1. Chữ Hê-bơ-rơ dùng cho côn trùng này được dịch là “ruồi mòng” và “bọ cánh cứng”.

这种昆虫的希伯来名称曾被译作“虻”、“狗蝇”、“甲虫”。(《

2. Lật các hòn đá lên bạn sẽ thấy 1 con nhện cua đang ghì chặt một con bọ cánh cứng.

翻开岩石就可以看见一只蟹蛛 正与一只甲壳虫搏斗

3. Các lá có tua phủ có thể bắt những con mồi lớn, chẳng hạn như bọ cánh cứng, sâu bướm và bướm.

覆蓋著觸手的葉子可以捕獲大型獵物,如甲蟲,飛蛾,蝴蝶。

4. Vải liệm người chết lúc nhúc bọ.

裹尸 布 上爬 滿 了 虱子

5. Anh không muốn em bị lây bọ chét.

我 不想 再 给 你 更 多 的 伤害

6. Lấy mấy con bọ của anh ra khỏi bàn đi.

把 你 的 虫子 拿走

7. Bọ ba thùy là sinh vật có mắt đầu tiên.

三叶虫最早长出眼睛。

8. Màu cam.

尖尖的头发——比这个还尖,稍微有点桔黄色。

9. Bỏ lũ sâu bọ của anh ra khỏi bàn đi.

把 你 的 虫 收 起来

10. Một lớp dòi làm nệm cho ngươi, sâu-bọ thì làm mền!”

你臥的是蛆虫床,盖的是虫子被。’”(

11. Nhưng có 1 vấn đề: bắt một con bọ chét mèo rất khó.

但问题是: 跳蚤可不那么好抓。

12. Tôi bị vàng da cam.

我 都 變 橙色 了!

13. Trong thực tế, sự “cam kết trọn vẹn” thì dễ dàng hơn là cam kết một phần.

事实上,「投入一切」比投入一部分,会容易得多。

14. Cánh to rộng, sải cánh dài.

扫帚响,粪堆长。

15. Thời gian thử thách cam go

严峻的考验时期

16. Vậy câu hỏi được đặt ra là: Làm sao loài bọ chét đó làm được?

我相信所有人都愿意试试。 那么问题是: 跳蚤是怎么跳的那么高的?

17. Lấy cho tôi cốc nước cam

給我來 杯 橘子水

18. Tại sao chúng ta lại lãng quên khẩu vị ngon miệng từ sâu bọ?

而现在,我们为什么丧失了对虫子的喜爱?

19. Peck phát hiện ra con bọ, và anh ta vừa chuồn khỏi chúng ta.

佩克 发现 了 窃听器 把 我们 甩掉 了 佩克 清空 了 银行存款

20. Côn trùng đực đánh nhau bằng vũ khí, như là sừng ở những con bọ cứng.

雄性昆虫自然有用武器来竞斗的, 例如这些甲壳虫用双角。

21. Bất kì khi nào chúng đưa ra một trong hai quyết định. lựa chọn một cách cửa, ví dụ như chọn cánh cửa xanh thay vì cách cửa cam, chúng tôi sẽ bật sáng lên.

每当它们作出两选一的决定, 选到一种气味时, 在这个具体案例中,它选了蓝色而非橙色的那种, 我们就亮灯。

22. Và bao nhiêu nghĩ là màu cam?

那么又有多少人认为是橙色的?

23. Ông muốn cất cánh, cất cánh từ đây.

想起 飛 就 從 這裡

24. Sau đó, tôi nhuộm màu cam chóe.

后来,我又把头发染成鲜艳的橙色。

25. Cuốn sách ở kia, màu cam đó.

它 是 那 一本 書 那里 , 第一 橘色 。

26. Bà đang bán cam bên lề đường.

她在路边买橘子。

27. Và thời gian thức được tô màu cam.

醒着的时候显示为橙色

28. Đây là công việc của tôi đó Cam.

