1. Hạn chế tuổi trên YouTube:

YouTube-Alterssperren:

2. Nghiện thì không giới hạn tuổi.

Sucht kennt keine Altersgrenzen.

3. Tính năng hạn chế tuổi tùy chỉnh:

Benutzerdefinierte Alterssperren:

4. Kể từ hè 2001, giới hạn tuổi là 17.

Seit dem Sommer 2001 besteht die Altersgrenze von 17 Jahren.

5. Chẳng hạn, Áp-ra-ham chỉ sống được 175 tuổi.

Abraham lebte beispielsweise nur noch 175 Jahre (1.

6. Chúng tôi giới hạn độ tuổi người xem các video này.

Solche Videos werden mit einer Altersbeschränkung versehen.

7. Chẳng hạn, em Willy, năm tuổi, thích tô màu với bà ngoại.

Dazu ein Beispiel: Willy, fünf Jahre alt, freut sich immer, wenn seine Oma mit ihm Bilder ausmalt.

8. Chẳng hạn Lina, 15 tuổi, nói: “Em có thể ngẩng cao đầu.

Die 15-jährige Lina sagt zum Beispiel: „Ich habe Selbstvertrauen und Selbstachtung.

9. Ví dụ về nội dung bị giới hạn độ tuổi người xem

Beispiele für Inhalte mit Altersbeschränkung

10. Vì ở độ tuổi 35, chúng tôi nghĩ rằng mình đã quá hạn tuổi để dự trường Ga-la-át.

Da wir Mitte dreißig waren, dachten wir, wir seien für die Gileadschule zu alt.

11. Chẳng hạn như trường hợp của Jasmine bị cưỡng hiếp lúc 15 tuổi.

Jasmine zum Beispiel wurde mit 15 vergewaltigt.

12. Cậu biết không, Brandy, ở Châu Âu không giới hạn tuổi uống rượu.

Hör zu, also in Europa, da dürfen alle trinken.

13. Kháng nghị quyết định giới hạn độ tuổi người xem video của bạn

Beschwerde gegen die Altersbeschränkung deines Videos einlegen

14. Chẳng hạn, đàn bà trẻ tuổi được khuyên phải “biết yêu... con mình”.

Zum Beispiel werden junge Frauen aufgefordert, ‘ihre Kinder zu lieben’.

15. Dữ liệu nhân khẩu học, chẳng hạn như độ tuổi và giới tính, có thể bị giới hạn trong YouTube Analytics.

Demografische Daten wie Alter und Geschlecht können in YouTube Analytics eingeschränkt sein.

16. Chẳng hạn như Felicia, 19 tuổi, nói: “Em gái mình Irena, 16 tuổi, là một trong những bạn chí cốt của mình”.

Felicia (19) zum Beispiel sagt: „Meine Schwester Irena ist 16 und sie ist eine von meinen besten Freundinnen.“

17. Chẳng hạn, Alexander, 19 tuổi, đọc Kinh Thánh mỗi ngày trước khi đi làm.

Der 19jährige Alexander zum Beispiel liest jeden Morgen in der Bibel, bevor er zur Arbeit geht.

18. • Tại sao tuổi tác không nhất thiết hạn chế một người làm điều mình muốn?

• Warum schränkt das Alter jemand nicht von vornherein in seiner Leistungsfähigkeit ein?

19. Chẳng hạn, hãy xem cảm xúc của ngài đối với một vị quan trẻ tuổi.

Denken wir nur an seine Begegnung mit einem jungen Vorsteher.

20. Chẳng hạn hãy xem gương của một chị Nhân Chứng lớn tuổi ở nước Áo.

Da ist zum Beispiel eine ältere Zeugin Jehovas in Österreich.

21. Chẳng hạn, một bà cụ gan dạ 70 tuổi không chịu để họ bắt nạt.

Eine beherzte 70jährige Frau zum Beispiel ließ sich nicht einschüchtern.

22. Hãy xem bài viết về giới hạn độ tuổi người xem để biết thêm thông tin.

Weitere Informationen findest du im Hilfeartikel zu Inhalten mit Altersbeschränkung.

