1. 속죄가 고치면 고쳐집니다.

Điều gì đã sửa rồi thì là cố định.

2. 얼마나 되는 주요점을 사용하든 반드시 각 주요점을 충분히 전개하도록 하십시오.

Dù bạn dùng bao nhiêu điểm chính đi nữa, hãy cố gắng khai triển đầy đủ mỗi điểm.

3. 성스러운 이 두 기록은 예수 그리스도의 복음이 참되며, 그분의 속죄가 얼마나 중요한지를 확인해 줍니다.22

Cả hai biên sử thiêng liêng này khẳng định lẽ thật của phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô và tầm quan trọng của Sự Chuộc Tội của Ngài.22

4. 잠을 충분히 잔다.

Ngủ đủ giấc.

5. 당신에게는 충분히 비극적이지 않다고요?

Hay Không đủ bi thảm cho bạn?

6. 운동은 충분히 하고 있습니까?

Bạn có tập thể thao đầy đủ không?

7. 이 영화로운 교리는 예수 그리스도의 속죄가 모든 것을 아우르는 특성이 있다는 또 다른 증거입니다.

Giáo lý vinh quang này là một bằng chứng khác về tính chất vinh quang bao quát của Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô.

8. 제가 두서없는 이야기를 충분히 늘어놓았나요?

Tôi huyên thuyên đủ rồi à?

9. 충분히 캠프에서 멀어질 때까지 걷소

Vậy thì đi " xả " vui vẻ nhé.

10. 제품이 사용되는 환경도 충분히 고려합니다.

Còn thị trường nội địa thì sao?

11. 그날 받은 이 계시는 저와 누님 모두에게 구주의 사랑과 속죄가 필요하다는 것을 알게 해 주었습니다.

Tất cả chúng ta đều đi lạc đường và cần phải được tìm lại.

12. * 속죄가 반드시 이루어져야만 함이니 그렇지 아니하면 모든 인류는 타락하여 잃은 바 되었은즉, 앨 34:9.

* Cần phải thực hiện sự chuộc tội, nếu không tất cả loài người đều sa ngã và lạc lối, AnMa 34:9.

13. 시간을 충분히 준 후, 다음 질문을 한다.

Sau khi có đủ thời giờ, hãy đặt ra những câu hỏi sau đây:

14. 나는 이혼에 대해 충분히 슬퍼할 시간을 가졌는가?

Mình có dành thời gian để đau buồn về việc ly hôn không?

15. 우리는 에볼라를 충분히 연구할 24건의 사례가 있었습니다.

Chúng ta có dư cơ hội để nghiên cứu về nó trong 24 lần bùng phát dịch trước đây.

16. 충실한 종 반열이 마련한 출판물을 충분히 활용하십시오.

Hãy tận dụng các sách báo đến từ lớp đầy tớ trung tín.

17. 이 정도로서는 충분히 받아 들일만 한 수치입니다.

Điều này là chấp nhận được.

18. 저희 아버지가 환상적인 요리사였다는 것은 충분히 행운입니다.

Tôi rất may mắn vì ba tôi là một đầu bếp tuyệt vời.

19. 이 온도는 납을 녹일 만큼 충분히 뜨겁습니다.

Tức là đủ nóng để nung chảy chì.

20. 최근 잡지 공급품을 충분히 가지고 있으며, 깨끗한 상태인가?

Bạn có dự trữ đầy đủ số tạp chí hiện hành còn mới tinh khôi không?

21. 이사야의 말처럼 충분히 금식으로 “마음이 괴로울” 수 있습니다.

Theo lời của Ê Sai, điều đó có thể được cảm thấy rằng sự nhịn ăn “làm tâm hồn họ đau đớn.”

22. 우리는 서로의 인간적 특성에 접할 기회가 충분히 있었는가?

Chúng tôi có biết rõ các đặc điểm về cá tính của nhau chưa?

23. 그들은 충분히 알아보지도 않은 채 돈을 빌려다가 [투자하였습니다].”

Họ đã không dò xét kỹ và họ đã mượn tiền để đầu tư”.

24. 그분은 자신의 증인들에게 상황의 긴급성을 충분히 알려 주셨습니다.

Ngài khiến Nhân Chứng của Ngài nhận thức rõ sự khẩn trương của tình thế.

25. “충분히 회개했다면 [여러분]은 마음속에 화평을 느낄 것입니다.

Burton Howard, một thành viên danh dự của Nhóm Túc Số Thầy Bảy Mươi: “Khi đã hối cải hoàn toàn thì các anh chị em cảm thấy một sự bình an nội tâm.

26. 연구 사회자는 모두가 충분히 큰 소리로 대답하도록 격려한다.

Anh điều khiển buổi học khuyến khích mọi người phát biểu.

