1. " 안녕하세요, " 는 경찰, 울었다 " 가을? "

" Hullo, kêu lên cảnh sát, " những người ở đó? "

2. 봄, 여름, 가을 그리고

Đó là mùa xuân, mùa hè, mùa thu và

3. “교회의 지도자는 허물이 없어야 합니다”

“Người lãnh đạo giáo hội phải không có khuyết điểm”

4. 회개하지 않고 합리화하는 일은 없어야 합니다.

Điều chúng ta không thể làm là biện minh thay vì hối cải.

5. 가전제품 수리 서비스, 카펫 청소 서비스, 청소 서비스, 전기 기사, 부동산 변호사 서비스, 금융 계획 서비스, 차고 서비스, HVAC(냉난방 시설), 이민 변호사 서비스, 잔디 관리 서비스, 열쇠공, 이사 서비스, 해충 관리 서비스, 배관공, 부동산 서비스, 지붕 수리 서비스, 수해 처리 서비스, 창문 청소 서비스

Dịch vụ sửa chữa thiết bị, dịch vụ vệ sinh thảm, dịch vụ vệ sinh, thợ điện, dịch vụ luật sư bất động sản, dịch vụ lập kế hoạch tài chính, dịch vụ cửa gara, HVAC (sưởi ấm hoặc điều hòa không khí), dịch vụ luật sư nhập cư, dịch vụ chăm sóc cỏ, thợ khóa, máy động lực, dịch vụ kiểm soát dịch hại, thợ ống nước, dịch vụ bất động sản, thợ lợp nhà, dịch vụ khắc phục hư hại do ngập nước và dịch vụ vệ sinh cửa sổ

6. 제사장은 몸에 흠이 없어야 한다 (16-24)

Thầy tế lễ không được có khuyết tật về thể chất (16-24)

7. 경솔하게 허점을 보이는 일이 없어야 한다!

Chớ nên sơ ý mà mắc bẫy!

8. 결코 그런 불경스럽고도 비성경적인 태도를 본받는 일이 없어야 하겠습니다!

Mong sao chúng ta không bao giờ có thái độ bất kính và trái với sự dạy dỗ của Kinh Thánh như thế!

9. 물질을 몸에 넣었을 때 부작용이 없어야 했지요.

Bạn sẽ đặt nó vào cơ thể và sẽ không gặp phản ứng phụ.

10. 레터박스나 필러박스가 없어야 하며 전체 픽셀을 사용해야 합니다.

Không được có khung chạy chữ/khung cột hòm thư và phải sử dụng toàn bộ pixel.

11. 내가 깰 무덤의 측정을 고려하면 지금처럼 그리고 바닥에 가을.

Và rơi trên mặt đất, như tôi làm bây giờ, biện pháp nghiêm trọng và xấu.

12. 단지 부모의 권위를 내세우기 위해 안 된다고 말하는 일은 없어야 합니다

Đừng nói “Không” chỉ để chứng tỏ mình có uy với con

13. 따라서 1290일은 1919년 초에 시작해서 1922년 가을(북반구의 경우)까지 계속되었습니다.

Vậy thời gian 1.290 ngày bắt đầu vào đầu năm 1919 và kéo dài tới mùa thu (Bắc Bán Cầu) năm 1922.

14. 기원 32년 가을, 예수께서 침례받으신 지 거의 3년이 지난 때였습니다.

Đó là vào mùa thu năm 32 công nguyên, gần ba năm sau khi Giê-su làm báp têm.

15. □ 보도와 주차장에는 조명 시설이 되어 있어야 하며, 미끄러지거나 추락할 위험 요인이 없어야 한다.

□ Vỉa hè và bãi đậu xe phải đủ sáng và sạch không gây trơn trợt hay dễ té.

16. 예수의 이부 동생 야고보는 그리스도인 회중 안에서 편애하는 일이 없어야 한다는 점을 교훈하였다.

Em cùng mẹ khác cha của Giê-su là Gia-cơ khuyên tránh tỏ sự thiên vị trong hội thánh tín đồ đấng Christ (Gia-cơ 2:1-9).

17. 저지방 디저트는 서비스

Và một món tráng miệng ít béo.

18. 서비스 또는 약관의 변경.

Các thay đổi đối với Dịch vụ hoặc Điều khoản.

19. 그대의 입술과 볼에의 장미 창백한 재로 사라질 것이다, 그대의 눈동자 ́창 가을,

Hoa hồng trong môi và má ngươi sẽ phai tro phai màu; rơi cửa sổ ngươi mắt,

20. 필요할 때 불러오는 서비스

Dịch vụ nạp theo yêu cầu

21. 규제 품목 및 서비스

Hàng hóa và dịch vụ chịu quản lý

22. 서비스 재시작하고 부하 공유하고

Khởi động lại dịch vụ, chia dung lượng tải, chuyển hướng lưu lượng truy cập.