23. Nhà quảng cáo rượu muốn áp dụng hạn chế tuổi trên trang chủ, kênh thương hiệu và/hoặc video của họ có thể thực hiện việc này bằng cách tuân theo chính sách hạn chế tuổi của chúng tôi.

Werbetreibende, die für alkoholische Produkte auf ihrer Homepage, ihrem Markenkanal und/oder in ihrem Video eine Alterssperre verwenden möchten, können gemäß unseren Richtlinien für Alterssperren eine solche Alterssperre einrichten.

24. Các trưởng lão lâu năm nay bị giới hạn vì vấn đề tuổi tác và sức khỏe.

Das Alter oder gesundheitliche Probleme setzen dem, was einige langjährige Älteste noch tun können, Grenzen.

25. Chẳng hạn, chúng ta có thể đi chợ giúp các anh chị lớn tuổi hoặc bị bệnh.

Für die Älteren oder Kranken könnten wir Einkäufe erledigen.

26. Chẳng hạn, một anh lớn tuổi có thể cô đơn, cần được viếng thăm và khích lệ.

Es kann sein, dass ein älterer Glaubensbruder einsam ist und sich über einen aufmunternden Besuch freuen würde.

27. Sự cần có bạn không giới hạn cho người trẻ tuổi hay lớn tuổi, người giàu hay kẻ nghèo, người không tiếng tăm hay nhân vật nổi tiếng.

Das gilt nicht nur für die Jungen oder die Alten, die Reichen oder die Armen, die wenig Bekannten oder die Berühmten.

28. Jaclyn khi đó 14 tuổi, ở cùng với gia đình Masai của cô bé. Kenya gặp hạn hán

Jaclyn war 14 Jahre alt und sie lebte mit ihrer Massai Familie und es gibt eine Dürre in Kenya.

29. Một bé trai hai tuổi không có khả năng trò chuyện và có vốn từ rất hạn chế.

Ein Zweijähriger konnte nur wenig sprechen und sich kaum verständlich machen.

30. Bà Hosa 85 tuổi ở Brazil cố gắng giúp đỡ người khác dù bị giới hạn về thể chất.

Hosa (85) aus Brasilien hilft anderen trotz ihrer körperlichen Einschränkungen gerne.

31. Có lẽ sức chúng ta có hạn vì tuổi già, sức khỏe kém hoặc trách nhiệm trong gia đình.

Vorgerücktes Alter, Krankheit oder Familienpflichten mögen uns einschränken.

32. Chẳng hạn, một thiếu nữ 20 tuổi than vãn: “Cha tôi không còn biết bất cứ chuyện gì về tôi.

Eine 20-Jährige beschwert sich: „Mein Papa weiß überhaupt nicht mehr, was in meinem Leben los ist.

33. Ứng dụng không giới hạn độ tuổi có nội dung không liên quan đến việc bảo vệ thanh thiếu niên.

Bei Spielen und Apps ab 0 Jahren handelt es sich generell um Inhalte ohne Beeinträchtigungspotential.

34. Khi video bị giới hạn độ tuổi, một màn hình cảnh báo sẽ hiển thị trước khi video đó phát.

Wenn ein Video mit einer Altersbeschränkung versehen wurde, wird vor dem Abspielen des Videos ein Warnhinweis eingeblendet.

35. 5 Chẳng hạn, chúng ta hãy xem trạng thái tâm trí của một thiếu nữ 15 tuổi tên là Michaelyn.

5 Nehmen wir zum Beispiel die Einstellung der 15jährigen Michaelyn.

36. Vì thế Đảng bắt đầu ra giới hạn nhiệm kì với tuổi nghỉ hưu bắt buộc từ 68 đến 70.

Also beschränkte die Partei die Amtszeiten und legte das Rentenalter auf 68 oder 70.

37. Chúng tôi tin rằng có những con giáp may mắn hơn những con còn lại, chẳng hạn như Rồng (tuổi Thìn).

Wir glauben, dass manche Tiere im Leben mehr Glück erfahren als andere, so zum Beispiel der Drache.

