1. Một con bọ màu đen bự cắn một con gấu màu đen bự...

Der bullige Bär in Birnen beißt...

2. Cánh màu đen.

Schwarze Flügel..

3. Con màu đen.

Der Schwarze.

4. Anh thích màu đen.

Ich für meinen Teil bevorzuge schwarz.

5. Bạn nghĩ carbon màu đen.

Sie denken, Kohlenstoff sei schwarz.

6. 1 bộ vét, màu đen

Ein Anzug, schwarz.

7. Nó màu đen, làm bằng thép.

Er ist schwarz, aus Stahl.

8. Bàn chân cũng có màu đen.

Auch die Beine sind schwarz.

9. Độc dược màu đen, thuốc giải...

Ist das Gift schwarz, ist das Gegengift...

10. Olivetti (màu đen in sau CMY

Olivetti (Schwarz wird nach CMY übertragengesendet

11. Tôi chỉ thấy một màu đen.

Alles was ich sah, war schwarz.

12. Mũi tên màu đen, không phải xanh.

Die Pfeile sind schwarz, nicht grün.

13. Nhìn giống như một hình màu đen.

Sieht aus wie eine schwarze Figur.

14. Các cá thể cũng có thể màu đen.

Sie können auch ganz schwarz gefärbt sein.

15. Ở đây có " hình thù " ( figure ) màu đen.

Hier ist eine schwarze Figur.

16. Ngón tay thứ 3 chuyển sang màu đen.

Jetzt verfärbt sich der dritte Finger.

17. Hãy giúp tôi thay xanh cho màu đen.

Helfen Sie mir dabei grün zum neuen schwarz zu machen.

18. Màu đen và có một cái đai bạc.

Ein schwarzer mit silbernem Band.

19. Màu đen, có nguồn gốc từ núi lửa.

Er ist schwarz. Vulkanisches Gestein.

20. Chúng tôi chỉ còn loại màu đen, thưa ông.

Wir haben das Modell nur in Schwarz bekommen, Sir.

21. Nó cắt ngang sợi dây màu đen là của...

Sie kreuzt mit der schwarzen Schnur...

22. Cô có một mái tóc xoăn dài màu đen.

Sie hat lange schwarze Haare.

23. Hầu hết súng đều có màu đen hoặc bạc

Pistolen sind meistens schwarz oder silber.

24. Đó là một chất lỏng hoàn toàn màu đen.

Es ist eine Flüssigkeit, die komplett schwarz ist.

25. Một màu đen phía trên, từ mỏ tới đuôi.

Oben ist er schwarz vom Kopf bis zum Schwanz.

26. Bình thường chúng sọc màu đen và màu bạc.

Normalerweise ist er Schwarz und Silber.

27. Tròng mắt là màu xanh đậm thay vì màu đen.

Der Rücken ist olivgrün statt schwarz.

28. Màu sắc truyền thống trang trọng nhất là màu đen.

Die üblichste Farbe ist schwarz.

29. 1 chiếc SUV màu đen đậu ở 26 Federal Plaza.

Ein schwarzer Geländewagen nur wenige Blocks vom Federal Plaza 26.

30. mục tiêu của anh sẽ là một chiếc Limo màu đen.

Dein Ziel wird in einer schwarzen Limousine sein.

31. Tiếp tân nói đó là 1 túi vải lớn màu đen.

Der Portier sagte, es war eine große, schwarze Campingtasche.

32. Cái gì có màu đen, trắng và đỏ ở trong nó?

Was ist schwarz und weiß und überall rot?

33. Và turn'd rằng cái chết từ màu đen để xua đuổi:

Und turn'd dass schwarze Wort Tod in Verbannung:

34. Có hai dáng mặt màu đen, và bình hoa trắng ở giữa.

Es sind zwei schwarze Profile oder eine weiße Vase in der Mitte.

35. Trên đỉnh chóp tòa nhà có phủ bạt nhựa màu đen ấy.

Es hat ein durchgehend schwarzes Dach.

36. Tôi nghĩ phong cách của mình chính là màu đen huyền ảo.

Ich denke, das Genre, der Stil, den ich habe, ist wohl " dark glamour ".

37. Cuối cùng, trên bức tường đằng kia có một tấm bảng màu đen.

An der Wand dahinten ist eine schwarze Konsole.

38. Anh chỉ cần loại màu đen và ra khỏi hình dạng của nó?

Bist du deprimiert, weil du schwarz und nicht fit bist?

39. Con trưởng thành có một nửa màu đỏ và một nửa màu đen.

Andere sind halb weiß und halb schwarz gekleidet.

