1. Khi trang web của bạn sử dụng giao thức thu thập dữ liệu AJAX, trình thu thập dữ liệu của Google sẽ thu thập dữ liệu mọi URL mảnh băm nó gặp phải.

Wenn Ihre Website das AJAX-Crawlingschema übernimmt, crawlt der Google-Crawler jede URL mit Hash-Fragmenten, die er erkennt.

2. Sử dụng Javascript để thu thập dữ liệu

Verwendung von JavaScript für die Datensammlung

3. Mở báo cáo Thống kê thu thập dữ liệu

Crawling-Statistiken öffnen

4. Thu thập dữ liệu tốn một phần nhỏ thời gian.

Die Datensammlung erfordert nur einen Bruchteil der Zeit.

5. Để cho phép thu thập dữ liệu video của bạn:

So machen Sie Ihr Video für Crawler zugänglich:

6. Việc thu thập dữ liệu không còn phù hợp nữa.

Reine Metadaten reichen nicht mehr.

7. Analytics AMP cho phép bạn thu thập dữ liệu sau đây:

Mit AMP Analytics können Sie folgende Daten erfassen:

8. Về cơ bản, Analytics có 2 cách thu thập dữ liệu:

In Analytics werden Daten grundsätzlich auf zwei Arten erfasst:

9. Cột "Trạng thái" trên trang danh sách truy cập của trình thu thập thông tin cho thấy các URL đang thu thập dữ liệu hoặc không thu thập dữ liệu.

In der Spalte "Status" auf der Seite mit der Crawler-Zugriffsliste wird angezeigt, auf welche URLs der Crawler zugreifen kann ("Crawling" oder "Kein Crawling").

10. nhưng không muốn sử dụng giao thức thu thập dữ liệu AJAX mới?

Was passiert, wenn Ihre Anwendung das #!-Token verwendet, jedoch nicht das neue AJAX-Crawlingschema übernehmen will?

11. Giúp Google thu thập dữ liệu các đường dẫn liên kết của bạn.

Links für Crawler zugänglich machen.

12. Thu thập dữ liệu từ trang web hoặc ứng dụng web của bạn

Daten von Ihrer Website oder Web-App erfassen

13. Thông báo cho người dùng về ý định thu thập dữ liệu của họ.

Informieren Sie Nutzer über Ihre Absichten bezüglich der Datenerhebung.

14. Để chặn chỉ trình thu thập dữ liệu web Google lập chỉ mục trang:

Wenn nur die Google-Web-Crawler eine Seite nicht indexieren sollen:

15. Universal Analytics là công nghệ thu thập dữ liệu mới nhất dành cho Analytics.

Universal Analytics ist die aktuelle Datenerfassungstechnologie für Analytics.

16. Để đảm bảo rằng bạn không hạn chế quá mức việc thu thập dữ liệu, vui lòng kiểm tra xem bạn có đặt tốc độ thu thập dữ liệu thấp trong Google Search Console hay không.

Sie sollten in der Google Search Console überprüfen, welche Crawling-Frequenz Sie festgelegt haben, um sicherzustellen, dass Sie das Crawling nicht übermäßig einschränken.

17. Chúng tôi phải thu thập dữ liệu trang của bạn để thấy được thẻ meta.

Wir finden Ihre Meta-Tags nur beim Crawlen Ihrer Seite.

18. Phải thu thập dữ liệu khách hàng theo các chính sách Đối sánh khách hàng.

Die Kundendaten müssen gemäß den Richtlinien für den Kundenabgleich erfasst werden.

19. Điều này là do trình thu thập dữ liệu Googlebot thường bắt nguồn từ Hoa Kỳ.

Das liegt daran, dass der Googlebot-Crawler normalerweise aus den USA operiert.

20. Tìm hiểu kiến thức cơ bản về quá trình thu thập dữ liệu và lập chỉ mục.

Machen Sie sich mit den Grundlagen von Crawling und Indexierung vertraut.

21. Tìm hiểu cách Google phát hiện, thu thập dữ liệu và phân phối các trang web.3

Informationen dazu, wie Google Webseiten erkennt, crawlt und in die Suchergebnisse aufnimmt, finden Sie hier.3

22. [Hai chế độ xem được sử dụng để thu thập dữ liệu từ hai trang web riêng]

[Zwei Datenansichten zum Sammeln der Daten von zwei separaten Websites]

23. Thống kê thu thập dữ liệu chỉ có sẵn cho các trang web đã được xác minh.

Crawling-Statistiken sind nur für bestätigte Websites verfügbar.

