1. Bật cây bút lên nào...

Let me get the pen tool working.

2. Đưa cho tôi cây bút.

Give me your pen.

3. Em đánh rơi cây bút.

I dropped my pen.

4. Đưa cho mỗi em một mẩu giấy và một cây bút chì hoặc cây bút tô màu.

Give each child a piece of paper and a pencil or crayon.

5. Có phải một cây bút không?

Is it a pen?

6. Bạn đã có một cây bút?

Do you have a pen?

7. Lấy hộ tôi # mảnh giấy và # cây bút

Sorry.Can I have a piece of paper and a pen?

8. Tôi nhấn cây bút này, 10 giây sau, bùm!

I click this pen, ten seconds later, boom!

9. Máy quét tài liệu dùng tia X.Một cây bút

X- ray documents scanner

10. Cây bút chì chọc vào nó một lần nữa.

The pencil poked her again.

11. Để xử hết mấy người với cây bút này!

To finish you all off with my pen!

12. Nên tôi muốn trả lại cây bút chì này.

So I wanted to return this pencil.

13. Anh có một cây bút chì, em có thể cầm.

I got a pencil you can borrow.

14. Cậu ấy nghiến răng trên cây bút chì như mình.

She nibbles on her pencil like I do.

15. Tôi giống như một ... cây bút chì trong tay Ngài.

I am like a ... pencil in his hand.

16. Tôi có thể cúi người và nhặt cây bút chì.

I could bend over and pick up a pencil.

17. Giả thuyết log -- ồ, cây bút bị sao thế này?

If I were to say log -- what happened to my pen?

18. Một cây bút xanh lá cây là cái tôi muốn.

A green pen is what I want.

19. Cây bút kẻ tô điểm cho đôi mắt em đen láy.

The kajal that darkens your eyes

20. Ông ta không thể làm việc này với một cây bút.

He couldn't have done that with a pen.

21. Một cây bút và chiếc chìa khóa là vũ khí duy nhất.

A key and a pen are your only weapons.

22. Một trong những cây bút anh ta sử dụng đã hết mực.

The one he had been using had run out of ink.

23. Hẳn là đã làm giảm giá trị của cây bút chút đỉnh.

Probably lowered the value quite a bit.

24. Tớ không thể nhớ nó viết thế nào với một cây bút.

I can't remember it writing with a pen.

25. Cô ấy đã viết gì đó ở đây bằng một cây bút bi.

She wrote something here in a ballpoint pen.

26. Có ạ, dung dịch rửa kính áp tròng và một cây bút Parker.

Yes, contact lens solution and a Parker Rollerball.

27. Với một cây bút mực hoặc bút chì trong tay, hãy nhắm mắt lại.

With a pen or pencil in your hand, close your eyes.

28. Đội ghi nhận các vụ đe dọa gởi đến một cây bút tẩm độc.

Threat Squad sent us a poison pen.

29. Cây bút chì nằm trong tay Violet, và có những giọt lệ trong mắt nó.

Her pencil was in her hand, and there were tears in her eyes.

30. Hãy hỏi bà Medlock cho một cây bút và mực in và một số giấy. "

Let's ask Mrs. Medlock for a pen and ink and some paper. "

31. Thằng bé ăn một cây bút lông màu xanh ngon lành cho bữa trưa đấy.

He ate a delicious green marker for lunch.

32. Bạn nhìn xuống và thấy một cây bút chì màu vàng đang nằm trên bàn.

You look down and see a yellow pencil lying on your desk.

33. Nhưng thật ra tôi đã vẽ từ khi tôi có thể cầm một cây bút màu.

But I've been drawing ever since I could hold a crayon, really.

34. Cây bút này là cái ta thích nhất, là bảo vật gia truyền quý giá nhất.

this brush is my favourite and was passed on to me from my ancestors

35. Vậy, chuyện gì xảy ra nếu bạn đặt 1 cây bút chì màu vàng lên bàn?

So, what if you had a yellow pencil sitting on your desk?

