1. Khớp vai là loại khớp cầu.

The shoulder is a ball-and-socket joint.

2. Báo cáo sơ bộ của bên y tế và đội đỏ trùng khớp với nhau.

Medical and Red Team's findings were preliminary but consistent.

3. Khớp hông và khớp gối là các khớp được thay thế nhiều nhất .

The knee and hip are the joints that are replaced most often .

4. Hãy suy nghĩ điều này: Bộ xương con người gồm khoảng 206 xương và 68 khớp.

Consider: The human skeleton consists of approximately 206 bones and 68 joints.

5. Khớp cử động từng phần , hoặc khớp sụn là những khớp có thể cử động nhẹ .

Partially movable , or cartilaginous , joints move a little .

6. Nhiều bộ lọc được nối với nhau bằng AND (tất cả các điều kiện phải khớp).

Multiple filters are ANDed together (all conditions must match).

7. Khớp là gì và khớp làm nhiệm vụ gì ?

What are the joints and what do they do ?

8. Viêm khớp .

Arthritis .

9. Khớp bất động là những khớp cố định , không cử động .

Immovable , or fibrous , joints don't move .

10. Chúng làm cho bộ xương linh hoạt - không có khớp , các cử động không tài nào thực hiện được .

They make the skeleton flexible - without them , movement would be impossible .

11. Chẩn đoán viêm khớp do gút bằng cách phân tích dịch khớp

Diagnosing gouty arthritis : Joint fluid analysis

12. Bellubrunnus được biết đến từ một bộ xương khớp nối hoàn chỉnh được gọi là BSP-1993-XVIII-2.

Bellubrunnus is known from a single complete articulated skeleton, the holotype of the genus, having the accession number BSP–1993–XVIII–2.

13. Điều kiện khớp

Match Any of the following conditions

14. Khớp với nhạc.

Right on the beat.

15. Bạn có thể làm một khớp 4 que, một khớp 6 que.

You can make a joint of four. You can make a joint of six.

16. Khớp nối ptolemaic.

A Ptolemaic hinge!

17. Cũng có tên gọi khác là viêm khớp " hao mòn " hoặc bệnh viêm khớp thoái hoá , viêm khớp mãn tính ( OA ) là chứng suy nhược , giảm sốc tự nhiên của khớp một cách diễn tiến .

Also other_called " wear and tear " arthritis or degenerative joint disease , osteoarthritis ( OA ) is the symptoms progressive breakdown of reduced the joints ' natural way a shock absorbers .

18. Các bộ cấy đều được tùy chỉnh để khớp với các lỗ khoan vào xương mắt cá chân của Oscar.

The implants were both custom-made to fit into holes drilled into Oscar's ankle bones.

19. Cũng được gọi tên khác là viêm khớp " hao mòn " hoặc viêm khớp thoái hoá , bệnh viêm khớp mãn tính ( OA ) là chứng suy nhược , giảm sốc tự nhiên của khớp một cách diễn tiến .

Also called " wear other_and tear " arthritis or inflammatory degenerative joint disease , osteoarthritis ( OA ) is depression the progressive breakdown reduced of the joints " natural shock way a absorbers .

20. Đau xương hoặc khớp .

Bone or joint pain .

21. Các khớp nối ngang.

Simultaneous Connections.

22. Sử dụng loại biểu thức chính quy này để tạo phân đoạn, bộ lọc hoặc bước mục tiêu khớp với URI.

Use this type of regular expression to create segments, filters, or goal steps that match a URI.

23. Hệ vận động (bất kì cơn đau xương hay khớp kèm phù khớp hay mềm khớp, yếu tố tăng mạnh hay giảm nhẹ các cơn đau và các tiền sử gia đình dương tính với bệnh khớp).

Musculoskeletal system (any bone or joint pain accompanied by joint swelling or tenderness, aggravating and relieving factors for the pain and any positive family history for joint disease).

24. Xương , Cơ , và Khớp

Bones , Muscles , and Joints

25. Một người bị viêm khớp.

She's the one with arthritis.

26. Viêm xương khớp mãn tính

Osteoarthritis

27. Tôi bị viêm khớp nặng và bị thay hai khớp hông và hai đầu gối.

I suffer from severe arthritis and have had both hips and both knees replaced.

28. Những mảnh nối rất khớp.

The pieces fit together.

29. Khớp đầu với màn hành.

Engage head up display.

30. Biết đâu có người khớp.

They might be a match.

31. Hay nó là âm thanh khuếch đại của một vụ bắn ra các khớp thần kinh trong não bộ của một con gián?

Or is it the amplified sound of a synapse firing in the brain of a cockroach?

32. Việc ma sát liên tục có thể làm tấy các khớp bàn chân và dẫn đến viêm khớp .

The constant rubbing can irritate the joints in the foot and lead to arthritis .

33. Ví dụ, trong một bước đi của con người, gân Achilles trải dài như khớp cánh chân khớp.

For example, during a human stride, the Achilles tendon stretches as the ankle joint dorsiflexes.

34. khớp biểu thức chính quy

Matches Regular Expression

35. Tôi thấy khớp nối rồi!

I can see the coupling!

36. Tất cả khớp vào làm một.

They are one.

37. Không phần nào trùng khớp cả.

None of the partials returned any matches.

38. Đầu gối là khớp lớn nhất và là một trong những khớp quan trọng nhất trong cơ thể.

