1. Cây bút chì chọc vào nó một lần nữa.

The pencil poked her again.

2. Phân phát giấy và bút chì hoặc bút chì màu.

Hand out paper and pencils or crayons.

3. Họ có bỏ chì vào bơ đậu phộng ở đây không vậy?

What, do they put lead in the jelly donuts here?

4. Bút chì than.

The charcoal.

5. Những dây da này có thể còn được buộc thêm “chì, sắt, đinh tán kim loại có thể gây thương tích nặng cho đối phương”.

The thongs might even have been weighted “with lead, iron, or metal studs, which produced grave injuries to the boxers.”

6. Hộp cầu chì.

Fuse box.

7. Đóng cầu chì.

Fuses in.

8. Hắn đến hộp cầu chì.

Going for the fuse box.

9. Viện hàn lâm nhi khoa Hoa Kỳ ( AAP ) khuyến nghị tất cả trẻ mới biết đi nên xét nghiệm chì trong máu vào giai đoạn từ 1 đến 2 tuổi bởi trẻ nhỏ có nguy cơ ngộ độc chì nếu ăn nhầm hoặc hít nhầm vào các hạt sơn có chứa chì .

The American Academy of Pediatrics ( AAP ) recommends that all toddlers get tested for lead in the blood at 1 and 2 years of age since young kids are at risk for lead poisoning if they eat or inhale particles of lead-based paint .

10. Người Ai Cập còn biết tách galen ra khỏi quặng chì tại Gebel Rosas để chế tạo lưới chì, các quả dọi bằng chì, và những bức tượng nhỏ.

The Egyptians worked deposits of the lead ore galena at Gebel Rosas to make net sinkers, plumb bobs, and small figurines.

11. Ví dụ, khi bạn chạm vào chiếc bút chì, sự trao đổi vi sinh diễn ra.

So, for example, when you touch a pencil, microbial exchange happens.

12. Ờ, cầu chì cháy rồi

Yeah, we blew a fuse.

13. Cầm lấy cái bút chì

Get the pencil.

14. Sắt, chì, một chút thủy ngân

Iron, lead, little mercury.

15. Phương thuốc gia đình : Bút chì

Home cure : Pencil

16. Ở người, chì được hấp thụ trực tiếp vào cơ thể và xâm nhập vào máu, mô mềm, và mô khoáng.

In humans, lead is directly absorbed into the body and distributed to the blood, soft tissues, and mineralized tissues.

17. Russell cẩn thận nhét hai cây bút chì và quyển vở vào trong cặp sách của nó.

Russell carefully packed his two pencils and his notebook in his schoolbag.

18. 3 Hãy buộc chúng vào các ngón tay,

3 Tie them around your fingers;

19. Có bao nhiêu màu tên giết người này sẽ thêm vào hộp bút chì màu của mình?

How many colors will this killer add to his box of crayons?

20. À là cái cầu chì đấy

Oh yeah, it's a fuse.

21. Trong lúc đó, Meera biết được con người thực sự của Bhavani và trở về nhà, nhưng bị Dharam mắng mỏ, chì chiết, buộc tội cô ấy vì đã bỏ rơi mình.

Meanwhile, Meera realizes Bhavani's true colours and returns home, only to be berated by Dharam, who blames her for leaving him.

22. Anh đi kiểm tra cầu chì.

I'm gonna go check the fuse box.

23. Nè, lấy bút chì cho anh.

Here, get me a pencil.

24. Cho mình mượn bút chì được không?

Can I borrow your pencil?

25. Aum, kiểm tra cầu chì xem!

Aum, check the fuse!

26. Buộc nó vào chân ở chỗ chảu máu ý.

Tie it onto your legs above where it's bleeding.

27. Được rồi, anh buộc tôi vào cột buồm đi."

All right, so tie me to the mast."

28. Dây điện, bình ắc quy, dây chì.

Electrical cable, car battery, leads.

