1. Làm hộp cá hả?

Making fish boxes?

2. Hộp sọ Spinosaurus dài và hẹp giống hộp sọ cá sấu hiện đại.

The skull of Spinosaurus was long and narrow, similar to that of a modern crocodilian.

3. có một cái hộp cá nhân, trên đó

There are private humidors in the back

4. Ở đây, cá viên thường được đóng hộp.

Nowadays, bodies are usually buried.

5. Văn phòng ở nhà máy đồ hộp cá?

( Mai ) It's a field office in a fish cannery?

6. Khoai tây, mỳ sợi và vài hộp cá!

Potatoes, pasta... and a few tins of tuna!

7. Thông tin, hình ảnh và video về cá nóc hộp

Information, images and videos of the yellow boxfish

8. Cha nó lấy hộp đựng đồ câu cá từ Hayden.

Dad took the tackle box from him.

9. Nó là 1 nhà máy đồ hộp cá bị bỏ hoang.

It's an old abandoned fish cannery.

10. Hayden lặng lẽ kéo hộp đựng đồ câu cá của cha nó tới chỗ câu cá ở trên bờ.

Hayden quietly hauled the tackle box to Dad’s fishing spot on the shore.

11. Cá ngừ đóng hộp có mặt rộng rãi ở Bồ Đào Nha lục địa.

Canned tuna is widely available in Continental Portugal.

12. Em là một con cá voi, cố gắng chui vào một hộp đêm và...

I'm a fucking whale, and I'm trying to get into some stupid club and...

13. Cá ngừ Albacore chứa hàm lượng Omega-3 cao hơn cá ngừ trắng đóng hộp , nhưng cũng có hàm lượng nhiễm thuỷ ngân cao hơn .

Albacore tuna has more omega-3 than canned light tuna , but it also has a higher concentration of mercury contamination .

14. Và chị cá lại những thứ trong chiếc hộp đó cũng nói với em những điều tương tự.

And I bet whatever's in that box will tell you the same thing.

15. Các xương của vỏ hộp sọ ở cá phổi nguyên thủy được bao phủ bằng các mô khoáng hóa, gọi là cosmine, nhưng ở các loài cá phổi hậu Devon thì vỏ hộp sọ là dưới da và lớp phủ cosmine đã biến mất.

The bones of the skull roof in primitive lungfish are covered in a mineralized tissue called cosmine, but in post-Devonian lungfishes, the skull roof lies beneath the skin and the cosmine covering is lost.

16. Sau đó, những nhà máy cá mòi hộp phát triển dọc toàn bộ vùng ven biển Bồ Đào Nha.

Later, sardine canneries developed all along the Portuguese coast.

17. Tôi đoạt giải và được tặng một cây vĩ cầm thật tốt với hộp đựng bằng da cá sấu.

I was picked as winner and presented with a fine violin in an alligator-skin case.

18. Mỗi phi hành gia mang theo khoảng 10 lá cờ lụa trong hộp dụng cụ cá nhân của họ.

The astronauts each got to carry about ten silk flags in their personal kits.

19. Nó có 4 chi, cổ, một đuôi có vây và hộp sọ rất giống với nhóm cá vây thùy Eusthenopteron.

It had four sturdy limbs, a neck, a tail with fins and a skull very similar to that of the lobe-finned fish, Eusthenopteron.

20. Trong số đó là mẫu mã, ZMNH M1330, ấn tượng về hộp sọ của một cá nhân vị thành niên.

Among those was the holotype, ZMNH M1330, the impression of the skull of a juvenile individual.

21. Hộp sọ của Sarcoptergygii nguyên thủy có 1 đường khớp nối, nhưng nó đã mất đi ở Tetrapoda và cá phổi.

The braincase of sarcopterygians primitively has a hinge line, but this is lost in tetrapods and lungfish.

22. Mỗi thùng đều chứa đầy bột mì, gạo, trái cây đóng hộp, đậu, thịt bò muối, cá, bánh quy giòn, nho khô, mì, sữa bột sô cô la, và một dụng cụ mở hộp.

Each container was filled with flour, rice, canned fruit, beans, corned beef, fish, crackers, raisins, noodles, chocolate milk powder, and a can opener.

23. Do có các vảy giáp nặng nề nên cá nóc hộp họ Ostraciidae chỉ bơi lội chậm chạp, nhưng rất ít các loài cá khác có thể ăn thịt chúng.

Because of these heavy armoured scales, Ostraciidae are limited to slow movements, but few other fish are able to eat the adults.

24. Ai chẳng hồi hộp khi chợt thấy tia chớp màu sắc của chim ruồi hoặc chim bói cá lao vút qua?

Who does not thrill to see the darting flash of color of a hummingbird or a kingfisher?

25. Tôi chỉ không hiểu tại sao lại có một cái hộp đỏ trong một két sắt dữ liệu cá nhân ở Morocco.

What I don't understand is why is there a red box sat in a private data vault in Morocco.

26. Tác phẩm nghệ thuật Sọ cá sấu của cô, là một hộp sọ cá sấu bằng bạch kim và kim cương được trưng bày tại Casa Vogue of Brazil trị giá £ 1.000.000.