這是 我 的 工作 好麼 卡姆

29. Nó chất vấn sự cam kết của chúng ta.

我们的承诺被质问。

30. Bởi nếu nhìn gần vào vỏ của con bọ, bạn sẽ thấy rất nhiều bướu nhỏ trên đó.

如果仔细观察甲虫的外壳 外壳上有许多小的突起物

31. Phải nghĩ đến cái gì màu cam... và nhỏ...

好, 我 在 想 一種 橙色 的...

32. Hera, vợ của thần Zeus, nghe được điều này và đã cho một con bọ cạp xuống giết Orion.

宙斯的妻子赫拉聽到後就派出一隻蠍子去殺死俄里翁。

33. Tỉ lệ dây cung/độ dày của cánh dao động từ 15% ở gốc cánh đến 8% ở đầu cánh.

機翼的厚弦比的範圍約為15%至於翼梢則為8%。

34. Nhiều người ngày nay hoài nghi về cam kết.

有的人甚至认为,这就好比用锁链把自己锁住,无法脱身。

35. Nhưng màu cam và xanh lá bao tất cả.

但 橙色 和 绿色 包含 了 所有

36. Google cam kết bảo mật thông tin của bạn.

Google 致力於保護您的資訊安全。

37. Bạn định nghĩa cam kết trong hôn nhân là gì?

你认为,信守婚誓是什么意思?

38. Giô-sép đối mặt với nhiều thử thách cam go.

约瑟将要面对的困难确实令人生畏。

39. Hợp tác với nhau củng cố cam kết hôn nhân

彼此同心守承诺

40. Chuyên án Z501 - Vụ án Năm Cam và đồng bọn.

《宋元學案》卷五五 民國《臨海縣志》卷二二

41. SanCorp cam kết sẽ bàn bạc việc đó với cậu.

SanCorp 可以 承诺 会 和 你 讨论

42. (Ê-sai 49:25b) Sự cam kết ấy vẫn còn.

以赛亚书49:25下)他仍然坚守这个诺言。

43. Bề mặt cánh bướm

蝴蝶翅膀的表面结构

44. Bao nhiêu con bọ đang sống bỗng bị đập nát và bị khô thây và trở về với cát bụi chứ?

有 多少 不计其数 的 爬行 生物 被 砸死 干裂 归于 尘土?

45. Người ta vừa thấy chúng trong một chiếc xe màu cam.

有人刚刚看到他们在橘色汽车里。

46. Tôi yêu nòng súng màu cam và hồng của anh ấy.

我喜欢他橙粉相间的短裤。

47. Đối tượng mà câu này nói chẳng hề chết, là sâu bọ—chứ không phải người sống hoặc các linh hồn bất tử.

经文指出不死的是虫,而不是活人或不死的灵魂。

48. Đối với tôi, thời thanh thiếu niên là giai đoạn cam go.

对我来说,青春期是最难熬的阶段。

49. - Sải cánh dài 2 mét.

YR: 是的,两米长。

50. Pogo có cánh tam giác.

蒴果有三翅。

51. Vẹt đuôi dài cánh xanh.

绿翅金刚鹦鹉,也称为红绿金刚鹦鹉。

52. Còn cả những nguy hiểm như cảnh sát với dơi nữa, chuột cống, sợ bị giam cầm, chết đuối, mấy con bọ.

警察 和 蝙蝠 也 一樣 危險 老鼠 、 幽閉 恐懼 症 、 溺水 、 蟲子...

53. Một cánh đồng chín vàng

欣欣向荣的地区

54. Và khi bàn tay tôi di chuyển, tôi có thể làm nổ mấy quả bóng hoặc có thể di chuyển những con bọ.

我移动手时,可以打破气球 或者移动虫子。

55. Hãy nhìn bông hoa này nó có đầy những con côn trùng bắt mồi có ích, sau khi đã tiêu diệt hết bọ trĩ.

看这里,当那些掠食性的益虫 将那些害虫牧草虫都清理干净后, 花朵里挤满了这些益虫。

56. 4 Những thử thách cam go đang chờ đợi Giê-ru-sa-lem.

