1. Suy luận khoa học.

Scientific methodology.

2. Môn Khoa học Suy luận.

The Science Of Deduction.

3. Luận án khoa học của tôi.

VELMA: My science project.

4. Tranh luận về khoa học ạ?

The scientific debate, yes.

5. 0% bất đồng với kết luận khoa học.

Zero percent disagreed with the consensus.

6. Nó nói về khoa học, nó nói về lý luận học.

It's about science, it's about rationalism.

7. Họ đàm luận về khoa học và sự cần thiết của một cuộc cách mạng khoa học mới.

They talked about science and the need for a new scientific revolution.

8. Khoa học không thể nhảy ngay tới kết luận được.

Science does not jump to conclusions.

9. Một số lượng lớn các chuyên luận khoa học, triết học và tôn giáo.

A large number of scientific, philosophical and religious treatises.

10. Chúng ta có khoa học, chúng ta sẽ có tranh luận.

We've got the science, we've had the debate.

11. Kết luận như thế có lạc hậu hoặc phản khoa học không?

Is that conclusion really out-of-date or unscientific?

12. Tôi lại bắt đầu nghĩ, có lẽ viết một bài luận khoa học.

So I started thinking, maybe write a scientific paper.

13. Andy Hobsbawm: Chúng ta có khoa học, chúng ta sẽ có tranh luận.

Andy Hobsbawm: We've got the science, we've had the debate.

14. Có một vấn đề xoay quanh các bài luận văn khoa học truyền thống.

There's a problem with a traditional scientific paper.

15. Không có một cuộc tranh luận khoa học đáng kể nào về việc đó.

There is no significant scientific dispute about that.

16. Ông tin rằng khoa học nên dựa trên thử nghiệm hơn là thảo luận.

He believed that science should be based on experimentation rather than discussion.

17. Flati cũng đã là giáo sư môn Phương pháp luận Khoa học tại Đại học Rome "La Sapienza".

Flati has been docent in Scientific Methodology in the University of Rome "La Sapienza".

18. Khoa học và những lý luận riêng không thể trả lời các câu hỏi đó.

Science and introspective reasoning cannot answer these questions.

19. Đây là nội dung bài tranh luận của nhà khoa học chính trị James Payne.

This was an argument from the political scientist James Payne.

20. Họ muốn ý tưởng này được thảo luận trong các môn khoa học ở trường.

They seek to include discussion of this idea in the science curriculum in schools.

21. Logic quy củ(Formal Logic) đã được mô tả như Khoa học về sự suy luận.

Formal logic has been described as the science of deduction.

22. Sách lý luận với người đọc và trích dẫn từ nhiều nhà khoa học nổi tiếng.

The book reasons with the reader and quotes from many leading scientists.

23. Ta đã quyết định phân tích nó, theo luận lý, bằng một phương pháp khoa học.

I've decided to analyze it systematically... with a scientific method.

24. Hiện nay, không có kết luận khoa học về sự sống có nguồn gốc như thế nào.

There is no current scientific consensus as to how life originated.

25. Ông kết luận: Blavatsky coi khoa học hiện đại là một hình thức của "triết học cổ đại", trong đó, như một sự tổng hợp, hoàn hảo, bao gồm các "khoa học huyền bí."

He concluded Blavatsky considers modern science to be a form of the "archaic philosophy", which, as a synthesized worldview, includes the "esoteric science."

26. Các nhà khoa học về thần kinh kết luận: Bạn phải dùng nó, bằng không thì mất.

Neuroscientists conclude: You have to use it or you lose it.

27. Nhưng lập luận kiểu ấy đã bị Redi, Pasteur và nhiều nhà khoa học khác bác bỏ.

But ideas like these were disproved by Redi, Pasteur, and other scientists.

28. Hãy bình luận trên facebook hoặc twitter, và theo dõi những video khoa học khác hàng tuần

Ask it in the comments or on facebook and twitter, and subscribe for more weekly science videos.

29. Các nhà khoa học vẫn đang tranh luận xem Smilodon có phải là loài xã hội hay không.

Scientists debate whether Smilodon was social.