36. um- - trèo lên tượng Lincoln và bôi son cho ông Abe già với cây bút đỏ chứ?

And then we climbed the Lincoln statue and gave old Abe some lipstick with a red Sharpie.

37. Mình có một tờ giấy lớn và một cây bút mực và khiến nó tự động vẽ."

I've got a big piece of paper and an ink pen and I'll make it plot."

38. Russell cẩn thận nhét hai cây bút chì và quyển vở vào trong cặp sách của nó.

Russell carefully packed his two pencils and his notebook in his schoolbag.

39. Tôi biết ông đã giết ông ta bằng cây bút của ông phải không với bàn tay phải?

I know you killed him by scratching a pen with your right hand, didn't you?

40. Cây bút Roger Ebert nhận xét "đây là sản phẩm của Woody Allen mà ai cũng ưa thích."

Film critic Roger Ebert called it "just about everyone's favorite Woody Allen movie".

41. Cậu đã đưa cô ả đó cây bút giống cái kiểu cậu chọc nó vào mông ả vậy.

You charged that stripper with a pen like you were going to shove it in her ass.

42. Cho chúng thấy một cái hộp đựng thứ hai có những cây bút chì chỉ có một màu.

Show them a second container with only one color.

43. Jimmy Page đã tự bè phần nhạc còn Robert Plant đã ngồi với cây bút chì và giấy.

Jimmy Page was strumming the chords and Robert Plant had a pencil and paper.

44. Đoạn anh lấy một cây bút chì dầy, màu đen và vẽ một vết nứt sâu lên cái bình.

Then he took a thick, black crayon and drew a deep crack down the vase.

45. Có lần tôi có một cây bút mà tôi thích dùng trong nghề nghiệp của tôi là phi công trưởng.

I once owned a pen that I loved to use during my career as an airline captain.

46. Có màu đỏ, với các mảng sẫm màu trên đầu và vai trong tai tạo thành hình một cây bút lông.

The color is red, with darker patches on the head and shoulders, and in the ears, forming a brush.

47. Cách truyền thống là viết trên giấy với một cây bút hay bút chì, thường trên một cuốn sổ hay bảng viết.

The traditional method is to write these on a piece of paper with a pen or pencil, usually on a note pad or clip-board.

48. Chừng nào ông còn cầm nổi một cây bút, và còn dùng được máy đánh chữ, chúng tôi muốn ông cứ tiếp tục.

As long as you can hold a feather and use your typewriter, we want you to go on.

49. Trong chưa đầy một năm, Parker đã bán được vài triệu cây bút bi với giá từ ba đến chín đô la Mỹ.

In less than a year, Parker sold several million pens at prices between three and nine dollars.

50. Mặt trời toả sáng trên bầu trời mùa hè như thể cây bút lông của Rembrandt trên cành cây sơn thù du vậy.

The sun rises in the summer sky like Rembrandt's brush on a dogwood branch. "

51. Cảm xúc đó rất phấn khích và sáng tạo nhưng tôi không bao giờ hiểu được màu hồng phớt độc đáo cây bút chì.

It was exciting and creative but I never understood the unique flesh-colored pencil.

52. Đây là sợi dây đai Velcro, đây là bảng vẽ của tôi, và đây là cây bút của tôi, được làm từ hộp phim.

This is strips of Velcro, this is my drawing slate, and this is my drawing pen, which is basically a film box.

53. Dưới bút danh Pero ("lông vũ" hay "bút" trong tiếng Nga), Trotsky nhanh chóng trở thành một trong các cây bút chính của tờ báo.

Under the pen name Pero ("feather" or "pen" in Russian), Trotsky soon became one of the paper's leading writers.

54. Để thực hiện nhiệm vụ này, Artemis cho cô hai phụ kiện: Hộp phấn sáp hình Mặt Trăng lưỡi liềm và một cây bút phép thuật.

To help her with her new mission, Artemis gives her two items, a crescent moon shaped compact and a magical pen.

