1. Đứng yên nếu không tôi bắn!

不许动 , 不然 开枪 了

2. Nếu không thì đã hỗn loạn lắm.

情況 本來 可能 會 很慘 的

3. Nếu không phải do thám thì là gì?

如果 你们 不是 密探 那 你们 是 谁?

4. Nếu không biết, thì ông là thằng ngốc.

如果 不 知道 你 就是 白 癡

5. Nếu không tin tôi sẽ đến bảo tàng.

現在 如果 沒別 的 事 我 還要 管理 博物 館

6. Nhưng nếu không, mọi thứ sẽ hỏng bét."

”举然之,会有疾而止。

7. Nếu không phải chuột túi thì là gì?

你 要不是 袋鼠 是 什么?

8. Nếu không phải là cảnh sát thì bắn luôn.

只要 確定 不是 警察 就 開槍 射擊

9. Nếu không, họ sẽ bị quẳng vào núi lửa.

若不是,他就会被扔进火山口

10. Nếu không muốn xem hụt thì phải nhanh lên.

我們 不想 錯過 , 所以 要 快

11. Còn nếu không, thì bạn vẫn cứ nhảy đi.

那么,让我们喝彩:欧嘞! 如果没有,那就请继续跳舞,坚守你的岗位,我依然为你喝彩:欧嘞!

12. Nhưng nếu không, hãy chuẩn bị gặp diêm vương đi.

如果 你 不想 打仗, 那 就 早 说 否则 你 就 来 受 死 吧

13. Nếu không, sao bạn phải khó chịu hay ghen tị?

要是没有,我为什么要不高兴,嫉妒别人呢?”

14. Thưa Ngài, nếu không bít ngay, tàu sẽ chìm mất.

長 官 , 如果 現在 不 封住 隔間 的 話 我們 就 會 失去 這艘 潛艇

15. Nếu không, người ấy sẽ “chuốc lấy sự phán xét”.

要不然“就是吃喝自己招致的判决了”。

16. Nếu không chạy nhanh, các cậu sẽ bị đè bẹp.

你 要 跑 不快 就 被 別人 踩 倒

17. (4) Không nấu nướng trong phòng nếu không được phép.

4)切勿在不准煮食的房间里煮食。(

18. Mật mã không thể giải được nếu không có chìa khóa.

如果 沒有 線索 密碼 是 不 可能 解開 的

19. À, nếu không thì tôi đã mời cậu vài tách trà.

否则 , 我会 为 您 提供 一些 茶 。

20. Nếu không biết thì chính phủ đã không cử tôi đến.

如果 不是 因為 這個 政府 也 不會 派 我 來

21. Nếu không, em sẽ đốt con cừu và đi với ho.

如果 你 不 去 不 , 我 和 他們 ㄧ 起離開 , 好 了

22. Sẽ khá hơn nếu không mặc áo và có móng vuốt.

脫 了 上衣 帶鋼 爪 更 像

23. Nếu không tôi sẽ đánh anh bằng đôi bàn tay này!

我用 这 双手 就 能 把 你们 都 撂倒 !

24. Nếu không thể kết nối, hãy bật dữ liệu của bạn.

如果無法連上 Wi-Fi,請開啟數據連線。

25. Nếu không thích thì cửa ra nằm ngay bên trái này.

你 要 不 喜欢 , 门 就 在 我 左边

26. Cuộc sống sẽ buồn chán biết bao nếu không có bạn bè!

没有朋友,生活就会变得单调乏味。

27. Cậu không thể bơi xuồng trên sông nếu không có giấy phép.

没有 许可证 , 就 不能 在 此 划船

28. Nếu không thì họ sẽ chết khi gặp Đấng Báo thù huyết.

不然的话,他们就可能要面对报血仇者而丧命。

29. Lương tâm em sẽ bị cắn rứt nếu không nói với thầy”.

如果我不把真相告诉老师,我一定会受良心责备。”

30. Ai sẽ bảo vệ cho dân, nếu không phải vua của họ?

除了 他们 的 国王 谁 还 会 保护 他们?

31. Chắc mày nếu không trả tiền thì chẳng làm được gì đâu.

你 可能 从来 就 没有 过 不劳而获.

32. Và nếu không có lòng bác ái thì họ không là gì cả.

除非他们有仁爱,否则就算不得什么。

33. Nếu không được, bạn hãy đợi xem món đồ có hạ giá không.

如果不成,你可以等候,到减价的时候才买。

34. Và làm sao có luật pháp được nếu không có sự trừng phạt?

若无惩罚,怎能有律法?

