1. 애널리틱스 제품의 조직을 관리하려면 관리 페이지 상단의 조직을 클릭합니다.

To manage the organizations for your analytics products, click Organizations at the top of the Administration page.

2. 이 페이지에서 새 조직을 만들고 기존 조직을 관리하고 애널리틱스 계정을 조직에 연결할 수 있습니다.

From this page, you can create new organizations, manage existing ones, and link analytics accounts to your organizations.

3. 조직을 떠난 사용자의 사용자 계정을 삭제할 수 있습니다.

When a user leaves your organization, you can delete their account.

4. 관리자는 조직을 보호하고 보안 위협 가능성에 대응하고자 합니다.

Administrators want to protect your organization and respond to potential security threats.

5. 동의서: 조직을 대표하여 Google 선거 광고 약관에 동의한다는 동의서

Agreement to the Google Election Advertising Terms on behalf of the organisation

6. 안구의 전면에서 공막은 볼록하게 나온 투명한 각막이라는 조직을 이루고 있다.

In the forepart of the eyeball the sclera merges into a convex transparent tissue called the cornea.

7. 우리의 태양계에서 우리는 그와 비슷한 어떠한 조직을 보게 됩니까?

What similar organization do we find in our solar system?

8. 하위 조직을 구성하는 경우 사용자 계정 유형에만 사용 가능합니다.

If you’re configuring a sub-level organization, the only available account type is Users.

9. 비정상적인 성장을 한다면, 외과 의사는 그 조직을 약간 떼어와서

Surgery is used for biopsy to take small samples to see if a growth, for example, is abnormal.

10. 동의서: 조직을 대표하여 Google 선거 광고 약관에 동의함을 보여주는 동의서입니다.

Agreement to the Google Election Advertising Terms, on behalf of the organisation

11. 그러한 훈련의 목적은 야외에서의 활동과 지부 조직을 강화하고 안정시키는 것입니다.

The goal is to strengthen and stabilize field and branch organization.

12. * 우리는 초대 교회에 있었던 것과 똑같은 조직을 믿는다, 신개 1:6.

* We believe in the same organization that existed in the Primitive Church, A of F 1:6.

13. 광고 제품을 구매할 때 초기 설정은 Google의 영업 조직을 통해 처리됩니다.

When you purchase an advertising product, any initial setup is handled through our sales organization.

14. 기지로서 마르텐사이트 조직을 가지는 초고강도 용융아연도금 강판 및 그 제조 방법

Ultrahigh-strength, hot-dipped galvanized steel sheet having a martensitic structure as a base, and a production method therefor

15. 해당 보조 조직을 위한 연례 예산과 비용 회계를 작성하는 일을 돕는다.

They help prepare the annual budget for their auxiliary and account for expenses.

16. 방어화된 마을들과 수도원 지역들로 이뤄진 작은 조직을 사용하여, 알랑은 바이킹들의 침입을 몰아냈다.

Using a network of small, defended towns and monastic sites, Alan pushed back the Viking advances.

17. 그 해에 조직을 법적으로 등록하려는 또 한번의 시도가 있었는데, 이번에는 지방의 협회를 사용하였다.

In that year another effort was made legally to register the organization, this time using a local association.

18. 면역계가 자기 몸의 정상적인 조직을 공격하고 파괴하기 때문에 관절에 통증이 생기고 부어오른다.

The body’s own immune system attacks and destroys healthy tissues, causing pain and swelling in the joints.

19. 그들은 야외에서의 활동이나 지부 조직을 강화하고 안정시키는 데 필요한 잠재력을 가지고 있습니다.

They have the potential for strengthening and stabilizing the field or the branch organization.

20. 이렇게 하기 위하여는 그리스도교라고 주장하는 모든 종교 조직을 철저히 조사해 볼 필요까지는 없다.

This does not require an extensive examination of all the various religious organizations claiming to be Christian.

21. 광고 공간을 구매하고 광고 항목에 광고 소재를 제공하는 광고주, 대행사 또는 조직을 말합니다.

An advertiser, agency, or organization that buys ad space and supplies the creatives for line items.

22. 우리 식단 속 단백질은 근육량을 관리합니다. 아미노산의 형태로 새로운 조직을 위한 구성요소를 제공합니다.

Protein in our diet preserves muscle mass by providing the building blocks for new tissue in the form of amino acids.

23. 이러한 생각은 거대한 지역에 심지어는 전국적인 조직을 가지고 전기 생산을 조직한 사람들을 혼란시키고 있다.

This thought is disturbing to those who have organized the production of electricity around huge regional, even national networks.

24. 성서 표준에 따라 사는 것에서 더는 즐거움을 얻지 못하는 사람은 자유로이 조직을 떠날 수 있다.

If any cease to take pleasure in living according to Bible standards, they are free to leave the organization.

25. 따라서 관리자는 조직을 대신하여 업데이트된 Chrome 서비스 약관에 동의하거나 법적 자문을 구하는 것이 좋습니다.

We therefore recommend that you accept the updated Chrome terms of service on behalf of your organization or seek legal advice.

26. 피브린 풀과 밀봉재는 구멍 난 상처를 막거나 출혈이 있는 광범위한 조직을 덮을 수 있다.

Fibrin glues and sealants can plug puncture wounds or cover large areas of bleeding tissue.

27. 광고 및 측정 전략이 더욱 복잡해진 상황에서, 조직을 사용하면 다음 사항을 한곳에서 관리할 수 있습니다.

As your advertising and measurement strategies become more complex, you can use organizations to centralize management of:

28. 조금만 참아주세요. 제가 매우 주관적인 네 가지 원리를 말씀드릴텐데 아름다운 조직을 만드는데 쓰실 수 있습니다.