24. [Một chế độ xem được sử dụng để thu thập dữ liệu từ hai trang web riêng]

[Eine Datenansicht zum Erfassen der Daten von zwei separaten Websites]

25. Dưới đây là hướng dẫn để bắt đầu thu thập dữ liệu cơ bản từ một trang web:

So erfassen Sie grundlegende Daten von einer Website:

26. User-ID chỉ có thể thu thập dữ liệu sau khi bạn đã triển khai tính năng này.

Bevor mit der User ID Daten erfasst werden, muss die Funktion zunächst implementiert werden.

27. Tôi ngẫu nhiên có mặt trong thang máy đó để thu thập dữ liệu cho quyển sách này.

Ich war zufällig in diesem Aufzug, um Daten für dieses Buch zu sammeln.

28. Trình thu thập dữ liệu của chúng tôi truy cập trang web này để khám phá tin bài.

Unser Crawler sucht auf dieser Seite nach neuen Artikeln.

29. Cả analytics.js và theo dõi AMP đều không thu thập dữ liệu nhân khẩu học và sở thích.

Über analytics.js und AMP-Tracking werden keine Daten zu demografischen Merkmalen und Interessen erhoben.

30. Không cho phép thu thập dữ liệu một trang web bằng cách đưa trang vào sau dấu gạch chéo:

Durch Auflisten der Seite nach dem Schrägstrich das Crawling einer einzigen Webseite verhindern:

31. Google cũng đọc sơ đồ trang web của bạn để thu thập dữ liệu toàn diện từ trang web.

Damit sie ausführlich erfasst werden kann, liest Google auch die Sitemaps Ihrer Website.

32. Trình thu thập dữ liệu của chúng tôi không nhận dạng ký tự chứa trong hình ảnh đồ hoạ.

Der Google-Crawler kann keinen in Grafiken enthaltenen Text erkennen.

33. Nếu trang được coi là trùng lặp, Google sẽ thu thập dữ liệu trang đó ít thường xuyên hơn.

Wird die Seite als Duplikat eingestuft, wird sie viel seltener gecrawlt.

34. Giả sử tất cả các trạng thái không thu thập dữ liệu được của bạn đều có định dạng #DONOTCRAWLmyfragment.

Nehmen wir an, alle Ihre nicht indexierbaren Status hätten die Form #DONOTCRAWLmyfragment.

35. Thu thập dữ liệu điện tử thực sự là hiệu quả hơn nhiều so với việc thu thập trên giấy.

Das digitale Sammeln von Daten ist wirklich effizienter als das Sammeln auf Papier.

36. Chúng tôi thu thập dữ liệu từ vệ tinh, máy bay, phương tiện đi lại dưới mặt đất, từ con người.

Nun, wir sammeln Daten: aufgenommen von Satelliten, von Flugzeugen, von Fahrzeugen, von Menschen.

37. Các thẻ meta này kiểm soát hành vi của công cụ tìm kiếm khi thu thập dữ liệu và lập chỉ mục.

Diese Meta-Tags steuern die Funktionsweise von Suchmaschinen beim Crawlen und Indexieren.

38. Sau đó, hóa ra nó là một tên lửa của Na Uy đang thu thập dữ liệu về ánh sáng phương Bắc.

Später stellte sich heraus, dass es eine norwegische Rakete war, die Daten über Nordlichter sammelte.

39. Ngoài ra, trình thu thập dữ liệu gửi yêu cầu HTTP mà không thiết lập Accept-Language trong tiêu đề yêu cầu.

Außerdem sendet der Crawler HTTP-Anfragen ohne die Einstellung Accept-Language im Anforderungsheader.

40. Các hệ thống phần mềm thu thập dữ liệu từ các trại, để chúng ta có thể cải tiến cách chăn nuôi.

Softwaresysteme sammeln Daten in den Fischfarmen, womit wir unsere Methoden verbessern können.

41. Chúng tôi sử dụng một tập hợp lớn máy tính để tìm nạp (hay "thu thập dữ liệu") hàng tỷ trang trên web.

Wir setzen unzählige Computer ein, die täglich Milliarden von Webseiten durchsuchen ("crawlen").

42. Nếu là thí nghiệm của tôi, tôi sẽ cử người quan sát người quan sát để kiểm soát và thu thập dữ liệu.

Wäre es mein Experiment, würde ich Beobachter auf das Objekt ansetzen, um Daten zu sammeln.