The knee is the largest joint and one of the most important joints in the body.

39. Cũng như một người bị trật khớp rồi thì đâu cần bệnh viêm khớp làm gì, phải không?

Seems like a man with busted knuckles didn't need arthritis, don't it?

40. Nhiều công trình nghiên cứu cho thấy Omega-3 có thể làm giảm các triệu chứng chẳng hạn như đau khớp và cứng khớp ở người bị viêm khớp kinh niên .

Studies suggest omega-3s can reduce symptoms such as joint pain and stiffness in people with rheumatoid arthritis .

41. Em bị hàm nhai không khớp

I have bad molar contact.

42. Có một điều tôi thấy không khớp.

There's just one thing that doesn't make sense.

43. Thuốc trị viêm xương khớp mãn tính

Medication for OA

44. Kết quả xét nghiệm DNA không khớp?

Your DNA test showed no match?

45. Tìm thấy tập tin âm thanh khớp.

I have an audio file match.

46. Tỷ lệ so khớp của giao dịch

Deals match rate

47. Viêm xương khớp mãn tính là gì ?

Inflammatory bone joints Osteoarthritis : What is it ?

48. Một số khớp mở và đóng như bản lề ( chẳng hạn như khuỷu tay và đầu gối ) , trong khi các khớp khác có thể giúp thực hiện phức tạp hơn - như khớp vai hoặc khớp hông , giúp làm động tác lùi , tiến , qua một bên , và xoay tròn .

Some joints open and close like a hinge ( such as knees and elbows ) , whereas others allow for more complicated movement - a shoulder or hip joint , for example , allows for backward , forward , sideways , and rotating movement .

49. Làm gì có tiền sử viêm khớp.

There's no record of arthritis.

50. Anh khớp với rất nhiều bản mô tả.

You fit a lot of descriptions.

51. Việc thay khớp gối là đúng hay sai?

Is a knee replacement right or not?

52. Bà thật sự cần một khớp háng mới.

You do need a new hip.

53. & Khớp Ô điều khiển vào Hàm Lượng giác

& Fit Widget to Trigonometric Functions

54. Chẩn đoán bệnh viêm xương khớp mãn tính

Diagnosing osteoarthritis

55. Hít đất 60 cái trên khớp ngón tay.

Give me 60 pushups on your knuckles.

56. Nếu kết quả đạn đạo trùng khớp, thì...

If ballistics gets a match, then...

57. Viêm xương khớp mãn tính và cân nặng

Osteoarthritis and weight

58. Bà cần một khớp háng mới, bà Donnelly.

You need a new hip, Mrs. Donnelly.

59. Hiếm khi, một hội chứng paraneoplastic về bệnh thoái hoá khớp (bệnh khớp và xương) có thể xảy ra với bệnh phổ biến.

Rarely, a paraneoplastic syndrome of osteoarthropathy (diseases of joints and bones) may occur with widespread disease.

60. Đau khớp, tiếng Anh: Arthralgia (từ tiếng Hy Lạp arthro-, joint + -algos, pain) theo nghĩa đen có nghĩa là cơn đau vùng xương khớp.

The term is from Greek arthro-, joint + -algos, pain) literally means joint pain.

61. Con để cái khớp ly hợp đâu rồi?

Where did you put the clutch covers?

62. Máu trùng khớp với nạn nhân thứ 3

Blood's an exact match to victim number three.

63. Dấu vân tay của La Braga khớp 100%

The fingerprint's Braga's 100%.

64. Đó là trước khi có chứng viêm khớp.

That was before the arthritis.

65. Chứng viêm khớp của cậu Stepan đang hành.

Stepan's arthritis is playing up.

66. So khớp chính xác phủ định: làm bánh

Baking, negative exact

67. Ngăn ngừa bệnh viêm xương khớp mãn tính

Preventing osteoarthritis

68. Gắn miếng silicone khớp với DNA của anh.

Embedded sensorineural silicone matched to your DNA.

69. Có lần tôi đã làm trật khớp vai Liz.

Once I put Liz's shoulder out of joint.

70. Đi kiểm tra lại xem có khớp không nhé

Check it against Brass Catchers, see if it matches.

71. Mọi khớp nối dùng mộng và lỗ khoan tay.

All the joints are hand-carved and hand-scribed.

72. Khớp đầu gối của robot lau dọn toilet à?

The knee joint of a toilet-cleaning robot?

73. Cái nào mà khớp với tất cả mọi chuyện.

One that fits all the facts.

74. Robot Dạng Xoắn Khớp Nối Siêu Độ Tự Do.

Hyper Degrees- of- freedom Robotic Articulated Serpentine.

75. Từ não cho tới tim, phổi, các khớp xương.

From our brains to our hearts, our lungs, our joints.

76. trùng khớp với khu mỏ ở Lò rèn Keystone.

Consistent with the mines at keystone ironworks.

77. Trật khớp đầu gối là chấn thương đầu gối, trong đó có sự gián đoạn hoàn toàn khớp xương giữa xương chày và xương đùi.

A knee dislocation is a knee injury in which there is a complete disruption of the joint between the tibia and the femur.

78. Dị dạng mạch máu não khớp với lượng glucose.

Adms don't explain his glucose.

79. Tôi chưa sẵn sàng với việc thay khớp xương. "

I'm not ready for joint replacement. "

80. Các khớp nối của tôi gần như đông cứng.

My joints are almost frozen.