1. Viết: “Cổ chi hiền nhân dã.”

Stichwort: „gwhībh-“.

2. Tôi đã nói rồi, Hắc quân hiền lành lắm.

Ich sagte ja, du bist in sicheren Händen.

3. Biểu lộ lòng nhân từ và hiền lành

Freundlichkeit und Güte

4. Nhưng rồi anh cảm thấy rằng ảnh hiền lành và tử tế.

Aber plötzlich spürt man dann, dass er ein reizender Mensch ist.

5. Bất tử Quân

Unsterbliche.

6. Bất Tử Quân

Die Unsterblichen.

7. Ý định thực sự, ẩn sau mặt nạ của sự hiền lành và tử tế.

Die wahre Absicht, verschleiert durch die Maske eines gütigen und sanften Gesichtes.

8. Họ hãnh diện có những triết gia và hiền nhân nổi tiếng.

Sie rühmten sich ihrer großen Philosophen und ihrer weisen Männer.

9. Quân vương thử nghĩ xem, người như vậy thì sao gọi là hiền thần được?"

Ich denke nicht. - Warum sollte man ein König sein, wenn man ein Gott sein kann?“.

10. Việc tìm kiếm của chúng ta sẽ dẫn dắt chúng ta trở thành các môn đồ tử tế, hiền lành, nhân từ, biết tha thứ, kiên nhẫn, và tận tụy.

Unsere Suche sollte uns zu gütigen, sanften, liebevollen, vergebungsbereiten, geduldigen und eifrigen Nachfolgern Jesu werden lassen.

11. Đánh sao cho quân tử?

Wie man ehrenvoll kämpft?

12. Hắn là Cảm Tử Quân!

Er ist ein Kamakrazee!

13. Dù đảm nhiệm nhiều trọng trách, anh luôn là người dễ đến gần, hiền hòa và tử tế.

Trotz der großen Verantwortung, die auf ihm lastete, blieb er immer zugänglich, freundlich und gütig.

14. Quân tử nhất ngôn mà.

Ich stehe zu meinem Wort.

15. Ngươi thật không quân tử!

Schluss mit den Tricks!

16. Rô-bô-am vấn ý những người lớn tuổi; họ khuyên ông nên tử tế và hiền hậu.

Rehabeam befragte die älteren Männer, und diese gaben ihm den Rat, mild und gütig zu sein.

17. (Rô-ma 12:10; 1 Phi-e-rơ 3:8) Anh chị em thiêng liêng trong hội thánh được thúc đẩy biểu lộ lòng tử tế, hiền hòa và nhân từ.

Petrus 3:8). Die Glaubensbrüder und -schwestern in der Versammlung fühlen sich gedrängt, gütig, friedliebend und voll zarten Erbarmens zu sein (Epheser 4:3).

18. Một thanh niên Nhật Bản cảm động trước lòng tử tế của một bác lớn tuổi hiền hậu.

EIN junger Mann in Japan machte Bekanntschaft mit einem älteren Herrn.

19. Tính nhân từ liên quan thế nào đến tính nhịn nhục và hiền lành?

Welche Verwandtschaft besteht zwischen Güte, Langmut und Freundlichkeit?

20. Hiền thánh phẩm, nói về các bậc hiền thánh.

Erörtert am Beispiel der Heiligen.

21. Cha ngươi là 1 quân tử.

Euer Vater war ein ehrwürdiger Mann.

22. Đấng quân tử. một huyền thoại.

Der Mann, der Mythos, die Legende.

23. Như thế là không quân tử.

Das ist nicht sportlich.

24. Nguyên nhân tử vong?

Todesursache?

25. Ngũ tử: Năm quân Tốt cùng màu.

Führer-Häftlinge: Schönes Wetter.

26. Khi một người trở nên lớn tuổi thì người ấy phát triển một tính tình hiền dịu và tử tế hơn.

Wenn ein Mann älter wird, wird er etwas milder und freundlicher.

27. Cựu quân nhân.

Ex-Soldat.

28. Nhà hiền triết!

Weiser!

29. Chồng của chị là 1 bậc quân tử.

Dein Gemahl war ein ehrenhafter Mann.

30. Sư tử có thể hết sức dữ và có lúc lại hiền lành và hay chơi đùa như những con mèo con.

Löwen können ausgesprochen aggressiv sein, gelegentlich aber auch sanft und verspielt wie Kätzchen.

31. Thần sẽ dẫn quân Kim Trướng của thần tiến xuống từ phía bắc... và tham chiến cùng với hiền điệt.

Von Norden führe ich unsere Goldene Horde herbei... helfe meinem Neffen.

32. Hiền Tài 2.

2 Die Zauberfürsten.

33. Một nhà triết-học tài-ba và một hiền-nhân, hay cả đến một nhà tiên-tri ư?

Als einen großen Philosophen und einen weisen Mann, ja einen Propheten?

34. Quân đội tư nhân.

Privateinheit.

35. Bệnh nhân tử vong họ tử vong do nhiễm trùng diện rộng

Sie starben an massiven Infektionen.

36. Kinh-thánh nói gì về án tử hình, xử tử tội nhân?

Was sagt die Bibel über die Todesstrafe für Verbrecher?

37. Nghĩa vụ quân nhân.

Helden der Pflicht.

38. Ngài là một quân tử, một người công bằng.

Ihr seid ein ehrenwerter Mann, ein gerechter Mann.

39. Những thú vật mà giờ đây có thể nguy hiểm như là sư tử, cọp, beo và gấu, sẽ trở nên hiền hòa.

Tiere, wie Löwen, Tiger, Leoparden und Bären, die jetzt gefährlich sein können, werden in Frieden leben.

