1. Mệt muốn chết luôn.

Voll beschissen.

2. Ôi em mệt chết mất.

Ich bin fix und fertig.

3. " Anh ta có một sức hút, khiến tôi chết mê chết mệt "

( Sonia ) " Der Typ hatte einen Beat, der mich sofort umhaute. "

4. Em bắt gặp anh ta mệt gần chết ở lưng chừng đồi.

Ich habe ihn halbtot auf halber Strecke gefunden.

5. Phòng ở trên lầu, nếu cô mệt và muốn nằm nghỉ.

Das Zimmer ist oben, wenn Sie sich hinlegen möchten.

6. Một bà già cáu bẳn, mệt mỏi và không muốn chơi trò chơi.

Eine mißmutige alte Frau, die für Spiele zu müde ist.

7. Mẹ cậu đâm ra chết mê chết mệt, bà cụ đã mua bao nhiêu sách và vật phẩm về anh ta.

Deine Mom kaufte wie eine Wahnsinnige alle Bücher und so.

8. Chán muốn chết.

Es ist todlangweilig.

9. Tôi không muốn chết lần chết mòn.

Ich will nicht langsam sterben.

10. Tớ thèm muốn chết.

Zu gern.

11. Tôi đã sợ muốn chết.

Ich bin zu Tode erschrocken.

12. Chẳng ai muốn chết cả.

Kein Mensch auf der Welt will sterben.

13. Ừ, để rồi chán muốn chết.

Um zu Tode gelangweilt zu werden.

14. Tao muốn chúng nó chết hết.

Ich will alle tot sehen.

15. Mẹ không muốn hắn chết sớm.

Ich will ihn nicht schneller töten.

16. Cô muốn chết đuối thiệt sao?

Willst du ertrinken?

17. Mày muốn cái chó chết gì?

Was willst du hier verdammt noch mal?

18. số mệnh muốn bạn phải chết.

Das Schicksal will sie tot haben

19. Tôi đã lo lắng muốn chết.

Ich hätte mir vor Angst in die Hose geschissen!

20. Một người gần chết có thể quá mệt mỏi hay bối rối, do đó họ thấy rất khó cầu nguyện.

Einige sind kurz vor ihrem Tod so müde und verwirrt, daß es für sie schwierig ist zu beten.

21. Từ mẹ của Ngài, Ngài đã thừa hưởng sự hữu diệt và chịu đói khát, mệt mỏi, đau đớn và chết.

Von seiner Mutter erbte er die Sterblichkeit und war dadurch Hunger, Durst, Müdigkeit, Schmerz und dem Tod unterworfen.

22. Khi làm người, Chúa Giê-su đã nếm trải sự đói, khát, mệt mỏi, thống khổ, đau đớn và cái chết.

Als Mensch verspürte Jesus am eigenen Leib, was Hunger, Durst, Müdigkeit, Angst, Schmerz oder der Tod bedeutet.

23. Tôi muốn anh chết quách cho xong.

Ich will nur, dass du stirbst.

24. Nếu nó muốn chết cóng, kệ nó.

Wenn er sich tot frieren will, soll er doch.

25. Thần không muốn thấy người chết cháy.

Ich will Euch nicht brennen sehen.

26. con không muốn bị chết sớm đâu.

Ich bin zu jung, um auszusterben!

27. Tôi đã muốn chết vì bệnh cúm, nhưng cô nói sẽ không chết.

Ich wollte an Grippe sterben.

28. Mệt rã rời.

Sehr müde.

29. Anh mệt rồi.

Sie sind übermüdet.

30. Con hơi mệt.

Ich bin ziemlich müde.

31. Em mệt quá.

Ich bin so müde.

32. Tại sao nhiều người muốn lên thiên đàng nhưng ít người muốn chết?

Viele möchten in den Himmel kommen, aber kaum jemand will deswegen sterben.

33. Cậu phải ăn nếu cậu không muốn chết.

Wenn du nicht sterben willst, isst du.

34. Các người muốn tôi chết trên bàn mổ?

Sie wollen, dass ich auf dem Tisch sterbe.

35. Tôi chán nản đến độ chỉ muốn chết”.

„Es kam so weit, dass ich nicht mehr leben wollte.“

36. Ông đã hù chúng tôi sợ muốn chết.

Du hast uns ganz nervös gemacht.

37. Tôi đã muốn chết nhiều lần lắm rồi.

Ich wollte schon oft sterben.

38. Tôi muốn cả lò nhà nó chết hết!

Ich will, dass seine ganze Familie stirbt!

39. Hoàng thượng muốn Ngụy Trung Hiền phải chết.

Seine Majestät will Weis Tod.

40. Tôi hơi mệt.

Mir ist schnlecht.

41. Tôi mệt mỏi.

Für immer vorbei.

42. Cha con mệt rồi.

Er ist sicher müde.

43. Không, hơi mệt thôi.

Nein, ich war einfach nur müde.

44. Tôi mệt lử rồi.

Ich bin fertig.

45. Và họ mệt mỏi, trời tối và mưa, họ mệt mỏi rã rời.

So werden sie müde, Dunkelheit und Regen sind gekommen; sie werden lustlos und müde.

