1. Bạch tuộc.

Octopus.

2. Bạch tuộc khổng lồ

Giant octopus

3. Dave, lão bạch tuộc.

David the octopus.

4. Loài bạch tuộc thì có.

But the octopus did.

5. Tàu Bạch Tuộc gọi Rogard.

" Nautilus " to Rogard.

6. Đây là một con bạch tuộc.

Here's an octopus.

7. Salad bạch tuộc, loại tapas này.

Octopus salad, this kind of tapas.

8. Phải, lại bắt được bạch tuộc à?

Caught another octopus?

9. Bạch tuộc có thị lực rất tốt.

Pim has a very good nose.

10. Ăn bạch tuộc và chơi ghép chữ hả?

Octopus and Scrabble?

11. Một con bạch tuộc có 3 quả tim.

An octopus has three hearts.

12. Mau giao con bạch tuộc đó ra đây.

But first, hand him over.

13. Nhắc lại, đội quân bạch tuộc đông đúc

Again, huge army of octopi.

14. Thường thì bạch tuộc dai như cao su.

Too often, octopus tastes like rubber.

15. Chiến hạm Bạch Tuộc ở gần ngay ngoài khơi.

The " Nautilus " isn't far offshore.

16. Bà hàng xóm đã cho em một con bạch tuộc

She gave me an octopus

17. Nhiều nơi trên thế giới bắt bạch tuộc để ăn.

Many places around the world eat blood sausage.

18. Này, cái này là bạch tuộc hay bánh gạo vậy?

Hey, is this octopus or rice cake?

19. Bộ nó nối đến xác của lão bạch tuộc đó à?

It's connected to that octopus's corpse?

20. Chtapodi sti schara: bạch tuộc nướng trong giấm, dầu và oregano.

Chtapodi sti schara: grilled octopus in vinegar, oil and oregano.

21. Đâu có vụ gì khác để mà nói " bạch tuộc " đâu.

It's not like we're gonna say " octopus " in any other context.

22. Bạch tuộc thường có thể thoát khỏi các bể giam nó.

Can he ever escape her clutches?

23. So với kẹo dẻo, chân bạch tuộc không phải tốt hơn sao?

Aren't octopus legs better?

24. Tôi bơi trong vịnh, và thấy một con bạch tuộc nhỏ dưới đáy.

I was in the gulf, and I was swimming around and saw a little octopus on the bottom.

25. À, đúng rồi, cô có đăng ký với hoa Lan Bạch Tuộc.

Ah, yes, you have the Dendrobium spectabile.

26. Để làm tăng hương vị, chúng tôi phục vụ bạch tuộc nóng.

To bring out the fragrance of the octopus, we serve it warm.

27. Bạch tuộc có vòng đời tương đối ngắn, có loài chỉ sống được 6 tháng.

Octopuses have a relatively short life expectancy; some species live for as little as six months.

28. Cái khối u to như một con bạch tuộc quanh trái tim cô bé không thể chỉ là ngẫu nhiên.

Tumors the size of an octopus wrapped around a little girl's heart are not just a coincidence.

29. Bạch tuộc đốm xanh phía nam, tên khoa học Hapalochlaena maculosa, là một trong ba (hoặc có lẽ bốn) loài của chi Hapalochlaena.

The southern blue-ringed octopus (Hapalochlaena maculosa) is one of three (or perhaps four) highly venomous species of blue-ringed octopuses.

30. Món ăn đi kèm là salad bao gồm rau mùi , hành , bạch tuộc và ớt đặt trên cơm đã được nướng chín bằng ống tre .

That was followed by a salad of cilantro , onions , octopus and peppers served atop rice cooked in a piece of hollow bamboo .

31. Ngoại hình của Cthulhu được mô tả như một con bạch tuộc, một con rồng và một hình hoạt hoạ có dáng con người.

Cthulhu's appearance is described as looking like an octopus, a dragon, and a caricature of human form.

32. Hắc tuộc.

Septopus.

33. Bạch tuộc thông thường bị đánh bắt bằng lưới cào đáy trên một quy mô lớn ngoài khơi bờ biển phía tây bắc của châu Phi.

O. vulgaris is caught by bottom trawls on a huge scale off the northwestern coast of Africa.

34. Chúng ta vẫn chưa biết rõ được khả năng học hỏi đóng góp như thế nào vào hành vi của những con bạch tuộc trưởng thành.

It is not known precisely what contribution learning makes to adult octopus behaviour.

35. Thế giới mà chúng ta đang sống được cấu tạo nên từ rất nhiều thứ hàng tỷ tỷ các thứ khác nhau như dưa chuột ngâm và những cây đàn piano hay những chiếc xe đổ rác hay những con bạch tuộc.

The world we live in is made of things, billions and billions of different things, like pickles and pianos and dump trucks and octopi.

