1. Cấu hình Bàn phím

Configure Keyboard

2. Num Lock hoặc Numeric Lock (⇭) là một phím trên bàn phím số của hầu hết các bàn phím máy tính.

Num Lock or Numeric Lock (⇭) is a key on the numeric keypad of most computer keyboards.

3. Chúng khám phá bàn phím.

They explored the keyboard.

4. Hàng đầu của bàn phím.

The first line on a keyboard.

5. Bàn phím Chromebook hoạt động giống như bàn phím thông thường nhưng có một số khác biệt.

Your Chromebook keyboard works just like a regular keyboard, with a few differences.

6. Bắt đầu gõ bàn phím đi.

Start typing.

7. Giữ lòng bàn tay của các em ở trên bàn phím, nhưng đừng đặt chúng lên trên các phím hoặc trên miếng gỗ phía dưới các phím.

Hold your palms above the keyboard, but don’t rest them on the keys or on the wood below the keys.

8. Tôi không biết dùng bàn phím. "

I can't use a keyboard. "

9. Nhấn bàn phím cho nút này

Press the key for this button

10. Chiếc máy tính xách tay này được trang bị các phím backlit và kiểu bàn phím được thiết kế gần giống với bàn phím MacBook nhôm của Apple .

The notebook offers backlit keys and a keyboard design that closely matches Apple 's aluminum MacBooks .

11. Sử dụng để xác định kiểu bàn phím. Thiết lập kiểu bàn phím sử dụng để gửi các mã quét phím chính xác tới máy chủ

Use this to specify your keyboard layout. This layout setting is used to send the correct keyboard codes to the server

12. TalkBack cung cấp hai bộ phím tắt, gọi là sơ đồ bàn phím.

TalkBack offers two sets of keyboard shortcuts, called keymaps.

13. Atari ST: mười phím có dạng hình bình hành trên một hàng ngang ở phía trên cùng bàn phím, gắn vào trong khung bàn phím thay vì nảy lên như các phím thường.

Atari ST: ten parallelogram-shaped keys in a horizontal row across the top of the keyboard, inset into the keyboard frame instead of popping up like normal keys.

14. Bàn phím thông minh hoặc dự đoán

Smart or predictive keyboard

15. FIFA Online 3 là có thể chơi được sử dụng một bàn phím sử dụng một số phím để chơi và mũi tên trên bàn phím hoặc gamepad.

FIFA Online 3 is playable using a keyboard using a certain keys to play and arrows on the keyboard or a gamepad.

16. Chuyển con trỏ bằng bàn phím (dùng vùng số

& Move pointer with keyboard (using the num pad

17. Để biết thêm các cách điều khiển máy bay trên bàn phím, hãy xem phím tắt.

For more keyboard flight controls, see the keyboard shortcuts.

18. Phím delete (xóa) trên bàn phím máy Mac: Người dùng máy Mac hiện có thể sử dụng phím delete (xóa) mà không cần giữ phím chức năng để xóa mục.

Mac keyboard delete key: Mac users can now use the delete key without holding down the function key to remove items.

19. Bàn phím ảo trên màn hình cũng có sẵn cũng như sử dụng bàn phím QWERTY tiêu chuẩn với tính năng "gõ tiếng nhạc".

An on-screen virtual keyboard is also available as well as using a standard QWERTY keyboard with the "musical typing" feature.

20. Một số bàn phím không có tính năng này.

Some keyboards don't have autocorrect.

21. Lưu ý: Nếu chọn Sơ đồ bàn phím cổ điển, bạn có thể gán lại phím tắt.

Note: If you choose the Classic keymap, you can reassign keyboard shortcuts.

22. Người chơi có thể dùng Bàn phím hoặc Gamepad.

Can be synced with the game using the Wii U GamePad.

23. Hầu hết các thiết bị sử dụng sơ đồ bàn phím mặc định có nhiều phím tắt hơn.

Most devices use the default keymap, which includes more shortcuts.

24. Bàn phím này có lẽ là hướng đi không đúng.

This keyboard is probably actually the really wrong direction to go.

25. Chà, dĩ nhiên bạn phải dùng đến bàn phím chứ!

Well, of course you have to use a keyboard!

26. Chuyển đổi giữa các ngôn ngữ bàn phím bạn đã đặt.

Switch between the keyboard languages that you've set.

27. BBC Micro: các phím từ F0 đến F9 màu đỏ/cam theo một hàng ngang ở phía trên các phím số ở đầu máy tính/bàn phím.

BBC Micro: red/orange keys F0 to F9 in a horizontal row above the number keys on top of the computer/keyboard.

28. Cô chỉ gõ nhẹ trên bàn phím của mình thôi nhỉ?

You were just tapping on your keyboard, right?

29. Hãy tưởng tượng một con khỉ ngồi ở trước bàn phím.

So imagine a monkey sitting at a keyboard.