Her Silvered Crocodile Skull art piece, is a crocodile skull in platinum and diamonds that was featured in Casa Vogue of Brazil valued at £1,000,000.

27. Cá ngừ văn là loài cá thương mại quan trọng, thường đánh bắt sử dụng lưới vây, và được bán tươi, đông lạnh, đóng hộp, sấy khô, ướp muối, và hun khói.

It is an important commercial and game fish, usually caught using purse seine nets, and is sold fresh, frozen, canned, dried, salted, and smoked.

28. Một nhà máy cá đóng hộp đã được xây dựng trên đảo Felivaru năm 1977, liên doanh với một công ty của Nhật Bản.

A fish canning plant was installed on Felivaru in 1977, as a joint venture with a Japanese firm.

29. Đây là hộp hộp thoại tắt máy của Windows 2000.

So, here is the log- off dialogue box for Windows 2000.

30. Cơm hộp đó

It's a lunch box.

31. một hộp bánh...

Biscuit mixer, a box of mix...

32. Hộp cầu chì.

Fuse box.

33. HỘP ĐÓNG GÓP

CONTRIBUTION BOXES

34. Hộp mực trái

Left Cartridge

35. Hộp gỗ á?

Wood box?

36. Hộp số hư rồi.

Yeah, we got a gearbox failure.

37. Hộp sắt kiểu gì?

What kind of steel box?

38. Lại hộp thư thoại

Voicemail.

39. Nháp (hộp mực màu

Draft (Color cartridge

40. Và cái hộp trà, cái hộp trà 2 ký trong nhà bà trống trơn.

And your tea can, a five-pound tea can in your house is empty.

41. Chọn trường hợp là tập hợp đầy đủ các hộp hoặc hộp sản phẩm.

Case picking is the gathering of full cartons or boxes of product.

42. Hộp thoại văn bản

Text Box dialog

43. Một hộp ba cái.

They come three to a package.

44. Loại hộp mực được xác định theo nhà sản xuất mực hoặc mực in, nhà sản xuất hộp đựng và tình trạng của hộp mực.

The type of cartridge is determined by who manufactures the ink or toner, who manufactures the container, and the condition of the cartridge.

45. Hơi hồi hộp đó.

Would you do it?

46. Đưa hộp cơm đây!

Give me the rice container!

47. Hộp thoại mật khẩu

Password dialog

48. Hộp mực ảnh chụp

Photo Cartridge

49. Tôi mua ba hộp

I'll pay for three

50. Một hộp ghép hình.

It's a puzzle.

51. Một hộp đêm hả?

A nightclub, is it?

52. Mức xám (hộp đen

Grayscale (black cartridge

53. Ông ấy ở hộp đêm.

He's in the night club.

54. Xem hộp thư đến đi.

Check your in-box.

55. Em không có hộp quẹt!

But I have no light!

56. Con quạ trên hộp sọ.

The craw over the skull.

57. 7.5 Hộp thư ưu tiên

7.5 Priority inbox

58. Tôi cần một hộp bánh.

I need a box of biscuits.

59. Sao phải hồi hộp thế?

Why so nervous?

60. Nháp mức xám (hộp đen

Draft Grayscale (Black cartridge

61. Hắn đến hộp cầu chì.

Going for the fuse box.

62. Năm 1989, Liên Xô đã trao trả các đồ dùng cá nhân của Wallenberg cho gia đình ông, trong đó có cả hộ chiếu và hộp đựng thuốc lá.

In 1989, Wallenberg's personal belongings were returned to his family, including his passport and cigarette case.

63. Cậu ấy khóc một lúc, nhưng sau đó cậu đứng dậy, leo lại lên ghế, và với tay lấy hộp băng cá nhân để dán một cái vào vết đứt.

He cried for a minute, but then he got back up, got back on the stool, and reached out for a box of Band-Aids to put one on his cut.

64. Không có cái hộp bự!

No great box!

65. Nó là một hộp đen.

It's a black box.

66. Chỉ có hộp thư thoại.

It just goes to voicemail.

67. Không thể tải hộp thoại

Unable to Load Dialog

68. Chandler có hộp trang sức?

chandler has a jewelry box?

69. dpi, Nháp, Màu, Hộp màu

dpi, Draft, Color, Color Cartr

70. Mở hộp thoại cấu hình

Opens the configuration dialog

71. Những người khác đóng góp phần cá nhân của họ cùng một lúc với khi họ bỏ vào hộp tiền đóng góp nhận được khi đi rao giảng trước đó.

Others contribute personally at the same time they put in the voluntary donations received from interested ones met in the field ministry.

72. Chất lượng cao (hộp màu

High Quality (Color cartridge

73. Sao, hộp cơm trưa à?

What, packed lunch?

74. Bây giờ hộp quẹt đâu?

Now where's your lighter?

75. Đưa tôi cái hộp quẹt.

Give me your lighter.

76. Mức xám (hộp mực đen

Grayscale (Black ink cartridge

77. Hộp mực màu và đen

Color + Black Cartridges

78. Không hồi hộp chút nào.

No suspense.

79. Cũng hơi hồi hộp hả.

It's kind of exciting, huh?

80. Tao lấy hộp mã hoá

What the hell is he doing?