1. Lọ nào là lọ tốt?

Welches das gute Fläschchen ist?

2. Ông biết lọ nào là lọ nào.

Und Sie wissen, welches welches ist.

3. Tôi đã đưa cho anh lọ tốt hay lọ xấu?

Habe ich Ihnen das gute Fläschchen oder das schlechte Fläschchen angeboten?

4. Vậy cái lọ kế bên lọ kem cạo râu là gì?

Und was ist in der grünen Flasche?

5. Mấy cái lọ.

Die Fläschchen.

6. đưa bố lọ sirô?

Schatz, gibst du mir mal den Sirup?

7. Lọ xịt khử mùi....

Deodorant sollte nicht...

8. Lọ nào là thuốc giải?

Welches ist es?

9. Vậy thì là lọ nào?

Nun, welche ist es dann?

10. Bỏ qua lọ bụi phép.

Wo ist der Schwefel?

11. Mày, Lọ Lem, bữa tiệc?

Du, Cinderella, zum Fest?

12. Nước thịt hầm, một lọ.

Bovril, ein Glas.

13. Đây là nguyên một lọ

Das ist eine volle Flasche

14. Thật ra là cả lọ.

Tatsächlich, die ganze Packung.

15. Nhưng chỉ có một lọ thôi.

Es gibt nur dieses eine Fläschchen.

16. Sau cô có một cái lọ.

Hinter dir ist eine Ampulle.

17. Lấy lọ amoxicilin bơm vào ống chích.

Hol das Amoxicillin und mach eine Spritze fertig.

18. Đó là... công chúa Lọ Lem!

Bitte heißt Aschenputtel willkommen!

19. Đây là nguyên một lọ Calms Forte.

Das ist eine volle Flasche Calms Forte.

20. Ờ... mười lọ xịt thơm mùi thông.

... uh, Pinienduft Lufterfrischer.

21. Súng phun lửa!

Flammenwerfer?

22. Lọ Lem cũng là là con nuôi;

Aschenputtel war ein Pflegekind;

23. Và một lọ " thuốc sát trùng " à?

Und dazu eine Tube Spermizid-Gel?

24. À uh, một lọ " thuốc sát trùng ".

Ja, genau, und dazu eine Tube Spermizid-Gel.

25. Rồi phun ra.

Los, los, los!

26. Đưa cho em lọ màu nhuộm fluorescein.

Reich mir mal das Fluorescein rüber.

27. Tôi biết, cho xin lỗi nha, lọ lem.

Tut mir leid, das zu hören, Zwillingerella.

28. Người Nhện đang thò tay vào lọ bánh.

Spider-Man mit der Hand in der Keksdose.

29. Chắc phải dùng hết lọ thuốc tẩy.

Ich hätte wohl das Glas bringen sollen.

30. Hôm nay Kevin đã bớt xóc lọ.

Kevin hat heute einen Blowjob abgelehnt.

31. Máy bay phun thuốc.

der Sprühflieger.

32. Tôi chỉ không nhớ Lọ Lem có nôn.

Ich glaube nicht, dass Cinderella sich übergeben musste.

33. Núi lửa phun trào!

Ein Vulkanausbruch!

34. Tạm biệt bộ phun!

Leb wohl, Sprüher.

35. Đừng phun lửa nữa.

Kein Feuer mehr!

36. Cái đó bỏ lọ nước hoa vào giỏ.

Es legt die Lotion in den Korb.

37. Bác sĩ Lecter, đầu ai trong lọ thế?

Dr. Lecter, wessen Kopf ist in der Flasche?

38. Ồ, súng phun lửa Fallujah!

Oh, der Fallujah Feuerschlauch!

39. Đó là lọ sơn móng cuối cùng của tớ.

Meine letzte Flasche!

40. Nếu là cô gái tóc đỏ, lọ số ba.

Wenn du dieses rothaarige Mädchen bist, wähle Flasche drei.

41. Súng phun lửa là ai?

Wer ist wieder der Fire Blaster?

42. Đó là súng phun lửa!

Das war der Flammenwerfer.

43. Ông có nhận ra cái lọ nhỏ này không?

Du erkennst sicher dieses kleine Fläschchen.

44. Tao còn mang một lọ " thuốc sát trùng " nữa.

Und für alle Fälle noch eine Tube Spermizid-Gel.

45. Thuốc trường sinh bất tử ở trong chiếc lọ đó.

Unsterblichkeit war in dieser Flasche.

46. cô bé Lọ lem đã trở về từ dạ hội.

