1. Cô là một phụ nữ khó hiểu.

You're a weird lady.

2. Grenich, cô phụ trách mấy cái van.

Grenich, I need you on the valv es.

3. Tôi là đàn ông, cô là phụ nữ

I'm a man, you're a woman.

4. Và cô là một phụ nữ bá cháy.

And you're a lot of woman.

5. Mẹ cô là một người phụ nữ dũng cảm.

Your mom was a brave woman.

6. Cô là một người phụ nữ thông minh, Helen.

You're a brilliant woman, Helen.

7. không ai cho tôi biết cô là phụ nữ.

Sorry, nobody said you were a woman.

8. Mẹ cô là người phụ nữ của ngôi nhà.

Her mother is the lady of the house.

9. Cô đã là một người phụ nữ trưởng thành.

You are a grown woman.

10. Cô nhắc tôi nhớ tới người phụ nữ này.

You remind me of this woman.

11. Là phụ nữ, các cô luôn có cơ hội.

As a woman, you might have a chance.

12. Cô ta là người phụ nữ đẹp nhất thế gian.

She is the most beautiful woman in the world.

13. Người phụ nữ, cô ấy sẽ nắm bắt được nó.

The woman, she just picks it up.

14. Và, Bây giờ cô là môt phụ nữ giàu sang...

So, now that you're a rich woman... what are your plans?

15. Mọi phụ nữ ở đây đang ghen tỵ với cô.

Why, every woman here tonight is jealous of you at this moment.

16. Chi phí của cô cho máy đó phụ thuộc vào phương pháp kiểm kê của cô.

Her cost for that machine depends on her inventory method.

17. Một phụ nữ như cô ấy, Tôi không bao giờ nhĩ cô ấy ngồi yên được.

A woman like her, I never thought she'd settle down.

18. Cô của anh là một phụ nữ tao nhã, hấp dẫn.

Your aunt was such an elegant, attractive woman.

19. Nó không dành cho người phụ nữ cứng rắn như cô.

It isn't for hard women like you.

20. Cô là một phụ nữ kiên cường ( tough cookie ) 704 cô có biết điều đó không? 705

You're one tough cookie, you know that?

21. Cô không thể để tôi ngồi gần người phụ nữ này.

You cannot put me near that woman.

22. Chi phí bán hàng của cô ấy phụ thuộc vào phương thức kiểm kê của cô ấy.

Her cost of goods sold depends on her inventory method.

23. Cô không muốn giết một người phụ nữ vô tội đâu.

You don't want to kill an innocent woman.

24. Sao cô lại bán đứng sư phụ và Yến Xích Hà!

Why did you betray my Master and Yin?

25. Cô dửng dưng, như tất cả mọi phụ nữ đã thỏa mãn.

You're detached, like all satisfiied women.

26. Cô ta là một người phụ nữ ăn nói rất màu mè.

She was a woman with a la-di-da (lah-di-dah) accent.

27. Nhưng một cô gái nhỏ, một phụ nữ trẻ như cô cô sẽ không muốn gởi gắm tương lai của mình cho tôi đâu.

But a young girl, a young woman like you you wouldn't want to spend your future on me.

28. nhất là nếu cô ấy ít học hoặc là phụ nữ da màu.

especially if she's less educated or a woman of color.

29. Một phụ nữ có nhiều bằng cấp, cô ấy thường làm gì vậy?

A woman with all those degrees, what does she do?

30. Rồi cô ấy sẽ về nhà ngày mai, như một phụ nữ mới.

Then she'll be home by tomorrow, a new woman.

31. Một người phụ nữ đã bị chết khi nhà cô bị đổ sập.

One girl died after her house collapsed.

32. Cô là người ủng hộ quyền phụ nữ và sức khỏe sinh sản.

She is an advocate for women's rights and reproductive health.

33. Mạng sống cô gái trẻ phụ thuộc vào sự thành công của nó.

a young girls life depends on the successful completion of it.

34. mẹ cô nhưng bà ấy đã cố ngăn chặn phản ứng phụ này.

Okay, your mom may have created us, but she was trying to stop these side effects.

35. Cô đang nói rằng có 16 phụ nữ đã bị giết ở đó?

Are you saying that 16 women were killed in there?

