1. 살 수 없는 거품미엄 아파트 살고 싶은 프리미엄 아파트

[ Premium apartment = bubble ]

2. 사실은, 아파트 열쇠를 잃어버려서요

Actually, I've just locked my keys in my flat.

3. 집이나 아파트 안으로 들어오라는 초대는 조심해서 받아들이도록 하라.

Be cautious about accepting an invitation into a house or an apartment.

4. 디지털 전력 검침을 이용한 아파트 관리의 수익 방법

Method for benefiting from apartment management using digital power meter-reading

5. 온 가족이 다 낡은 ‘아파트’ 단칸방에서 옹색하게 살고 있을지 모른다.

Whole families may be squeezed into one small room in some dilapidated apartment building.

6. 루테티아는 1852년 11월 15일, 골드시미트가 파리의 그의 아파트 발코니에서 발견했다.

Lutetia was discovered on November 15, 1852, by Hermann Goldschmidt from the balcony of his apartment in Paris.

7. 루르데스는 떨리는 입을 손으로 가린 채 아파트 창문에서 도시를 바라보고 있습니다.

Lourdes gazes at the city from her apartment window, her fingers covering her trembling mouth.

8. 공업 사회는 공장, 사무실, ‘아파트’ 건물, 발전소, 기계류, 교통 시설, ‘에너지’를 필요로 한다.

Industrial societies need factories, offices, apartment buildings, power plants, machines, transportation, energy.

9. 불가코프는 <조이카의 아파트>를 통해 소비에트 사회의 저류에 면면히 흐르고 있는 부정부패를 폭로한다.

Chow said he smelled gas fumes through Yung's apartment door.

10. 마침내 큰 건물 안에 있는 인접한 두 개의 아파트 집을 매입했으며, 지금은 훌륭한 왕국회관을 갖고 있다.

Finally, they purchased two adjoining apartments in a large building, and now they have a fine Kingdom Hall.

11. 그들은 한달간의 물색 끝에 아파트 이층에 왕국회관으로도 사용할 수 있는 방이 하나 딸린 적합한 숙소를 찾아냈다.

They searched for a month before they found suitable living quarters in a second-floor apartment with an adjoining room that could serve as the Kingdom Hall.

12. 4 아파트에 들어가는 일: 전도인들은 봉사를 시작하기 전에 관리인이나 그 밖의 아파트 관계자와 접촉해서는 안 됩니다.

4 Gaining Entrance: Publishers should not contact the superintendent or any other apartment personnel prior to engaging in the ministry.

13. 처음에 협회는 ‘아파트’ 한 칸만 사용하였지만, 인접한 칸이 비워지자 그것도 매입하여 저장고로 사용할 공간과 새로운 선교인들을 위한 주거 공간을 확장하였다.

At first the Society had only one flat, but, when it became available, they also bought the adjoining flat, giving more space for storage and additional missionaries.