Das ist sie, Cinderella zurück vom Ball.

47. Các anh cần Súng Phun Lửa.

Ihr braucht den Fire Blaster.

48. Miệng hắn phun ra đầy máu.

Blut spritzt aus seinem Mund.

49. Viếng thăm “ngọn núi phun lửa”

Ein Besuch auf dem „Feuerberg“

50. “Chúng tôi chạy xuống cầu thang đầy khói và nước phun ra từ các vòi phun chống cháy.

Wir liefen die Treppen hinunter, während sich das Treppenhaus mit Rauch füllte und Wasser aus der Sprinkleranlage sprühte.

51. Một số phun trào mạnh mẽ.

Einige brechen explosionsartig aus.

52. Nhỡ ai phun ra thì sao?

Und wenn einer redet?

53. Ngay từ đầu cô ta đã nốc trọn một lọ thuốc.

Das heißt nicht, sie ist suizidgefährdet.

54. Tiểu Sinh, nàng hãy nhanh bay vào trong lọ cốt đi!

Siu Seen, geh schnell zurück in deine Urne.

55. Vòi phun dầu vẫn ngon lành.

Die Ölsprüher funktionieren.

56. Tiện ích máy in phun mực EPSON

Dienstprogramme für Epson InkJet

57. Triền khai các nhánh phun phóng xạ.

Aufstellung der Arme für Zielerfassung läuft.

58. Vì dầu muốn tự mình phun lên...

Das Öl sprudelt ganz von selbst.

59. Bây giờ cái đó bỏ lọ nước hoa vào giỏ đi.

Jetzt legt es die Lotion in den Korb.

60. Tôi thề là tôi đem lọ chứa Vắc-xin đi mà.

Ich schwöre, ich hatte hier einen Vacutainer.

61. Có ai thấy lọ kem chống nắng của tôi đâu không?

Hat jemand meine Sonnencreme gesehen?

62. Hai lọ hợp kim thiếc và một ly thủy tinh rất đẹp

2 Zinnkrüge und ein hübsches Glas.

63. Không thể trừ khi anh ta hút thuốc trong một cái lọ.

Nur wenn er sie in einer Glasglocke geraucht hat.

64. Lọ Lem cuối cùng cũng dừng việc chạy trốn khỏi hoàng tử.

Cinderella lief ihrem Prinzen nicht mehr davon.

65. 22 Viếng thăm “Ngọn Núi Phun Lửa”

22 Die Suche eines Künstlers nach Glück im „Paradies“

66. Chú đi đâu vậy, Sung phun lửa?

Wo gehst du hin, Fire Blaster?

67. Dù sao nó cũng đang phun phèo phèo!

Es knattert sogar!

68. Chúng ta có đoạn video là bằng chứng hắn lấy lọ đó.

Wir haben Video-Beweise von ihm, wie er die Ampullen nimmt.

69. Anh đang nói về mấy cái lọ chứ ko phải là ống nghiệm?

An Zellkulturen, nicht Stäbchen-Tests?

70. Năm 1600, núi Huaynaputina ở Peru phun trào.

1600: Der Vulkan Huaynaputina in Peru explodiert.

71. Tôi thường phun thuốc diệt hại trong nhà.

Normalerweise lasse ich im Haus sprühen.

72. Hãy để ý là chai lọ ở đây còn có nắp đóng.

Beachten Sie, dass diese Flaschen hier die Verschlusskappen besitzen.

73. Lucy này, cô phải nhớ lau chùi lọ muối và tiêu nhé.

Lucy, vergessen Sie nicht, die Salz - und Pfeffergläser zu reinigen.

74. Hãy tưởng tượng, tế bào phun thuốc ra.

Die Zelle spuckt das Medikament quasi wieder aus.

75. Tôi đã trộn ba thứ thuốc chống nắng trong một cái lọ.

Ich habe drei Lotionen gemischt.

76. Trong những cái lọ này... là tất cả những ngọn núi thiêng.

In diesen Fläschchen... befinden sich alle heiligen Berge.

77. Súng phun lửa chính là nhà vô địch.

Fire Blaster ist Weltmeister!

78. Hãy hy vọng là nó không phun trào.

Hoffen wir, dass er es nicht tut, Sir.

79. Không, tôi chỉ phun ra một cái răng.

Nein, ich spucke einen Zahn aus.

80. Ảnh bảo vệ Màn hình Đài phun Hạt

Bildschirmschoner Partikelfontäne einrichten