36. Vào thời điểm nó được xuất bản, cô là Chủ tịch của Liên đoàn Phụ nữ Gambia, mà cô ấy đã giúp thành lập từ các hiệp hội phụ nữ trong Khu vực Banjul.

At the time it was published she was President of the Gambia Women's Federation, which she helped to establish from women's associations in the Greater Banjul Area.

37. Tương lai của cô nàng phụ thuộc vào khả năng leo trèo của mình.

Her future depends on her ability to climb.

38. Các nhân chứng khai rằng cô đã đánh một số phụ nữ tử vong.

Witnesses described seeing several dead women.

39. Mười một tháng trong năm, cô là một phụ nữ thông minh, thành đạt.

Eleven months of the year, you're an intelligent, good business woman, successful.

40. Là vì cô thiếu kĩ năng cơ bản mà một phụ nữ phải có.

It's just because you lack the certain " the more experience " woman have.

41. Những bức ảnh chụp bốn cô gái nhỏ và bác sĩ phụ sản. Ừm.

Color photos of the four little girls and the doctor.

42. Cô biết không, phụ nữ giao tiếp với nhau dễ hơn là đàn ông.

You know, traditionally, women are much more communal than men.

43. Chiến tranh sát hại nhiều thường dân, để lại nhiều cô nhi quả phụ.

War can decimate a population, leaving large numbers of orphans and widows.

44. Cô có nghê tới những vấn đề với vài phụ nữ ở đây không?

There's been some trouble amongst the women, hereabouts.

45. Nancy, cô ta sẽ gặp một phụ nữ đến đây chào mua quả bom.

Nancy, you know the woman I spotted in Paris, the bomber?

46. Tôi biết một phụ nữ có cùng trình độ, cùng công việc như chồng cô.

I know a woman who has the same degree and the same job as her husband.

47. Giám đốc sòng bạc sẽ nghênh tiếp cô ta, việc này do Popie phụ trách.

The GM will be there to greet her.

48. Khi nói đến cửa hàng phụ tùng xe hơi, cô nghĩ ngay đến cái nào?

Which one stands out in your mind as the auto parts store?

49. Cô là một trong những người phụ nữ loại tê liệt một khoa của đồng bào.

She was one of those women who kind of numb a fellow's faculties.

50. Cô ấy mời tôi 1 cốc bia lần đầu một phụ nữ làm thế với tôi.

/ She buys me a beer... /... the first time a / woman has done this for me.

51. Cô là một phụ nữ mập mạp, với má rất đỏ mắt đen và sắc nét.

She was a stout woman, with very red cheeks and sharp black eyes.

52. Cô là người phụ nữ thứ tư của đất nước Venezuela giành được danh hiệu này.

She became the sixth woman from Venezuela to capture the title.

53. Tại McMaster, cô là một trong ba người phụ nữ trong một lớp 25 sinh viên.

At McMaster, she was one of three women in a class of 25.

54. Cô là người sáng lập phụ nữ trong công nghệ Uganda, một sáng kiến nhằm giúp phụ nữ và trẻ em gái theo đuổi sự nghiệp công nghệ.

She is the founder of Women in Technology Uganda, an initiative aimed at helping women and girls pursue technology careers.

55. Khi tôi từng là một cô gái trẻ cho đến khi Savage biến tôi thành goá phụ.

I was still a young woman when Savage left me a widow.

56. Cô sẽ là bổ sung cho cộng đồng này, một người phụ nữ thông minh xinh đẹp.

You'd be a welcome addition to the community, a smart and beautiful woman.

57. Em đưa cho một phụ nữ tờ giấy và khuyến khích cô ấy đọc nó kỹ càng.

He handed a copy to a young woman and encouraged her to read it carefully.

58. Phụ hoàng đã giao cho bà phụ trách một bệnh viện lớn và cô nhi viện mà ông xây dựng để cho bà quản lý tại kinh thành Constantinopolis.

Her father placed her in charge of a large hospital and orphanage that he built for her to administer in Constantinople.

59. Bởi vậy, người tự phụ thường làm người khác xa lánh mình.—1 Cô-rinh-tô 13:4.

Thus, conceited ones often alienate themselves from others. —1 Corinthians 13:4.

60. Người phụ nữ mà chồng cô ta đã làm những điều sai trái suốt những năm trước đây.

.. the woman her husband wronged all those years before.