35. Nếu không đáp ứng được hạn ngạch này, sẽ không được dung thứ.

沒 做 完 不能 休息 總統 下令 , 所有 日常 工作

36. Đấy không gọi là thủ dâm nếu không có gì vãi ra ngoài.

如果 没有 东西 射出来 那 就 不算 手淫 了

37. Vậy, sao anh biết mình giết ai nếu không thể thấy mặt họ?

那 你 怎麼 知道 自己 殺 了 誰 如果 你 都 看不清 他們

38. Nếu không vì cô thì sáng đó Qasim sẽ không thể tẩu thoát.

如果 我們 那天 早上 有 空中 掩護 了 卡西姆 絕對 逃脫 不了

39. Khó biết được tay chơi nếu không có chương trình của cuộc chơi.

没有 剧本 很难 摸清 演员 的 底细

40. Nếu không đi bác sĩ, thì đành để ngón cái chân lại Nhật vậy

好 , 要 不去 看? 医 生 , 要 不 把 它 留下

41. (Thi-thiên 127:3). Nếu không, bạn sẽ dùng phương pháp ngừa thai nào?

诗篇127:3)如果没有打算,你会用什么方法避孕?

42. Nếu không ai bảo vệ thế giới khỏi Ares, thì con phải làm vậy.

如果 沒人 在 阿瑞斯 面前 保衛 世界 那 我 必須 要 這樣 做

43. Nếu không thắng ở Iowa, thì chẳng có chính sách ngoại giao nào cả.

如果 愛荷華初 選輸 了 就 沒 有 什麼 外交政策 了

44. Nếu không tin tôi có thể kiểm tra lại ở bản tin thời tiết.

如果 你 不 相信 我 看看 这份 天气预报

45. Nếu không, ta nên gọi nó đúng hơn là: bảo hiểm trợ cấp. "Trường công:

要不然,它就该名如其实的被称作: 贫困保险。

46. Dạng biến. Dùng " bool " cho các biến lôgíc, nếu không thì sẽ là một chuỗi

变量类型。 使用“ bool” 作为布尔值, 否则它将被作为一个字符串来对待

47. Nếu không có làm điều hại cho con, chớ tranh-giành vô-cớ với ai.

同胞安心跟你同住,你就不可图谋陷害他。 人家没有恶待你,你就不可无故跟他争吵。

48. Sao ta có thể chống lại những kẻ xâm lăng nếu không biết chúng là gì?

我們 根本 不 知道 異體 是 什麼 要 怎麼 對 抗 它們 ?

49. Nếu không cắt đứt mọi liên lạc với Nhân Chứng, tôi sẽ mất quyền thừa kế.

只要我跟见证人保持联系,他们就会剥夺我的财产继承权。

50. Bạn liệu biến đi trước khi tay tôi lành. Nếu không tôi sẽ bóp cổ bạn

你 最好 在 我 骨頭長 出前 說 清楚 否則 我 一定 會 掐死 你

51. Nếu không có la bàn, người khách bộ hành này sẽ hoàn toàn mất phương hướng.

那个人要是没有指南针,就一定会迷路,茫然不知所措。

52. Và rồi tôi nghĩ, "Nếu không thể tìm đến chính phủ, hãy tìm đến quân đội."

于是,我想:“既然不能向政府求助,那就去找军方。”

53. Chúng ta không thể được Đức Chúa Trời chấp nhận nếu không qua Chúa Giê-su.

只有对耶稣怀具信心,效法他的榜样,我们才能亲近耶和华。(

54. Người đàn ông: Vậy nếu không có chứng cứ ngoại phạm, Israel sẽ dừng lại sao?

男人:难道没有借口,以色列就会停止战争吗?