29. Đó chì dùng cho rửa ảnh màu thôi.

For colour photography.

30. Nó nói, viết bằng bút chì màu,

It says, just in crayon,

31. Đầu năm 2008, những cáo buộc về hàm lượng chì cao đã khiến Cục quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ thu hồi lô sindoor từ một số nhà sản xuất.

In early 2008, allegations of high lead content led the U.S. Food and Drug Administration to recall batches of sindoor from several manufacturers.

32. 15 Sự dại dột vốn buộc vào lòng con trẻ,+

15 Foolishness is bound up in the heart of a boy,*+

33. Ở châu Âu, galena, chì sunfua, được phổ biến rộng rãi, có thể được nung chảy để sản xuất chì kim loại.

In Europe, galena, lead sulfide, was widely available, which could be smelted to produce metallic lead.

34. Chúng buông dây cương và buộc ngựa vào gốc cây .

They unbridled their horses and tied them to trees .

35. Cần tìm cầu chì để khởi động xe.

Just need to find a fuse so we can start the car.

36. Tường ở đây dày mười phân lận, chì đấy.

Walls are four inches thick, lead.

37. Cô là người thường xuyên tới đây và nói ra nói vào, rầy la cằn nhằn, đay nghiến chì chiết.

Auntie is the one that always comes here and nag, nag, nag, nag, nag.

38. Công nghệ cao hơn so với bút chì thôi.

More high tech than pencils, I guess.

39. Mạch điện-Cầu chì nằm ngang (châu Âu) Stencils

Circuit-Horizontal Fuse (European

40. Nghị quyết 2371, được thông qua vào tháng 8 năm 2017, cấm tất cả xuất khẩu than, sắt, chì và hải sản.

Resolution 2371, passed in August 2017, banned all exports of coal, iron, lead, and seafood.

41. Vào năm 200 TCN, phụ nữ Hy Lạp cổ sử dụng bột chì trắng và đá phấn để làm sáng da.

In 200 B.C., ancient Greek women applied white lead powder and chalk to lighten their skin.

42. Tại sao anh lại sử dụng cầu chì tự động?

Why do you use automatic fuses?

43. Tôi giống như một ... cây bút chì trong tay Ngài.

I am like a ... pencil in his hand.

44. Tôi có thể cúi người và nhặt cây bút chì.

I could bend over and pick up a pencil.

45. Chì(II) nitrat là một tác nhân oxy hóa.

Lead(II) nitrate is an oxidizing agent.

46. Nên tôi muốn trả lại cây bút chì này.

So I wanted to return this pencil.

47. Cậu ấy nghiến răng trên cây bút chì như mình.

She nibbles on her pencil like I do.

48. Ông đang chì chiết tôi vì 1.000 đô à?

You're sweating me over a grand?

49. Mạch điện-Cầu chì thẳng đứng (châu Âu) Stencils

Circuit-Vertical Fuse (European

50. PbO2 + 2 OH− + 2 H2O → Pb(OH)2−6 Chì cũng có trạng thái ôxi hóa trộn lẫn giữa +2 và +4, đó là chì đỏ (Pb3O4).

PbO2 + 2 OH− + 2 H2O → Pb(OH)2− 6 Lead also has an oxide with mixed +2 and +4 oxidation states, red lead (Pb 3O 4), also known as minium.

51. Những khoản đóng góp tình nguyện và bắt buộc vào thời xưa

Requirements and Voluntary Donations in the Past

52. đó thứ buộc hắn vào con dao găm pugio đang mất tích?

May I suggest we focus more on motive, perhaps tying him to the missing pugio dagger?

53. Sao bạn lại sử dụng các cầu chì tự động?

Why do you use automatic fuses?

54. Vào năm 1998, nhà máy đã bị đóng cửa và con rạch được nạo vét, mặc dù vào năm 2000 mức độ chì vẫn được coi là không an toàn.