38. Chẳng hạn, ông và Ti-mô-thê trở thành bạn thân dù tuổi tác và hoàn cảnh xuất thân khác nhau.

Zum Beispiel wurden er und Timotheus trotz eines großen Altersunterschieds und unterschiedlicher Herkunft enge Freunde.

39. Chẳng hạn, Kinh Thánh cho biết vua Ô-xia đã làm vua nước Giu-đa khi mới ở tuổi thanh thiếu niên.

Die Bibel berichtet von Usija, der schon mit 16 Jahren König von Juda wurde.

40. Vai trò môn đồ không bị giới hạn bởi tuổi tác, giới tính, nguồn gốc dân tộc, hoặc chức vụ kêu gọi.

Die Nachfolge Christi ist weder durch das Alter, das Geschlecht, die ethnische Herkunft noch durch die Berufung eingeschränkt.

41. Dù bị hạn chế bởi sức khỏe và hoàn cảnh, những anh chị lớn tuổi có thể cầu nguyện cho người khác.

Trotz gesundheitlicher oder anderer Einschränkungen können Diener Jehovas im fortgeschrittenen Alter für andere beten.

42. Chẳng hạn, theo một thống kê tại Hoa Kỳ, khoảng phân nửa số nạn nhân bị cưỡng hiếp là dưới 18 tuổi.

In den USA beispielsweise geht man davon aus, dass etwa die Hälfte der Vergewaltigungsopfer unter 18 Jahre alt ist.

43. Chẳng hạn, hãy xem xét kết quả một cuộc thăm dò ý kiến liên hệ đến 1.079 người từ 18 đến 24 tuổi.

Beachten wir beispielsweise die Ergebnisse einer Umfrage, die unter 1 079 Personen im Alter von 18 bis 24 Jahren durchgeführt wurde.

44. Và không có giới hạn nào cho tuổi tác hay giới tính. hoặc chủng tộc hay kể cả khoảng thời gian phù hợp.

Es gab keine Einschränkungen in punkto Alter, Geschlecht, Herkunft oder Zeitraum.

45. Hãy khen những người bị giới hạn rất nhiều vì tuổi già và bệnh tật nhưng biểu lộ lòng nhịn nhục trung thành.

Lobe diejenigen, deren Tätigkeit durch hohes Alter oder Krankheit zwar stark eingeschränkt ist, die aber weiterhin treu ausharren.

46. 14 tỷ năm đã tồn tại, 100 tỷ năm theo tuổi chó, nhưng trong tương lai, số năm tồn tại là vô hạn.

14 Milliarden Jahre in der Vergangenheit, 100 Milliarden Hundejahre, aber eine unendliche Anzahl an Jahren in der Zukunft.

47. Những người bị giới hạn bởi tuổi già và các vấn đề sức khỏe có thể gia tăng thánh chức bằng cách nào?

Welcher Dienstzweig kann es denjenigen, denen hohes Alter oder gesundheitliche Probleme Grenzen setzen, ermöglichen, vermehrt den Predigtdienst durchzuführen?

48. Chẳng hạn, chị Nicole 20 tuổi bộc bạch: “Tôi không thích thừa nhận điều này nhưng điện thoại và tôi là đôi bạn thân.

Nicole (20) gibt zu: „Es ist ein bisschen peinlich, aber mein Smartphone und ich sind quasi verheiratet.

49. Chẳng hạn, những người lớn tuổi hoặc có sức khỏe đặc biệt kém đã được giúp làm báp têm trong những bồn tắm lớn.

Durch die Taufe in einer großen Badewanne kann man zum Beispiel einem hochbetagten oder gebrechlichen Täufling entgegenkommen.

50. Hãy nêu thí dụ làm sao những người lớn tuổi tiếp tục sinh bông trái Nước Trời bất kể những giới hạn thể chất.

Nenne ein Beispiel dafür, wie Ältere trotz ihrer Grenzen nicht aufhören Königreichsfrüchte hervorzubringen.

