1. Người giúp gỗ, người giúp lạt, người giúp công, giúp sức.

We are facilitators, helpers, aides.

2. Nếu giúp tôi... thì... giúp cho trót được không?

If you guys can't help me... you- - you gotta end it, okay?

3. Nhận thêm trợ giúp trên Diễn đàn trợ giúp Chrome.

Get more help on the Chrome Help Forum.

4. Hãy nhận thêm trợ giúp trên Diễn đàn trợ giúp Chrome.

Get more help on the Chrome Help forum.

5. Chúa cứu giúp!

Godspeed.

6. Giúp nó lên xe!

Help him aboard!

7. Làm ơn giúp tôi.

Please, please, help me!

8. Làm ơn giúp giùm

Somebody, help me!

9. Giúp tôi một tay.

Give me a hand.

10. Đười ươi giúp việc?

Helper monkey?

11. Giúp ở cánh gà?

Stagehand?

12. Giúp chúng khoẻ mạnh!

Keep your children healthy!

13. Septuagint giúp dọn đường

The Septuagint Helped to Prepare the Way

14. Giúp tôi khiêu chiến.

Help me engage.

15. Tìm sự giúp đỡ.

Get help.

16. Đập hải ly giúp giảm sự xâm thực đất và có thể giúp giảm lụt.

Their dams help reduce soil erosion and can help reduce flooding.

17. Bạn cũng có thể nhận thêm sự trợ giúp trên Diễn đàn trợ giúp Chrome.

You can also get more help on the Chrome Help forum.

18. Từ giúp đỡ có nghĩa là giúp đỡ trong lúc hoạn nạn hoặc đau khổ.

The word succor means to help in time of need or distress.

19. Nó giúp bạn cởi mở với điều mới, và nó giúp bạn thấu hiểu nhiều điều.

It makes you open to new things, and it makes you able to understand things.

20. Cậu đã giúp ta chiếm ngôi báu, giờ hãy giúp ta giữ cái ngôi báu đó.

You helped me win the iron throne, now help me keep the damn thing.

21. Tiến trình này đã giúp nền kinh tế tăng trưởng nhanh chóng và giúp giảm nghèo.

This has promoted rapid economic growth and poverty reduction.

22. Đó là một nhóm chức năng giúp tôi làm được cái gì đó, giúp tôi hoà giải một cuộc cãi vã giúp tôi hiểu thêm về bản thân và người khác giúp tôi lý giải câu chuyện của mình.

This is the group of jobs that helps me do something -- helps me settle an argument, helps me learn something about myself or another person, or helps me explain my story.

23. Hãy giúp tôi khiêng nó.

Help me move it.

24. bà ơi, giúp chúng cháu!

Grandma, help us!

25. Nó giúp tiết kiệm tiền.

It saves money.

26. John, rọi đèn giúp mẹ.

John, help me with the light.

27. Giúp tao một tay đi!

Gimme a hand.

28. Cần giúp một tay không?

Need a hand here?

29. Đừng cả gan giúp ảnh.

Don't you dare help him.

30. Giúp hành khí hoạt huyết.

They help circulate.

31. Giúp tôi cầm máu đi!

Help me stop it!

32. Nó chưa giúp ích được.

It is helpless.

33. Giúp tôi một tay, Charlie.

Give me a hand, Charlie.

34. Cứu giúp cho cậu ấy.

Let him be spared.

35. Tôi sẵn lòng giúp dỡ.

I'm offering my help.

36. Giúp kéo sợi dây nào.

Feed the line.

37. Em sẽ tìm giúp đỡ!

I'll go get help!

38. Lại giúp một tay với.

Come and help.

39. làm ơn.. giúp cháu đi

Please, help me

40. Rogo, giúp hắn một tay.

Rogo, give him a hand.

41. Vinnie, giúp tôi một tay.

Vinnie, give me a hand.

42. Giúp tớ lấy kẹo nào.

Just help me grab some candy.

43. Robert Hooke cũng giúp Boyle sản xuất một máy bơm không khí giúp tạo ra chân không.

Robert Hooke also helped Boyle produce an air pump which helped to produce the vacuum.

44. Các Thánh Hữu đến trong danh của Chúa để giúp đỡ giống như Ngài đã giúp đỡ.

The Saints came in the name of the Lord to give the succor He would give.

45. Anh biết em đang cố giúp, nhưng sự giúp đỡ của anh là không có giá trị.

I know you're trying to help, and your help is valued.

46. Vậy thì những kẻ giúp việc nó mạo làm kẻ giúp việc công-bình cũng chẳng lạ gì”.

“It is therefore nothing great if his ministers also keep transforming themselves into ministers of righteousness.”

47. Kinh Thánh cho thấy rằng nếu chúng ta có khả năng giúp người khốn khó, thì nên giúp.

The Bible indicates that if we have the ability to help needy ones, we should do so.

48. Ví dụ như cây kim tước giúp chuyển đổi ni- tơ, Cây dương sỉ giúp thu thập kali

So, for example, the gorse, fixing nitrogen, the bracken, collecting potash, that sort of thing.

49. Nhờ anh kêu bà dậy giúp.

Then let's wake her up.

50. Mày đã giúp hắn vượt ngục.

You were supposed to break him.

51. Làm ơn, tôi cần giúp đỡ!

Please, can you help me?

52. Giúp nhau dễ dãi một chút.

We should concentrate on the job.

53. Nhờ bố giúp, dấu chấm hỏi.

" Dad help, " question mark.

54. Có cần giúp dựng lều không?

Need some help with your tent?

55. Giúp nó khỏi gặp nguy hiểm.

Keep him from danger.

56. Tôi giúp gì được anh không?

May I help you?

57. Kẻ được giúp sẽ ngã xuống,

And whoever is helped will fall;

58. Tôi đã giúp rèn cửa sắt...

I helped build these cells.

59. Tiện ích trình trợ giúp KWin

KWin helper utility

60. Tôi cần cô giúp, búp bê.

I need your help, Barbie.

61. Giúp trẻ bị loạn dưỡng cơ

Helping Kids With Muscular Dystrophy

62. Cái này, giúp khử mùi hả?

And this... this gets the smell out?

63. Lyle, giúp chị con một tay.

Lyle, help your sister with the table.

64. Nó sẽ giúp cháu hạ sốt.

They'll bring the fever right down.

65. Chó giúp trẻ đọc lưu loát

Dogs Helped Kids Improve Reading Fluency

66. Cô chỉ muốn giúp đỡ thôi.

I'm only trying to help.

67. Giúp con cái có bạn tốt

Help Your Children Make Good Friends

68. Họ giúp đoàn quân diễn hành.

They help the men march.

69. Để tôi giúp anh một tay.

Come on, I'll give you a hand.

70. Qua đây giúp một tay đi!

Over here.

71. Thần đèn, ta cần giúp đỡ.

Genie, I need help.

72. Là thứ giúp tôi kiên cường.

That's what keeps me strong.

73. Bạn bè thì giúp đỡ nhau.

Friends help each other.

74. Kéo phanh giúp Sarah Nhanh lên!

She went to the back of the train.

75. Bản Septuagint đã giúp dọn đường.

The Septuagint had helped to prepare the way.

76. chắc chắn Scotland sẽ giúp sức.

If our positions were reversed, scotland would help.

77. Kai, tiếp khách giúp tôi nhá?

Kai, take care of the customers for me?

78. Tôi cần cô giúp đỡ, Dolores.

I need your help, Dolores.

79. Giúp trẻ vượt qua chủng ngừa

Helping kids through vaccine injections

80. Đến đây giúp 1 tay mau!

Just get over here and help!