1. 계정 하나에 1개 이상의 속성을 추가할 수 있습니다.

An account can contain one or more properties.

2. 조직 하나에 1개 이상의 애널리틱스 계정을 연결할 수 있습니다.

You can link one or more Analytics accounts to an organization.

3. 데이터 세트가 사용될 수 있으려면 1개 이상의 보기에 속해야 합니다.

In order for a Data Set to be active, it must belong to at least one view.

4. 애널리틱스 구조에서는 계정이 가장 높은 수준이며, 1개 이상의 계정을 사용할 수 있습니다.

An account is the highest level of organization and you can have one or more accounts in Analytics.

5. 입찰가 조정은 다음 중 한 가지 이상의 측정기준을 바탕으로 설정할 수 있습니다.

Bid adjustments can be based on one or more of the following dimensions:

6. 검색 기능을 사용하여 긴 주소 목록에서 하나 이상의 주소를 찾을 수 있습니다.

Use the Search feature to locate one or more addresses in a lengthy address list.

7. 한 마리의 붉은 다람쥐는 단 한시간에 백개 이상의 솔방울을 딸 수 있다.

One of these squirrels may cut down over a hundred pine cones in just one hour.

8. 상기 고리형 실록산 화합물을 포함하는 복합시트는 약 45 이상의 아베수를 가질 수 있다.

A composite sheet having the cyclic siloxane compound has an Abbe number of about 45 or more.

9. 이벤트 조건을 사용하면 하나 이상의 이벤트에 관한 특정 세부정보를 기반으로 세그먼트를 만들 수 있습니다.

Event conditions allow you to create segments based on particular details about one or more events.

10. 막대 그래프를 사용하여 하나 이상의 카테고리에 대한 데이터 포인트 사이의 차이를 표시할 수 있습니다.

Use a bar chart to show the difference between the data points for one or more categories.

11. 이밖에 탄소 수 4개 이상의 알케인은 725cm-1 정도의 진동수를 가지는 빛을 약하게 흡수한다.

Carbon chains with more than four carbon atoms show a weak absorption at around 725 cm−1.

12. 몸에 맞추어 만든 청동제 관에 금을 덧입히거나 보석을 박으면 100,000달러 이상의 비용이 들 수 있다.

Gold overlays or jewels encrusted on bronze caskets shaped to the body may go for $100,000 and up.

13. 또한 Ad Exchange는 재량에 따라 게시자의 광고주별 최소 CPM 이상의 가격 하한선을 설정할 수 있습니다.

Ad Exchange may at its discretion also set price floors above the publisher’s minimum CPM specific to advertisers.

14. 그리고 다음 세기가 되기 전에 우리의 조그만 행성은 60억 이상의 인류를 수용하게 될 수 있다.

And before the turn of the century our small planet could be accommodating over 6 billion humans.

15. 이 계획이 그 호수를 원래의 크기로 회복시키지는 못할지라도, 더 이상의 축소는 막을 수 있기를 기대한다.

Although this would not restore the lake to its original size, hopefully it would prevent further shrinkage.

16. 스위치 제어를 사용하면 터치스크린 대신 한 개 이상의 스위치를 사용하여 Android 기기를 조작할 수 있습니다.

Switch Access lets you interact with your Android device using one or more switches instead of the touchscreen.

17. 더 이상의 핵 에너지는 결단코 필요없습니다.

There's absolutely no need for nuclear power.

18. 심한 정신 이상의 경우에 상태를 개선하기 위해 약물, 혹은 전기 충격도 이용할 수 있을 것이다.

In the case of severe mental aberrations, there is the possibility of using drugs or even electroshock to control the situation.

19. G Suite 관리자는 하나 이상의 표현식과 일치하는 콘텐츠가 포함된 메일의 처리 규칙을 설정할 수 있습니다.

As a G Suite administrator, you can set up rules to handle messages that contain content that matches one or more expressions.

20. 이라크에서, 장소는 40도 이상의 온도에서 작용.

In Iraq, the place functioned at temperatures above 40 degrees.

21. 이러한 점착제는, 예를 들면, 20인치 이상의 대형 표시 장치에 적용되는 경우에도 우수한 특성을 나타낼 수 있다.

Such adhesive agent, for example, displays excellent characteristics even when applied to a large display device of 20 inches or more.

22. 대용량 기억 영역에는, 자기 ‘테이프’의 ‘필름’에 이러한 밀도를 사용하여, 2천억개 이상의 문자를 기억케 할 수 있다.

Mass storage units, using these densities on strips of magnetic tape, can retain over 200 thousand million characters.

