1. Căn phòng cam thảo.

The licorice room.

2. Rễ cây cam thảo.

Licorice root.

3. " Nước xốt cá trống nấu với cam thảo. "

" Anchovy licorice sauce. "

4. Từ thời xưa , cam thảo có thể giảm căng thẳng .

Old Fashioned LICORICE can reduce stress .

5. Tôi quên nước sốt cá trống với cam thảo mất rồi.

I forgot the anchovy licorice sauce.

6. Cho con một gói kẹo Drooble và một que Cam thảo.

Packet of Drooble's and a Licorice Wand.

7. Nhưng cô phải thêm vào một chút hoa cúc và cam thảo.

But you must add chrysanthemum and iquorice.

8. Chúng có màu đen giống nhựa đường Và vị hơi đắng giống cam thảo.

Which are black like tar with a bitter licorice taste.

9. Chúng ta có thể đi uống cà-phê và ăn bánh táo... và cam thảo.

We go for coffee to eating food apple pie and licorice.

10. Những màu khác là vị hoa quả, còn kẹo màu đen là vị salmiakki (vị cam thảo mặn).

The colored ones are fruity, while black are salmiakki (salty liquorice-flavored).

11. CHúng cơ bản là những viên kẹo nhỏ bé vị cam thảo được làm giống hình bàn chân.

They're basically these little salty licorice bits in the shape of feet.

12. Còn đây là vài thứ họ cho là ngăn ngừa ung thư: vỏ cây, hạt tiêu, cam thảo và cà phê.

Here are some of the things they say prevents cancer: crusts, red pepper, licorice and coffee.

13. Khi nó có hương vị dừa người ta gọi nó là Engelse drop (nghĩa đen là "kẹo cam thảo của Anh").

When they are flavored with coconut fondant they are called Engelse drop (lit.

14. Các công ty như Hero (nước chanh), Van Melle (Mentos), De Faam (cam thảo) và Kwatta (sô-cô-la) nổi tiếng khắp Tây Âu.

Companies like Hero (lemonade), Van Melle (Mentos), De Faam (liquorice) and Kwatta (chocolate) are famous throughout Western Europe.

15. Trong cuộc họp , năm quốc gia đã cam kết sẽ họp hàng năm ở cấp bộ trưởng để thảo luận về tiến độ thực hiện .

During their meeting , the five nations pledged to hold annual ministerial meetings to discuss progress .

16. Chúng có mặt trong woodruff (Galium odoratum, Rubiaceae), và ở các mức độ thấp hơn trong cam thảo, hoa oải hương và các loài khác.

They are present notably in woodruff (Galium odoratum, Rubiaceae), and at lower levels in licorice, lavender, and various other species.

17. Tiếp theo sự suy ngẫm và thảo luận, hãy xác định một vài hành động cụ thể các anh chị em sẽ cam kết để thực hiện.

Following pondering and discussion, determine a few specific actions you will commit to implement.

18. Việc soạn thảo bản cam kết này để sử dụng tại những nước như thế là sự sắp đặt yêu thương của hội thánh đạo Đấng Ki-tô.

That allowance is a compassionate arrangement of the Christian congregation in such lands.

19. Nó có sẵn trên quầy thuốc tại bất kỳ hiệu thuốc trên thế giới, hình thức phổ biến nhất là một concoction của protiodide, cam thảo, glycerin và marshmallow.

It was available over the counter at any drugstore in the world, the most common form being a concoction of protiodide, licorice, glycerin and marshmallow.

20. Chảy máu cam

Nosebleeds

21. Faisal cam kết một cải cách mười điểm, bao gồm soạn thảo một luật cơ bản, bãi bỏ chế độ nô lệ và thành lập một hội đồng tư pháp.

He promised a ten-point reform that included the drafting of a basic law, the abolition of slavery and the establishment of a judicial council.

22. Bố cam đoan.

I'll make sure of it.

23. Nước cam thường có sự thay đổi giữa màu cam và màu vàng, mặc dù một số màu đỏ ruby hoặc màu cam giống màu đỏ cam hoặc thậm chí hơi hồng.

Orange juice usually varies between shades of orange and yellow, although some ruby red or blood orange varieties are a reddish-orange or even pinkish.

24. Maria ký cam kết.

Maria signed the document.

25. Các hợp chất liên quan được tìm thấy trong một số nhưng không phải tất cả các mẫu của chi Glycyrrhiza, từ đó rễ và hương vị cam thảo có nguồn gốc.

Related compounds are found in some but not all specimens of genus Glycyrrhiza, from which the root and flavour licorice derives.

26. Hẹn gặp lại, Cam.

See you around, Cam.

27. Schwarzbier, một loại bia đen hơn, gần như đen hơn với hương vị sô cô la hoặc cam thảo, tương tự như bia đen, chủ yếu được ủ ở Sachsen và Thuringia.

Schwarzbier, a much darker, almost black beer with a chocolate or licorice-like flavor, similar to stout, is mainly brewed in Saxony and Thuringia.

28. Cá hề da cam

Orange clown fish

29. Mày dám cam đoan...

You guarantee that?

30. Thêm chanh lá cam.

And easy on the lime there, Eraserhead.