36. Nhưng cách duy nhất tôi có thể miêu tả những gì tôi thấy ngày hôm đó là con bạch tuộc đang chơi đùa, điều nghe có vẻ cao siêu vượt quá biểu hiện của một con vật không xương sống tầm thường.

But the only way I can describe what I was seeing that day was that this octopus was playing, which is a pretty sophisticated behavior for a mere invertebrate.

37. Bạch yến!

The bird.

38. Bạch phiến?

Heroin?

39. Cthulhu đã được miêu tả với ngoại hình giống như một con bạch tuộc, một con rồng và một hình ảnh con người cao hàng trăm mét, với cánh tay và cẳng chân giống con người nhưng có màng và một đôi cánh thô ráp trên lưng.

Cthulhu has been described in appearance as resembling an octopus, a dragon and a human caricature, hundreds of meters tall, with webbed human-looking arms and legs and a pair of rudimentary wings on its back.

40. Minh bạch hơn.

More plain.

41. Dịch bạch huyết.

Endolymph fluid.

42. Chim bạch yến?

Canaries, huh?

43. Café Bạch Cúc

" Café Anemone "

44. Bạch phiến à?

Cocaine?

45. Sắc bạch kim

Platinum Tone

46. Hệ bạch huyết

The Lymphatic System

47. Café Bạch Cúc...

Café Anemone...

48. Đó là bạch phiến.

It's heroin.

49. Bạch Mộc khô héo.

The White Tree withered.

50. Súng cho bạch phiến.

Guns for heroin.

51. • Minh bạch thông tin.

* Disclose.

52. Rõ ràng minh bạch?

Too plain?

53. Bạch Nhạn tội nghiệp.

Poor Blanche.

54. Bệnh bạch cầu tủy xương tấn công các bạch cầu được gọi là tuỷ bào .

Myelogenous leukemia affects white blood cells called myelocytes .

55. Bạch cầu được tìm thấy khắp cơ thể, bao gồm máu và hệ bạch huyết.

Leukocytes are found throughout the body, including the blood and lymphatic system.

56. Gạn bạch cầu là phương pháp tách các tế bào bạch cầu từ một mẫu máu.

Leukapheresis is a laboratory procedure in which white blood cells are separated from a sample of blood.

57. Trắng, mái tóc bạch kim.

White, platinum hair.

58. • Sưng các hạch bạch huyết

• Swelling of lymph nodes

59. RẤT NHỎ CỦA BẠCH CẦU

FRACTION OF WHITE CELLS

60. Nó sợ chim bạch yến.

They're afraid of canaries.

61. Uh, rốn bạch huyết mở rộng.

Uh, enlarged hilar lymph nodes.

62. Cô cũng đã đạt được 9 album vàng, 3 album bạch kim và 7 album đa bạch kim.

She has also earned nine gold, three platinum, and seven multi-platinum albums.

63. Nó đã được chứng nhận Bạch kim 2x bởi RIAA và CRIA và đĩa bạch kim bởi ARIA.

It was certified Platinum by the RIAA and CRIA, and Platinum by the ARIA.

64. 7 . Đọc các bản cáo bạch :

7 . Read the Disclosures

65. nhẫn bạch kim, một nửa carat.

Platinum-banded, one and a half carat.

66. Hạch bạch cầu không nở rộng.

Her lymph nodes are not enlarged.

67. Chuột bạch cũng có chứng này.

Lab rats pluck themselves too.

68. Tăng bạch cầu đơn nhân á?

The mono?

69. Họ được gọi là "bệnh bạch cầu" khi trong máu hoặc tủy và "lymphoma" khi trong mô bạch huyết.

They are called "leukaemia" when in the blood or marrow and "lymphoma" when in lymphatic tissue.

70. Bạch Cốt Phu Nhân tha mạng.

Lady White Bone, give me one chance.

71. Ta phải sử dụng bạch yến

We should use the canary now.

72. Hắn có bạch phiến, phải không nào?

He's got cocaine.

73. BẠCH TUYẾT VÀ BẢY CHÚ LÙN, / i

" Snow White and the Seven Dwarfs "

74. Vượt mặt gã khốn bạch kim đi.

Outwit the platinum bastard.

75. Bộ đôi bao gồm hai chị em sinh đôi Bạch Vĩ Phân (Miko Bai) và Bạch Vĩ Linh (Yumi Bai).

The duo is composed of twin sisters Miko Bai and Yumi Bai.

76. Nhìn như những chúc chuột bạch nhỏ.

Looks like little white mouse.

77. Các Lẽ Thật Minh Bạch Quý Báu

Plain and Precious Truths

78. Bạch ma đạo sỹ sẽ biết rõ!

The White Wizard will know.

79. Sinh thiết hạch bạch huyết dưới hàm.

Biopsy the lymph node under the jaw.

80. Nghe giống hệ bạch huyết, đúng không?

So in that way, it sounds a lot like the lymphatic system, doesn't it?