27. '아, 그렇게 확실'고양이는 ́당신은 충분히 오래 걸으면.'라고

'Oh, bạn chắc chắn để làm điều đó ", Cát cho biết, nếu bạn chỉ đi bộ dài. "

28. 네 세포가 지구의 노란 태양의 방사선을 충분히 재흡수한다면

Một khi các tế bào của con được hấp thụ lại từ bức xạ ngôi sao màu vàng của Trái Đất sức mạnh của con sẽ trở lại.

29. 현재 저희가 가지고 있는 백신은 충분히 효과적이지가 않습니다.

Những vắc-xin sốt rét được tạo ra cho đến nay vẫn chưa đủ hữu hiệu.

30. 우리는 이런 경고를 써 붙인 이유를 충분히 목격했습니다.

Chúng tôi nhận thấy có nhiều lý do cho những tấm biển cảnh báo này.

31. 이는 혈류를 통과 할 수 있을만큼 충분히 작고 종양 조직에 침투할 수 있을만큼 충분히 작습니다. 그리고 암세포에 안에 들어갈 수 있을만큼 작습니다.

Nó phải đủ nhỏ để thâm nhập vào đường máu đủ nhỏ để thấm vào các mô ung thư, đủ để tác động bên trong tế bào ung thư.

32. “영양가 있는 음식을 먹고 물을 충분히 마시는 게 좋아요.

“Ăn thực phẩm bổ dưỡng và uống nhiều nước.

33. 안 좋은 소리는 베스 일 만으로도 충분히 들었을 텐데요

Sau vụ Beth, anh vẫn còn muốn 1 vụ bàn tán nữa sao?

34. 만약 뎅기열에 걸렸다면, 휴식을 충분히 취하고 수분을 많이 섭취하십시오.

Nếu bị sốt xuất huyết, bạn hãy nghỉ ngơi đầy đủ và uống nhiều nước.

35. 하나님의 왕국은 우리가 겪었던 모든 고통을 충분히 보상할 것이다

Nước Đức Chúa Trời sẽ đền bù gấp bội lần mọi sự đau khổ mà chúng ta đã phải chịu đựng

36. 충분히 검증되지 않았죠. 그래서 우리는 모델의 폴리곤의 숫자를 바탕으로

Ở bên trái, chúng ta thấy có 100, 000 đa giác.

37. 따라서 골리앗이 유달리 키가 컸던 것도 충분히 가능한 일이었습니다.

Vì thế, việc Gô-li-át có chiều cao kỳ lạ không phải là điều không thể.

38. 수동적인 수령인이 예측을 만들지 않는데 비해, 느낌은 충분히 거셉니다.

Trong khi đứa bị đánh thụ động không dự đoán, cảm nhận trọn vẹn lực của cú đánh.

39. 분명히, 물가에 있는 사람들을 구출하는 것은 충분히 중요한 일입니다.

Chắc chắn là, cứu người ở bờ vực nước thẳm là một việc đủ quan trọng.

40. 따라서 앞서 말씀드렸던 문제들은 제게 비극적이지만 충분히 해결 가능합니다.

Vì thế, đối với tôi, đây là một bi kịch có thể giải quyết được.

41. (창세 41:49) 모두가 충분히 먹고, 얼마는 남아서 저장하였읍니다.

Thức ăn được dư dật cho dân dùng, và còn dư để trữ.

42. 당신은 선택 가능한 무수혈 치료법들에 대해 충분히 알고 있습니까?

Anh chị có biết và hiểu rõ những lựa chọn mình có trong lĩnh vực này không?

43. 야자나무는 비가 충분히 내리기만 하면 대부분의 열대 해안에서 잘 자랍니다.

Cây dừa mọc mạnh dọc theo hầu hết các miền duyên hải nhiệt đới, miễn có đủ mưa.

44. 셀수없는 생명들이 서서히 사라짐은 충분히 극적이진 않지만, 일어날 수 있습니다.

Sự lụi tàn dần của bao nhiêu sự sống vẫn chưa đủ bi đát, nó sẽ xuất hiện.

45. 여기, ́이 코너에 그들을 - 아니, 타이'넣어 먼저 놈들을 함께 - 그들이 도달 안 틀어 아직 충분히 높지 - 오! 그들은 충분히 하죠, 특히하지 말라 - 자, 빌!

Ở đây, đặt ́ở góc này - Không, tie em cùng nhau đầu tiên - họ không đạt được một nửa đủ cao - Oh! họ sẽ làm tốt, không được cụ thể - Ở đây, Bill! bắt giữ của sợi dây này - con gấu mái nhà?

46. 나는 목이 마르면 알코올 성분이 함유되지 않은 음료를 충분히 마십니다.