31. Đó là tép cam.

It's pulp.

32. Vợ tôi cần cam.”

My wife needs them.”

33. Hương cam chanh gừng.

Ginger citrus.

34. Đó là bản cam kết.

It's the Undertaking.

35. Tôi bị vàng da cam.

I was orange!

36. Đúng, cam kết bảo mật.

Yeah, their NDAs.

37. Kết quả là, Hải quân Mỹ bắt đầu một dự thảo, sớm nhất là năm 1897, kế hoạch chiến tranh chống lại Nhật Bản, cuối cùng được đặt tên là "Chiến tranh da cam".

As a result, the U.S. Navy began to draft, as early as 1897, war plans against Japan, which were eventually code-named "War Plan Orange".

38. Ta chết cũng cam tâm

I would even die for that.

39. Bí quyết 2: Cam kết

Secret 2: Commitment

40. Nhưng con không cam lòng.

But I am not content!

41. Thời gian thử thách cam go

A Time of Severe Trials

42. * Nồng độ sắc tố da cam .

* Bilirubin level .

43. Loại chảy máu cam thường thấy nhất là chảy máu cam phía trước , máu chảy ra phía trước mũi .

The most common kind of nosebleed is an anterior nosebleed , which comes from the front of the nose .

44. 4 Bí quyết 2: Cam kết

4 Secret 2: Commitment

45. Những loại hiếm, cam, chanh, dứa.

The real rarities, oranges, lemons, pineapples.

46. Ông chọn Smith, Elder & Co. làm đơn vị xuất bản và ký với họ những cam kết có vẻ phi thực tế về thời gian giao bản thảo và hình minh hoạ cho bên in ấn.

He selected Smith, Elder & Co. as the publisher, and gave them unrealistic commitments on the timing of providing the text and illustrations.

47. Ngăn ngừa bệnh chảy máu cam

Preventing nosebleeds

48. Họ bắt cậu cam kết à?

They make you take one?

49. .. cam phải bóc vỏ trước đó

The oranges need to be peeled

50. Có, tôi nhớ cái mứt cam.

Yeah, yeah, I remember that marmalade.

51. Tôi cam đoan là sẽ đấy!

Well that's reassuring!

52. Ta không bao giờ cam chịu.

We were never resigned.

53. Cam kết bao gồm bổn phận

Commitment Involves Obligation

54. " Đồng cam cộng khổ " đại ca.

Joint operation?

55. Cam và nhỏ và có sọc trắng

And it' s orange and small and white stripes

56. Chúng ta đã đồng cam cộng khổ.

You've been through what we've been through.

57. Thạch thảo hồng

Pink bog heather

58. Hoa thạch thảo.

Some heather.

59. Lưu ly thảo.

Forget-me-nots.

60. Bỏ qua món gà nấu cam đi,

Pass the orange chicken.

61. Nó rất hợp, cô cam đoan đấy.

It's suitable, I'm guarantee

62. ♪ Cuộc đời mình thật cam go!

It's the hard-knock life for us!

63. Máu cam chảy xuống phía sau cổ họng mặc dù người bị chảy máu cam đang ngồi hay đang đứng .

Blood from a posterior nosebleed flows down the back of the throat even if the person is sitting or standing .

64. Sau đó, tôi nhuộm màu cam chóe.

Later, I dyed it bright orange.

65. Bà đang bán cam bên lề đường.

She was selling oranges on the side of the road.

66. “Một cân dầu thơm cam tùng nguyên chất”

“A pound of perfumed oil, genuine nard”

67. Một loại chảy máu cam khác là chảy máu cam phía sau , máu chảy ra ở vùng nằm sâu nhất trong mũi .

Another kind of nosebleed is a posterior nosebleed , which comes from the deepest part of the nose .

68. Bến Bình than tướng trẻ bóp nát cam

On Binh Than landing, the young general clenched his fist

69. Mũi thì chảy máu cam và xẹp lại.

the collapse.

70. Nemo, người bạn mới mặc áo sọc cam

Brother Bloat, proceed

71. Chắc mày chết cũng cam lòng chứ gì?

Don't you think you deserve to die?

72. Tuy nhiên, Mátyás không cam chịu thất thế.

This amity, though, failed to endure.

73. Rất nhiều người đã thực hiện cam kết

Great people have made commitments -- we will protect our children from want and from fear.

74. Năm 2006, 67% quả thuộc chi Cam chanh, 75% quả cam, 58% quả quýt, và 54% quả bưởi chùm được trồng tại Florida.

In 2006, 67% of all citrus, 74% of oranges, 58% of tangerines, and 54% of grapefruit were grown in Florida.

75. Chị gái hiếu thảo.

The dutiful sister.

76. Có nhiều loại chảy máu cam khác nhau

Different kinds of nosebleeds

77. Ông dường như cam chịu thực tế này.

You seem resigned To this fact.

78. Cô đưa tôi lọ mứt cam được không?

Can you pass the marmalade?

79. Màu Cam bắt đầu giở giọng huênh hoang :

Orange started next to blow her trumpet :

80. Xin cam đoan là tôi hiểu rất rõ.

I assure you I'm very well aware of them.