1. Nhưng nếu chừng đó chưa đủ thuyết phục, chúng ta có thể chỉ ra, trong bức ảnh hoàn mỹ này, là hành tinh của chúng ta, đung đưa trong cánh tay những vòng đai của Thổ tinh.

要是这些还不够美,那看看这些 我们行星的图片 被土星的光环所环抱

2. Ừ, đưa thư.

是 的 , 我 有 送過 郵件 。

3. Mang và đưa thư.

为 他 送来 信 和 回信 大部分 时间 里 我 为 他 倒 酒

4. Anh đưa em con chó.

只 剩 不到 十分 鐘

5. Đưa ta tấm bài vị!

把 黃 金碑給 我!

6. Tôi quên đưa tiền boa.

忘 了 放 小费 了

7. Đưa cho đệ mày thấy.

記住 這張牌 , 等 你 準備 好

8. Đưa ta chùm chìa khóa.

你 忘 了 你 的 身份 仆人 给 我 钥匙

9. Hãy đưa tôi chìa khoá!

快点 给 我 钥匙 !

10. Đưa tôi đống trứng đi.

遞給 我 的 雞 蛋 。

11. Đưa tôi một ít, Đồng chí.

同志 給我 一份

12. Cậu phải đưa lá thư ra.

你 只要 把 信 给 警察 看 就行了

13. Ta chờ ngừơi đưa đò Charon.

靜候 亡靈 擺渡 人

14. Đưa quân đội về La Mã?

他 要 帶 軍隊 進羅馬 ?

15. Cái rìu, đưa lại đằng đó.

消防 用 斧 在 那边

16. Đưa tôi chìa khóa hỏa tiễn.

把 飛彈 鑰匙 交給 我

17. Đưa tôi bản kê khai đó.

贩售 压缩 气瓶 的 店家 名单

18. Đưa pháo vào vị trí bắn.

讓 主炮 準備 開火

19. Nếu chú Lorenzo đưa cháu vô.

那 Lorenzo 陪 我 进去.

20. để Cha đưa đến chốn yên bình!

务要保持忠贞到底,永生愿望必达成!

21. Mary đưa Aaron đi đá bóng rồi.

她 带 艾伦 去 踢足球 了

22. Này, đưa ông tài xế 10 đô.

另外 給司機 10 美圓

23. Tôi tự đưa ra bài toán này.

我为自己出了一个难题

24. Đã đưa cho Tổng thống xem chưa?

你給 總統 看過 了 嗎 ?

25. Cháu cứ đưa thư cho mẹ nhé.

把 这 封信 交给 你 妈妈

26. Ông ta không đưa thư nào cả.

他 沒 有 叫 我們 別過 來

27. Quân đội đưa anh một cây súng.

加入军队。军队给他步枪

28. Cám ơn đã đưa tôi về nhà.

谢谢 你 送 我 回家

29. Cứ gọi là quà " tiễn đưa " đi.

可以 说 是 分手 礼物

30. Đừng đưa tôi vào bước đường cùng.

别 让 我 走投无路

31. Đưa bộ binh và kỵ binh ra.

先 派 步兵 與 騎兵

32. đưa bức thư này đến đúng người.

有人 托 我 一定 要將 這 封信 親手 交給 葉問

33. Vậy họ có thể mang đến tiền bạc, có thể đưa nhân sự đến, họ có thể đưa đến công nghệ.

NGO可能投入额外的资金, 可能投入额外的人力, 也有可能投入新的技术。

34. Cha đưa bầy đến cánh đồng thanh bình,

他带我到青翠牧场,

35. Sẽ đưa hắn tới Tallinn trước bình minh.

破曉 前不久 就 能 到 塔林

36. Đưa chúng tôi tới trạm dừng kế tiếp.

我们 去 下 一个 地方 找

37. Khánh đưa Hầu Thiến đến chỗ Hầu Cảnh.

梁朝侍中到洽之子。

38. Thần đã đưa hài cốt ngài ấy về.

我親 自送 去 了 他 的 尸骨

39. Bạn đưa tôi vào bất kỳ trường học.

只要你把我带到任何一所学校。

40. Một hôm tao đưa lão ấy bảng điểm.

会考 放榜 那天, 我 赶紧 拿 成绩单 给 他 看

41. Anh là người đưa thư kiều gì vậy?

你 是 什么样 的 自行车 快递 员 啊?

42. Đưa tao cái búa hay thứ gì đây.

給我個 垂子 之類 的.