43. Bây giờ, thử nghiệm của bạn sẽ chuyển sang trạng thái “đang chạy” và chúng tôi sẽ bắt đầu thu thập dữ liệu.

Der Test wird nun in den Status "Aktiv" versetzt und die Datenerfassung gestartet.

44. Để thay đổi tùy chọn cài đặt, hãy chuyển tới cột Thuộc tính > Thông tin theo dõi > Thu thập dữ liệu.

Falls Sie die Einstellung ändern möchten, rufen Sie Spalte "Property" > Tracking-Informationen" > "Datenerfassung" auf.

45. Làm điều này là sự nỗ lực rất lớn, thu thập dữ liệu và phát triển giải thuật, viết tất cả phần mềm.

Es hat eines ungeheuren Aufwands bedurft, alle Daten zusammeln und die Algorithmen zu entwickeln, die Software zu schreiben.

46. Google Analytics 360 cho phép thu thập dữ liệu người dùng và nội dung, sau đó có thể xuất dữ liệu này sang BigQuery.

Mit Google Analytics 360 können Nutzer- und Contentdaten erhoben und dann in BigQuery exportiert werden.

47. Nếu muốn ngăn Googlebot thu thập dữ liệu nội dung trên trang web của bạn, bạn có một số cách để làm điều đó.

Wenn Sie nicht möchten, dass der Googlebot Inhalte auf Ihrer Website crawlt, haben Sie verschiedene Möglichkeiten.

48. Bảng sau đây liệt kê các trình thu thập dữ liệu mà các sản phẩm và dịch vụ khác nhau của Google sử dụng:

In der folgenden Tabelle sind Crawler aufgeführt, die von verschiedenen Produkten und Diensten bei Google verwendet werden:

49. Một số trang sử dụng nhiều thẻ meta robot để xác định lệnh cho nhiều trình thu thập dữ liệu, cụ thể như sau:

Manche Seiten verwenden mehrere Robots-meta-Tags, um Anweisungen für verschiedene Crawler anzugeben. Beispiel:

50. Hãy chạy quy trình thu thập dữ liệu với trang đang hoạt động bằng công cụ Kiểm tra URL và yêu cầu lập chỉ mục.

Führen Sie ein Live-Crawling mit dem URL-Prüftool durch und fordern Sie eine Indexierung an.

51. Trường hợp duy nhất mà chúng tôi không thu thập dữ liệu một URL là khi trang đó trả về lệnh ngăn lập chỉ mục.

Eine URL wird nur dann nicht weiter gecrawlt, wenn sie eine "noindex"-Anweisung zurückgibt.

52. Mạng quảng cáo được chứng nhận không được phép thu thập dữ liệu từ trang web của bạn nhằm mục đích nhắm mục tiêu tiếp theo.

Zertifizierte Werbenetzwerke dürfen keine Daten Ihrer Website zu Ausrichtungszwecken verwenden.

53. Ngoài ra, không giống như lấy mẫu phiên, Analytics không ngoại suy các kết quả báo cáo dựa trên tỷ lệ mẫu thu thập dữ liệu.

Darüber hinaus wird in Analytics, im Gegensatz zur Stichprobenerhebung für eine Sitzung, keine Extrapolation von Berichtsergebnissen durchgeführt, die über die Stichprobenerhebung zur Datenerfassung gesammelt werden.

54. Lưu ý rằng tốc độ xử lý lại phụ thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm cả ngân sách thu thập dữ liệu cho trang web.

Beachten Sie, dass die Geschwindigkeit der erneuten Verarbeitung von vielen Faktoren abhängt, einschließlich des Crawling-Budgets für die Website.

55. Xin lưu ý rằng, để mã ứng dụng khách AMP trở nên hữu ích, bạn cần thu thập dữ liệu trong cùng một thuộc tính Google Analytics.

Wenn Sie von der AMP-Client-ID profitieren möchten, müssen die Daten in derselben Google Analytics-Property erfasst werden.

56. Và qua nhiều thập kỷ, giờ đây đã có một loạt các vệ tinh TOMS thu thập dữ liệu về bức xạ trên bề mặt Trái Đất.

Und seit einigen Jahrzehnten schon existieren eine Reihe von TOMS- Satelliten, welche Daten über die Strahlung auf der Erdoberfläche sammeln.

