1. Nóng bỏng?

Die Heiße?

2. Alice bé bỏng.

Klein-Ellie.

3. Công chúa bé bỏng.

Kleine Prinzessin.

4. Bão cát nóng bỏng!

Sengender Sandsturm.

5. Em thật nóng bỏng.

Du bist echt heiß.

6. Phải, cổ nóng bỏng lắm.

Sie ist heiß.

7. Yeah, anh ta thật nóng bỏng.

Ja, er ist so heiß.

8. Dean bé bỏng thân mến.

Entzückende kleine Dean.

9. Không nóng bỏng vậy đâu.

Ist nicht sexy.

10. cháu gái bé bỏng của ta.

Hallo, meine Kleine.

11. Đây là bỏng ngô, phải chứ?

Es war Popcorn, richtig?

12. Sẽ còn nóng bỏng lắm đây.

Es wird wieder heiß.

13. Cậu trông thật nóng bỏng đấy.

Du siehst echt heiß aus.

14. Pip làm bỏng nặng tay của mình,

Pip verbrennt sich fürchterlich die Hände,

15. Cậu nóng bỏng như trêu tức tôi

Du bist so heiß, du machst mich an

16. Nóng bỏng, đen thui và quá xá đen.

Heiß, dunkel und dunkler.

17. Vấn đề tranh chấp càng nóng bỏng thêm

Die Auseinandersetzung wegen der Streitfrage wird hitziger

18. " Thở đi, Lucy bé bỏng, xin con. "

Atme, kleine Lucy, bitte! "

19. Ray thật tốt bụng, thông minh và nóng bỏng.

Ray ist so nett und schlau und heiß.

20. Thuê những cô hầu Pháp nóng bỏng nhất.

Die schönsten französischen Dienstmädchen!

21. Chứng tim đập nhanh không phải do bỏng.

Das kommt von den Verbrennungen.

22. Không phải vì cô không nóng bỏng đâu.

Liegt nicht daran, dass du nicht heiß bist.

23. Nó chỉ là một đứa trẻ bé bỏng.

Sie war gerade mal ein kleines Mädchen.

24. Oh, nhìn cậu tân sinh viên bé bỏng này.

Mein kleiner Student.

25. Po bé bỏng của cha, chuyện chỉ có thế.

Und, kleiner Po, das ist das Ende der Geschichte.

26. Đứa trẻ bé bỏng của cô đến rồi này.

Hier kommt dein süßes Baby.

27. Hello, Joey, " ông mai " bé bỏng của chúng tôi.

Hallo, Joey, du kleiner Kuppler.

28. Chúng ta đang trong lúc dầu sôi lửa bỏng.

Wir sind direkt in der Schusslinie.

29. Liệu nó có sống sót nổi cơn bỏng không?

Wird er überhaupt überleben?

30. Vết bỏng gây ra bởi ống hút Slo-Mo.

Es ist eine kalte Verbrennung von einem Slo-Mo Inhalator.

31. Một cô gái rất xinh đẹp bé bỏng, phải không?

Sie ist ein hübsches kleines Ding, nicht wahr?

32. Tôi đã để Kyle nướng bỏng ngô trên lò sưởi.

Ich habe Kyle erlaubt im Kamin Popcorn zu machen.

33. Nhiều bệnh nhân trong số đó bị bỏng rất nặng

Viele dieser Patienten sind schwer verbrannt.

34. Con đi qua lửa mà không bị bỏng chút nào.

Ich bin durch Feuer gelaufen und habe mich nicht verbrannt.

35. Chưa từng đối mặt với tình hình nóng bỏng này.

So viel Gegenwind hatte ich noch nie.

36. Hắn nói: " Tôi nghĩ anh là một con heo bé bỏng. "

" Ich denke, Sie sind ein junges Schwein. "

37. Khi xem nhạc kịch thì cậu không ăn bỏng ngô.

Wenn man ein Musical ansieht, isst man kein Popcorn.

38. Muốn bị bỏng bởi kim loại nóng chảy hay sao?

Willst du von geschmolzenem Metall verbrannt werden?

