1. 그들은 악랄한 음모에 맞서 싸우고 있다고 주장합니다.

Họ tự nhận rằng họ phải đấu tranh chống lại một âm mưu hèn nhát.

2. " 자네가 생각하기에 이 지역에서 가장 인종차별이 악랄한 곳은 어디인가? "

" Theo cậu thì trong vùng này, nạn phân biệt chủng tộc ở đâu là tàn bạo nhất? "

3. 참수 영상을 올리는 악랄한 살인마들의 경우에는 인터넷은 새로운 형태의 군중을 만들었습니다.

Khi nói đến nhưng kẻ giết người đã post clip chặt đầu đó, mạng Internet lại tạo ra một loại khán giả mới.

4. 이 장소는, 세계에서 가장 크고 악랄한 번개가 있습니다. 거대한 파도를 보내는 장본인이지요.

Vậy, chính nơi đây các cơn bão mạnh nhất, hung dữ nhất trên thế giới tạo ra các cơn sóng lớn tàn phá bờ biển.

5. 어떤 부모들은 그토록 악랄한 사람들이 성추행하기 위해 아이들을 노리고 있는데 도대체 무슨 수로 막아야 할지 몰라 막막해합니다.

Thật thế, một số bậc cha mẹ cảm thấy hết sức ghê tởm, lo lắng khi nghĩ đến sự tàn ác, dã man của những kẻ tìm trẻ em để lạm dụng tình dục.

6. 현재의 그를 보면 이 겸손한 봉사의 종이 한때는 무기를 들고 은행을 털던 악랄한 강도였다는 사실이 믿어지지가 않습니다!

Nhìn anh bây giờ khó mà tưởng tượng được anh tôi tớ thánh chức khiêm nhường này ngày trước lại là một người hung bạo mang vũ khí cướp ngân hàng!

7. 우리 백성에게로, 우리 고향으로 돌아가자.”’

Vì gươm bạo tàn ấy”’.

8. [ 우리 부모님, 할아버지 할머니, 우리 이모, 삼촌... ]

[ Bố mẹ, ông bà, chú dì, các bác... ]

9. 우리 모두는 우리 속에 있는 죄와 싸워야 합니다.

Hết thảy chúng ta đều phải tranh chiến chống lại tội lỗi trong xác thịt mình.

10. 참으로 우리 왕국회관은 우리 지역의 진정한 자랑거리입니다.”—칠레.

Quả thật, Phòng Nước Trời của chúng tôi làm tăng vẻ đẹp cho khu xóm chung quanh”.—Chile.

11. 우리 엿들었어?

Anh đang nghe ngóng chúng tôi?

12. 우리 몸을 사용하는 방법은 우리 영에도 영향을 미칩니다.

Và cách các anh chị em sử dụng cơ thể sẽ ảnh hưởng đến linh hồn.

13. 우리 계약은요?

Còn về thoả thuận của chúng ta?

14. 우리 죽었어요?

Chúng ta chết chưa?

15. 우리 안전해요?

Chúng ta có an toàn không?

16. 우리 아이들이 컨테이너에 여자들을 채우는동안 바렛과 우리 아이들을 공격했어

Đập nhừ tử Barrett và đám tay sai của chúng tôi khi họ đang chất hàng.

17. 궤변이 우리 귓전에 메아리치고 죄악이 우리 주위를 둘러싸고 있습니다.

Chúng ta luôn nghe thấy những lời ngụy biện của người đời, và tội lỗi bao quanh chúng ta.

18. 그리고 우리 연방준비은행이 그런것 처럼, 물론 우리 은행들도 마찬가지였습니다.

Và tất nhiên cả ngân hàng chúng ta, chính quyền liên bang.

19. 우리 가슴에 비수로 꽂혔죠. 부끄러움입니다: "우리 가족을 부끄럽게 만들지 마라."

Nó cắm sâu vào tim chúng tôi như lưỡi dao một ý thức về sự hổ thẹn: "Đừng làm hổ thẹn gia đình này."

20. 우리 한때 몰랐지만,

là đường chính đáng cho tín đồ thật,

21. 우리 눈을 사로잡네.

mênh mông trời mây, núi non, muôn loài.

22. 설마 우리 어머니가?

Chẳng phải nàng và mẫu hậu rất hợp nhau sao?

23. 적이 우리 대적해도

Dù ai chống hoặc nhạo báng, chê cười,

24. 우리 좀 도와주지?

Giúp người anh em này chút được không?

25. “우리 용감한 동지들이여!

Trái tim người đồng chí dũng cảm.

26. 우리 대부분은 우리 자신의 실수를 용서하는 면에서는 많은 통찰력을 사용합니다.

Đa số chúng ta đều dùng sự khôn ngoan để bào chữa cho lỗi lầm của chính mình.

27. 너는 우리 사회, 우리 지역 사회의 전통을 존중하지 않는 거다."

Cháu không tôn trọng truyền thống của xã hội và cộng đồng của chúng ta."

28. 우리 스스로 비용을 조달해서 우리 자신의 시간에 그 일을 하라고 합니다.

Bạn được chỉ thị là làm công việc này bằng chi phí cá nhân và thời giờ riêng.

29. 우리 모두는 같습니다

Tất cả chúng ta ít nhiều gì cũng đều như nhau cả.

30. 가가멜은 우리 적이야!

Nhưng hắn là kẻ thù truyền kiếp của chúng ta.

31. 우리 말 들리나?

Ông nghe thấy chúng tôi không?

32. 우리 주 계시니

Vì sẽ không còn nỗi buồn phiền nữa.