57. Để thay đổi tùy chọn cài đặt, hãy chuyển tới Cột thuộc tính > Cài đặt dữ liệu > Thu thập dữ liệu (Phiên bản thử nghiệm).

Falls Sie die Einstellung ändern möchten, rufen Sie die Spalte Property > Dateneinstellungen > Datenerfassung (Beta) auf.

58. Bạn nên lưu ý rằng một số trình thu thập dữ liệu web của công cụ tìm kiếm có thể phân tích lệnh noindex theo cách khác.

Beachten Sie, dass manche Suchmaschinen-Web-Crawler die Anweisung noindex unterschiedlich interpretieren.

59. Khi điều này xảy ra, trình thu thập dữ liệu của Google có thể coi URL là một trang mới, ngay cả khi nội dung giống nhau.

In solchen Fällen stufen die Crawler von Google die URL möglicherweise als neue Seite ein, selbst wenn der Content derselbe ist.

60. Để bật thu thập dữ liệu cho Tiếp thị lại, hãy chuyển đến cài đặt Quản trị và nhấp vào Thông tin theo dõi trong cột "Thuộc tính".

Um die Datenerfassung für das Remarketing zu aktivieren, rufen Sie die Einstellungen für die Verwaltung auf und klicken Sie in der Spalte "Property" auf Tracking-Informationen.

61. Đọc Cẩm nang SEO để biết nhiều mẹo hay về cách cải thiện khả năng thu thập dữ liệu và lập chỉ mục cho trang web của bạn.

Im Startleitfaden zur Suchmaschinenoptimierung (SEO) finden Sie viele gute Tipps, um das Crawling und die Indexierung Ihrer Website zu verbessern.

62. Không yêu cầu hoặc thu thập dữ liệu nhạy cảm, bao gồm nhưng không giới hạn ở mật khẩu, thông tin tài chính và số an sinh xã hội.

Es ist untersagt, sensible Daten wie Passwörter, Bankangaben und Personalausweis- oder Sozialversicherungsnummern abzufragen und zu erfassen.

63. Không lấp đầy trang của bạn bằng danh sách từ khóa, cố gắng "che giấu" các trang, hoặc dựng lên các trang "chỉ có trình thu thập dữ liệu".

Füllen Sie Ihre Website nicht mit Listen von Keywords, versuchen Sie kein "Cloaking" für Ihre Seiten und erstellen Sie keine Seiten nur für unsere Crawler.

64. - Nếu thu thập dữ liệu có liên quan đến sức khỏe và tài chính, phải triển khai các biện pháp bảo mật theo quy định của luật hiện hành.

- Bei der Erhebung von Gesundheits- und Finanzdaten sind Sicherheitsmaßnahmen gemäß den geltenden Gesetzen anzuwenden.

65. Dùng truyền thông hiện có, chúng tôi thu thập dữ liệu 100-150 người khắp thế giới hỏi họ, có thể cho mẫu máu, mô, bệnh sử, bệnh án?

Traditionelle Medien nutzend vereinten wir circa 100 bis 150 Personen weltweit. Wir fragten, ob sie uns Blut-, Gewebeproben, medizinische Daten und Akten spenden würden.

66. Và hẳn họ cũng cho rằng, công việc của các nhà khoa học là thu thập dữ liệu và kiến thức và chất chúng vào những cuốn sách dày cộp.

Und sie mussten auch zu dem Eindruck gelangt sein, dass Wissenschaftler Daten erheben und Fakten sammeln und die dann in fette Bücher stecken.

67. Google sẽ không thu thập dữ liệu URL này vì tham số sort-by không được đặt thành production-year mặc dù URL chứa giá trị sort-order hợp lệ (asc)

Google crawlt diese URL nicht, weil der sort-by-Parameter nicht mit production-year festgelegt ist, obwohl die URL einen gültigen sort-order-Wert enthält (asc).

68. Báo cáo Thống kê thu thập dữ liệu (chỉ dành cho trang web) cung cấp thông tin về hoạt động của Googlebot trên trang web của bạn trong 90 ngày qua.

Im Bericht "Crawling-Statistiken" für Websites finden Sie Informationen zur Aktivität des Googlebot auf Ihrer Website in den letzten 90 Tagen.

69. Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn cách xem dữ liệu báo cáo theo loại chiến dịch và thiết lập các cột để thu thập dữ liệu có liên quan nhanh hơn.

