1. Huyện có khí hậu cao nguyên gió mùa bán khô cằn.

Zur figürlichen Bemalung der Wetterauer Ware.

2. Các nhân viên bán hàng đi du lịch sống như hậu cung phụ nữ.

Andere Reisende leben wie Frauen Harem.

3. Trong nền là một tấm gương phản chiếu bán thân trên của vua và hoàng hậu.

Ein Spiegel hängt im Hintergrund und reflektiert die Oberkörper von König und Königin.

4. Khi xem xét thế giới vào hậu bán thế kỷ 20 này thì chúng ta thấy gì?

Was offenbart eine genaue Untersuchung der Weltverhältnisse in der zweiten Hälfte des 20.

5. Có lẽ ngươi sẽ thêm cô ta vào hậu cung của ngươi trước khi bán vào nhà chứa?

Vielleicht nimmst du die da in deinen Harem und verkaufst die anderen an die Bordelle?

6. Tôn giáo sai lầm đã bán rẻ danh dự mình như thế nào, và hậu quả ra sao?

Wie hat sich die falsche Religion prostituiert, und mit welchen Folgen?

7. Nhằm mục tiêu tối hậu của thương mại—là bán đắt hàng hơn—Lễ Giáng Sinh được khai thác triệt để.

Für das höchste Ziel des Kommerzes — mehr zu verkaufen — hat man Weihnachten auf jede nur erdenkliche Weise ausgenutzt.

8. Dân số của Barcelona bùng nổ vào hậu bán thế kỷ đó, nhưng khu đô thị lại chưa được mở mang.

In der zweiten Jahrhunderthälfte schnellte die Bevölkerung explosionsartig in die Höhe, ohne dass die Stadt jedoch mit wuchs.

9. Theo nhiều nguồn tài liệu, cà vạt xuất hiện lần đầu tiên ở Anh và Pháp vào hậu bán thế kỷ 16.

Wie aus verschiedenen Quellen hervorgeht, kamen im späten 16. Jahrhundert in England und in Frankreich die Vorläufer der heutigen Krawatte auf.

10. Thái hậu, hoàng hậu Margaery-

Eure Hoheit, Königin Margaery-

11. A-đam đã bán chúng ta làm nô lệ cho tội lỗi, với hậu quả là bệnh tật và sự chết (Rô-ma 7:14).

Adam verkaufte uns in die Sklaverei der Sünde, und die Folgen davon sind Krankheit und Tod (Römer 7:14).

12. Một nhóm học viên Kinh Thánh nhỏ ở Allegheny, bang Pennsylvania, Hoa Kỳ vào hậu bán thế kỷ 19 đã được kiểm chứng điều này.

Das wurde für eine kleine Gruppe von Erforschern der Bibel in Allegheny (Pennsylvanien, USA) in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erkennbar.

13. Bài báo viết: “Năm 1999 hóa ra lại là năm giết chóc ghê gớm nhất trong hậu bán của cái thế kỷ có nhiều giết chóc nhất này”.

In dem Artikel hieß es: „1999 erwies sich als das mörderischste Jahr in der zweiten Hälfte des mörderischsten Jahrhunderts.“

14. Trong bức thư này, viết trên một mảnh gốm vỡ vào hậu bán thế kỷ thứ bảy TCN, danh của Đức Chúa Trời đã xuất hiện hai lần

In diesem Brief, in der zweiten Hälfte des 7. Jh. v. u. Z. auf eine Tonscherbe geschrieben, kommt Gottes Name zweimal vor

15. Quay đoạn phim hậu trường cho cuộc thi hoa hậu

Ein Video hinter den Kulissen.

16. Kiểu bán sỉ: bán buôn.

Wach, Margarete: Dealer.

17. Hậu phẫu.

Aufwachraum.

18. Chặn hậu.

Tight End.

19. Thái Hậu

Euer Gnaden!

20. Thái hậu.

Die Königin.

21. Hoàng hậu.

Eure Hoheit.

22. Không bị bán qua bán lại nữa...

Kein Mensch behandelt dich wie Ware.

23. Mẫu hậu tin.

Mutter tat es.

24. Hậu hĩnh luôn.

Einen Großen.

25. Hậu thuỷ hử .

Willkommen zurück...

26. thưa Mẫu hậu.

Er ist verletzt, Mutter.

27. Thưa mẫu hậu.

Mutter.

28. Boa hậu hĩnh.

Er gibt wohl viel Trinkgeld.

29. Gương chiếu hậu.

Außenspiegel.

30. VÀO hậu bán thế kỷ 19 chắc chắn ông Charles Blondin đã chứng tỏ được một cách rất ngoạn mục rằng ông có tự chủ và kiểm soát được thân thể mình.

