Sie eine Lieferzone erstellt haben, sehen Sie eine Tabelle mit allen Zonen. Außerdem sehen Sie, wie viele Orte (Postleitzahlenbereiche) diese enthalten und bei wie vielen Versanddiensten sie verwendet werden.

66. Thưa anh, đây là khu vực cấm.

Sir, das ist Sperrgebiet.

67. Em định đến khu vực bảo tồn.

Du fährst ins Reservat.

68. Khởi động lại cả khu vực đi.

Rebootet alle dort.

69. Chuẩn Bị Các Khu Vực Tự Nhiên

Bereiten Sie den Raum vor

70. Cần người tới khu vực phụ 20.

Responders benötigt im Sub-Sector 20, Flyover 5.

71. Đây là một khu vực nguy hiểm.

Das ist ein sehr gefährliches Gebiet.

72. Khu vực Hạn chế thì chưa đâu!

Nicht in der verbotenen Abteilung.

73. (Nếu bạn chưa nhập khu vực kinh doanh, hệ thống sẽ chọn khu vực địa phương cho bạn theo mặc định.

Falls Sie keins angegeben haben, wird ein standardmäßiges Einzugsgebiet ausgewählt.

74. Mỗi giáo khu được chia thành những khu vực nhỏ hơn được gọi là tiểu giáo khu.

Jeder Pfahl ist in kleinere Gebiete, nämlich Gemeinden, unterteilt.

75. Chủ tịch của khu vực Mỹ La-tinh.

Leiter der Lateinamerika-Division.

76. Thủ lĩnh khu vực của tổ chức Hezbollah.

Dem Hisbollah Distriktbefehlshaber.

77. Cô có gặp cảnh sát khu vực chưa?

Hast du Leute hingeschickt?

78. Khu vực 3, thực vật cận nhiệt đới.

Sektor 3, subtropische Vegetation.

79. Tôi đã di tản ra khỏi khu vực.

Gebiet evakuiert.

80. Đây là khu vực bị cấm, thuyền trưởng

Hier dürfen Sie nicht rein, Captain.