30. Trong suốt sự nghiệp nghiên cứu của mình, Herschbach đã xuất bản trên 400 bài khảo luận khoa học.

In the course of his life's work in research, Herschbach has published over 400 scientific papers.

31. Khoa Khoa học Toán, Lý và Khoa học tự nhiên nằm ở quận Sesto Fiorentino.

The Faculty of Mathematical, Physical and Natural Sciences is located in Sesto Fiorentino.

32. Năm 1865 ông trở thành Tiến sĩ Khoa học với luận văn "Về những hoá hợp của Nước và Rượu".

In 1865 he became Doctor of Science for his dissertation "On the Combinations of Water with Alcohol".

33. Khoa học tên lửa không chính xác là khoa học tên lửa.

For rocket science, it wasn't exactly rocket science.

34. Khoa học gia!

Oh, the scientists!

35. Chúng tôi điều tra hiện tượng siêu linh, hội kín, giả khoa học và các cáo buộc về mang tính khoa học, giả danh khoa học, phản khoa học, khoa học vô giá trị tà thuật, khoa học bệnh hoạn, sai trái, và những niềm tin vô lý từ xa xưa.

We investigate claims of the paranormal, pseudo-science, fringe groups and cults, and claims of all kinds between, science and pseudo-science and non-science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non-science, and plain old non-sense.

36. Theo định nghĩa, thì khoa học viễn tưởng không phải là khoa học.

Though, by definition, science fiction is not science.

37. Kiến thức y khoa khoa học và khoa học tổng thể tăng gấp đôi mỗi 15 tới 20 năm.

Knowledge in medical science and science overall is doubling every 15 to 20 years.

38. Trong năm 1882, các trường đại học có khoa khoa học chính trị và kinh tế, pháp luật, và khoa học vật lý.

In 1882, the university had the department of political science and economics, law, and physical science.

39. Ba nhánh chính là Khoa học Tôn giáo, Giáo hội Thống nhất và Khoa học Thần học.

The three major branches are Religious Science, Unity Church and Divine Science.

40. 7 Phải chăng các nhà khoa học đã dựa trên sự kiện và bằng chứng để đi đến kết luận của họ?

7 Have scientists come to their conclusions because facts and evidence point that way?

41. Trường Trung học Khoa học Daejeon là một trường trung học có chọn lọc tập trung giảng dạy khoa học.

Daejeon Science High School is a selective high school focused on teaching science.

42. Tôi học về Khoa học Xã hội.

I major in Social Studies.

43. Khoa học viễn tưởng

Science fiction

44. Khoa học xã hội.

Social Science.

45. Vào khoa huyết học.

B gyemotologiyu.

46. Lý thuyết khoa học

Scientific theory

47. Và bây giờ, tôi đã biến khoa học viễn tưởng thành khoa học hiện thực

And now I've turned science fiction into science reality.

48. Trong quá khứ, khoa học thư viện cũng đã bao gồm lưu trữ khoa học.

Historically, library science has also included archival science.

49. Chúng ta đang học khoa học chính trị.

We're learning political science right now.

50. Cục thực phẩm và dược phẩm Hoa Kỳ kết luận rằng có rất ít bằng chứng khoa học ủng hộ cho tuyên bố này."

The FDA concludes that there is little scientific evidence supporting this claim."

51. Bản mẫu:Sơ khai khoa học

Science: Discoveries.

52. Chính xác về khoa học

Accurate Science

53. Con đang tranh luận với 1 bác sĩ khoa khớp nhé.

You're arguing with a rheumatologist.

54. Bằng phương pháp khoa học.

The scientific method.

55. Các nền tảng khoa học của khoa học đất như là một khoa học tự nhiên đã được thiết lập bởi các công trình cổ điển của Dokuchaev.

The scientific basis of soil science as a natural science was established by the classical works of Dokuchaev.

56. Máy Tính Khoa Học GenericName

Scientific Calculator

57. Trong thế kỷ 18, trường đại học bao gồm 3 khoa — triết học, y khoa và luật.

In the 18th century, the University had three departments: philosophy, medicine, and law.