40. Thanh niên: Tôi nghĩ phong cách của mình chính là màu đen huyền ảo.

Mann: Ich denke, das Genre, der Stil, den ich habe, ist wohl „dark glamour“.

41. Màu đen chết chóc của con tàu trải trên nền trời Indies vàng vọt.

Die Schattenfarbenen Segeldieses verfluchten Schiffes zeichneten sich im gelben Himmel des Ozeans ab.

42. Nên khi mang nó ra ngoài trời, nó hiển thị 2 màu đen-trắng.

Das ist wenn Sie nach draußen gehen, die Anzeige ist schwarz-weiß.

43. Áo dài màu đen, sống một mình với con mèo và chim của hắn.

Langer, schwarzer Mantel, lebt allein mit Katze und Vogel.

44. Tất nhiên vì tôi đang cố gắng tô màu cuốn sách vẽ bằng màu đen.

In der Tat war malte ich den Malblock eifrig in Schwarz aus.

45. Các rìa trắng mờ dần trong khi những rìa màu đen trở nên sáng hơn.

Die weiße Fläche wird immer dunkler, je weiter die Nägel aus ihr herausragen.

46. Đến lúc tới được cửa hàng của Bagby, tay tôi đã chuyển sang màu đen.

Als wir Bagbys Laden erreichten, war meine Hand bereits schwarz.

47. Một bé gái sáu tuổi lấy một bút chì màu đen và bắt đầu vẽ.

Ein sechsjähriges Mädchen nahm einen schwarzen Stift und begann zu malen.

48. Hình chữ nhật màu đen là khoảnh đất nơi mà nấm rễ được áp dụng.

Im schwarzen Rechteck wurde Mykorrhiza ausprobiert.

49. Tóc ngắn màu nâu đen, mặc áo jacket quân đội xanh và quần màu đen

Bekleidet mit einer grünen Jacke im Armee-Stil, schwarze Hose.

50. Đây là một con ngựa sợ chết khiếp những chiếc mũ cao bồi màu đen.

Hier ist ein Pferd, das Todesangst vor schwarzen Cowboy-Hüten hatte.

51. Bộ đồ của con chuyển màu đen nhưng con nghĩ có điều gì đó không hay.

Mein Anzug ist schwarz geworden.

52. Màu đỏ từ sắt, màu đen từ cacbon, xanh lam từ đồng, vàng từ lưu huỳnh.

Ein Wunder der Zeit:

53. Các em có thấy các cầu thủ trong đội mặc màu đen đội mũ lên không?

Haben Sie gesehen, dass sich die Mannschaft in Schwarz Mützen aufgesetzt hat?

54. Đó là một mặt nạ màu đen, giống như... giống như của khúc côn cầu vậy.

Da war eine schwarze Gesichtsmaske, wie eine Hockey-Maske.

55. Rồi Nô-ê thả một con chim màu đen ra khỏi tàu, đó là một con quạ.

Dann hat Noah einen schwarzen Vogel, einen Raben, aus der Arche geschickt.

56. Dù có thể có mấy người nghĩ "Ừm, nếu mặc màu đen thì nhìn ốm hơn đấy!'

Andere unter Ihnen dachten vielleicht: "Schwarz hätte sie so viel schlanker aussehen lassen."

57. Cơ thể khổng lồ của chúng có màu đen, đôi khi có vài đốm trắng trên bụng.

Sein gewaltiger Körper ist meist schwarz, manchmal mit weißen Flecken am Bauch.

58. Giờ đây WALL-E có mắt màu đen, lưỡi khẩu độ màu xám và đồng tử đen.

WALL-E hat jetzt ein Augenschwarz, graue Blenden und eine schwarze Pupille.

59. Màu đen cho linh mục, nhưng cho các chiến binh, phải là con bò nghênh ngang màu vàng.

Schwarz für den Priester, jedoch für den Soldaten, ein stolzer Stier in Gelb.

60. Tôi có bức tranh về khẩu súng bạc với báng súng màu đen... nhét trong quần anh ta

Ich hatte eine Vision von einer silbernen Pistole mit schwarzem Griff in seinem Hosenbund.

61. Dạng α có màu đen, có cấu trúc CrCl3 với các liên kết Ru-Ru dài 346 pm.

Die schwarze diamagnetische α-Form liegt in einer Chrom(III)-chlorid-Struktur mit Ru–Ru-Bindungen der Länge 346 pm vor.

62. Sau khi chết máu sẽ bị ứ đọng và biến thành màu đen trong mồm của ông ấy.

Das Blut gerinnt post mortem und färbt die Mundhöhle schwarz.