55. Anh viết tổng cộng hơn 400 trang, khiến giá một quyển lên tới 700¥, một cái giá khá cao cho tiểu thuyết của một cây bút mới.

He had written over 400 pages, making the price over ¥700, which is a high price for a novel written by a newcomer.

56. Ông là cây bút xuất sắc, nhạy bén không chỉ trong văn học mà còn trong các vấn đề triết học và kinh tế, chính trị quốc tế.

He was an excellent scholar, not only in literature but also in philosophical and economic and international politics.

57. Vua Ang Duong (1841-1860) rất nổi tiếng trong văn học Khơ me vì Người không chỉ là vua mà còn là cây bút văn xuôi cổ điển nổi tiếng.

Cambodian noblemen King Ang Duong (1841–1860) is known in Khmer literature for being not only a king but a famous classical writer in prose.

58. Giải pháp : " Đặt một cây bút chì nằm giữa răng của bạn nhưng không cắn , " bác sĩ Fred Sheftell , giám đốc New England Center for Headache ở Stamford , Conn cho biết .

A solution : " Put a pencil between your teeth but do n't bite , " says Fred Sheftell , M.D. , director of the New England Center for Headache in Stamford , Conn .

59. Ông Vi Đức Hồi, 56 tuổi, là một cây bút và là blogger từ tỉnh Lạng Sơn, một tỉnh xa xôi ở phía Bắc Việt Nam gần biên giới Trung Quốc.

Vi Duc Hoi, 56, is a writer and blogger from the remote province of Lang Son in northern Vietnam near the China border.

60. Vào thập niên 1920, người ta phát hiện một cây bút kẻ mắt trong lăng mộ Tutankhamun, từ đó bút kẻ mắt được giới thiệu sử dụng đến Thế giới phương Tây.

In the 1920s, Tutankhamun's tomb was discovered, introducing the use of eye liner to the Western world.

61. Cây bút Reuben Jackson từ Smithsonian Institution từng bình luận: "Đây là một sản phẩm thương hiệu vì nó mang đầy đủ những nét đặc trưng của rock, R&B, blues,... truyền thống.

Writer and archivist Reuben Jackson of the Smithsonian Institution wrote: "it's still a landmark recording because it is of the rock, R&B, blues ... musical tradition.

62. Một cây bút chì, một bảng lương, bằng tốt nghiệp, một giấc mơ - bằng cách xây dựng con người, bằng cách tạo ra các thể chế, chúng ta phá vỡ các cuộc chiến tranh.

A pencil, a paycheck, a diploma, a dream – by building up people, by creating institutions we break down wars.

63. Nhận ra giáo lý (nhìn thấy và thảo luận một bài học với đồ vật): Cho các em thấy một cái hộp đựng những cây bút chì màu có nhiều màu sắc khác nhau.

Identify the doctrine (seeing and discussing an object lesson): Show the children a container of many different colors of crayons.

64. Cũng lưu ý là tất cả lông vũ có một cây bút lông ngỗng trắng và thẳng trục, trong đó, kết hợp với màu vàng da, làm cho nó có màu thịt gà sạch hơn.

Also of note is that all feathers have a white quill and shaft, which, combined with yellow skin, makes for a cleaner appearing carcass.

65. Có thể cô cũng nên mang theo một tờ giấy và một cây bút bên mình bất cứ đâu cô đi, đề phòng cô thấy biển số xe đáng ngờ mà thường xuất hiện trở lại.

uh, you should also probably carry a piece of paper and a pen with you wherever you go in case you see any suspicious license plates that often reappear.

66. vẫn không đủ cho tôi tham dự một cuộc tỉ thí thơ ca và trong khi những thứ đó còn đè nặng, thì không phải động lực là điều thúc đẩy cây bút chạy trên trang giấy

It wasn't enough for me to join a slam competition, and while those things hold weight, it wasn't the driving force that pushes the pen to the pad.