39. Anh muốn Bella nóng bỏng, không phải trại gia cầm.

Ich wollte die heißen Bellas, nicht diese Landfrauenversion.

40. " Chúng ta sẽ chơi trò vợ chồng nồng thắm nóng bỏng. "

Wir spielen vernarrter Ehemann und liebende Frau. "

41. Tay anh ấy trắng toát, mặt và mũi bị bỏng lạnh.

Sie können sehen, dass seine Hand ganz weiß ist, und sein Gesicht, seine Nase, sind verbrannt.

42. Cô đã bao giờ làm bỏng ngô từ lò vi sóng chưa?

Hast du schon mal Popcorn in der Mikrowelle gemacht?

43. Hey, không ai đẹp hơn con gái bé bỏng của ta cả!

Hey, keine ist hübscher als mein kleines Mädchen!

44. Thêm nhiều chi tiết nóng bỏng về vụ đấu súng Tại Manhattan.

Weitere Details über die Schießerei in Manhattan sind bekannt geworden.

45. Tôi thận chí còn không sở hữu vật nuôi bé bỏng nào.

Ich besitze nicht einmal ein Meerschweinchen.

46. Ngoài vài vết bỏng và bầm dập... tôi không hề hấn gì.

Bis auf Prellungen und Verbrennungen bin ich vollkommen unverletzt.

47. Thiên thần bé bỏng này của chúng ta cứ đòi ra ngay.

Unser kleiner Wonneproppen hatte es ja total eilig.

48. Những con giòi được đặt trực tiếp vào các vết bỏng của Adam.

Die Maden werden direkt auf Adams Brandwunden gelegt.

49. Anh ước chúng ta có thêm thứ sex nóng bỏng và dâm đãng.

Ich wünschte, wir hätten mehr heißen, schmutzigen Sex.

50. Cô nàng đang nóng bỏng mà bắt đầu nguội thì cũng hơi chán.

Ist deprimierend, wenn geile Mädels nachlassen.

51. Món dế, có người nói rằng, nó có hương vị của bỏng ngô.

Grillen schmecken angeblich wie Popcorn.

52. Như một nhà ảo thuật sân khấu với một trớ lý nóng bỏng.

Wie ein Bühnenmagier mit attraktiver Assistentin.

53. Đoán xem ai vẫn còn mê đắm với Amanda Clarke bé bỏng nào.

Rate mal, wer immer noch eine Fackel für Amanda Clarke trägt.

54. VÀO mùa hè nóng bỏng ở vùng Trung Đông, bóng râm thật hiếm.

SCHATTEN ist in der Sommerhitze des Vorderen Orients heiß begehrt.

55. Thế thì, địa ngục có phải là một nơi hành tội nóng bỏng không?

Ist die Hölle wirklich ein feuriger Ort der Qual?

56. Mong các Linh Thần phù hộ cho em, đứa em bé bỏng của chị..

Mögen die Ahnen dich schützen kleine Schwester.

57. Có lẽ ta nên bảo dì nóng bỏng ta sẽ dẫn cậu đi chơi.

Sag der heißen Tante, wir machen'ne Exkursion.

58. Em đến để phang anh chàng nóng bỏng đã tán tỉnh em ở quán rượu.

Ich will diesen heißen Typ bumsen, der mich neulich angegraben hat in der Bar.

59. Và để tôi nói anh nghe anh thật sự rất nóng bỏng ở bên trong.

Und glaub mir, du bist echt super ausgestattet, im Innern!

60. Tại sao miệng bạn thấy như phải bỏng khi ăn phải một quả ớt cay?

Warum brennt es in deinem Mund, wenn du eine scharfe Peperoni isst?

61. Lò thử thách nóng bỏng nơi chỉ có anh hùng thật sự được rèn luyện.

Die glühende Feuerprobe, in der die einzig wahren Helden geschmiedet werden.

62. Có lẽ người cha cũng chả biết gì Ngoài việc thiên thần bé bỏng

Vielleicht weiß er nicht alles über seinen kleinen Engel.

