1. Người vợ đảm đang

“贤能的妻子”

2. Dĩ nhiên, một người vợ đảm đang có nhiều việc phải làm.

当然,贤淑能干的妻子有很多事情要处理。

3. ‘Người đàn bà đảm đang là mão triều thiên cho chồng nàng’

“贤能的妻子是丈夫的冠冕”

4. Trên hết mọi sự, người vợ đảm đang là người có tính thiêng liêng.

最重要的是,贤淑能干的妻子是个属灵的人。

5. (Châm-ngôn 12:4) Từ “đảm đang” bao gồm nhiều yếu tố tốt lành.

箴言12:4)“贤能”一词概括了不少良善的特征。

6. Nơi câu 10, “người nữ tài-đức [“vợ đảm đang”, NW]” được ví như châu ngọc hiếm và quý, mà trong thời Kinh Thánh được viết ra người ta phải bỏ nhiều công lao mới tìm được.

经文的第10节将“才德的妇人”比喻为珍贵、罕有的珍珠。