63. Có một tảng đá bazan màu đen từ đất nhô lên đã được đem lên một cách dễ dàng.

Ein schwarzer Basaltblock ragte aus dem Boden und ließ sich ohne weiteres ausgraben.

64. Đoạn anh lấy một cây bút chì dầy, màu đen và vẽ một vết nứt sâu lên cái bình.

Dann nahm er einen dicken schwarzen Stift und malte einen großen Sprung auf die Vase.

65. Theo MPLA, màu đỏ tượng trưng cho xã hội chủ nghĩa còn màu đen tượng trưng cho châu Phi.

Die Farbe Rot symbolisiert den Sozialismus, den die MPLA anstrebte, das Schwarz steht für Afrika.

66. Và trên bong tàu, một tiếng reo vang toàn một màu đen, nó bốc mùi chế nhạo Thiên đàng.

Auf dem oberen Deck brach Jubel aus abstoßend und böse zugleich. Dessen Gestank der hier mich beleidigte.

67. Đó là màu đỏ và màu đen, đại diện cho sự thay đổi liên tục từ ngày sang đêm.

Es gibt die Farbe rot und die Farbe schwarz, sie stehen für den ständigen Wechsel von Tag zu Nacht.

68. Ông đang tìm kiếm một cánh cửa màu đen đã có và đã được mở trước một ngôi nhà.

Er wurde für eine schwarze Tür suchen das war es und war vor einem Haus offen.

69. Cuối cùng, một vị quan tòa đã ra sắc lệnh là tất cả thuyền gondola phải sơn màu đen.

Daher habe ein Magistrat durchgesetzt, sämtliche Gondeln schwarz anzustreichen.

70. Bramblehurst ga đường sắt, và thực hiện ghép một ít màu đen trong tay đeo găng dày đặc của mình.

Bramblehurst Bahnhof und Durchführung ein kleiner schwarzer Koffer in seinem dick behandschuhten Hand.

71. “Trên mỗi cột và lối ra vào có tấm bìa cứng màu trắng, in dòng chữ ADV lớn màu đen.

„An jedem Pfosten und an jedem Eingang waren weiße Schilder, auf denen in schwarzen Großbuchstaben ADV stand.

72. Thứ năm, trong một lần như vậy, chúng đến tay phải cậu ta những ngón tay có màu đen, hoại tử.

Am Donnerstag war eins in die rechte Hand gewandert.

73. Một bóng bay năng lượng mặt trời là một quả bóng màu đen được làm đầy với không khí thông thường.

Ein Solarballon ist ein Ballon mit dunkler Hülle, der mit normaler Umgebungsluft gefüllt ist.

74. Tôi tưởng Albert lấy ra từ trong túi dây cao su màu đen nhưng thay vào đó là một con dao.

Albert greift in seine Tasche, um, naja, dieses schwarze Band hevorzuziehen, aber was stattdessen zum Vorschein kommt, ist ein Messer.

75. Thay vì thế chiếc xe đạp mà tôi có thì nặng nề, xấu xí, màu đen, chắc chắn như con ngựa thồ.

Stattdessen bekam ich nun ein schweres, hässliches, schwarzes, robustes Arbeitstier von einem Rad, mit dem ich die schwere Wäschekarre ziehen konnte.

76. Nếu các bạn nhìn thấy khối đó đang trôi lơ lửng trước mấy hình tròn màu đen, đó chính là cách nữa.

Falls Sie ihn als einen Würfel vor einigen Kreisen schweben sehen, vor schwarzen Kreisen, dann gibt es auch eine andere Art.

77. Ngoài bạch tạng và Piebaldism, động vật cũng có (chứng) nhiễm melanin, dẫn đến màu đen của lớp lông, da hoặc vảy.

Neben Albinismus und Piebaldismus gibt es bei Tieren auch Melanismus, der zu einer schwarzen Farbe des Fells, der Haut oder der Schuppen führt.

78. Đây là Internet, cái hộp màu đen với đèn đỏ ở trên này, như được mô tả trong phim " The IT Crowd "

Das war das Internet, diese schwarze Box mit einem roten Licht, so wie in der Sitcom " The IT Crowd ".

79. Đầu tiên, nó sẽ thành màu trắng, sau khi hoàn toàn bị hoại tử, nó chuyển sang màu đen, và rơi xuống.

Zuerst wird das weiß, und wenn die Nekrose dann abgeschlossen ist, wird es schwarz und dann fällt es ab.

80. Nếu ông muốn đội mũ da trùm đầu màu đen và tự đánh vào mông mình, hãy làm ở Ngân hàng Mỹ.

Wer sich mit Lederkapuze selbst auspeitschen will, soll zur Bank of America.