1. Mặc Môn chỉ huy quân đội Nê Phi và buồn phiền trước sự tà ác của họ

Mormon führt die Heere der Nephiten an und trauert über ihre Schlechtigkeit

2. Dân Nê Phi gia tăng trong sự tà ác, và Mặc Môn từ chối chỉ huy quân đội

Die Nephiten nehmen an Schlechtigkeit zu, und Mormon weigert sich, ihre Heere anzuführen

3. Dấu hiệu tà ác.

Ein Zeichen des Bösen.

4. Lòng nảy tà mạn.

Mut zur Demut.

5. Ngươi nói rằng chớ nên phạm tội tà-dâm, mà ngươi phạm tội tà-dâm!

Du, der du sagst: ‚Begeh nicht Ehebruch‘, begehst du Ehebruch?

6. Ngươi nói rằng chớ nên phạm tội tà-dâm, mà ngươi phạm tội tà-dâm!”

Du, der du sagst: ‚Begeh nicht Ehebruch‘, begehst du Ehebruch?“

7. Loại tà thuật nào đây?

Was ist das für ein Zauber?

8. Con mẹ bọn gian tà!

Diese Schlangen.

9. Tộc Tà Thần đã diệt tuyệt.

Die Dunkelelfen sind tot.

10. “Ngươi chớ phạm tội tà dâm.

Du sollst nicht die Ehe brechen.

11. khỏi bẫy của quân tà gian.

dein Fuß verfängt sich nicht.

12. Ngươi chớ phạm tội tà-dâm.

Du sollst nicht ehebrechen.

13. (“Khả ố và tà ác nhất.”)

(„Höchst gräuelreich und schlechter als alles andere.“)

14. họ tôn vinh biết bao tà thần.

Das kann nicht das Rechte sein.

15. Chắc chắn tôi sẽ ra tà lưa.

Ich hätte sie geknallt.

16. Ngươi nói rằng chớ nên phạm tội tà-dâm, mà ngươi phạm tội tà-dâm!”—Rô-ma 2:21, 22.

Du, der du sagst: ‚Begeh nicht Ehebruch‘, begehst du Ehebruch?“ (Römer 2:21, 22).

17. 11 Và chuyện rằng, tôi, Mặc Môn, nhất định từ chối không nhận làm người chỉ huy và lãnh đạo dân này kể từ nay trở về sau, vì sự tà ác và khả ố của họ.

11 Und es begab sich: Ich, Mormon, lehnte es von jener Zeit an völlig ab, Befehlshaber und Führer dieses Volkes zu sein, und zwar wegen ihrer Schlechtigkeit und ihres Greuels.

18. Đội tuyển Nga đã giành được 119 huy chương vàng, 50 huy chương bạc và 42 huy chương đồng.

Das russische Team gewann 119 Gold-, 50 Silber- und 42- Bronzemedaillen.

19. Tính tà dâm của ông quá hiện rõ.

Ihre lüsternen Blicke sind recht erkennbar.

20. vì biết Chúa đã quăng quân tà gian

Von Satan nun endlich befreit,

21. Mình cần giữ lòng xa khỏi đường tà,

Das Herz behüte Tag für Tag;

22. 6 Từ “tà dâm” có ý nghĩa gì?

6 Was bedeutet das Wort „Hurerei“?

23. Các vị vua tà ác và ngay chính

Schlechte und rechtschaffene Könige

24. (Sự tà ác của dân Nê Phi Ha).

(Die Schlechtigkeit der Einwohner Nephihachs.)

25. vì gian tà ngày nay cứ gia tăng.

betrübt, weil viele Schlechtes tun.

26. Đang chăm cây chiều tà hả, bác sĩ?

Etwas Pflanzenpflege am Nachmittag, Doktor?

27. Còn cái huy chương này vì ta đạt quá nhiều huy chương.

Die hier ist dafür, dass ich die meisten Medaillen hab.

28. Sự Tà Ác, Chiến Tranh và Cảnh Hỗn Loạn

Schlechtigkeit, Krieg und Aufruhr

29. Chỉ Huy Trưởng.

Commander.

30. Ai chỉ huy?

Wer hat das Kommando?

31. Em vừa nói nó giống phim Thầy Trừ Tà.

Du sagst, es war wie im Exorzist.

32. Khỏi người ác mưu gian tà gây đớn đau,

an den Ort, wo böse Zungen

33. Chỉ huy trưởng?

Heermeister?

34. “Tà dâm” được dịch từ chữ Hy Lạp por·neiˈa.

Das ursprüngliche griechische Wort für Hurerei ist pornéia.

35. * Cuối cùng, những người tà ác hăm dọa họ.

* Schließlich werden sie von schlechten Menschen bedroht.

36. (Những kẻ tà ác sẽ bị ném vào ngục giới.)

(Die Schlechten werden in die Hölle geworfen werden.)

37. Vậy mày nghĩ đến việc cải tà lần 2 sao?

Was halten Sie nun vom Grundrecht auf Waffenbesitz?