30. Các thiết bị di động có bàn phím vật lý nhỏ.

These mobile devices had small physical keyboards.

31. Từ khi giới thiệu Bàn phím Mở rộng Apple cùng với Macintosh II, bàn phím với các phím chức năng đã xuất hiện, mặc dù chúng không trở thành tiêu chuẩn cho đến giữa thập niên 1990.

Since the introduction of the Apple Extended Keyboard with the Macintosh II, however, keyboards with function keys have been available, though they did not become standard until the mid-1990s.

32. Được rồi, tớ có các biến số trên bàn phím đây.

Okay, I've got the variables on my keypad.

33. Cách kiểm tra xem bạn đang sử dụng bàn phím nào:

To check which keyboard you're using:

34. Trên máy tính để bàn, hãy nhấn và giữ phím "ALT"/"Option" trên bàn phím để tạm dừng nguồn cấp dữ liệu trò chuyện rồi di chuột lên tin nhắn.

On desktop, hold down 'ALT' / 'Option' on your keyboard to pause the chat feed and hover over messages.

35. Để hiển thị thêm ký tự, hãy thử nhấp vào Alt+Ctrl và phím mũi tên Lên trên bàn phím.

To display more characters, try clicking Alt+Ctrl and the Up arrow key on the keyboard.

36. Trình quản lý cửa sổ chỉ dùng bàn phím, dựa theo ScreenName

A simple keyboard-only window manager modeled after Screen

37. Cho phép người dùng ở xa điều khiển bàn phím và chuột

Allow remote user to & control keyboard and mouse

38. Em xứng đáng 1 tuần trên vùng đất không có bàn phím.

You deserve a week In the land Of no keyboards.

39. Trên bàn phím của Kalabi tìm thấy một dư lượng chất nổ.

Kalabi had explosive residue on his keyboard.

40. Đám anh hùng bàn phím đó sẽ đăng bất cứ điều gì

Those keyboard warrior will post anything on line without all the facts.

41. Trong thời niên thiếu, Louise học đánh máy không cần nhìn bàn phím.

In her early teens, Louise learned touch-typing.

42. Các phím độc đáo của Chromebook thường nằm ở hàng đầu tiên trên bàn phím theo thứ tự từ trái sang phải.

Your unique Chromebook keys usually appear on the top row of your keyboard from left to right.

43. Đã bật dùng phím chuột. Từ bây giờ, người dùng có thể dùng bàn phím số để điều khiển con trỏ chuột

Mouse keys has been enabled. From now on, you can use the number pad of your keyboard in order to control the mouse

44. Bàn phím Quốc tế Hoa Kỳ có các dấu nhấn trọng âm sau:

The US International keyboard has the following accent marks:

45. Bàn phím Mac mới nhức có 19 phím chức năng, nhưng các phím từ F1-F4 và F7-F12 mặc định điều khiển các tính năng như âm lượng, phương tiện, và Exposé.

The most recent Mac keyboards include 19 function keys, but keys F1–F4 and F7–F12 by default control features such as volume, media control, and Exposé.

46. Ở đây bạn thấy Zaroff, vua bàn phím... giờ Branca đảo của mình.

Here you see Zaroff, the keyboard king... in his Branca Island hour.

47. Commodore 128: cũng giống như VIC-20/C64, nhưng có các phím chức năng (màu xám) đặt theo một hàng ngang ở phía trên bộ phím số bên phải bàn phím QWERTY chính; cũng có cả phím Help.

Commodore 128: essentially same as VIC-20/C64, but with (grey) function keys placed in a horizontal row above the numeric keypad right of the main QWERTY-keyboard; also had Help key.

48. Ông cũng ra mắt bàn phím cơ học gọi CODE vào năm 2013.

He also launched a mechanical keyboard called CODE in 2013.

49. Bàn phím đã không thay đổi ở tất cả và phím hầu như tất cả thực hiện chức năng tương tự như trước khi

The keypad has not changed at all and virtually every key performs its same function as before

50. Christopher Latham Sholes thiết kế bàn phím máy đánh chữ dựa trên đàn piano.

Christopher Latham Sholes modeled his typewriter keyboard on a piano

51. Làm thế nào để chơi một trò đùa bàn phím trên một đồng nghiệp

How to play a keyboard prank on a coworker

52. Chúng tôi không đầu tư mạnh mẽ vào cài đặt bàn phím và chuột.

I don't see us investing hugely in a mouse and keyboard setup.

53. Không có người điều khiển, không có bàn phím, hay chuột, hay gậy, bảng.

There are no controllers, no keyboards, or mice, or joysticks, or joypads.

54. Kèm theo nó là bàn phím mỏng và sách hướng dẫn sử dụng ZX81.

It came with a thin keyboard overlay and a ZX81 manual.

55. TYPEWRITER là từ dài nhất có thể đánh chỉ dùng một hàng trên bàn phím .

TYPEWRITER is the longest word that can be made using the letters only on one row of the keyboard .