58. Cuốn “Bách khoa Tự điển về Tôn giáo và Luân lý” (Encyclopoedia of Religion and Ethics) trích lập luận của học giả Kinh-thánh W.

The Encyclopædia of Religion and Ethics cites Bible scholar W.

59. Khoa Khoa học đã được khai trương vào năm 1940 và Khoa Thần học Công giáo La Mã được thành lập vào năm 1941.

The Faculty of Science opened in 1940 and the Roman Catholic Faculty of Theology was established in 1941.

60. Hầu hết các tác phẩm của ông xoay quanh khoa học, lịch sử và tôn giáo, phân tích dưới một ánh sáng nhận thức luận.

Most of his works revolve around science, history and religion, analysed under an epistemological light.

61. Những chứng cứ y khoa ở đây chưa kết luận được gì.

The medical facts are inconclusive.

62. Joseph Norwood, M.D, giáo sư khoa học tự nhiên và triết học là chủ nhiệm khoa đầu tiên.

Joseph Norwood, M.D., professor of natural science and philosophy, was the first dean.

63. Dân chủ thảo luận cho phép "rộng phạm vi của công kiến thức," và nó đã được lập luận rằng điều này có thể dẫn tới "xã hội thông minh... và mạnh mẽ" khoa học.

Deliberative Democracy allows for "a wider range of public knowledge," and it has been argued that this can lead to "more socially intelligent and robust" science.

64. Những giới hạn của khoa học

Science Has Its Limitations

65. Và là một nhà khoa học,

And, as a scientist,

66. □ Kinh-thánh tiết lộ các sự thật khoa học nào trước khi khoa học khám phá ra chúng?

□ What scientific truths did the Bible reveal before science discovered them?

67. Razzak, khoa khoa học chính trị theo lời đồn đã bị giết.

Razzak of the political science department is rumored dead.

68. Từ năm 1988 tới thập niên 90, các cuộc bàn luận công khai chuyển từ khoa học và dữ liệu của biến đổi khí hậu sang chính trị và những cuộc tranh luận xoay quanh.

Between 1988 and the 1990s, public discourse shifted from the science and data of climate change to discussion of politics and surrounding controversy.

69. là khoa học không chính xác.

The machine simply does not operate as expected.

70. Năm 2007, khoa được tái cơ cấu lại thành khoa Khoa học và Kỹ thuật Máy tính.

And in 2007 those were again unified into one faculty of Mathematics and Mechanics.

71. Đại học La Habana bao gồm 15 khoa (tiếng Tây Ban Nha: facultades) và 14 trung tâm nghiên cứu trong nhiều lĩnh vực như kinh tế học, khoa học, khoa học xã hội và nhân văn.

The University of Havana is made up of 16 faculties (Spanish: facultades) and 14 research centers in a variety of fields, including economics, sciences, social science and humanities.

72. " khoa học xã hội tính toán "

" computational social science. "

73. Khoa học thần kinh tự nhiên.

Nature Neuroscience.

74. Peter, bằng khen về khoa học!

Peter, the science award.

75. Dù khoa học đã tiến bộ kể từ thập niên 1800, nhưng các cuộc nghiên cứu hiện đại cũng đưa ra những kết luận tương tự.

Science has progressed since the 1800’s, yet modern studies have reached similar conclusions.

76. Chúng tôi chỉ là học giả và khoa học gia.

We're just scholars and scientists.

77. Anh ta và em cùng học chung trường khoa học.

He got me through high-school science.

78. Ngày 5-10-2002, bài luận văn của Noemí đoạt một giải thưởng trong cuộc thi toàn quốc về nghiên cứu khoa học và nhân văn.

On October 5, 2002, her essay received a prize in a national competition for research on science and the humanities.

79. Ngày nay, Freiburg là trường đại học lâu đời thứ năm ở Đức, với một truyền thống lâu đời về lĩnh vực giảng dạy khoa học nhân văn, khoa học xã hội và khoa học tự nhiên.

Today, Freiburg is the fifth-oldest university in Germany, with a long tradition of teaching the humanities, social sciences and natural sciences.

80. 10 Luận lý học là gì?

10 What is logic?