38. Trong Kinh Thánh, từ “tà dâm” bao hàm những gì?

Was schließt das biblische Wort „Hurerei“ alles ein?

39. Huy chương của tôi

Mein Medaillon!

40. Cứ thế phát huy! "

So macht man das! "

41. Ông sẽ chỉ huy.

Sie haben die Leitung.

42. Huy hiệu của Comedian.

Der Button ist vom Comedian.

43. Một cái huy hiệu.

Ein Wappenschild.

44. Và từ bóng tối đó xuất hiện tộc Tà Thần.

Und aus der Dunkelheit kamen die Dunkelelfen.

45. Dù kẻ gian tà tìm mọi cách mưu hại ta,

wenn Brandung und Stürme uns auch bedrohn,

46. Ba là chỉ huy

Ich bin für alles verantwortlich gewesen!

47. • Từ “tà dâm” trong Kinh Thánh bao hàm những gì?

• Was schließt das biblische Wort „Hurerei“ alles ein?

48. Thí dụ, Maria biết Đức Chúa Trời cấm tà dâm.

Maria beispielsweise wußte, daß Gott Hurerei verbietet.

49. Tháng 1/2004 - 8/2006, Chỉ Huy trưởng Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Đak Lak.

Von Jänner 2006 bis Februar 2012 Kommandant des Streitkräfteführungskommandos.

50. Ông từng giữ chức vụ Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Vĩnh Long.

Er behielt lebenslang den militärischen Oberbefehl.

51. Từng làm cho cha tao, trước khi cải tà quy chánh.

Sie haben für meinen Dad gearbeitet, bevor Sie " wiedergeboren " wurden.

52. Thần gian tà bao kẻ tôn vinh không thể so sánh

Der wahre Gott und Schöpfer wirst du allein

53. Một tà thuật gây nguy hiểm cho tất cả chúng ta.

Seine Dunkelheit ist eine Gefahr für uns alle.

54. Báo động mọi chỉ huy:

Alarm an alle Kommandos:

55. Nghe rõ, Đài chỉ huy.

Laut und deutlich, CAPCOM.

56. Tôi là chỉ huy phó.

Sie ernannte mich zum Befehlshaber.

57. Hãy nắm quyền chỉ huy.

Übernehmen Sie das Kommando.

58. Sự đoán phạt của Thượng Đế đối với kẻ tà ác

Gottes Strafgericht über die Schlechten

59. Nghe rõ, chỉ huy Bravo.

Roger, Bravo Eins.

60. Saavik, nắm quyền chỉ huy.

Saavik, übernehmen Sie.

61. Chỉ huy Ashdown liên lạc.

Commander, Ashdown ist dran.

62. Ta chỉ học pháp thuật để đối phó với tà ma...

Ich verwende meine Magie nur gegen die bösen Geister.

63. Vậy nên những người gian tà này nảy sinh một mưu đồ.

Und so schmiedeten diese verschlagenen Männer ein Komplott.

64. Điều gì khiến Phao-lô ví Ê-sau như kẻ tà dâm?

Was veranlasste Paulus, Esau mit einem Hurer zu vergleichen?

65. 10, 11. (a) Tà dâm và ngoại tình xuất phát từ đâu?

10, 11. (a) Worauf gehen Ehebruch und Hurerei zurück?

66. Có một lễ trừ tà có thể tiêu diệt con Barbason này.

Es gibt einen Exorzismus, der den Dämon austreiben kann.

67. Chỉ huy sẽ không cho phép.

Da macht der Chief nicht mit.

68. Và ai sẽ chỉ huy cậu?

Und wer trägt dich?

69. Những sự phán xét của Thượng Đế đối với kẻ tà ác

Die Richtersprüche des Herrn über die Schlechten

70. Củng Cố Nhà Cửa và Gia Đình chống lại Sự Tà Ác

Das Zuhause und die Familie gegen Schlechtigkeit wappnen

71. Ngoại tình, tà dâm, đồng tính luyến ái là điều thường thấy.

Ehebruch, Hurerei und homosexuelle Beziehungen sind an der Tagesordnung.

72. Mau gọi toàn bộ chỉ huy!

Ruft sofort meine Kommandanten her!

73. Phát huy khả năng dạy dỗ

Ein besserer Lehrer werden

74. Huy động tất cả mọi người.

Rufen Sie alle zurück.

75. Huy động quân đội Nam Hàn!

Mobilisieren Sie die südkoreanischen Truppen.

76. Chronos liên lạc với chỉ huy.

Chronos an Zentrale.

77. Chỉ huy, Hoa tiêu, Liên lạc.

Maschinen, Navigation, Funk...

78. Con giành huy chương hay gì?

Für eine Auszeichnung?

79. Anh vẫn tiếp tục huy động.

Und er hört nicht auf zu mobilisieren.

80. Phát huy nghệ thuật giảng dạy

Die Lehrfähigkeit verbessern