56. Nhiều bàn phím PC hiện đại cũng có các phím đặc chế dành cho đa phương tiện và các chức năng của hệ điều hành.

Many modern PC keyboards also include specialized keys for multimedia and operating system functions.

57. bạn không thể nói đại loại -"thật tuyệt với chúng ta có bàn phím này"

You can't just say, "It's great we have a keyboard."

58. Đầu tiên, bạn gõ khỏang thời gian bạn mún nhớ vào cái bàn phím này.

First, you input the desired period of time on this keypad.

59. Nếu bạn đang gặp sự cố khác với bàn phím, hãy thử các bước sau:

If you're having other problems with your keyboard, try these steps:

60. Ngồi ở chính giữa ghế, ngay ở phía trước của chính giữa bàn phím nhạc.

Sit in the center of the bench, directly in front of the center of the keyboard.

61. Khi bạn cập nhật Gboard, ứng dụng có thể biến mất khỏi danh sách bàn phím.

When you update Gboard, it could disappear from your keyboard list.

62. Việc bố trí bàn phím tiêu chuẩn cho hầu hết các bàn phím máy tính và máy đánh chữ được gọi là QWERTY, và được đặt tên sau khi sáu chữ cái đầu tiên trong dòng đầu tiên.

The standard keyboard layout for most U. S. computer keyboards and typewriters is called QWERTY, and is named after the first six letters in the top row.

63. Lưu ý: Nếu bạn đã bật "Phản hồi xúc giác khi nhấn phím" cho bàn phím Gboard, hãy đảm bảo rằng chế độ "Rung khi chạm" cũng đang bật.

Note: If you have Gboard "Haptic feedback on keypress" turned on, make sure that "Touch vibration" is also on.

64. Và mãnh thú ăn thịt người của ông sẽ không cho phép tôi lại gần bàn phím.

And your special diet man-eater won't let me go anywhere near the keyboard.

65. Còn nếu bạn sử dụng bàn phím máy tính thì bạn an toàn hơn một chút đấy.

If you're using a desktop keyboard, you're a little safer.

66. Hãy chắc chắn có đủ ánh sáng để các em thấy được bản nhạc và bàn phím.

Make sure there is good light for you to see the music and the keyboard.

67. Bạn có thể dùng một công tắc hoặc bàn phím để điều khiển thiết bị của mình.

You can use a switch or keyboard to control your device.

68. Frankie Wong (Madison Hu) là một trong những ngôi sao của Bizaardvark, đánh bàn phím và piano.

Madison Hu as Frankie Wong, one star of Bizaardvark who plays the keyboard and piano.

69. Tôi đã thấy đâu đó ở trên mạng cách mà anh ấy thao thác với bàn phím

I saw somewhere on the internet how he works with the keyboard.

70. Giống như bàn phím thông minh và guitar thông minh, nó cũng có tính năng "tự động phát".

Like the smart keyboard and smart guitars, there is an "autoplay" feature.

71. Hỗ trợ người gặp khó khăn nhín, nghe, di chuyện con chuột, gõ bàn phím v. v. Name

Improve accessibility for disabled persons

72. Để nhập văn bản bằng tính năng Tiếp cận bằng công tắc, bạn cần bật lại bàn phím.

To enter text with Switch Access, you need to re-enable the keyboard.

73. Và, con số tương tự về những người làm việc gõ lại trên một bàn phím thông thường.

And, similar numbers on people doing retyping on a regular keyboard.

74. Điều đặc biệt ở đây là, chúng mày mò được bàn phím này theo cách riêng của chúng.

What was remarkable is, they explored this keyboard on their own.

75. Nhưng tất cả mọi lối thoát đều được chặn bởi những hàng rào điện với một bàn phím số.

But each exit is blocked by an electric barrier with a combination keypad.

76. Bạn có thể tiết kiệm pin bằng cách tắt âm thanh và tính năng rung bàn phím của thiết bị.

You can save battery life by turning off your device's keyboard sound and vibration.

77. Một bàn phím máy tính không dây đặc biệt mới cho MCE 2005 được ra mắt vào tháng 9 năm 2005.

A new specially designed wireless computer keyboard for MCE 2005 was released September 2005.

78. Nhưng hàng thập kỷ, Chúng tôi buộc phải khám phá từ ghế ngồi sau những màn hình và bàn phím.

But for decades, we've explored from a seat behind screens and keyboards.

79. Tôi tập dượt bằng cách sử dụng một cái bàn phím bằng giấy và cây dương cầm ở nhà thờ.

I practiced using a paper keyboard and on a piano at the church.

80. Phát phương tiện Đánh máy là quá trình viết hoặc nhập văn bản bằng cách nhấn các phím trên một máy đánh chữ, bàn phím máy tính, điện thoại di động hoặc một máy tính.

Play media Typing is the process of writing or inputting text by pressing keys on a typewriter, computer keyboard, cell phone, or calculator.