40. Nhân vật này được nhân hoá thành một chú sư tử.

Dargestellt wurde er als ein auf einem Löwen stehenden Mann.

41. (Thi-thiên 37:11) Thần dân của Nước Trời là những người nhu mì—dễ dạy và khiêm nhường, hiền hòa và tử tế.

In der Bibel heißt es: „Die Sanftmütigen . . . werden die Erde besitzen, und sie werden wirklich ihre Wonne haben an der Fülle des Friedens“ (Psalm 37:11).

42. 9 “Nhẫn nhịn, tử tế, nhân đức”.

9 „Langmut, Freundlichkeit, Güte“.

43. Bào tử đính chỉ có một nhân.

Die Männchen haben nur einen Hoden.

44. Nguyên nhân tử vong là mất oxy.

Todesursache Sauerstoffmangel.

45. Trông như cựu quân nhân.

Sieht aus wie Ex-Militär.

46. Không sao, Bạn Hiền.

Kein Problem, Buddy.

47. Chăn Hiền Lành, Người

Guter Hirte

48. Tôi là cựu quân nhân.

Ich bin Ex-Soldat.

49. Trời Baek Seung Jo thực đúng là một quân tử.

Mann, dieser Baek Seung Jo ist wirklich ein Gentleman!

50. Thế thì đại quân tử ấy đã bị gì rồi?

Doch was ist aus diesem großen Krieger geworden?

51. Y-sác lấy vợ hiền

Isaak bekommt eine gute Frau

52. Những quân nhân quý tộc này, họ nên chiến đấu với những quân nhân quý tộc khác.

Diese noblen Soldatenherren, die kämpfen besser gegen andere Nobelherren.

53. Lỗ đại nhân, các người giết Ngụy Trung Hiền, Mang về hơn mấy chục xe chở tài sản của hắn.

Herr Lu, Ihr habt Wei Zhongxian getötet und all seine Schätze mitgebracht.

54. “Ta là người chăn hiền lành; người chăn hiền lành vì chiên mình phó sự sống mình.

„Ich bin der gute Hirt. Der gute Hirt gibt sein Leben hin für die Schafe.

55. Có thể nó là nguyên nhân tử vong.

Vielleicht hat sie die Tode verursacht.

56. Bệnh nhân thường tử vong trong 2 tuần.

Das Tier gesundet innerhalb von etwa 2 Wochen.

57. Anh rõ ràng là quân nhân.

Du bist offensichtlich beim Militär.

58. Giờ tôi rất hiền lành.

Ich bin jetzt ein friedliches Wesen.

59. “Người đàn bà hiền đức”

„Eine tüchtige Frau“

60. Tôi nói, "Ồ, nó giống như là đội cảm tử quân."

Ich sagte: „Oh, es ist also wie eine Selbstmordarmee."

61. Một thanh bảo kiếm xứng đáng cho một đại quân tử!

Niemand verdient es mehr.

62. Nhân tiện, quân phục anh đâu?

Übrigens, wo ist lhre Uniform?

63. Tôi đoán là cựu quân nhân.

Meine Vermutung, Ex-Militär.

64. Tám quân nhân đã thiệt mạng.

Alle acht Soldaten wurden getötet.

65. Chúng là những cựu quân nhân.

Ehemalige Soldaten.

66. Vậy anh là cựu quân nhân?

Sie waren also eine Militärgöre?

67. Chỉ trong vòng một ngày, 20.000 quân Anh bị tử thương, và nhiều quân Đức cũng bị giết.

Innerhalb weniger Stunden verloren die Briten 20 000 Mann, und auch auf deutscher Seite gab es viele Tote.

68. Gương của người chăn hiền lành

Das Beispiel des vortrefflichen Hirten

69. hiền từ, ấm áp vô cùng.

erklärt, was ihm gefällt.

70. Quân số của Sư đoàn lúc này đạt mức 9.300 quân nhân.

Hier ist die Ruhestätte für etwa 9.900 deutsche Soldaten.

71. Trò chơi điện tử không phải là nguyên nhân.

Videospiele sind nicht der Grund

72. Nếu gia đình cúng vái thì linh hồn được tinh sạch tới độ hết dữ và thành hiền từ và nhân đạo.

Wenn die Hinterbliebenen Gedächtnisriten durchführen, wird die Seele von jeder Bosheit gereinigt und nimmt einen friedlichen und wohlwollenden Charakter an.

73. " Quân đội và nhân dân chung tay.

" Armee und Bürger, eine Hand.

74. Làm gì có Hiền Triết nào.

Es gibt keinen Heiler.

75. Dù anh ấy không phải sĩ quan nhưng là người quân tử.

Obwohl er kein Offizier ist, ist er vielmehr ein Gentleman.

76. “Trái của [thánh linh], ấy là lòng yêu-thương, sự vui-mừng, bình-an. . . nhân-từ, hiền-lành”.—Ga-la-ti 5:22.

„Die Frucht des Geistes [ist] Liebe, Freude, Frieden, . . . Freundlichkeit, Güte“ (Galater 5:22).

77. “Một người đàn bà hiền-đức”

„Eine tüchtige Frau“

78. Im lặng đi, nhà hiền triết!

Sei still, Weiser!

79. Nhưng chúng ta mới liên lạc được với 30 cảm tử quân.

Wir haben erst mit 30 Leuten Kontakt aufgenommen.

80. Ta thành công rồi, bạn hiền ơi!

Wir haben's geschafft!