43. " Đưa chúng ta trở lại kỷ băng hà. "

" 把 我們 帶 回 冰河 時期 "

44. Cái bản đồ lớn cháu đưa bà ấy.

是 我 给 你 的 那 张大 地图

45. Được rồi, Cosette, đưa búp bê cho ta.

珂 賽特 把 你 的 娃娃 給我

46. Giờ đưa tôi cái phong bì, anh Cobb.

還有 那個 信封 Cobb 先生

47. Thủy triều dâng đã đưa chúng ta qua!

海浪 帶 我們 過來 了

48. Sứ giả thật đưa tin bình an là ai?

谁才是名副其实的和平使者?

49. Đưa hắn lá bài tốt, nhưng đừng tốt quá.

給他們 好牌 但別 太好

50. Chú sẽ đưa Buddy về vào buổi tối chứ?

將給 您 帶來 哥們 回來 後 , 今晚 ?

51. Ngươi đưa chúng ta đến đúng cái bẫy đó!

你 把 我们 拱手 送给 了 魔鬼 你 背叛 了 我们

52. Hãy để em đưa anh hơi ấm của em.

我 给 你 一点 温暖 吧

53. ai lòng ngay đang cần Cha dẫn đưa đường.

要找出渴慕真理的人。

54. Anh nghĩ anh đang đưa tôi vào bẫy sao?

你 以 為 你 把 我 引入 圈套 ? 才 怪

55. ta cần đưa công chúa ra khỏi thành phố.

陛下 我們 必須 馬 上 把 公主 轉 移出 城

56. Chắc chưa ai đưa ra ý này phải không?

没人 说 过 这个 主意 吧?

57. Anh đưa chồng tôi đi chỗ quái nào thế?

你 到底 把 我 丈夫 带到 哪儿 去 了

58. Ngài vẫn luôn kề bên soi lối đưa đường,

他教导我们该怎么做,

59. luôn muốn đưa tay trợ giúp người cầu xin.

并衷心地说:“我愿意。”

60. Tôi có nên đưa cho tham mưu trưởng không?

我 是否 应该 拿 去 给 参谋总长 ?

61. Đưa cái mảnh vải của vợ mày cho tao.

我 觉得 你 妻子 的 绑带 应该 留在 这里.

62. Đưa cho tao chìa khoá xe rồi biến đi

把 你 的 钥匙 给 我 然后 滚蛋 !

63. Đưa ngươi tới chỗ cha ngươi tại Vương Đô.

把 你 帶 到 君臨 交給 你 父親

64. Điều gì đưa đến tình trạng đáng buồn này?

世人是怎么落到这个可悲的境地的呢?

65. Tôi biết tôi đã không đưa cổ tay lên

我知道我並沒有舉起手腕

66. Ngươi đưa con Sen mấy tấm thẻ mới à?

你 给 了 千新 牌子?

67. Anh đưa anh ta những tài khoản ở Hồng Kông?

你 把 香港 事務交給 他 管 ?

68. Lẽ ra tôi phải đưa nó cho con lợn ăn.

我本來 應該 拿 它 喂豬 的

69. Sáu tiếng sau, tôi đã đưa ra bảng danh sách.

接下去 的 六個 小 時裡 我 想 出 了 一份 名單

70. Tôi nói “Không, tôi muốn đưa cụ bà này đi.”

我说,"不,我想带走这位。"

71. Quân đội phải đến đó và đưa anh ra ngoài.

小 部队 去 了 你 那里 啊

72. Chàng trai, đưa đàn bà tới nhà nguyện, được chứ?

小伙子 , 帶 女人 去禮 拜堂 ?

73. Rồi, đừng nhăn nhó nữa, đưa điện thoại cho tớ.

好 啦 你 要是 真有 意见 手机 给 我

74. Sứ giả của Đức Chúa Trời đưa tin bình an

上帝的和平使者

75. Chúng ta vẫn sẽ phải đưa nó đi cùng thôi

那 只 有 等 他 睡? 觉 以后 才能 干 活

76. Lá thư nói anh đã đưa cô ấy đến London.

信上 說 你 帶 她 去 倫敦

77. Ellis muốn biết cô sẽ đưa anh ấy đi đâu?

他 想 知道 妳 要 帶 他 去 哪裡

78. Ảnh còn phải đưa đàn bò của ông tới chợ.

他 得 趕 你 的 牛 去 賣

79. Anh nên nhớ ai mới là đưa con máu mủ.

可能 你 应该 记得 谁 是 血之子

80. Đưa súng cho tôi rồi cuốn xéo khỏi đây đi.

槍給 我 趕緊 走 人