33. 우리 무장도 했다고

Tụi tao có vũ khí.

34. 우리 소리 높여

Cất giọng dội vang khắp đất

35. 우리 아버지 여호와여,

Ôi Cha Giê-hô-va trên tầng trời cao,

36. 우리 형제들을 도륙했어.

Chúng sát hại huynh đệ của chúng ta.

37. 우리 우정 깊어져서

lòng đầy hân hoan, thỏa nguyện biết mấy.

38. 우리 아버지의 영화로운계획

Kế Hoạch Vinh Quang của Đức Chúa Cha

39. 우리 아빠도 박제해놨어요?

Hay chú đã nhồi bông cả ông ấy luôn?

40. 우리 아이가 자살했어

Con trai chúng ta đã tự sát.

41. ‘우리 마음의 청’

‘Điều lòng chúng tôi ao ước’

42. 우리 마음, 정신력을

Giữ cho tinh thần chúng con an tịnh,

43. 우리 여호와와 아들

Hãy đồng hát ca khen ngợi Cha

44. 우리 팔아 넘길라고?

Bà bán rẻ chúng tôi?

45. 손수 지으신 우리

Chúng ta mai đây sống muôn năm,

46. 여행갈때 우리 데려갈건가봐

Có lẽ bố sẽ đưa chúng ta đi công tác cùng!

47. 우리 카드가 뒤바꼈어요

Thẻ của chúng ta bị lộn ở cửa hàng.

48. 우리 아버지가, 비밀요원?

Bố tôi, một đặc vụ bí mật?

49. * 전세에서의 우리 존재.

* Cuộc sống tiền dương thế của chúng ta.

50. 우리 합의 했잖은가

Ta đã thoả thuận.

51. 이런 이야기입니다. 우리 사회 전체와 우리 모두가 일에 대해 전쟁을 선포했습니다.

Nó là thế này Chúng ta đã tuyên chiến với công việc, cả xã hội chúng ta.

52. 보내고 있습니다. 바로 우리 눈 앞에서 우리 어머니 멕시코가 멍들고 있습니다.

Đất mẹ Mexico của chúng ta đang bị bạo hành ngay chính trước mắt chúng ta.

53. 우리 장기와 조직이 손상되었을 때, 우리 골수는 순환계로 줄기 세포를 내어놓습니다.

Một thực tế là khi cơ quan hay mô của chúng ta bị tổn thương, tủy xương của ta sản sinh ra tế bào gốc vào hệ tuần hoàn.

54. 우리 모두가 그랬지, 불행히도.

Thật đáng tiếc là chúng ta cũng cùng suy nghĩ.

55. 우리 스승님이 이곳에 계시죠

Thánh đường của sư phụ chúng tôi.

56. 우리 선택에 후회는 없습니다.”

Sự chọn lựa của chúng tôi đã rõ ràng rồi.”

57. 우리 아버지의 영화로운 계획

Kế Hoạch Vinh Quang của Đức Chúa Cha

58. 우리 하느님께 등을 돌렸습니다.

Quay lưng lại với Đức Chúa Trời mình.

59. 아버진 우리 이름을 배신했어

Cha đã bội nghĩa

60. 우리 타이어 펑크 났대

Hắn ta nói ta bể lốp xe.

61. 목초지에 있는 우리 양들

Bầy chiên của chúng tôi trên đồng cỏ

62. 우리 시대에 관한 예언

Những sự kiện báo trước thời kỳ chúng ta

63. 복음은 우리 행복의 열쇠입니다.

Đó là bí quyết có được hạnh phúc của chúng ta.

64. 우리 나름대로 드림팀도 있지요.

Chúng tôi cũng có đội tuyển lý tưởng của mình.

65. 당신은 우리 다이아몬드를 원하니까요.

Vì các ông muốn kim cương của chúng tôi.

66. 우리 보초들은 잘 배치했어

Lính gác của ta vào vị trí cả rồi chứ?

67. 우리 인간들은 우리 손안에 있는 물건의 어느 부분이 무거운지를 느낄 수 있습니다.

Bởi vì con người chúng ta nhạy cảm với sức nặng của đồ vật cầm trong tay.

68. 좋아, 여기가 우리 목적지야

Đây là điểm đến của chúng ta.

69. 우리 아버지야 내 핏줄!

Ông ấy là bố tôi.

70. 우리 둘은 시내의 예술가였어요.

Chúng tôi đều là những nghệ sỹ ở khu trung tâm.

71. 우리 모두는 모함 당한거죠

Chúng tôi, tất cả chúng tôi đã bị lừa.

72. 우리 죄 용서해 주옵소서.

nên xin Cha khoan dung tha sai phạm hàng ngày.

73. 우리 자동차와 이동식 주택

Xe ô-tô và xe moóc của chúng tôi

74. 우리 자신의 결승선을 통과함

Chạy Xong Cuộc Đua của Chúng Ta

75. 우리 반드시 돌봐 주시리.

sẽ mãi chăm lo mọi chiên thuộc Cha yêu dấu.

76. 우리 괜찮은 팀인거 같은데.

Chúng ta cũng khá là ăn ý đấy chứ.

77. 우리 가족은 모두'숙청'에 반대하네

Gia đình này phản đối Thanh Trừng mà.

78. 우리 정부가 그렇게 너그러운가요?

Có thật là chính phủ của chúng ta hào phóng thế không?

79. 우리 팀워크에 가장 중요하지

Đó chính là trụ cột trong nhóm của tụi tao.

80. 천사들도 기꺼이 우리 곁에서

Thiên sứ trên cao hào hứng tham gia cùng tôi tớ Chúa