Để giải khát, tôi uống thật nhiều các loại nước không có chất cồn.

47. 즉 액체상태의 물과 유기물과 충분히 뜨거운 열이 존재할 수 있을겁니다.

Vậy khả năng chúng ta có nước dạng lỏng, các chất hữu cơ và nhiệt quá giới hạn.

48. 이것은 완전히 중언부언하는 말은 아닙니다. 충분히 설득력과 근거가 있는 말입니다.

Đay không phải là một câu nói trùng lắp; Nó có lý lẽ.

49. 그렇다면, 마리아가 이집트에서 겪었을 어려움을 충분히 이해할 수 있을 것입니다.

Nếu có, bạn có thể hiểu rõ nỗi khó khăn mà Ma-ri phải đương đầu ở xứ Ê-díp-tô.

50. 글쎄 너희 둘 정도는 속임수 없이도 충분히 이길 수 있거든.

Tao cam đoan là tao không cần ăn gian để thắng hai đứa bọn mày.

51. “모두가 충분히 먹도록 하는 일은 과학보다는 정치와 더 관련이 있다”

“Việc bảo đảm cho mọi người có đủ thực phẩm là vấn đề có liên quan đến chính trị nhiều hơn là khoa học”

52. 예수 그리스도의 속죄가 어떻게 무한하고 영원한지를 학생들이 이해하는 데 도움이 되도록 한 학생에게 십이사도 정원회의 러셀 엠 넬슨 장로가 전한 다음 말씀을 읽어 달라고 한다.

Mời một học sinh đọc lời phát biểu sau đây của Anh Cả Russell M.

53. 그것은 도전적인 일이었지만, 그들의 능력으로 충분히 해낼 수 있는 임명이었습니다.

Đó là một trách nhiệm đầy khó khăn nhưng xứng hợp với khả năng của họ.

54. 이교와 함께 살았 유엔 ́파치 ́충분히 그것을 젊은 위해 모양.

" Tha " hình dạng cũng đủ cho một thanh niên ́un sống với ngoại đạo.

55. 처음에는 테베레 강과 인근에 있는 샘과 우물들이 물을 충분히 공급해 주었습니다.

Đầu tiên, sông Tiber, các suối và giếng gần đó có khả năng cung cấp đủ nước.

56. 0이 될 수도 있는 것이다. 이 것 역시 충분히 합리적인 논리다.

Và đây là bằng nhau đối số hợp lệ.

57. 내 세속 직장으로 나는 가족의 물질적인 필요를 충분히 돌볼 수 있었습니다.

Việc làm của tôi có thể chu cấp đầy đủ cho nhu cầu vật chất của gia đình.

58. 우리가 충분히 저렴한 공공 주택을 지을 때 우리가 수송망에 활발하게 투자할 때 비로소 사람들이 물리적으로 디지털 방식으로 서로 연결될 수 있는 것입니다. 비로소 우리의 나뉘어진 도시들과 사회가 진정으로 하나됨을 느끼게 되는 것입니다.

Chỉ khi chúng ta xây dựng đủ nhà ở cho cộng đồng với giá hợp lý, khi chúng ta đầu tư vào mạng lưới giao thông vững chãi để mọi người cùng kết nối với nhau cả về mặt vật chất lẫn công nghệ, khi đó, các đô thị và xã hội rời rạc của chúng ta mới hợp lại thành một được.

59. 키루스의 군사들은 물이 충분히 빠지자마자 강바닥을 철벅거리며 나아갈 준비가 되어 있었습니다.

Các chiến sĩ của ông sẵn sàng lội bì bõm dưới nước theo lòng sông ngay sau khi mực nước xuống thấp đến mức vừa đủ.

60. 유방조영술은 충분히 오랜동안 사용되어 (유방암으로 인한) 사망률을 감소시킨다고 주장할 수 있습니다.

Chụp X-quang là phương pháp duy nhất xuất hiện đủ lâu để có thể chứng minh lời tuyên bố đó.

61. 그것들이 충분히 길들여져서 우리의 손에서 먹게 될 때 얼마나 즐거울 것인가!

Chúng ta sẽ thích thú biết bao khi chúng quen và tới ăn trong bàn tay chúng ta.

62. 이제 다시 조용한 해저 세계를 만드는 얘기로 돌아가 봅시다. 충분히 가능합니다.

Vậy, hãy quay trở lại ý tưởng về một thế giới biển yên tĩnh.

63. 옥수수의 토지, 게다가,, 하지만 가나안 것: 그것은 충분히 진정한 기름 토지입니다

Đó là một vùng đất dầu, thực sự đủ nhưng không giống như Canaan, một vùng đất, cũng được, ngô và rượu vang.

64. 그러니까 이것들은 이성적인 행동에서 벗어난, 충분히 입증된 행동이라고 할 수 있지요.