55. Nếu không bán được nhà, họ sẽ kết luận Đức Chúa Trời không muốn họ đi.

如果房子卖不掉,他们就断定上帝不想他们搬家。

56. Nếu không dựa vào linh hồn bất tử, thì thuyết tái sinh không thể đứng vững.

既然没有根据,轮回的主张就站不住脚了。

57. Nếu không, tâm trí của bạn sẽ nuôi hy vọng và làm bạn quay lại như cũ.

不然,你的大腦會再給你希望, 讓你無法前進。

58. Nếu không thấy mục "Đã gửi gần đây", tức là bạn đang dùng phiên bản Android cũ.

如果系统未显示“最近发送”,则表示您的设备搭载的是旧版 Android 系统。

59. Họ phải tìm việc làm bán thời gian nếu không có sự giúp đỡ của cha mẹ.

如果父母不在经济上支持他们,他们就不得不找一份部分时间的工作了。

60. Nếu không, lòng chúng ta sẽ bắt đầu đâm rễ cay đắng và hờn dỗi khó nhổ.

否则,苦毒和愤恨会开始在心里生根,就很难拔除了。

61. Nếu không có sắp đặt về giá chuộc, chúng ta không thể đến gần Đức Chúa Trời.

因为耶和华是圣洁的,绝不会认可罪,所以罪像屏障一样使我们跟上帝隔绝。(

62. Chúng ta sẽ làm gì nếu không làm cho cái máy trộn bê-tông này lăn được?

要是 水泥 搅拌器 不转 我们 该 怎么办?

63. Nếu không có chất lỏng trong thức ăn, thêm 30 ml bột cho 200 ml mật ong.

要是烹调时不用加水的话,则每杯(200毫升)蜂蜜就要加两汤匙(30毫升)面粉。

64. Tuy nhiên, nếu không cẩn thận, trí óc có thể nghĩ vẩn vơ khi bạn cố đọc.

不过,你读书的时候如果不专心,就会心不在焉,眼睛是望着书本的,心却不知飞到哪儿去了。

65. Nếu không muốn nhận thông báo về bài đăng mới chỉ dành cho hội viên, bạn có thể:

如果您不想收到會員專屬貼文的發布通知,可以採取以下做法:

66. Đấu tranh bất bạo động chỉ phức tạp như chiến tranh quân sự, nếu không thì nhiều hơn.

非暴力抗争就如同军事战争一般复杂 甚至不亚于军事战争

67. Nếu không, giai đoạn thứ ba là nhờ các trưởng lão được bổ nhiệm xem xét sự việc.

若未能解决,第三个步骤是由受任命的长老去调查这件事。

68. Nếu không làm theo các bạn ấy thì sẽ bị chê là đồ cù lần”.—Kevin, Hoa Kỳ.

如果你不跟这些哥儿们一伙,他们就嘲笑你是老古董,没性格。”——凯文,美国

69. Thám tử bỏ phiếu đầu tiên: Nếu không có thám tử trong vụ án, bỏ qua phần này.

偵探投出第一票: 若案件中沒有偵探,則取消此環節。

70. Nếu không, đó có thể không phải là công việc được xếp vào hàng ưu tiên bậc nhất.

如果一件工作的成果不大,就不值得把它置于优先考虑之列了。

71. Tôi biết rằng mình phải dừng việc chảy máu của ông ấy nếu không ông ấy sẽ chết.

我知道我要快止血,不然他会死的。

72. Ông nói: “Có thể không có Sự Chuộc Tội nếu không có đặc tính của Đấng Ky Tô!”

他说:「要不是基督有这样的品格,根本就不会有赎罪!」

73. Hỏi quan điểm của chủ nhà và chăm chú lắng nghe, tránh ngắt lời nếu không cần thiết.

问问他的看法,仔细听他说话,不要随意打断对方。

74. VỤ VIỆC Một điều luật của Quebec là cấm phân phát sách báo nếu không có giấy phép.

案情 魁北克市的一项条例规定,未经警察许可,不得分发刊物。

75. May là cô ấy là 1 người bạn, nếu không thì chúng tôi đã chẳng thể tìm thấy ông.

不管 怎麼 說 , 多虧 您 冒犯 了 她 否則 我們 可能 永遠 都 找 不到 您

76. Tránh xa toa xe đó nếu không ông sẽ không còn ở đây để nghe ai nói gì nữa.

赶紧 离开 马车 要 不 永远 别想 听见 什么 了

77. Anh nên bắt đầu chơi bài ngửa đi nếu không anh có thể loại tôi ra khỏi vụ này.

少校 , 你 最好 跟 我 說 實話 , 否則 就 別 想 再 讓 我 幹 這事

78. (Lu-ca 22:42) Chúa Giê-su cầu nguyện với ai nếu không phải một Đấng cao trọng hơn mình?

路加福音22:42)如果耶稣不是向一位高过他的神祷告,他向谁祷告呢?

79. Nếu không khí bị nhiễm độc, chim hoàng yến sẽ có biểu hiện bất thường, thậm chí ngã gục xuống.

矿井失火后,矿工下井救险时都要带着金丝雀。

80. “Nếu không có hai đứa em, mình chẳng thể nào có được những ký ức tươi đẹp nhất trong đời.

“没有弟妹,我就没有那么多美好的回忆。