23. 멀티레이어 스위치, 라우터와 같은 복잡한 네트워크 장비는 하나 이상의 영구적으로 할당된 MAC 주소가 필요할 수 있다.

Sophisticated network equipment such as a multilayer switch or router may require one or more permanently assigned MAC addresses.

24. 하지만, 정부들은 하려고만 한다면 단지 오염원에 대해 조처만 취함으로써 더 이상의 환경 손실을 방지할 수 있다.

Governments, however, could prevent further damage to the environment simply by taking action against the polluters, if they would.

25. 하나 이상의 USB 컨트롤러를 열 수 없습니다. USB 컨트롤러가 이 목록에 나타나려면 읽기 원한이 있어야 합니다

Could not open one or more USB controller. Make sure, you have read access to all USB controllers that should be listed here

26. 100 그루 이상의 침엽수가 경계 울타리의 일부를 형성하고 있는 데 더하여 200그루 이상의 나무가 뜰 여기 저기에 심어졌다.

In addition to over 100 conifers forming part of a perimeter fence, more than 200 trees have been planted throughout the grounds.

27. 스위치 제어: 스위치 제어를 사용하면 터치스크린 대신 한 개 이상의 스위치를 사용하여 Android 기기와 상호작용할 수 있습니다.

Switch Access: Switch Access lets you interact with your Android device using one or more switches instead of the touchscreen.

28. 클레어 헌터가 10년 이상의 투병 끝에 사망함.

Claire Hunter dies after an illness of more than 10 years.

29. 이상의 혐의로 군 검찰은 박 대장을 기소하였다.

The Court of Inquiry recommended additional charges be laid against Captain Nelson.

30. 제어 장치는 에너지 가격 관련 정보를 바탕으로 가동률을 결정하고, 결정된 가동률에 따라 하나 이상의 펌프를 제어한다. 제어 장치는 하나 이상의 압력 조절 장치를 제어하여 하나 이상의 역삼투막에 가해지는 압력을 조절한다.

The control device controls said one or more pressure-regulating devices to regulate the pressure being applied to said one or more reverse-osmosis membranes.

31. 핵무기의 등장은 그것을 염원 이상의 것으로 만들었읍니다.

The advent of nuclear weapons makes it more than desirable.

32. 당신은 정말 내 월급 학년 이상의 이미...

You're already above my pay grade so...

33. 95% 의 교수들은 평균 이상의 선생이라고 말합니다.

Ninety- five percent of our professors report that they are above- average teachers.

34. 뜨거운 물에 끓여낸 300개 이상의 버섯 샘플과,

We submitted over 300 samples of mushrooms that were boiled in hot water, and mycelium harvesting these extracellular metabolites.

35. BYU는 60개 이상의 언어 코스를 제공하는데, 이 중에는 다른 학교에서는 찾아 볼 수 없는 여러 고급레벨 클래스가 포함된다.

BYU offers courses in over 60 different languages, many with advanced courses that are seldom offered elsewhere.

36. 또한 특정 사용자에게 관리자 권한을 할당하여 하나 이상의 스팸 격리 저장소의 이메일 메시지에 액세스하고 관리하게 할 수 있습니다.

You can also assign admin privileges to specific users to access and manage email messages in one or more quarantines.

37. 계단식 대구법의 경우, 첫 부분의 사상을 반복하고 발전시키기 위하여 둘이나 셋 혹은 그 이상의 행이 사용될 수 있다.

In stairlike parallelism two, three, or even more lines may be used to repeat and advance the thought of the first.

38. 이러한 것을 이용한 다음에 만일 시간이 더 필요하다면, 그 이상의 상담과 그에 대한 비용을 물어볼 수 있을 것이다.

If, after taking advantage of this service, you should need more time, you can inquire about further consultation and costs.

39. 하지만 100 이상의 측정항목 값은 실제 가치를 나타냅니다.

Metric values over 100 will still show actual value.

40. 인듐 주석 산화물 박막 변형 게이지는 1400 °C 이상의 온도에서 동작할 수 있고 가스 터빈, 제트 엔진, 로켓 엔진같은 나쁜 환경에서도 사용할 수 있다.

ITO thin film strain gauges can operate at temperatures up to 1400 °C and can be used in harsh environments, such as gas turbines, jet engines, and rocket engines.

41. 65세 이상의 모든 과부중 반수는 가난하거나 거의 가난하다.

Half of all widows over sixty-five are either at or near the poverty level.

42. 애널리틱스는 또한 데이터 가져오기 기능을 제공하는데, 이 기능을 사용하면 추적 코드로 수집하는 이상의 다양한 추가 데이터를 가져올 수 있습니다.