KÖRPERBEHERRSCHUNG auf eine höchst erstaunliche Weise stellte in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts Charles Blondin zur Schau.

31. Thưa thái hậu.

Euer Majestät.

32. Hoàng hậu Aslaug.

Königin Aslaug.

33. Chọn hậu phương

Endgeräteauswahl

34. Ví dụ: "Bán,mua hoa"; "Bán, mua hoa"

Beispiele: "Sonderaktion,Blumen kaufen"; "Sonderaktion, Blumen kaufen"

35. Mẹ con dành được chức á hậu 3 giải hoa hậu nam Carolina

Mama war Dritte bei der Wahl der Miss South Carolina.

36. Hoàng hậu đáng kính.

Die Königin.

37. Nhìn vào hậu trường

Übersetzern über die Schulter geschaut

38. Lục lượng hùng hậu.

Sie sind schwer bepackt.

39. Shae, Thưa Thái Hậu

Shae, Euer Ganden.

40. Báo với Thái Hậu.

Es Ihrer Gnaden erzählen.

41. Giao diện (Hậu phương

Schnittstelle

42. Và lương hậu nữa.

Bei vollem Gehalt.

43. Mở cửa hậu ngay!

Öffnen Sie die Tür!

44. Google cấm bán hoặc quảng cáo bán hàng giả.

Bei Google sind der Verkauf von Produktfälschungen und die Werbung für gefälschte Artikel verboten.

45. Tiền hung hậu kiết.

Ende gut, alles gut.

46. Đa tạ Thái Hậu

Dank der Kaiserin!

47. Mức lương hậu hĩnh.

Phenomenale Bezahlung.

48. Cersei là Thái hậu.

Cersei ist die Mutter des Königs.

49. Tôi hậu đậu quá.

Geht's wieder?

50. Khí hậu: Nhiệt đới

Klima: tropisch

51. Là chỗ hậu trường.

Hinter der Bühne.

52. Marcus, hậu phương, med.

Hinten Sie Marcus, med.

53. Canh chừng cửa hậu.

Okay, bewach die Hintertür.

54. Thưa Hoàng Thái Hậu.

Euer Majestät.

55. Tiền công hậu đó.

Er zahlt gut.

56. "Hoa hậu thế giới"

"Miss World."

57. Những hậu quả, ngay cả những hậu quả đau đớn, cũng bảo vệ chúng ta.

Konsequenzen, selbst die schmerzhaften, schützen uns.

58. Người đã viết cuốn Hậu quả thanh khoản ở các thị trường Hậu Xô-Viết?

Sie schrieben Liquiditätsereignisse auf postsowjetischen Märkten?

59. Mẹ kế của Cung Đế là Phù hậu được đưa lên làm Hoàng thái hậu.

Das Waisenkind Ester wird ebenfalls als mögliche Königin in den Palast gebracht.

60. (Doanh thu - Chi phí hàng bán) / Chi phí hàng bán

(Umsatz – Selbstkosten) / Selbstkosten

61. Khí hậu: Cận nhiệt đới

Klima: subtropisch

62. Anh bỏ quên quân hậu.

Du hast die Königin nicht beachtet.

63. Vì anh có hậu môn?

Also hast du ein Arschloch.

64. Lão trả hậu hĩ hơn.

Hat jetzt'n besseren Job.

65. Không, thưa Hoàng Thái Hậu.

Nein, Kaiserin.

66. Google Ads cấm bán hoặc quảng cáo để bán hàng giả.

Bei Google Ads sind der Verkauf von Produktfälschungen und die Werbung für gefälschte Produkte verboten.

67. Cựu hoa hậu thế giới.

Ehemals Miss Universe.

68. Hậu quả thật thảm khốc.

Die Folgen waren verheerend.

69. Dù đang ở hậu phương

Direkt in seinen Allerwertesten.

70. Ta phụng mệnh Thiên Hậu.

Ich arbeite für Ihre Majestät...

71. Hậu quả sẽ khôn lường.

Die Folgen wären katastrophal!

72. Nhà Hậu Lê chấm dứt.

Die neue Wohnung wird fertiggestellt.

73. Hoạt động thời hậu chiến

Nachkriegstätigkeit

74. Là nhiếp chính hoàng hậu.

Die Königin Regentin!

75. ổng có hậu môn không?

Hat-Hat er denn ein Arschloch?

76. Thái hậu, người không cần...

Euer Gnaden, wir müssen nicht...

77. Một chỗ tốt, lương hậu.

Eine riesige Baustelle, phantastische Bezahlung.

78. Nguyên Nhân và Hậu Quả. "

" Seine Ursachen und seine Folgen. "

79. Cửa hậu, không có gì.

Hintereingang gesichert.

80. Vị trí và khí hậu

Lage und Klima