1. Stevenson, Glen Lane, Paisley Cô uống một ít kem nổi, nhưng khi đổ chỗ bia gừng còn lại vào cốc một con ốc đang phân hủy nổi lên trên bề mặt cốc bia.

她喝了一些混合冰激凌饮, 但当她把剩下的姜汁酒倒到 玻璃杯里时 一只腐烂了的蜗牛 从杯子里浮了上来

2. Muốn làm vài cốc bia ko?

我要 去 买些 啤酒

3. Uống một cốc chứ?

喝一杯 怎麼樣?

4. Tôi muốn uống bia hơi.

我 可以 帮 你 吗 ?

5. Anh vừa định đến uống bia với Hollis, tuần nào cũng vậy.

我 正 打算 去 看 霍利斯 我們 每周 都 有 一次 啤酒 聚會

6. Uống vài chai bia, chờ cho con cá nhảy lên trên cát.

喝 喝啤酒 , 等 着 鱼儿 跳 到 沙滩 上 。

7. Tôi uống bia lon trong lúc xem mấy bộ phim của Adam Sandler.

喝 灌裝 啤酒 , 看亞當 · 桑德勒 的 電影

8. Các bạn trẻ uống rượu bia chỉ vì thích mùi vị của nó.

年轻人之所以喝酒,只是因为觉得好喝。

9. Trong bữa ăn đó, mỗi đứa trẻ uống một cốc cháo để sống sót.

那一餐中,每个孩子都只喝一杯粥果腹。

10. Cốc, cốc, cốc!

咚咚 咚 ( 敲门声 )

11. Kinh Thánh không cấm việc dùng điều độ những thức uống có cồn, rượu vang hay bia.

圣经并不禁止人适量地喝葡萄酒、啤酒或其他酒精饮料。(

12. Tôi còn đến giai đoạn là uống bất cứ thứ gì từ bia cho đến rượu cồn.

不管是啤酒还是甲醇酒精,我什么都喝。

13. Tránh ăn quá no cũng như dùng thức uống có chất kích thích hoặc rượu bia trước khi ngủ.

临睡前不要吃得太饱,也不要进食含有咖啡因或酒精的东西

14. Lương tâm được Kinh Thánh rèn luyện có thể giúp bạn quyết định nên uống rượu bia hay không

受圣经熏陶的良心能帮助你决定是否喝酒精饮料

15. Vật này, như quý vị có thể đã đoán được, là một lon bia mới được uống hết ở Bồ Đào Nha.

这个东西,有些人已经猜到了 是一个 不久前在葡萄牙被喝光的啤酒罐

16. 11 Việc uống rượu chát, bia hay rượu mạnh một cách tiết độ không có trái với luật pháp của Đức Chúa Trời.

11 适度地喝葡萄酒、啤酒或烈酒并没有违反上帝的律法。

17. Đến năm 16 tuổi, tôi uống 10 đến 15 chai bia mỗi ngày, và không lâu sau thì bắt đầu dùng ma túy.

16岁时,每天我会喝上10到15瓶啤酒,不久后,我开始吸毒。

18. Ví dụ về thức uống có cồn bị hạn chế: bia, rượu, rượu sake, rượu cồn hoặc rượu mạnh, sâm banh, rượu nặng, bia không chứa cồn, rượu không chứa cồn và rượu cồn chưng cất không chứa cồn

酒精飲料範例:啤酒、葡萄酒、清酒、烈酒、香檳、加烈葡萄酒、無酒精啤酒,無酒精葡萄酒以及無酒精蒸餾酒

19. Thêm bia?

還要 一杯 啤酒?

20. Phiền anh lấy 1 cốc rượu vang 5 cốc nước

麻煩 你 來 一杯 紅酒 五 杯水

21. Lừa thường chở những bao ngũ cốc, rau cải, củi, xi măng và than, cũng như những thùng thiếc đựng dầu ăn và thùng đựng thức uống.

在驴那重甸甸的行囊中,常见的有一袋袋的谷物、蔬菜、木柴、水泥、木碳等,另外还有大桶大桶的食用油和一箱一箱的瓶装饮料。

22. Exfeel S (tiếng Hàn: 엑스필 에스) Exfeel S là một loại bia nhẹ có mục tiêu nhắm vào người uống trẻ tuổi và chứa 0,5g chất xơ mỗi 100ml.