4 耶路撒冷将要经历严峻的考验。

57. Và đây, như bạn đã thấy, thời gian thức giấc là màu cam.

大家请看,当你醒着的时候,这里的显示为橙色,

58. Su-7IG Mẫu máy bay thử nghiệm cánh cụp cánh xòe, sau này trở thành Sukhoi Su-17.

苏-7IG:变后掠翼试验机,发展为苏-17。

59. Chuẩn bị cất cánh khẩn cấp.

準備 緊急 撤離

60. Đen trắng lọc cam: mô phỏng sự phơi nắng mảnh thuốc đen trắng dùng bộ lọc màu cam. Tính năng này sẽ tăng cường ảnh phong cảnh, cảnh biển và ảnh chụp trên không

黑白 + 橙色滤镜 : 使用橙色滤镜曝光模拟黑白胶片。 这能够增强陆地景物、 海景和航空拍摄的景物 。

61. Trong số đó là cam kết chỉ đối với những phương cách hòa bình.

在这些条件之中 最重要的是只能使用 和平手段的承诺

62. Gián dùng cánh để bay khi thấy ấm, nhưng thường dùng cánh để lật lại khi thấy mất cân bằng.

它们有翅膀,觉得热的时候可用来飞行, 而同样是翅膀,在它们失稳时, 可以帮它们翻过来。

63. Nơi mà bạn đã từng thấy một con sâu bọ gây hại, Hãy nghĩ đến việc thưởng thức loại bia tương lai mà bạn thích.

以前你看到害虫, 现在你会想到未来你最爱喝的啤酒。

64. Tại Ethiopia, chính quyền cam kết không còn khí thải cacbon trước năm 2027.

在埃塞尔比亚, 人们承诺在2027年前实现碳中和。

65. Sải cánh của nó khoảng 2 mét.

它的翼展约为两米。 体长为一米六。

66. Nhưng tôi đã làm được một điều tốt vì tôi không hợp với màu cam.

还好我这么做了 估计我穿囚服不怎么好看

67. Đi ta đi tung cánh đại bàng...

捨邦土翼從。

68. Tọa độ hạ cánh chính xác, Seven.

正中 座標 位置 , 7 號

69. Anh là con đại bàng không cánh.

你 是 無翼 禿鷹

70. Kinh Thánh cam đoan với chúng ta rằng “Đức Chúa Trời là sự yêu-thương”.

圣经肯确地说:“上帝就是爱。”(

71. Dưới bóng của cánh chim đại bàng

在鹰的翅膀荫下

72. Hãy học cách “điều chỉnh cánh buồm”

要学会“调整风帆”

73. Cái thứ đó đã đục thủng cánh cửa.

見 到 你 們 真 好 ! 那東西 一下子 穿 過門

74. Lòng thầm ước như chim sải cánh bay

愿我能有翅膀飞翔,

75. Cha đưa bầy đến cánh đồng thanh bình,

他带我到青翠牧场,

76. Chắc chắn bạn cũng muốn tìm nương náu dưới cánh của Đấng Chí cao, để “cất cánh bay cao như chim ưng”.

不用说,你自然希望在至高者的翅膀下找到避难所,可以“如鹰展翅上腾”。

77. Hàng loạt xe cam-nhông ào ạt đến cho tới khi không còn chỗ chứa nữa.

一辆复一辆的货车源源不绝地将物品送来,直至容纳不了为止。

78. Vì dầu cam tùng đắt tiền nên người ta thường làm dầu giả hoặc pha loãng.

市面上价格昂贵的甘松油大都混杂了其他成分,有些甚至是仿制品。

79. Chị Linda trả lời: “Tôi có thể cam đoan với bà một điều, được không?”.

琳达就跟她说:“我可以请你看一句令人安慰的话吗?”

80. ♫ Dang rộng đôi cánh và bay ♫

♫张开双翅翱翔♫