51. Chẳng hạn, Doris đã một thời yếu đi về thiêng liêng trong lứa tuổi cập kê và lấy một người chồng không tin đạo.

Doris wurde zum Beispiel trotz unserer Bemühungen, ihr zu helfen, in ihren späten Teenagerjahren eine Zeitlang glaubensschwach und heiratete einen Mann, der kein Zeuge war.

52. Chẳng hạn như nhữjng người đờn bà trẻ tuổi phải có đức hạnh nết na, siêng năng việc nhà và phục tùng chồng mình.

Jüngere Frauen beispielsweise sollten keusch sein, im Hause arbeiten und ihren Männern untertan sein.

53. Đối với Cấp độ hạn chế “Pre-Teen” (Chưa đến tuổi vị thành niên) và “Child” (Trẻ em), ứng dụng Nintendo Switch sẽ bị khóa.

Bei den Einschränkungskategorien "Kinder" und "Kleinkinder" ist die YouTube App gesperrt.

54. Năm 1890, ở tuổi 52, Ferdinand Graf von Zeppelin rời bỏ quân đội trước thời hạn để tập trung thật sự vào dự án này.

Ferdinand Graf von Zeppelin schied 1890 im Alter von 52 Jahren frühzeitig aus dem Armeedienst aus und wandte sich danach ernsthaft der Entwicklung eines Luftschiffs zu.

55. Những người trẻ nên dùng thời gian và sức lực để phụng sự Đức Chúa Trời trước khi họ bị giới hạn bởi tuổi già

Nutze deine Zeit und Kraft, um dich für Gott einzusetzen, bevor dir das Alter Grenzen setzt

56. Ví dụ: nếu bạn đang nhắm mục tiêu mục hàng cho người dùng ở độ tuổi 18-34, hãy xác định trước độ tuổi chính và nhập phạm vi làm giá trị (chẳng hạn như "18-34" hoặc "35-49").

Falls Sie beispielsweise eine Werbebuchung auf Nutzer im Alter zwischen 18 und 34 Jahren ausrichten, erstellen Sie einen vordefinierten Schlüssel für das Alter und geben Sie Bereiche als Werte ein (z. B. "18–34" oder "35–49").

57. Chẳng hạn, một người đàn ông 50 tuổi ly dị người vợ chung chăn gối với mình 25 năm để sống với người phụ nữ khác.

Zum Beispiel ließ sich ein 50-Jähriger nach 25 Jahren Ehe von seiner treuen Frau scheiden, weil er sich in eine andere verliebt hatte.

58. Khi quyết định có giới hạn độ tuổi người xem cho một nội dung nào đó hay không, bạn nên cân nhắc các vấn đề như:

Bei der Festlegung einer Altersbeschränkung spielt es eine Rolle, ob Folgendes in dem Video vorkommt:

59. Chẳng hạn, anh Brian ở Anh Quốc nói rằng sau khi anh về hưu ở tuổi 65, vợ chồng anh cảm thấy đời sống nhàn rỗi.

Brian schreibt: „Als ich mit 65 das Rentenalter erreichte, wussten meine Frau und ich nicht so recht, was wir tun sollten.

60. "Trẻ hơn mình 2 tuổi, già hơn mình 13 tuổi, kém mình 3 năm, trạc tuổi mình, đúng bằng tuổi mình."

»Zwei Jahre jünger als Du, 12 Jahre älter, drei Jahre jünger, genauso alt wie Du, genau Dein Alter.«

61. " Trẻ hơn mình 2 tuổi, già hơn mình 13 tuổi, kém mình 3 năm, trạc tuổi mình, đúng bằng tuổi mình. "

" Zwei Jahre jünger als Du, 12 Jahre älter, drei Jahre jünger, genauso alt wie Du, genau Dein Alter. "

62. Đang gỡ bỏ mọi hạn chế giới hạn.

Alle Sperren aufgehoben.

63. Bạn sẽ nhận thấy những thay đổi trên cơ thể liên quan đến tuổi dậy thì, chẳng hạn như vú phát triển và lông trên cơ thể cũng phát triển.