-- 4.5度 S啤酒Exfeel S(엑스필 에스) S啤酒是面向年轻消费者的轻度啤酒,每100ml含有0.5g的植物纤维素。

23. Một lon bia lạnh.

冰鎮 啤酒 來 了

24. Manolo, lấy 2 cốc.

馬 諾洛 , 兩杯 牛奶

25. đưa ra quyết định về quan tài, bia mộ, chữ khắc trên bia mộ, cỡ chữ bia mộ, tất cả trong khi bị mất ngủ.

决定棺材 墓碑 墓志铭 墓志铭字体大小 并且一直都缺乏睡眠

26. Miếng lót cốc mới này?

这 是 新 的 杯 垫 吗?

27. – Phải, vài chai bia thôi.

是 啊 几杯 啤酒

28. Bia ở trên bàn ấy.

啤酒 在 後 面陽 台上

29. Một loại bia đỡ đạn.

他们 在 多 明尼安战 中当 先头部队

30. Lấy cho tôi cốc nước cam

給我來 杯 橘子水

31. Chuẩn bị tiếp nhận bia nào.

準備 部署 啤酒

32. Cho thêm một ly bia đi.

麻烦 再 给 我 来 一瓶 啤酒

33. Cho chúng tôi vài chai bia.

幫 我們 拿 兩杯 啤酒 老兄

34. Cảm ơn vì cốc cà phê!

謝謝 妳 的 咖啡

35. Ai đang cung cấp ngũ cốc?

谁 提供 的 粮食

36. Lấy tôi luôn 1 chai bia.

好 主意 放松 一下 自己 顺便 帮 我 拿 瓶 啤酒

37. Đúng là cốc mò cò xơi.

義幢 毙 癡 и ィ 刘

38. Bia đá Mesha, được khám phá vào năm 1868, có nhiều điểm giống với bia đá Tel Dan.

*考古学家在1868年发现米沙石,这块石跟在泰勒丹发现的铭刻有许多类似的地方。

39. Đừng ghi bia đá muộn màng;

示爱切勿留待身后,

40. Cám ơn vì 2 chai bia.

謝謝 你 的 啤酒

41. Oprah, chúng ta hết bia rồi

奥花 , 啤酒 饮光 了

42. Những nhà này thường có cửa chính và cửa sổ nhìn ra sân, nơi thường diễn ra các hoạt động hằng ngày, như nấu ăn, nướng bánh, xay ngũ cốc, trò chuyện và ăn uống.

这些房子的门和窗全都面向着庭院。 人们常常在庭院中进行各类的日常活动,例如做饭、烤饼、磨面、用膳,还有跟邻居闲话家常。

43. Nó nằm trên lưng tấm bia mộ.

是 墓碑 的 背面 。

44. Anh dùng thử bia quanh đây chưa?

你 喝過 這兒 的 啤酒 嗎?

45. Và vài chai bia nữa, hả Dude?

还 得 存点 啤酒, 是 吧 杜德?

46. Đó là một loại bia thú vị.

精心 酿造 口感 跳脱 令人 迷醉 泡沫 丰富

47. Cháu lấy được cái cốc chưa? C:

你们 找到 圣杯 了 吗

48. Thức uống có cồn và đồ uống tương tự như thức uống có cồn

酒精饮料和类似于酒精饮料的饮品

49. Cho tôi một chai bia được không?

能給 我 一瓶 啤酒 嗎 ?

50. Một bia mộ có hình thần bộ ba

一个墓碑,顶部的浮雕是个三合一神

51. Ngày mai tấm bia sẽ được chuyển đi.

明天 會 有人 來 搬 墓碑 的 我現 在 帶 你 去 新 的 墓址

52. Như này thì hơi bị nhiều bia đấy.

这些 能 买 不少 啤酒 啊

53. Chắc chị Venus ăn hết ngũ cốc rồi.

我觉得可能是因为 麦片都让维纳斯吃掉了。

54. Cốc cà phê của 2 người ở căng-tin.

是 從 你 們 在 自助餐 廳 的 咖啡杯 上 得到 的

55. Trong thực tế, một triệu chiếc cốc, là số cốc nhựa được dùng trên các chuyến bay ở Mỹ mỗi 6 giờ đồng hồ.

事实上 这里是1百万个塑料杯 这正是美国的航空公司 每6个小时消耗掉的塑料杯的数量

56. Mẹ anh xứng đáng có một bia mộ đẹp.

她 值得 漂亮 的 墓碑 , 你 的 母亲 。

57. Không biết mộ bia của em sẽ ghi gì?

我 想 知道 我 的 墓志铭 上会 写 什么 ?