In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Ihre Berichtdaten für einen bestimmten Kampagnentyp aufrufen und Spalten einrichten, um relevante Daten schneller zu erhalten.

70. Khi bạn hủy kích hoạt một kênh, hệ thống của chúng tôi sẽ ngừng thu thập dữ liệu qua kênh đó, nhưng kênh vẫn được lưu trong trang Báo cáo của bạn.

Für einen deaktivierten Channel werden keine Daten protokolliert. Der Channel bleibt jedoch auf der Seite Berichte gespeichert.

71. Và họ bị kiện bởi công ty thuốc lá, vì cho rằng việc đi thu thập dữ liệu bằng bút chì và bảng ghi là không chính xác và không đáng tin.

Dann wurde sie verklagt; von Tabakkonzernen, die meinten, eine Datenerfassung mit Stift und Papier sei nicht akkurat oder glaubwürdig.

72. Tôi đã dành 20 năm trong các lớp học để thu thập dữ liệu, và tôi thực sự ở trong ngành kinh doanh thông tin, viết các bài báo cho tạp chí Time.

Ich hatte 20 Jahre in Klassenzimmern verbracht und Fakten gesammelt. Ich war im Informationswesen tätig und schrieb Artikel für das Time Magazine.

73. Chúng tôi khuyên bạn nên dành thời gian để xem xét kỹ lưỡng và tìm hiểu cách các SDK hoặc API dùng trong ứng dụng của bạn thu thập dữ liệu người dùng.

Wir empfehlen Ihnen, gründlich zu recherchieren und in Erfahrung zu bringen, wie in Ihrer App verwendete SDKs oder APIs möglicherweise Nutzerdaten erfassen.

74. Chúng tôi thu thập dữ liệu về các vấn đề liên quan đến bất bình đẳng xã hội, những vẫn đề mà thường thấy nhiều hơn ở các tầng lớp thấp của xã hội.

Wir haben Daten zu Problemen mit sozialem Gefälle gesammelt, den Problemen, die am unteren Ende der sozialen Leiter verbreiteter sind.

75. Hãy đảm bảo bạn cung cấp cho người dùng thông tin rõ ràng và toàn diện về việc thu thập dữ liệu và nhận được sự đồng ý trong trường hợp pháp luật yêu cầu.

Sie müssen den Nutzern verständliche und umfassende Informationen zur Datenerhebung bereitstellen und ihre Einwilligung einholen, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.

76. Google có lập chỉ mục nhiều loại tệp đa phương tiện và chúng tôi đang liên tục làm việc để cải thiện quá trình thu thập dữ liệu và lập chỉ mục của chúng tôi.

Google indexiert viele Rich Media-Dateitypen und wir arbeiten ständig daran, unser Crawling und unsere Indexierung zu verbessern.

77. Khá đối lập với ngân hàng Thế Giới, nơi thu thập dữ liệu với tiền của chính phủ, tiền thuế, sau đó họ bán chúng để kiếm ít lợi nhuận, một cách thiếu hiệu quả.

Das ist das genaue Gegenteil der Weltbank, die Daten auf Kosten des Staates sammelt, Steuergeldern, und dann verkaufen sie die Daten um noch einen kleinen Gewinn hinzuzufügen, auf eine sehr ineffiziente, Guttenberg Art und Weise.

78. Trình thu thập thông tin, còn được gọi là trình thu thập dữ liệu hoặc rô bốt, là phần mềm mà Google sử dụng để xử lý và lập chỉ mục nội dung của trang web.

Ein Crawler, auch Spider oder Bot genannt, ist die Software, mit der Google den Content von Webseiten verarbeitet und indexiert.

79. Google Read Aloud không phải là trình thu thập dữ liệu web: Google Read Aloud chỉ tìm nạp một trang mỗi lần theo yêu cầu đọc của người dùng và không theo các siêu liên kết.

Google Read Aloud ist kein Web-Crawler: Google Read Aloud ruft bei einer Vorleseanfrage eines Nutzers immer nur eine Seite ab und folgt keinen Hyperlinks.

80. Ví dụ: nếu bạn có hai công cụ thu thập dữ liệu song song trong mã trang web ban đầu của mình, hãy chia hai công cụ này thành hai thẻ HTML tùy chỉnh riêng lẻ.

Falls Sie beispielsweise im Code Ihrer Original-Website zwei Datensammlungs-Tools gleichzeitig verwenden, teilen Sie diese beiden Tools in zwei separate benutzerdefinierte HTML-Tags auf.