1. Sự Tiến Triển Cá Nhân, “Những Kinh Nghiệm Giá Trị Cá Nhân,” số 7.

Personal Progress, “Individual Worth Value Experiences,” no. 7.

2. Quấy rối, hăm dọa hoặc bắt nạt một cá nhân hay một nhóm cá nhân;

Harasses, intimidates or bullies an individual or group of individuals.

3. Giá Trị Cá Nhân

Individual Worth

4. Bản kê khai thu nhập cá nhân liệt kê thu nhập cá nhân và chi phí.

A personal income statement lists personal income and expenses.

5. Có băng cá nhân không?

Have you got any plaster?

6. Khấu trừ cá nhân: Các cá nhân được phép một số khoản khấu trừ phi kinh doanh.

Personal deductions: Individuals are allowed several nonbusiness deductions.

7. Thế còn băng cá nhân?

Not a single person has tape?

8. Ngoài ra, các cá nhân có thể đóng góp cho Tài khoản Hưu trí Cá nhân (IRA).

In addition, individuals may make contributions to Individual Retirement Accounts (IRAs).

9. Nội dung quấy rối, hăm dọa hoặc bắt nạt một cá nhân hoặc một nhóm các cá nhân

Content that harasses, intimidates, or bullies an individual or group of individuals

10. Nó được sử dụng cho các mục đích cá nhân, doanh nghiệp nhỏ và sở thích cá nhân.

It is used for personal, small business and hobby purposes.

11. Một băng dán cá nhân cũ

An old band-aid.

12. Giữ gìn vệ sinh cá nhân.

Rate My Toilet.

13. Cá nhân dù sao cũng chết.

Either way, someone will have to die.

14. Ông ấy hỏi cá nhân tôi?

He asked for me personally?

15. Không có gì cá nhân cả.

Nothing personal.

16. Diana, huấn luyện viên cá nhân.

Diana, personal trainer.

17. Đây là kinh nghiệm cá nhân.

This has personal experiences.

18. Hàng trăm bức thư cá nhân.

Several hundred personal letters.

19. Nếu bạn không muốn nhận quảng cáo được cá nhân hoá, hãy tắt tính năng Cá nhân hóa quảng cáo.

If don't want personalized ads, turn off Ad Personalization.

20. Mạng-Máy tính cá nhân để bànStencils

Network-A Desktop PC

21. Không phải chuyện cá nhân đâu, Sonny.

It's not personal, Sonny.

22. Đó không phải vì cá nhân tôi.

It was not personal.

23. Điềm đạm và dáng bộ cá nhân

Poise and Personal Appearance

24. Một phong cảnh đậm nét cá nhân.

Such a personal landscape.

25. Từ báo cáo tài chính cá nhân

From your financial records.

26. Mâu thuẫn trong hồ sơ cá nhân.

Conflicts in the profile.

27. Kết quả trả lại được cá nhân.

Returned results are individualized.

28. Website cá nhân Thông tin trên IMDb

Official website Human Trust on IMDb

29. “Dữ liệu hồ sơ cá nhân seiyuu”.

"Seiyuu Profile Database".

30. Xem trình quản lý thông tin cá nhân để biết thông tin về công cụ quản lý thông tin cá nhân.

See personal information manager for information about tools for personal information management.

31. Nó được cất trong két sắt cá nhân...

It resides in my personal safe...

32. AN NINH CÁ NHÂN: Bom nổ ở chợ.

PERSONAL SECURITY: Bombs set off in marketplaces.

33. Thử xem xét ở mức độ cá nhân.

Let's make it personal.

34. Không khách hàng riêng, liên lạc cá nhân?

No private clients, one-on-one contact?

35. Cô đã nghĩ đến băng cá nhân chưa?

You thought about a Band-Aid?

36. Các cá nhân vi phạm sẽ bị bắt.

Any unauthorized personnel will be subject to arrest.

37. Cho tôi biết là ân oán cá nhân?

You're telling me this is personal?

38. Chủ nghĩa cá nhân và chứng trầm cảm

Individualistic but Depressed

39. Kinh Nghiệm Cá Nhân với Sự Cầu Nguyện

Personal Experience with Prayer

40. Tìm hiểu thêm về kết quả cá nhân.

Learn more about personal results.