In 1998, the plant was closed and the creek dredged, although by 2000 lead levels were still considered unsafe.

55. Vậy có nghĩa là mọi bút chì nhọn đều buồn không?

Does that mean all sharp pencils are sad?

56. Tìm chỗ cầu chì, rồi rút cái trên cùng bên phải.

Go to the fuses, and unplug the top right one.

57. Làm sao mà anh làm cái bút chì di chuyển được?

How do you make that pencil move?

58. Chỉ bằng một cây viết chì và chuyên ăn kiến.

He's only the size of a pencil and he eats ants.

59. Feather khói chì, tươi sáng, lạnh cháy, sức khỏe bệnh!

Feather of lead, bright smoke, cold fire, sick health!

60. Anh nghĩ bút chì không có giá trị pháp lý.

I didn't think pencil would be legally binding.

61. Anh có một cây bút chì, em có thể cầm.

I got a pencil you can borrow.

62. Để chỉnh sửa hồ sơ thanh toán, bạn có thể thay đổi bất kỳ trường nào có biểu tượng bút chì, rồi nhấp vào Lưu.

To edit your payment profile, you can make changes to any field that has a pencil icon, then click Save.

63. Để thực hiện việc này, bạn hãy nhấp vào các Chiến dịch khách sạn trong menu điều hướng, sau đó vào Vị trí trong menu trang và nhấp vào biểu tượng bút chì [Rename].

You can do this by clicking Hotel campaigns in the navigation menu, then Locations in the page menu and clicking the pencil icon[Rename].

64. Tarnowskie Góry được biết đến trong lịch sử là mỏ quặng chì.

The region of Tarnowskie Góry is known for historic lead-ore mining.

65. Chúng lấy bút chì , bút nỉ và sáp màu ra làm thiệp .

They got out their pencils , markers and Crayolas and made cards .

66. Đối với em, nó là mạch điện, dây nối, cầu chì,...

For me, it's wires, circuits, fuses.

67. Tôi muốn anh tháo pin và nối với sợi dây chì.

OK, I want you to clip on the battery and then run it to the lead wire.

68. Nếu bút chì không chỉ dùng để viết câu trả lời?

What if the pencil isn't just for writing the answer?

69. Và có dấu vết của một nhãn hiệu bút chì đậm

And there's trace of a bold pencil mark

70. Và từ một y tá, tôi begged một bút chì, bút.

And from another nurse, I begged a pencil, pen.

71. Có ai có bút máy, bút chì, giấy, gì cũng được?

Anybody got a pen, pencil, paper, anything?

72. Thưa sếp, chúng ta chỉ còn một cầu chì nữa thôi.

Sir, we only have one more fuse.

73. Phải chi đấng* cáo trách tôi ghi những lời buộc tội vào văn kiện!

If only my accuser had written out the charges in a document!

74. Đó là ngành duy nhất mà bạn bắt buộc phải tin vào tương lai.

It's the only profession where you have to believe in the future.

75. Lời Châm-ngôn cảnh báo: “Sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ”.

“Foolishness is tied up with the heart of a boy,” warns the proverb.

76. Anh buộc tôi vào cột buồm, và tôi sẽ cầu xin và năn nỉ.

You tie me to the mast, and I'm going to beg and plead.

77. " Thậm chí tiếp xúc với chì ở mức độ nhẹ cũng nguy hại "

" Even low-dose lead exposure is hazardous "

78. Không giống như chì đỏ và thần sa đỏ son, chúng không độc.

Unlike red lead and vermilion, these are not poisonous.

79. Nó còn được gọi là sữa trắng, muối chì axit sulfuric hoặc anglesite.

It is also known as fast white, milk white, sulfuric acid lead salt or anglesite.

80. Chì sulfua cũng có thể được kết tủa từ các dung dịch acetat.

The sulfide can also be precipitated from acetate solutions.