Und sie werden auch äußerlich Anzeichen dafür bemerken: die Brüste entwickeln sich, die Achselhaare wachsen und die Schambehaarung beginnt.

64. Giờ đây, dù tuổi tác đã cao, nhưng tôi vẫn vui mừng được phụng sự với tư cách là giám thị lưu động dự khuyết trong phạm vi giới hạn.

Jetzt, wo mir mein Alter allmählich schwer zu schaffen macht, habe ich immer noch die Freude, in begrenztem Maß als stellvertretender reisender Aufseher zu dienen.

65. Khi bật kiểm soát của phụ huynh, bạn có thể hạn chế loại nội dung có thể được tải xuống hoặc được mua từ Google Play dựa trên độ tuổi.

Durch die Aktivierung von Jugendschutzeinstellungen können Sie die Inhalte, die bei Google Play heruntergeladen oder gekauft werden können, je nach Altersgruppe einschränken.

66. Chẳng hạn, nhiều Nhân-chứng trẻ tuổi của Đức Giê-hô-va khi lớn lên trở thành những người rao giảng trọn thời gian tức người khai thác hoặc giáo sĩ.

So sind viele jugendliche Zeugen Jehovas zu Vollzeitpredigern als Pioniere oder Missionare herangewachsen.

67. Dù vậy, không ai trong chúng ta muốn tuổi thọ mình bị giới hạn theo số lần tim đập, vì trong thâm tâm, con người mong ước được sống mãi mãi.

Trotzdem würde keiner von uns festlegen wollen, nach wie viel Schlägen unser Herz aufhören soll zu schlagen, denn tief im Innern sehnt sich der Mensch danach, ewig zu leben.

68. Một ký giả bình luận về sự chết của bà Williams: “Các nhà khoa học ước lượng hạn tuổi cao nhất của một đời người là 115 đến 120 là cùng.

Ein Kolumnist schrieb in Verbindung mit dem Tod von Frau Williams: „Nach Ansicht der Wissenschaftler sind 115 bis 120 Jahre möglicherweise die obere Grenze menschlicher Langlebigkeit.

69. Trường có các khóa học ngắn hạn và dài hạn.

Es werden Kurz- und Langsprosse gebildet.

70. • Nói về những mục tiêu ngắn hạn và dài hạn.

• Unterhaltet euch über Nah- und Fernziele

71. Và những thuật ngữ chẳng hạn như vượt quá giới hạn?

Wie steht es mit Begriffen wie "übers Limit"?

72. Trang tổng quan có các giới hạn và hạn chế sau:

Für Dashboards gelten die folgenden Beschränkungen und Einschränkungen:

73. Có một cô bé 8 tuổi, một cô bé 10 tuổi.

Da war ein achtjähriges Mädchen, ein zehnjähriges Mädchen.

74. Tôi bắt đầu hút thuốc năm 12 tuổi, uống rượu năm 14 tuổi và dùng ma túy năm 16 tuổi.

Mit 12 begann ich zu rauchen, mit 14 zu trinken und mit 16 nahm ich Drogen.

75. Chi tiết: Tại đây, bạn có thể bật tính năng nhúng và giới hạn độ tuổi hoặc tiết lộ thông tin nếu sự kiện trực tiếp đó có chứa quảng cáo trả phí.

Details: Hier kannst du Einbettung und Altersbeschränkung aktivieren oder angeben, ob der Livestream bezahlte Werbung enthält.

76. Diane, 22 tuổi, đã làm thế khi ở tuổi thiếu niên.

Diane (22) berichtet, wie das bei ihr als Teenager war: „Ich wollte genau wissen, was ich glaube.

77. Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) quy định lứa tuổi 10 - 19 tuổi là độ tuổi vị thành niên.

Im Gegensatz dazu definiert die Weltgesundheitsorganisation (WHO) die Adoleszenz als die Periode des Lebens zwischen 10 und 20 Jahren.

78. lỗi quyền hạn

Unzureichende oder falsche Zugriffsrechte

79. SỰ HẠN CHẾ!

EINSCHRÄNKUNGEN!

80. NHỮNG GIỚI HẠN

GRENZEN