41. có một cái hộp cá nhân, trên đó

There are private humidors in the back

42. Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân

Personal Progress Record Sheet

43. Giá Trị của Sự Ngay Chính Cá Nhân

The Value of Personal Worthiness

44. Cuộc sống cá nhân đã chết ở Nga.

The personal life is dead in Russia.

45. Tìm hiểu thêm về kết quả cá nhân

Find out more about personal results.

46. Tôi chỉ mang theo đồ dùng cá nhân.

I'm only bringing personal items.

47. * Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân

* Personal Progress Record Sheet

48. Hoàn toàn, rõ ràng là thù hằn cá nhân.

It is completely and totally personal.

49. Máy tính cá nhân là một điều phi thường.

The personal computer is a miracle.

50. Hầu hết các cá nhân chọn năm dương lịch.

Most individuals choose the calendar year.

51. Bảng danh mục đánh giá năng lực cá nhân

Personal Assessment Checklist

52. Hỏa táng hay không là quyết định cá nhân.

Whether to cremate or not is a personal decision.

53. Cá nhân thì làm việc nào ăn việc nấy.

Everybody was busy doing their own thing.

54. Không phải là về những đặc điểm cá nhân.

It's not autobiographical identities.

55. Không cần nhận thêm chỉ trích cá nhân nào.

There's no need to get personal.

56. Khấu trừ tiêu chuẩn: Ngoài ra, các cá nhân được khấu trừ từ thu nhập chịu thuế cho một số chi phí cá nhân.

Standard deduction: In addition, individuals get a deduction from taxable income for certain personal expenses.

57. Đây là lúc giải quyết mối thù cá nhân.

This time it's personal.

58. Những Kinh Nghiệm Giá Trị Đạo Đức Cá Nhân

Personalized Value Experiences

59. Dưới bờ sông để giải quyết chuyện cá nhân.

Down by the creek, performing his necessaries.

60. Tôi đã quá mơ hồ và quá cá nhân.

I was vague and too personal.

61. Điều cần yếu là tính ngăn nắp cá nhân.

Personal organization is essential.

62. Là quản lý. Từ kho cá nhân của anh.

It's from your private storage.

63. Một số lính Vietcong đầu hàng vì cá nhân tôi.

Some of the Vietcong forces wanna surrender to me personally.

64. 1 . Cá nhân - làm thuê và làm nghề tự do

1 . Individual - employed and self-employed

65. Sự hối cải cũng là một vấn đề cá nhân.

Repentance is also an individual matter.

66. Các hồ sơ này là các hồ sơ cá nhân.

These records were human resource forms.

67. Tôi thiên về giá trị cá nhân của bản thân.

I'm more of a hard asset man, myself.

68. Tại sao em lại hiềm thù cá nhân làm gì?

Why do you want to take it so personal for?

69. Tôi đã có kinh nghiệm cá nhân về điều đó.

I am not without personal experience.

70. Cổ đông có thể là cá nhân hoặc tổ chức.

Membership can be individual or organizational.

71. Bạn được phép chưng bày năm vật dụng cá nhân.

And you are allowed 5 personal objects on display.

72. Sự cải đạo là hành động của riêng cá nhân.

Conversion is an individual matter.

73. Phải đấy, tôi nghĩ anh có mối thù cá nhân.

I think you have a personal vendetta, yeah.

74. Có mang gì khác ngoài hành lý cá nhân không?

Are you bringing in anything besides personal belongings?

75. * Cố gắng để có được sự ngay chính cá nhân

* Strive for personal worthiness.

76. Cá nhân hay băng nhóm ở trong nhà nghe đây.

Unclear at this time.

77. Không được mạo danh một tổ chức hoặc cá nhân.

Do not impersonate an organisation or individual.

78. Mà chính là kiều hối do cá nhân gửi về.

It's remittances.

79. Hãy lập tức giải quyết những hiểu lầm cá nhân

Give prompt attention to personal misunderstandings

80. Mối quan tâm của hắn luôn là cá nhân hắn

His interests are always personal.