23. 친근하고 유용한 고객 서비스

Dịch vụ khách hàng thân thiện, hữu ích

24. 생명 지친 즐긴다 쇼핑몰 죽은 가을 모든 정맥을 통해 자체 해산됨에 따라,

Như sẽ giải tán chính nó thông qua tất cả các tĩnh mạch Đó là cuộc sống mệt mỏi taker trung tâm mua sắm mùa thu đã chết;

25. 8 더 나아가, 아내는 자기 연민의 표시로서 아무 말없이 고통을 견디는 일이 없어야 합니다.

8 Hơn nữa, một người vợ không nên âm thầm chịu khổ để rồi sinh ra tủi thân.

26. 서비스 약관에 동의하지 않는 경우,

Nếu không chấp nhận Điều khoản dịch vụ:

27. 비즈니스 제품 및 서비스 정보

Giới thiệu về sản phẩm và dịch vụ của doanh nghiệp

28. 예: 성매매, 애인 대행 및 성매매 알선 서비스, 에로틱 마사지 및 유사 서비스, 스킨십 사이트

Ví dụ: Mại dâm, dịch vụ người bạn thân mật và dịch vụ vệ sĩ, dịch vụ xoa bóp thân mật và các dịch vụ tương tự, trang web ôm ấp

29. 간단히 말씀드리면, 이것이 서비스 제공지역입니다.

Để tóm tắt câu chuyện, đây là độ phủ sóng của đất nước.

30. (욥 40:8; 42:6) 결코 하느님에게서 흠을 잡으려는 과오를 범하는 일이 없어야 하겠습니다!

(Gióp 40:3; 42:6) Mong sao chúng ta không bao giờ mắc phải lỗi lầm là trách móc Đức Chúa Trời!

31. 결제 센터에서 룩셈부르크 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Luxembourg của Trung tâm thanh toán.

32. 결제 센터에서 싱가포르 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Singapore của Trung tâm thanh toán.

33. 결제 센터에서 인도네시아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Indonesia của Trung tâm thanh toán.

34. 결제 센터에서 루마니아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Romania của Trung tâm thanh toán.

35. 모바일 콘텐츠 서비스 광고는 제한되어 있습니다.

Quảng cáo dịch vụ nội dung di động bị hạn chế.

36. 결제 센터에서 슬로바키아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Slovakia của Trung tâm thanh toán.

37. 결제 센터에서 오스트리아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Áo của Trung tâm thanh toán.

38. 결제 센터에서 키프로스 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Đảo Síp của Trung tâm thanh toán.

39. 결제 센터에서 독일 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Đức của Trung tâm thanh toán.

40. 제품 및 서비스 비용 결제에 사용됩니다.

Tài khoản này được sử dụng để thanh toán cho các sản phẩm và dịch vụ.

41. Google+ 서비스 종료 이유 자세히 알아보기

Để biết thêm thông tin, bạn có thể tìm hiểu thêm lý do Google+ sẽ ngừng hoạt động.

42. 그리고 의료 서비스 산업에서 일을 했습니다.

Và tôi đã làm việc trong ngành công nghiệp dược.

43. 결제 센터에서 스페인 서비스 약관을 검토하세요

Xem Điều khoản dịch vụ cho Tây Ban Nha của Trung tâm thanh toán.

44. 결제 센터에서 리히텐슈타인 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Liechtenstein của Trung tâm thanh toán.

45. 결제 센터에서 영국 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Vương quốc Anh của Trung tâm thanh toán.

46. 결제 센터에서 슬로베니아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Slovenia của Trung tâm thanh toán.

47. 결제 센터에서 불가리아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Bungary của Trung tâm thanh toán.

48. 결제 센터에서 아일랜드 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Ireland của Trung tâm thanh toán.

49. 결제 센터에서 체코 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Cộng hòa Séc của Trung tâm thanh toán.

50. 자세한 내용은 휴대전화 서비스 제공업체에 문의하세요.

Liên hệ với nhà cung cấp điện thoại di động của bạn để biết chi tiết.

51. 결제 센터에서 덴마크 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Đan Mạch của Trung tâm thanh toán.

52. 각각의 위치 서비스 공급업체는 독립적으로 운영됩니다.

Mỗi nhà cung cấp Dịch vụ vị trí đều hoạt động độc lập.

53. 방문 서비스 업체에 대해 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về các doanh nghiệp cung cấp dịch vụ tại cơ sở.

54. 결제 센터에서 헝가리 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Hungary của Trung tâm thanh toán.

55. 결제 센터에서 태국 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Thái Lan của Trung tâm thanh toán.

56. '메뉴' 또는 '서비스' 섹션이 비어 있다면 현재 사용 중인 메뉴 또는 서비스 목록을 타사에서 제공하는 것입니다.