So bear with me as I am proposing four admittedly very subjective principles that you can use to build a beautiful organization.

29. 살아있는 조직을 상하지 않고 ‘박테리아’의 성장을 막는 묽은 질산은(窒酸銀) 용액이 소개되었던 것이다.

A dilute silver nitrate solution was introduced that inhibited bacterial growth, without damaging living tissue.

30. 그들은 지옥(Hell)이라고 불리는 하위 조직을 가지고 있었는데, 그들의 목적은 정치적 테러리즘이었고 차르의 암살을 목표로 했다.

In addition, they had a secret sub-group called Hell whose purpose was political terrorism, with the assassination of the Tsar as their ultimate goal.

31. 보안 당국은 그 형제가 정기적으로 인쇄물을 전달하는 증인들의 주소를 제시한다면 우리 조직을 법적으로 등록해 주겠다고 제안하였습니다.

The security services offered to register our organization legally if he would provide addresses of the Witnesses to whom he regularly delivered printed literature.

32. 이 해에 관한 그들의 기대가 들어 맞지 않자, 그들은 여호와께 대한 사랑이 식어졌고 여호와의 조직을 떠났다.

When their expectations regarding that year did not materialize, they cooled off in their love for Jehovah and abandoned his organization.

33. (1) 감독이 와드의 필요 사항과 관심사를 처리하고 해결책을 찾도록 돕는 와드 평의회 구성원 자격으로 참석하고, (2) 자기 조직을 대표하는 자격으로 참석한다.

Priesthood and auxiliary leaders attend ward council meetings in two capacities: (1) as ward council members who help the bishop address needs and concerns in the ward and find solutions and (2) as representatives of their organizations.

34. 목자는 여호와와 그분의 말씀 그리고 그분의 조직을 통해 주어지는 그분의 지침을 절대적으로 의지함으로 “더 무거운 심판”이 아니라 하느님의 풍부한 축복을 받을 것입니다.

By leaning heavily upon Jehovah, his Word, and his directions through his organization, the shepherd will receive God’s rich blessing, not “heavier judgment.”

35. 가속 페달이 자동차 엔진의 회전 속도를 조절하듯이 갑상샘 호르몬도 인체의 신진대사 속도를 조절합니다. 신진대사란 세포 내에서 에너지와 새로운 조직을 생성하는 화학 작용을 가리킵니다.

Just as the accelerator controls the speed of a car’s engine, thyroid hormones regulate the rate of the body’s metabolism —chemical activity in cells that produces energy and new tissue.

36. 서로 적대 관계에 있기는 하지만, 초강대국들과 그 진영들—“남방 왕”과 “북방 왕”—은 양편 모두 오늘날 사람들로 “기이히 여기”게 하는 세계적 정치 조직을 대표한다.

Although opposed to each other, the superpowers and their blocs —“the king of the south” and “the king of the north”— are both represented in the global political organization that today causes people to “wonder admiringly.”

37. 13 이 전투 기록으로 볼 때 하나님 곧 전능하신 이는 상징적 용 즉 “옛 뱀 곧 마귀라고도 하고 ‘사단’이라고도 하는” 자의 전체 보이는 조직을 적대하실 것이 확실합니다.

13 This battle account makes it certain that God the Almighty takes on as his opponent the entire visible organization of the symbolic dragon, “the original serpent, the one called Devil and Satan.”

38. 42 기호로 된 이 기록에는 상징적 “하늘”이 ‘사단’ 마귀와 그의 지배 아래 있는 악귀 천사들로 이루어진 보이지 않는 영의 조직을 상징한다는 것이 명백히 나타나 있읍니다.

42 From this account in sign language it can clearly be seen that the symbolic “heavens” picture the invisible spirit organization of Satan the Devil and the demon angels under him.

39. (에스겔 1:1, 14-28) 그렇습니다. 여호와의 조직은, 그 조직을 지휘하고 있는 전능하신 주권자와 마찬가지로, 적응력이 대단히 뛰어나고, 끊임없이 변하는 상황과 그러한 상황이 요구하는 필요에 부응할 수 있습니다.

(Ezekiel 1:1, 14-28) Yes, Jehovah’s organization, like the almighty Sovereign in control of it, is supremely adaptable, responsive to the ever-changing situations and needs it must address.

40. G Suite 관리자는 알림 센터를 사용하여 도메인에서 발생할 가능성이 있는 문제에 대한 알림을 보고 조치를 취하여(예: 최종 사용자 교육 또는 기존 정책이나 설정 업데이트) 문제를 해결하고 보안 위협으로부터 조직을 보호할 수 있습니다.

As a G Suite administrator, use the alert center to view notifications about potential issues within your domain, and take action (like end-user education or updates to existing policies or settings) to resolve the issues and protect your organization from security threats.

41. 본 발명은 동결보존 무세포 진피 기질의 제조 방법 및 그로부터 제조된 동결보존 무세포 진피 기질에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 글리세롤 및 기본 용액을 기본 성분으로 하여 이에 수크로스를 첨가하여 동결 보호제를 만들고, 이 용액을 이용하여 표피 및 진피 내 세포가 제거된 피부 조직을 동결보존 처리하는 방법 및 그로부터 제조된 동결보존 무세포 진피 기질에 관한 것이다.

The present invention relates to a production method for cryopreserved acellular dermal matrix and to cryopreserved acellular dermal matrix produced thereby, and more specifically it relates to a method in which a cryopreservation agent is made by adding sucrose to basic components consisting of glycerol and a basic solution and in which the resulting solution is used in the cryopreservation of skin tissue from which the cells in the epidermis and dermis have been removed, and relates to cryopreserved acellular dermal matrix produced thereby.