63. Mỗi cơn đau cũng mang các đặc tính riêng như nhói, tê, bỏng, nhức.

Aber Schmerz hat auch bestimmte Eigenschaften, wie stechend, dumpf, brennend oder ziehend.

64. Phải chăng chính nó với đắng cay bỏng rát Đã nuôi hồn thơ tôi?

War es ihr bitteres Brennen, das mich zum Dichter machte?

65. Số 3: td 1B Âm phủ không phải là nơi thống khổ nóng bỏng

Nr. 3: td 20A Die Hölle ist kein Ort der Qual

66. con ghét phải nói ra. Nhưng em trai bé bỏng của con nói đúng.

Ich sag's ja nur ungern, aber mein irrer kleiner Bruder hat recht.

67. Nếu chúng ta có thể nghe được, nó sẽ giống như tiếng bỏng ngô nổ.

Wenn wir das hören könnten, würde es sich so anhören wie das Aufpoppen einer Tüte Popcorn.

68. Lò thử thách nóng bỏng, nơi chỉ có anh hùng thật sự được rèn luyện.

Die glühende Feuerprobe, in der die einzig wahren Helden geschmiedet werden.

69. Nếu cô ta nóng bỏng, sao anh không lấy cô ta làm chiến lợi phẩm?

Wenn sie so heiß ist, warum rufst du nicht sie an zum spätabendlichen Rendezvous?

70. Cốc của em sẽ không còn khô cạn vì anh sẽ là rượu nồng cháy bỏng.

Dein KeIch wird sich nie leeren, denn ich bin dein Wein.

71. Những vết bỏng nghiêm trọng trên mặt khiến cô phải tiến hành phẫu thuật thẩm mỹ.

Die schrecklichen Gesichtsverletzungen ließen die Kieferchirurgie entstehen.

72. Vụ thịt nướng đó chỉ mới là vết bỏng loại một, chưa phải loại ba.

Das mit dem Barbecue war eine Verbrennung ersten Grades, nicht dritten Grades.

73. Nguyên nhân chính là tai nạn giao thông, chết đuối, bỏng nặng.—DIE WELT, ĐỨC.

Hauptursachen sind Verkehrsunfälle, Ertrinken und Verbrennungen (DIE WELT, DEUTSCHLAND).

74. Russo đang ở giữa trận chiến nóng bỏng cho chiếc ghế thống đốc bang Pennsylvania.

Russo war gerade mitten im Kampf um das Governeursamt von Pennsylvania.

75. Dục vọng cháy bỏng xâm chiếm người mẹ, người đàn ông và đứa con gái.

Diese intensive, brennende Lust erfüllte die Körper, der Mutter, des Mannes und der Tochter.

76. Mặc dù lạnh, tôi vẫn là cô nàng nóng bỏng nhất toàn khu Franche-Comté.

Selbst kalt bin ich noch das heißeste Mädchen in ganz Franche-Comté.

77. Tôi lắp bình nóng lạnh nên nước có thể ra bỏng rát hoặc lạnh cóng.

Sie ist so eingestellt, dass es entweder kochendheiß oder eiskalt rauskommt.

78. cậu trông rất nóng bỏng trong bộ váy này nên tớ phải mua nó cho cậu.

Lauren, du sahst so heiß aus in dem Kleid, da musste ich es dir kaufen.

79. Tôi lang lang trên các con đường để tìm kiếm thức ăn, và tôi nhớ khi nhìn thấy một em nhỏ địu trên vai mẹ ăn bỏng ngô, tôi đã muốn giật lấy bỏng ngô của thằng bé

Ich streifte durch die Straßen auf der Suche nach Essen, und ich erinnere mich daran, wie ich ein kleines Kind sah, das auf den Rücken seiner Mutter gebunden war und Chips aß, und dass ich sie von ihm stehlen wollte.

80. Được rồi lũ điên rồ bé bỏng dễ thương, đốt hết mấy cái server này nào.

Meine kleinen Süßen, grillt die Server.