Nếu các mục “Thực đơn” hoặc “Dịch vụ” còn trống thì thực đơn hoặc danh sách dịch vụ trực tiếp hiện tại của bạn do nguồn bên thứ ba cung cấp.

57. 마스터 보기에는 추적하는 사이트 또는 앱의 데이터에서 특정 영역을 제외 또는 포함시키는 필터가 없어야 합니다.

Chế độ xem chính không được có bộ lọc để loại trừ hoặc bao gồm các phần dữ liệu khỏi trang web/ứng dụng đang được theo dõi.

58. 결제 센터에서 이탈리아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Ý của Trung tâm thanh toán.

59. 결제 센터에서 중국 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Trung Quốc của Trung tâm thanh toán.

60. 결제 센터에서 라트비아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Latvia của Trung tâm thanh toán.

61. 결제 센터에서 에스토니아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Estonia của Trung tâm thanh toán.

62. 대중교통 당국의 고객 서비스 부서에 문의합니다.

Liên hệ với đường dây dịch vụ khách hàng của cơ quan quản lý phương tiện công cộng.

63. 결제 센터에서 터키 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Thổ Nhĩ Kỳ của Trung tâm thanh toán.

64. 즉 은행은 동네전체를 서비스 한다는 것입니다.

Vậy đó là -- một ngân hàng dường như phục vụ cả một cộng đồng.

65. 서비스 유형 이외의 내용을 포함하는 헤더

Tiêu đề có chứa bất kỳ thông tin nào khác ngoài các loại dịch vụ

66. 간접적으로 관련된 제품 또는 서비스 피하기

Tránh các sản phẩm hoặc dịch vụ có liên quan gián tiếp

67. 즉, 음식과 돌봄이 서비스, 쉼터라는 것이지요.

Đó là thức ăn, chăm sóc và chỗ trú.

68. 우리는 믿음에 대해 냉담해져서 하느님을 섬기는 일과 성서 진리에 대한 열심이 식게 되는, 안타까운 일이 없어야 하겠습니다.

Chúng ta không thể hờ hững đối với đức tin của mình và mất lòng nhiệt thành với việc phụng sự Đức Chúa Trời và đối với lẽ thật Kinh Thánh.

69. 제품 또는 서비스 중단과 관련된 정보를 확인하세요.

Xem thông tin về tình trạng thiếu sản phẩm hoặc gián đoạn dịch vụ.

70. 네트워크 관리자 또는 인터넷 서비스 공급업체에 문의하세요.

Liên hệ với quản trị viên mạng hoặc Nhà cung cấp dịch vụ Internet của bạn.

71. 제어할 수 있는 서비스 및 기기를 확인하세요.

Hãy xem các dịch vụ và thiết bị bạn có thể kiểm soát.

72. 방문 서비스 업체이거나 여러 비즈니스를 대표하는 경우:

Đối với doanh nghiệp cung cấp dịch vụ tại cơ sở khách hàng hoặc nếu bạn đại diện cho nhiều doanh nghiệp:

73. 규제 제품 및 서비스 홍보 행위 신고

Báo cáo việc quảng cáo hàng hóa và dịch vụ chịu quản lý nghiêm ngặt.

74. 고객이 제품이나 서비스 카테고리를 어떻게 생각하는지 설명합니다.

Mô tả xem khách hàng nghĩ như thế nào về danh mục sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn.

75. 자세한 내용은 Google Play 서비스 약관을 참조하세요.

Ngoài ra, hãy tham khảo Điều khoản dịch vụ của Google Play để biết thêm thông tin.

76. 필터링 서비스: 모든 필터링은 Google에 의해 수행됩니다.

Dịch vụ lọc: Tất cả các hoạt động lọc đều do Google thực hiện.

77. [Not allowed] 가상 전화번호 서비스 또는 퍼스널 넘버링

[Not allowed] Dịch vụ số điện thoại ảo hoặc đánh số cá nhân ảo

78. 미국, 영국, 아일랜드에서 낙태 관련 키워드를 이용하여 광고를 게재하려면 광고주는 먼저 낙태 서비스 제공 또는 낙태 서비스 미제공 광고주로 인증받아야 합니다.

Tại Hoa Kỳ, Vương quốc Anh và Ireland, nếu muốn chạy quảng cáo bằng các từ khóa liên quan đến việc phá thai thì trước tiên, bạn cần có giấy chứng nhận là một nhà quảng cáo cung cấp dịch vụ phá thai hoặc không cung cấp dịch vụ phá thai.

79. '네,'그대 얼굴을 그는 ́dos t 그대 가을을 quoth? 너는 더 재치 하시리라 뒤로 너는 시들고 가을;

Ngài héo rơi lạc hậu khi Cha đã wit hơn;

80. 도착 시간은 현지 우편 서비스 사정에 따라 달라집니다.

Thời gian đến có thể khác nhau, tùy thuộc vào dịch vụ bưu chính tại khu vực của bạn.