67. Cây bút Steve Huey của Allmusic viết, "mặc cho sự thiếu vắn một chủ đề cốt lõi, sự ngổn ngang thiếu tập trung của Uncle Meat thật ra chiếm một phần lớn sự hay ho của nó.

AllMusic writer Steve Huey wrote, "despite the absence of a conceptual framework, the unfocused sprawl of Uncle Meat is actually a big part of its appeal.

68. Toàn cụm phương ngữ này từng được gọi là 'Ewe' bởi Westermann, cây bút giàu sức ảnh hưởng nhất về nhóm ngôn ngữ này, người đã dùng thuật ngữ 'tiếng Ewe chuẩn' để chỉ dạng viết của tiếng Ewe.

The dialect continuum as a whole was called 'Ewe' by Westermann, the most influential writer on the cluster, who used the term 'Standard Ewe' to refer to the written form of the language.

69. Nếu người thư ký thiếu kinh nghiệm hay giấy không có phẩm chất cao, thì cây bút lông chim, hay bút sậy, có thể móc vào giấy chỉ thảo, giấy có thể rách, hoặc chữ viết không đọc được.

If he was inexperienced or the materials were not of the best quality, his calamus, or reed pen, could snag in the papyrus, the sheet could tear, or the writing could be illegible.

70. Khi họ đến đảo Ellis, Israel đã được đặt trong một cây bút với anh trai và năm chị em của mình cho đến khi các quan chức di trú tuyên bố họ phù hợp để được phép vào thành phố.

When they reached Ellis Island, Israel Beilin was put in a pen with his brother and five sisters until immigration officials declared them fit to be allowed into the city.

71. Bằng việc khiến máy tính trở nên "mềm dẻo như cây bút chì", tầm nhìn của Keane về một "bức tranh không gian ba chiều" có vẻ như trong tầm tay, với việc họa sĩ làm chủ được công nghệ.

By making the computer become as "pliable as the pencil", Keane's vision of a "three-dimensional drawing" seemed within reach, with the artist controlling the technology.

72. Phương pháp quảng bá hiệu quả của Đảng Cộng hòa đã làm suy yếu các đối thủ; một cây bút của tờ Chicago Tribune viết một tiểu luận miêu tả chi tiết cuộc đời Lincoln, bán được khoảng từ 100 đến 200 ngàn ấn bản.

The Republican Party's production of campaign literature dwarfed the combined opposition; a Chicago Tribune writer produced a pamphlet that detailed Lincoln's life, and sold 100,000-200,000 copies.

73. Họ mất hằng ngàn giờ đồng hồ và hằng triệu đô la, rồi cuối cùng, họ phát minh ra một cây bút có thể viết ở bất cứ nơi đâu, trong bất cứ nhiệt độ nào và hầu như trên bất cứ bề mặt nào.

It took thousands of hours and millions of dollars, but in the end, they developed a pen that could write anywhere, in any temperature, and on nearly any surface.

74. Một cử tri có thể bỏ tên ứng cử viên để bỏ phiếu chống lại ông ta, nhưng ở hầu hết các điểm bỏ phiếu, cử tri phải làm như vậy bằng một cây bút màu đỏ bên cạnh hộp phiếu trước các quan chức bầu cử.

A voter may cross off the candidate's name to vote against him or her, but in most polling stations the voter must do so with a red pen next to the ballot box in sight of electoral officials.

75. Bây giờ, may mắn là con Thrinaxodon này, kích thước cỡ 1 trứng chim cổ đỏ ở đây: đây là 1 hộp sọ tôi tìm ra trước khi chụp tấm ảnh này -- đây là 1 cây bút để làm thước; nó rất nhỏ đây là trong thời gian Hạ Đệ Tam, sau khi sự tuyệt chủng lớn đã kết thúc.

Now, luckily, this Thrinaxodon, the size of a robin egg here: this is a skull I've discovered just before taking this picture -- there's a pen for scale; it's really tiny -- this is in the Lower Triassic, after the mass extinction has finished.