46. Ý tôi là, tôi biết Laurel muốn hắn chết, cơ mà hắn đã chết chưa?

Ich meine, Laurel will ihn tot sehen. Ich meine, ist er es?

47. Tin rằng con trai đã chết, Gia-cốp muốn chết và theo xuống âm phủ.

Jakob glaubte, sein Sohn sei tot, und wünschte sich deshalb, zu sterben und im Scheol zu sein.

48. Nếu họ muốn anh ta chết, anh ta có thể đã chết trong trận chiến.

Wenn sie ihn töten wollten, wäre er in der Schlacht gestorben.

49. Mệt đứt hơi rồi!

Buddha ist groß und mächtig.

50. Anh chưa bao giờ muốn bóp chết họ sao?

Wolltest du sie nie erwürgen?

51. Tôi không muốn nghe về những cái chết nữa.

Ich denke nicht an Verstorbene.

52. Khi Blackie chết, mọi người đều muốn giết hắn.

Als er Blackie abstach, wollten die ihn umbringen.

53. Cậu có muốn biết thế võ chết người không?

Soll ich dir die tödlichste Verteidigung zeigen?

54. Ôi, Jim, chúng em đã lo lắng muốn chết!

Oh, Jim, wir waren krank vor Sorge!

55. Cũng giống cái thằng muốn nhìn thấy anh chết.

Genau wie die, die deinen Tod wünschen.

56. Mày muốn làm gì với một con chuột chết?

Was willst du mit einer toten Maus?

57. Ông muốn chết vì săn đuổi một ảo ảnh?

Wollen Sie für eine Fata Morgana draufgehen?

58. Họ đã bị đau ốm, nóng nực, mệt mỏi, lạnh, sợ hãi, đói khát, đau đớn, nghi ngờ và thậm chí cả cái chết.

Sie litten unter Krankheiten, Hitze, Erschöpfung, Kälte, Furcht, Hunger, Schmerzen und Zweifeln und sahen sogar dem Tod ins Angesicht.

59. Anh Knorr làm việc không biết mệt mỏi và muốn thấy công việc Nước Trời phát triển rộng rãi nhất có thể.

Bruder Knorr arbeitete unermüdlich, völlig darauf konzentriert, das Werk so gut wie irgend möglich voranzubringen.

60. Cảm thấy hơi mệt.

Komm mir ein wenig komisch vor.

61. Hơi mệt một chút.

Ein bisschen müde.

62. Anh mệt mỏi, Eve!

Ich kann nicht mehr, Eve.

63. Ừ, tôi hơi mệt.

Ja, ich bin nur müde.

64. Con thấy hơi mệt.

Ich bin müde.

65. Chỉ hơi mệt thôi.

Ich bin nur müde.

66. Phổi tôi mệt lả rồi.

Meine Lunge ist am Arsch.

67. Trông anh mệt mỏi quá.

Du siehst müde aus.

68. Anh muốn thấy thằng bé chết vì anh muốn thế, không phải vì những chứng cứ.

Sie wollen den Tod des Jungen, weil Sie es wollen, nicht wegen der Fakten.

69. Nó sẽ đơn giản nếu như ngài muốn biết ai ở The Ark muốn ngài chết.

Ist es, wenn Sie wissen wollen, wer Sie auf der Arche tot sehen will.

70. Anh muốn chuyến đi này được vui vẻ hay anh muốn em sợ tới chết đây?

Willst du auf diesem Trip Spaß haben? Oder soll ich ständig Schiss haben?

71. "Trước khi tôi chết, tôi muốn sống ngoài khuôn phép."

"Bevor ich sterbe, möchte ich "netzunabhängig" leben."

72. " Trước khi tôi chết, tôi muốn sống ngoài khuôn phép. "

" Bevor ich sterbe, möchte ich " netzunabhängig " leben. "

73. Đã muốn chết thì ta sẽ cho mi toại nguyện...!

Du willst also sterben.

74. Trừ phi ngươi muốn chết chìm trong máu của mình.

Außer du willst an deinem eigenen Blut ersticken.

75. Cậu muốn chết trong một quầy bán thuốc lá à?

in einer Zigarettenschachtel sterben?

76. Chúng ta ngang bằng nhau, và anh muốn hắn chết.

Wir sind alle gleichgestellt... und ich sage, er stirbt.

77. Lãnh một phát vào xương ức, ngực đau muốn chết.

Habe eine ins Brustbein bekommen, deswegen habe ich jetzt Herzschmerzen.

78. Tôi không muốn để sự tự giày vò chết đi.

Ich wollte mein gekreuzigtes Ich nicht sterben lassen.

79. " Trước khi tôi chết, tôi muốn thử ăn cướp. " ( Cười )

" Bevor ich sterbe, möchte ich wegen Piraterie angeklagt werden. " ( Lachen )

80. Ngài cảm thấy đói và mệt mỏi, có những cảm xúc của con người, và có thể bị bệnh, đau khổ, chảy máu, và chết.

Er wurde hungrig und müde, hatte menschliche Gefühle und konnte krank werden, leiden, bluten und sterben.