1. Sứ đồ Phao-lô được soi dẫn để khuyên những người độc thân như sau: “Nếu họ chẳng thìn mình được, thì hãy cưới gả; vì thà cưới gả còn hơn để cho lửa tình un-đốt”.—1 Cô-rinh-tô 7:9; Gia-cơ 1:15.

保罗在上帝的启示下为独身的人写了以下劝告:“如果不能自制,就应该结婚,因为与其欲火焚身,不如结婚好了。”( 哥林多前书7:9,36;雅各书1:15)

2. Không bị bán qua bán lại nữa...

至少 无须再 被 人 卖来卖去

3. 4 Và chuyện rằng, Gia Rết được xức dầu làm vua cai trị dân chúng nhờ bàn tay tà ác; và hắn gả con gái hắn cho A Kích làm vợ.

4事情是这样的,由于邪恶,雅列被膏立为人民的国王,并将女儿许配给艾基士。

4. Buôn bán mà

你 這事還 不能 委屈

5. Bán kính: 1.

無線電標桿:1座。

6. Em bán mình!

我 卖身 赚来 的

7. Do vậy, thuế đối với các hàng bán này có thể khác với giao dịch bán hàng mà Google là bên bán.

因此,這類交易的稅額和以 Google 為名義賣家的交易稅額可能有所不同。

8. Em đã bị bán cho 1 tên buôn bán nô lệ tình dục.

你 被 卖 为 性奴

9. Một bên dùng bán cầu não trái bên kia dùng bán cầu não phải.

因而 研發 雙人 駕駛系統 一駕 駛員 控制 右側 另 一個 駕駛員 控制 左側 。

10. Nhân viên bán hàng ô tô là một trong nhiều ngành nghề bán hàng.

本車的安全性是一大賣點。

11. Tôi không muốn bán cho nhà Terrill nhiều hơn tôi muốn bán cho ông.

我 沒 有 把 它 賣給 泰瑞爾 我 也 不會 把 它 賣給 你

12. Rồi lại bán con.

然 後 你 把 我 賣 掉

13. Bán kính quá lớn.

因為 芝麻 太小

14. Hàng bán trên Google Play mà Google là người bán có thể phải chịu thuế bán hàng tùy theo luật thuế của một tiểu bang.

如果 Google Play 交易紀錄中的賣家為 Google,則這些交易可能必須課徵營業稅 (取決於各州稅務法律)。

15. Hắn bán đứng tôi.

他 已 被 毒 梟 收買

16. Nhà không bán được.

房子最后还是卖不掉。

17. Khu vực bán hàng cho biết các quốc gia nơi bạn có thể bán sách.

銷售地區指的是您銷售書籍的國家/地區。

18. Giúp mọi người tìm các cửa hàng trong chuỗi bán lẻ bán sản phẩm của bạn.

帮助用户找到销售您的产品的零售连锁商店。

19. Ai đi bán muối vậy?

那么 , 谁 嘶哑 , 男人 吗 ?

20. Tại bán đảo Storrold's Point.

斯托 德之角 最 尖端

21. Chưa bao giờ bán chạy.

鞋子专用的电动加热干燥器,销量很差

22. G2 BÁN NGUYỆT MÀU MỠ

G2 “肥沃新月”地带

23. Anh ta rao bán nhà.

這會 又 要 控告 這個 嘔吐 的 男人

24. Bán con bò của cháu.

賣 我 的 牛 , 先生.

25. Chúng ta sẽ bán nhà...

我们 要 把 房子 卖 了... ...

26. Hôm nay tôi bán muối’.

今日我带了点盐来卖。’

27. Bán rẻ tổ quốc mình.

一辈子 都 被 你 用来 出卖 国家 了

28. Ông muốn tôi bán đứng.

不 你 要 我 做 叛徒

29. Bố không bán đứng con.

我 没有 把 你 出卖 给 谁

30. Đó là bán tự động.

那 是 半自動 手槍 , 若 妳 開槍

31. Chúng mày bán thân à?

你 沒 販毒 這 五百 是 哪來 的 ?

32. Để bán sách trên Google Play, bạn cần cung cấp cài đặt bán hàng và thanh toán.

如要在 Google Play 銷售書籍,您必須提供銷售和付款設定。

33. Mania bán xe hơi thành công đến nỗi chẳng bao lâu cô ấy chuyển sang bán máy bay.

之后 由于马尼亚在汽车销售方面的成功 她转行去卖飞机了

34. Một nhà quảng cáo có tên Sarah bán "cửa dành cho chó" nhưng không bán "cửa kính trượt".

假設廣告客戶王小姐銷售「狗門」,而不是「活動玻璃門」。

35. Mười bốn tuần trên danh sách bán chạy nhất, tám lần tái bản, và vẫn còn bán chạy.

十四周位居畅销书排行榜 印了8次 仍然势头不减

36. Chỉ có 220 căn hộ đã được bán ra đợt đầu tiên trong số 2.800 căn chào bán.

在首批推出的2,800個單位中,只賣出220個。

37. Món đồ đó bán rất chạy.

你会把它放在你的门廊上,因为它有点脏,并且有点烦人

38. Để đặt bán kính mục tiêu:

要设置定位半径,请执行以下操作:

39. QUÁ KHỨ: BUÔN BÁN MA TÚY

认识真理前:毒贩

40. Harry đã bán đứng chúng ta.

哈里 把 我们 卖 了

41. Mãi mãi không bán đứng ta.

永遠 不會 出賣 我

42. Rồi bán kiếm tiền trên eBay.

去 易趣 上 赚点 钱

43. Bán kết hạng cân 55 kg.

首場 55 公斤 級準 決賽 開 打

44. CA bán hạ giá mùa hè.

CA , 夏季 打折 淘來 的

45. Anh vừa bán đứng khách hàng.

你 刚 出卖 了 自己 的 客户

46. Dạo này bán giá bao nhiêu?

咱們 這段 時間 賣 的 什麼 價格?

47. Tôi có hóa đơn bán hàng.

买卖 就此结束 我 有 收据 为证

48. Buôn bán người và vũ khí.

老窩 在 哥譚 港口 販賣 武器 和 人口

49. Thành Đông Thanh quân bán nước

賣國賊 成東青 你 這個 賣國賊

50. khi làm chứng bán chính thức

从事非正式见证时

51. Từ việc bán lẻ kim cương?

是 零售 钻石 挣 的?

52. Tôi không phải người bán hàng.

我 不是 在 商店 打杂 的

53. Vì Google không yêu cầu độc quyền bán ấn bản số của cuốn sách, nên bạn có thể bán trên cả Google Play và thông qua các nhà bán lẻ khác.

Google 不要求独家销售您的图书的数字版本,因此您可以同时通过 Google Play 和其他零售商销售图书。

54. Đối với hàng bán là nội dung nhất định như ứng dụng, sách và nội dung kỹ thuật số khác, Google có thể không phải là người bán, nghĩa là mỗi bên bán chịu trách nhiệm xác định thuế sử dụng và bán hàng hiện hành.

對於特定內容 (例如應用程式、書籍和其他數位內容) 的交易,Google 可能並非紀錄上的賣家,因此個別賣家必須負責判斷適用的營業稅額和使用稅額。

55. Ý chúng tôi là, chúng tôi chưa bán sản phẩm nào của Công chúa Leia, nhưng chúng tôi sẽ bán."

我们的意思是, 我们目前还没有莱娅公主的 相关商品,但我们会有的。”

56. Đây là tượng bán thân của Rodin.

这是罗丹的半身像,你们可以感受到

57. (Tiếng cười) Họ bán kính trên mạng.

(笑声) 他们在网上销售眼镜。

58. Chúng tôi hoarded và bán của mình--

我们霸占她出卖她-

59. Em nghĩ hắn đang bán đứng ta?

你 觉得 他 把 我们 卖 了

60. Anh ta chia tiền bán cho tôi.

他 把 錢分 我 了

61. 10 phút: Làm chứng bán chính thức.

10分钟:怎样写信作见证。

62. con không muốn bán đồ điện tử.

不要 , 我 不想 在 電器行 工作

63. Chính là mua bán vũ khí đấy

正式 簽署 經濟 戰略 合作 之條 約

64. Bà ấy phản đối bán con đập.

她 反对 出售 大坝

65. Thế làm sao buôn bán lớn được.

那 可 放弃 了 好 大 的 一块 市场

66. Sách của bà ta bán rất chạy.

她的书卖得很好。

67. Bà đang bán cam bên lề đường.

她在路边买橘子。

68. Uh, cậu có thể thử bán nhà.

呃 , 你 总是 可以 尝试 卖 你 的 房子 。

69. Người bán dâm là con người thật.

性工作者也是人。

70. Những người có kinh nghiệm bán hàng.

有 銷售 經驗 的 人

71. Thu hẹp lại, một bên bán cầu.

成功 把 范圍 縮小到 了 半個 地球

72. Dre Parker đã tiến vào bán kết.

開始 德瑞 · 帕克 成功 晉級 半 決賽

73. Tôi không bán trường của mình đâu.

你 還未 看 就 說 不 賣

74. Sao không bán hắn cho quân thù?

为何 不 把 他 出卖 给 敌人 ?

75. Tôi bán cái ghế kiếm ít tiền.

我 賣 掉 它 湊 錢

76. Mày đang bán đứng tụi tao à?

难道 你 出卖 我们 ?

77. Đúng, chúng tôi muốn anh bán đứng.

對 我們 要 你 做 叛徒

78. Phổ thông bán nguyệt san, số 98.

(俱闽县儒士98。

79. Mình bán gì ở đây hả Frank?

Frank, 我們 銷售 什麼?

80. Ở bán kết, Đức gặp lại Brasil.

在半决赛中,德国队再次与巴西相遇。