58. Nhiều loại bia chịu ảnh hưởng hoặc thậm chí được xác định theo đặc trưng của nước trong khu vực sản xuất bia.

当地的水质影响甚至决定了许多啤酒口味。

59. Cậu sẽ lấy cho mình một lon bia chứ?

能 帮 我 拿 瓶 啤酒 不 ?

60. Mô hình chai bia bằng gỗ của Ai Cập

埃及的木制啤酒瓶模型

61. Lửa ấm, bia mạch nha, thịt chín rút xương!

熊熊 火焰, 麦芽 啤酒 还有 脱骨 的 红肉!

62. Nhưng thật sự các bạn đã gọi bốn cốc mà.

不 , 你们 总共 点 了 四份

63. Các tranh trên bình vại chứng tỏ sự phổ biến vô song của Herakles, cuộc chiến đấu với sư tử được mô tả hàng trăm lần.

陶器繪畫展示了赫拉克勒斯空前的受歡迎程度,他與涅墨亞獅子的戰鬥被描畫了上百次。

64. Đây là tác phẩm Cái Cốc Bẩn của Meret Oppenheim.

像 Meret Oppenheim 的毛杯

65. Dũng cảm đặt niềm tin vào cũng công cốc thôi.

你們 的 信仰 冒險 到 此 為止 吧

66. Ghế thì nằm trên bàn và vẫn uống, và nó uống rất nhiều.

椅子放在桌子上,然后还在喝酒 还喝了不少(笑声)

67. Này, anh vừa mới vứt đi cái bia mộ à?

你 傻 啊 干嘛 把 后 挡板 丢 了?

68. Một chai bia thường (330 ml với 5% độ cồn)

一瓶啤酒(330毫升,酒精含量百分之5)

69. Anh ta có một cái bụng bia trong động mạch vành.

在他的冠状动脉里长了个啤酒肚。

70. Những dòng chữ trên tấm bia có tầm quan trọng nào?

以上提及的两行碑文蕴含着什么意义呢?

71. Lửa bùn cháy, bia mạch nha, Thịt chín vào cả xương!

熊熊 的 火焰 、 清凉 的 啤酒 有 大块 的 烤肉 吃

72. 8: Hitler thoát chết trong một vụ nổ bom tại quán bia Munich, nơi ông phát biểu trong lễ kỷ niệm ngày Đảo chính quán bia năm 1923.

8日:希特勒躲过了一次炸弹袭击,当时他在慕尼黑的一个酒馆发表演讲,纪念1923年发生的啤酒馆政变。

73. Tôi xin lỗi, nhưng tôi chỉ gọi có ba cốc thôi.

对不起 , 我 只点 了 三份

74. Chợ Cốc Ly được họp vào mỗi thứ 3 hàng tuần.

該店會在逢星期一休息。

75. Hãy trở lại với thức ăn ngũ cốc của chúng ta.

让我们回到吃麦片的例子上去。

76. Đến uống tí nhé.

你们 过来 喝酒 吧?

77. Hite (tiếng Hàn: 하이트) Bia bán chạy nhất ở Hàn Quốc.

海特啤酒Hite(하이트) 韩国销量最好的啤酒。

78. Là đứa con mà cha đã ném những chai bia vào.

你 朝 她 扔 酒瓶子 的 那個 女兒

79. Hume viết văn bia của chính mình: "Sinh năm 1711, Chết .

休谟这样写他自己的墓志铭: “生于1711年,死于 。

80. Anh nên bắt đầu để dành tiền để làm mộ bia.

你 应该 开始 存钱 一个 不错 的 墓碑 。