Tất cả đều là sự trêch hướng được chứng thực từ các hành vi hợp lí.

65. 문제들을 피하기 위해 충분히 여유를 두고 미리 교통 수단과 숙소를 마련하십시오.

Sắp đặt trước một cách chu đáo phương tiện chuyên chở và chỗ ở để tránh bất cứ vấn đề khó khăn nào.

66. 따라서 모두가 충분히 먹도록 하는 일은 과학보다는 정치와 더 관련이 있다.”

Do đó, việc bảo đảm cho mọi người có đủ thực phẩm là vấn đề có liên quan đến chính trị nhiều hơn là khoa học”.

67. 입을 충분히 벌려, 말소리가 방해를 받지 않고 나올 수 있게 합니까?

Miệng bạn có mở ra đủ để âm có thể thoát ra dễ dàng không?

68. 심지어는 "완벽해야한다"도 있었죠. 안타깝게도 그들은 완벽해지기 전에 충분히 좋아지기도 전에 폐기되었습니다.

Điều đáng tiếc là trước khi họ trở nên hoàn hảo -- hay chỉ là hoàn thiện -- họ trở nên lạc hậu.

69. 그리고 황화수소와 함께 완전히 포화상태가 됩니다. 이미 한 예로써 충분히 해답이 나온것입니다.

Nó chỉ có thể xảy ra nếu bề mặt nước biển không có oxy và bão hòa với H2S vừa đủ, ví dụ như đủ để kết tinh.

70. 읽다 보면 걱정스러운 사실도 알게 되겠지만 낙관적인 태도를 가질 이유가 충분히 있습니다.

Bạn có nhiều lý do để lạc quan, ngay cả khi đọc những tin đáng ngại dưới đây.

71. 수돗가에 도착하자 나는 먼저 충분히 물을 마신 후에 그 양동이에 물을 받았습니다.

Khi đến vòi nước, tôi uống một hơi rồi mới hứng đầy thùng.

72. 심장을 위해 좋은 음식을 섭취해야 하듯, 건전한 영적 양식을 충분히 섭취해야 합니다.

Chúng ta cần hấp thu thức ăn thiêng liêng bổ dưỡng.

73. 하지만 하박국을 통하여 하느님께서는 이러한 충격적인 사건들이 일어날 것이라고 충분히 경고를 하셨습니다.

Nhưng qua Ha-ba-cúc, Đức Chúa Trời đã báo trước khá lâu rằng các biến cố kinh hồn này sẽ xảy ra.

74. 오늘날 그리스도인들이 예레미야처럼 되는 데 도움이 되는 것은 무엇입니까?

Điều gì giúp các tín đồ Đấng Christ ngày nay can đảm như Giê-rê-mi?

75. 하지만 시간을 충분히 거슬러 올라가면 이러한 근본적인 법칙이 깨지는 것이 실제로 가능합니까?

Tuy nhiên, nếu trở lại thời xa xưa ấy, liệu luật cơ bản này có còn đúng không?

76. 그들은 영적 건강을 유지하는 데 필요한 양식을 충분히 공급받지 못하고 있는 것입니까?

Vậy, điều này có nghĩa là một số người không nhận được thức ăn mình cần để duy trì sức khỏe thiêng liêng hay sao?

77. 신발에 더러운 것이 묻으면 집 안으로 더러운 것을 가지고 들어올 수 있는 것처럼, “집파리는 발로 수백만 개체나 되는 미생물을 나르는데, 미생물이 충분히 많을 경우 질병을 유발할 수 있다”고, 「브리태니커 백과사전」에서는 알려 줍니다.

Giống như người ta mang đất vào nhà khi đi giày bẩn vào, cũng vậy “ruồi nhà có thể mang hàng triệu vi trùng dính nơi chân chúng, và khi đủ nhiều, các vi trùng đó có thể gây bệnh”, theo cuốn Encyclopœdia Britannica.

78. 오늘날의 세상에서 합리적이 되는 것은 왜 도전이 되는 일입니까?

Tại sao ăn ở phải lẽ trong thế gian ngày nay là cả một sự thử thách?

79. 장소에 여러 층이 있고 휠체어가 들어가기에 충분히 큰 엘리베이터가 있는 경우 예라고 답하세요.

Trả lời có nếu một địa điểm có nhiều tầng và có thang máy đủ lớn để chứa xe lăn.

80. 하지만 매번 여행을 마치고 나면 깊은 만족감과 행복감이 피곤과 근육통을 충분히 보상해 주었습니다.

Tuy nhiên, vào cuối mỗi chuyến hành trình, tôi cảm thấy thật thỏa lòng và vui sướng, bù lại gấp bội sự mệt nhọc và đau nhức bắp thịt.