Analytics also offers Data Import, which lets you import a wide variety of additional data beyond what you collect with the tracking code.

43. 또한 그곳에는 이미 아홉개 이상의 토착 언어가 있다.

Also, there are nine or more aboriginal languages.

44. 물론 이상의 목록은 겉만 겨우 훑어본 것에 불과하다.

Of course, the above listing merely scratches the surface.

45. 세션 내의 하나 이상의 미디어를 단말간에 공유하는 방법

Method of sharing one or more media in a session between terminals

46. 그러나 그리스도인의 자녀들의 경우에는 그 이상의 일이 필요합니다.

Nothing less is needed in the case of a Christian’s children.

47. 이것들은 하나 이상의 주요 지표에 도움이 될 중요한 활동들이다.

These important activities contribute to one or more of the key indicators.

48. 매년 135만 대 이상의 자동차가 브레머하펜 항을 통해 수출입된다.

Approximately 1500 passengers per hour use Belorussky station.

49. 실제적인 변화가 일어나기 위해서는 무엇인가 그 이상의 것이 필요합니다.

For there to be a real change, something more is necessary.

50. 절반 이상의 당원들은 비례제로, 나머지 절반은 다수결로 선출하는 것이었다.

Half of the targets were abstract, the other half were concrete words.

51. 회전하여 속력이 나면, 그 엔진들은 100,000마력 이상의 추력을 낸다.

Spinning and coming alive, they produce over 100,000 thrust horsepower.

52. ··· 현재 10억 이상의 사람들이 절대 빈곤 상태에서 살고 있다.”

Over 1 billion people now live in absolute poverty.”

53. 90‘퍼센트’ 이상의 건설 비용이 자국 내로 흡수 되었다.

More than 90 percent of construction expenditures remained within the country.

54. 증인들은 신속하게 왕국회관들을 재건축하였으며 500채 이상의 임시 주택을 건축하였다

Witnesses quickly rebuilt Kingdom Halls and built more than 500 provisional houses

55. 사실상 지난 4년간 100만부 이상의 이러한 ‘팜플레트’들이 무료로 배부되었다.

In fact, during the preceding four years more than a million copies of these pamphlets had been circulated free of charge.

56. 그런 것을 받아들일 것인지의 여부를 결정할 때, 그리스도인은 그로 인해 생길 수 있는 의료상의 유익이나 위험 이상의 것을 고려해야 합니다.

In deciding whether to accept such, a Christian should look beyond possible medical benefits and risks.

57. 자라서 구원에 이르기 위하여, 그리스도인에게는 “젖” 이상의 것이 필요합니다.

In order to grow to salvation, a Christian needs more than “milk.”

58. 스위치 제어를 사용하려면 먼저 한 개 이상의 스위치가 필요합니다.

To use Switch Access, you'll first need one or more switches.

59. 레이나 소피아 미술관은 또한 미술을 전문으로 하는 무료 도서관을 운영하고 있으며, 10만권 이상의 책, 3,500개 이상의 녹음 자료, 약 1,000개의 비디오들을 소장하고 있다.

The Reina Sofía also hosts a free-access library specialising in art, with a collection of over 100,000 books, over 3,500 sound recordings, and almost 1,000 videos.

60. 서방 과학자들은, 1평방 ‘센티미터’당 100‘밀리와트’(100,000‘마이크로와트’)나 그 이상의 출력 밀도에서만 가열로 인한 심각한 상해가 초래될 수 있다고 믿었다.

Western scientists believed that serious injuries due to heating could be caused only at power densities of 100 milliwatts (100,000 microwatts) per square centimeter or higher.

61. 더우기, 부정직하게도 그들은 흔히 사람들에게서 정해진 세율 이상의 금액을 징수한다.

Moreover, they often dishonestly exact more money from the people than the regular tax rate.

62. 메일이 한 명 이상의 수신자에 대해 이미 암호화되지 않은 경우

Isn’t already encrypted for one or more recipients.

63. 동일한 Google Ads 계정에 2개 이상의 프로모션 코드를 적용하는 경우

Applying more than one promotional code to the same Google Ads account.

64. 상인들이 필요 이상의 소비를 권장하는 또 한 가지 방법이 있다.

There is another way merchandisers encourage you to spend more than you should.

65. 계정이 정지되었다면 계정에서 하나 이상의 프로그램 정책 위반이 발생했다는 뜻입니다.

If you receive a suspension it means that your account has been suspended due to one or more program policy violations.