61. Cô sẽ ném cơ hội đó qua cửa sổ ngay khi chuyển sang phụ trách chuyên mục đấy.

You toss that out the window the moment you switch over to being a columnist.

62. Và khi cô đang diễn tập, thì người phụ nữ cúp máy, đi ra ngoài và bắt taxi.

And while she was rehearsing, the woman, off the phone now, had gone outside to get a taxi.

63. Từ năm 2009, cô chơi trong đội chuyên nghiệp của họ tại Giải Ngoại hạng Phụ nữ Nigeria.

From 2009, she played in their professional team in the Nigerian Women's Premier League.

64. 12 năm trước, một phụ nữ nói với tôi là một cô gái Hoa Kỳ có thể đến.

Twelve years ago, a woman told me an American girl would come.

65. Tim tôi có linh cảm vợ tôi đã ngủ với tay bác sỹ phụ khoa của cô ấy.

Tim I have a feeling my wife is sleeping with her gynecologist.

66. Nhưng dù một phụ nữ có thành công... cô ấy vẫn cần người đàn ông để dựa vào.

But no matter how successful a woman is, she likes to find a man who can rely on.

67. Vì thế cô ấy là một người chung thủy, một người phụ nữ nhếch nhác có chồng chết.

So she's a loyal, married-to-a-dead-guy slut.

68. Chắc đang tán tỉnh hàng xóm nhà cô hoặc nhắn tin với phụ nữ có phẩm hạnh thấp.

Probably flirting with your neighbour or texting women of low moral character.

69. Một người phụ nữ dự đám tang nói rằng cô ấy đã bám vào cây trụ để đứng thẳng .

One woman attending a funeral said she clung to a pole to stay upright .

70. Không phải vì cô ấy là công nương hay minh tinh, không phải vì cô ấy là bạn của tôi, mà vì dường như cô ấy là người phụ nữ đẹp nhất tôi từng gặp.

Not because she was a princess, not because she was an actress, not because she was my friend, but because she was just about the nicest lady I ever met.

71. cô ta cũng không phải là xấu gái nếu như anh thích kiểu phụ nữ tóc đỏ hư hỏng.

She's not unpretty for a wacko, if you're into the red-headed vixen type.

72. Năm 2000, tạp chí FHM Singapore đã bình chọn cô là "Người phụ nữ gợi cảm nhất châu Á".

Singapore FHM magazine voted her the "Sexiest Woman in Asia" in 2000.

73. Ở đó, cô cũng dạy Thống kê với tư cách là giảng viên phụ trợ tại Khoa Toán học.

There, she also taught Statistics as an Adjunct lecturer in the Department of Mathematics.

74. Kể từ tháng 9 năm 2017, cô là thành viên của "Hiệp hội kỹ sư phụ nữ Rwanda" (RWEA).

As of September 2017, she was a member of "Rwanda Women Engineers Association" (RWEA).

75. Cô lấy con c * từ kho phụ kiện và nhét nó vào giữa 2 con mắt anh ta hả?

Did you just grab a cock from the body shop and jam it between his eyes?

76. Năm nay, chúng ta là những người phụ nữ, không phải cô dâu hay món nữ trang, không phải phái yếu, chẳng phải sự khoan nhượng, mà là những người phụ nữ.

This year, we were women, not brides or trinkets, not an off-brand gender, not a concession, but women.

77. Tôi đã nhận ra rằng cô là người phụ nữ duy nhất dành cho tôi ngay từ ngày đầu tiên tôi thấy cô ở trang trại 12 Cây Sồi.

I made up my mind you were the only woman for me... the first day I saw you.

78. Độc giả của tạp chí Men's Health có bầu chọn cô là "Người phụ nữ hấp dẫn nhất năm 2013".

Men's Health readers voted her the "sexiest woman of 2013".

79. Cô ấy đang ngồi lên bờ trượt gần bến cảng làm việc với một nhóm phụ nữ địa phương khác .

She 's sitting on the slipway near the quay working with a group of other local women .

80. Những người phụ nữ da đen to béo ở Bronx từng tới và nói, " Này cô gái, đó là nó! "

Big fat black mamas in the Bronx used to come and say, " Hey girl, that's it! "