66. 4년 내로, 800억 달러 이상의 가치를 지니게 될 것으로 추산됩니다.

In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.

67. 미국에서는 아편유사제 오남용으로 인해 매일 130명 이상의 사람들이 숨지고 있다.

More than 130 people in the United States die each day after abusing opioids.

68. 멕시코에서는 멕시코 팀의 팬들을 통제하기 위해 1500명 이상의 경찰이 출동하였다.

In Mexico, more than 1,500 police were called out to control fans of the Mexican team.

69. 즉, 특정 서비스와 관련되는 전송대상 데이터에서 분할된 2 이상의 부분데이터를 1 이상의 네트워크를 통해 전송하는 데이터전송단계; 상기 1 이상의 네트워크에서의 네트워크 전환이 요구될 경우, 상기 특정 서비스의 유형을 판단하는 유형판단단계; 및 상기 특정 서비스 유형을 기반으로 조절되는 네트워크 전환 시기에 상기 네트워크 전환을 수행하는 네트워크전환단계를 포함하며, 서비스 유형에 대응하여 네트워크장치에 대한 접속을 효율적으로 통제하며, 서비스의 연속성을 보장할 수 있다.

The method for a simultaneous data transmission service in multiple networks effectively controls access to the network device according to the service type, and can guarantee continuous service.

70. 동영상 이탈률이 높은 것은 게시자 사이트에 하나 이상의 기술 문제가 있는 것일 수 있으므로 우수한 이용 환경을 제공하려면 정기적으로 모니터링해야 합니다.

A high video abandonment rate might suggest one or more technical issues with a publisher's site and should be routinely monitored to ensure a good user experience.

71. 이과의(耳科醫)인 장-피에르 카브의 말에 의하면, 100데시벨 이상의 음량은 몇 시간 후면 영구적인 손상을 초래할 수 있습니다.

Ear surgeon Jean-Pierre Cave says that volumes above 100 decibels can result in permanent damage after a few hours.

72. 더욱이, 부정직하게도 그들은 흔히 사람들에게서 정해진 세율 이상의 돈을 징수합니다.

Moreover, they often dishonestly exact more money from the people than the regular tax rate.

73. 또한 가능하다면 한 가지 이상의 신문의 직업 광고란을 찾아 보라.

Also, look for job advertisements —in more than one newspaper, if possible.

74. 하나의 하드 디스크에는 한개 또는 그 이상의 플래터가 장착되어 있다.

A cream-based dessert with one or more flavoring agents added.

75. 우리는 한 가지 이상의 상품을 사는 사람에 대해 생각해야 합니다.

We have to think of people buying more than one unit of a commodity.

76. 본 발명의 일 실시예에 따르면, 단말이 하나 이상의 기지국과 연결되는 시스템에서, 무선 링크 실패를 효율적으로 처리하고 어플리케이션 레벨 연결에 대한 영향을 경감시킬 수 있는 메커니즘을 제공할 수 있다.

According to one embodiment of the present invention, in the system where a terminal is connected with one or more base stations, it is possible to provide a mechanism which can efficiently process a radio link failure and mitigate the effect on application level connectivity.

77. 이 hosts 파일에는 여러 줄이 올 수 있으며, 이 줄의 첫 문자 필드에는 IP 주소가, 그 다음에는 하나 이상의 호스트 이름이 위치한다.

The hosts file contains lines of text consisting of an IP address in the first text field followed by one or more host names.

78. 야금학자인 피터 밴 아스웨겐은, “배소법을 사용하는 경우 금 회수율이 90퍼센트인데 비하여, 우리의 페어뷰 생물침출장에서는 95퍼센트 이상의 회수율을 달성할 수 있다”라고 말한다.

“At our Fairview bioleaching plant,” states metallurgist Pieter van Aswegen, “we achieve gold recoveries of 95 percent or more, compared with 90 percent recovery using roasting.”

79. 기존 Google 계정에 감독 기능이 추가된 만 13세(또는 거주 국가에서 적용되는 적정 연령) 이상의 자녀는 언제든지 위치 공유를 중지할 수 있습니다.

Children over 13 (or the applicable age in your country) who had supervision added to their previously existing Google Account can stop location sharing at any time.

80. 하나 이상의 광고그룹 또는 캠페인을 대상으로 보고서를 생성할 수 있으며(선택한 기간 동안 최소 활동 기준을 충족하는 경우에 한함), 보고서 결과를 시간 및 기기를 기준으로 분류할 수 있습니다.

You can generate a report for one or more ad groups or campaigns (as long as they meet a minimum threshold of activity for the time period selected) and segment results by time and device.