1. 다시 시작 [다시 시작]을 탭합니다.

Then tap Restart [Restart].

2. 현지 시간대를 기준으로 한 이벤트 시작 날짜와 시작 시간입니다.

The start date and start time of the event in the local timezone.

3. 그런 다음 화면에서 다시 시작 [다시 시작]을 탭합니다.

Then, on your screen, tap Restart [Restart].

4. 한도액은 흔히 지불 능력이 증명됨에 따라 높아집니다.

The limit is often raised as the ability to pay is demonstrated.

5. 속가로서 희생 즉 대속의 값이 지불 되지 않으면 안되었다.

There had to be a sacrifice, a ransom payment as a purchase price.

6. 봉급 지불 수표를 복제할 때 거두는 이득이 가장 크다

The greatest dividends come from the duplication of payroll checks

7. 사업 시작 현금 잔액

Business Starting Cash Balance

8. 그것을 게임 이론상 급료 지불 모형이라는 용어라고 생각해 볼수 있겠죠.

And you can think of it in terms of a game-theoretic payoff matrix.

9. 그러나 봉급 지불 수표를 복제할 때 거두는 이득이 가장 클 것입니다.

But the greatest dividend would be reaped from the duplication of payroll checks.

10. 확장 파일은 추가 비용 없이 호스팅됩니다.

Expansion files are hosted at no additional cost.

11. ROI는 비용 대비 수익 비율을 말합니다.

ROI is the ratio of your net profit to your costs.

12. 연합의 운영으로 우편료는 대부분의 사람들의 지불 능력의 범위 내에 머물러 있다.

By reason of the Union’s operations the postal rates are within the ability of most persons to pay.

13. 자신이 버는 것 이상으로 지속적으로 사용하면서 지불 능력을 유지할 수는 없습니다.

One cannot spend more than one earns and remain solvent.

14. 어떤 이들은 장기 지불 청구서를 위하여 별도의 예금 구좌를 마련해 두기까지 한다.

Some even keep a separate savings account for long-term bills.

15. 사용 가능한 서비스들도 있고, 레딧이나 워드프레스는 실제로 비트코인을 지불 통화로 받고 있습니다.

You get services, like Reddit and Wordpress are actually accepting Bitcoin as a payment currency now.

16. 1973년에, 미국 내에서 지불 불능으로 처리된 건수는 모두 173,000건 이상이나 된다.

In 1973, bankruptcies filed in the United States totaled in excess of 173,000.

17. 이미 수많은 국가에서 사용되는, 2요소 인증이 추가된 비접촉식 지불 방식과 비슷하다.

It is similar to contactless payments already used in many countries, with the addition of two-factor authentication.

18. 국가 및 통화에 따라 은행 계좌에서 바로 인출하여 지불(자동이체)할 수도 있습니다.

Depending on your country and currency, we might be able to withdraw payments directly from your bank account (direct debit).

19. 모임 시작 바로 전에, 예배당에는 속삭임이 가득했습니다.

Last-second, whispered conversations echoed throughout the hall.

20. 기계 형상 확인 " 스핀 준비 " 프로그램 시작

With the machine geometry verified, start the " Spindle Warm- Up " program

21. 제3자 파트너는 광고 비용 이외의 수수료를 청구하기도 합니다.

Third-party partners will often charge a fee in addition to the cost of your advertising.

22. Google Ads 비용 데이터 또는 기타 비용 데이터를 Google 애널리틱스 계정으로 가져온 경우에는 모델 비교 도구의 추가 항목에서 해당 데이터를 확인할 수 있습니다.

If you've imported your Google Ads cost data or other cost data into your Analytics account, you can see that data in additional columns in the Model Comparison Tool.

23. 제작과 우편 비용, 그리고 광고 설치 비용을 계산하세요.

Calculate production, postal, and potential ad placement costs.

24. 시작 현금은 마리아가 월초에 은행에 보유한 현금이다.

Starting cash is what Maria has in the bank at the start of the month.

25. 지열정을 서로 가까운 곳에서 굴착하면 비용 절감에 도움이 됩니다.”

Drilling wells close together helps us to save on expenses.”

26. 무효 클릭은 비용 청구에서 제외되며 계정 통계에 영향을 주지 않습니다.

You aren't charged for these clicks and they don't affect your account statistics.

27. Content API for Shopping 시작 방법 자세히 알아보기

Learn more about getting started with Content API for Shopping

28. 공간 축소 및 비용 절감이 가능한 신축 가능형 안테나

Retractable antenna capable of reducing the occupied space and cost

29. 조추첨식 후, 7경기의 시작 시간이 FIFA에 의해 보정되었다.

Motto SEVEN TIMES TESTED BY FIRE.

30. 레이어의 다른 위치를 조정하려면 시작 또는 종료 탭으로 전환하세요.

Switch to the Start or End tab to adjust the layer's other position.

31. 마리아: 나오미, 제 비용 중 어떤 게 고정이고 변동인지 구분하도록 도와주시겠어요?

MARIA: Naomi, can you help me know which of my costs are fixed and which are variable?

32. 이미지 광고의 호스트 시작 애니메이션 최대 재생 시간은 30초입니다.

The maximum host-initiated animation duration for image ads is 30 seconds.

33. 이제 시작 시간이 되면 광고 항목이 게재될 준비가 됩니다.

The line item is now ready to be delivered once its start time is reached.

34. 이 부분에서 여러분이 벌어들이는 돈의 총액이 고객 확보 비용, 즉

That was the customer acquisition cost, CAC, here.

35. 인도 북부의 우타르프라데시 주에서는 코끼리가 정식 고용인으로서 정부의 급료 지불 명부에 올라 있다고, 「위크」지는 보도한다.

The Week magazine reports that in the north Indian state of Uttar Pradesh, elephants are listed on government payrolls as full-fledged employees.

36. 시작 하기 전에 당신의 수준의 교정 올바른지 확인 하십시오

Make sure the calibration of your level is correct before starting

37. 지불 불능이 증가한 기간 중에 이자율에 있어서도 상당한 증가가 있었다는 것은 유의할 만한 흥미있는 점이다.

It is interesting to note that during this period of increased bankruptcies, there was a significant increase in interest rates.

38. 고급 손님을 위해 고액의 선금 지불, 값진 의상, 심지어 올바른 처신까지 요구하고 입장 허가를 해주는 클럽들도 있다.

For the sophisticated crowd, there are clubs that require a hefty up-front fee, an expensive wardrobe, and even the right behavior pattern in order to gain admittance.

39. 해당 보조 조직을 위한 연례 예산과 비용 회계를 작성하는 일을 돕는다.

They help prepare the annual budget for their auxiliary and account for expenses.

40. 해당 수수료가 모두 포함된 총 대출 비용 예시를 명시하지 않은 경우

Failure to display a representative example of the total cost of the loan, including all applicable fees

41. 사용자 통화 구매 거래가 환불, 취소, 지불 거절 또는 기타 조정의 대상이 되는 경우 Google에서는 환불, 취소, 지불 거절 또는 기타 조정을 계산할 때 원래의 사용자 통화 구매 거래에 적용된 것과 동일한 환율 및 통화를 적용합니다.

If a User Currency Purchase Transaction is subsequently subject to refund, reversal, chargeback or other adjustment, Google applies the same exchange rate and currency that applied to the original User Currency Purchase Transaction in calculating the refund, reversal, chargeback or other adjustment.

42. 보너스 알미의 가장 주된 요구사항은 빠른 시일 내에 정부가 발급한 병역 인증서에 대한 돈을 지불 받는 것 이었다.

The principal demand of the Bonus Army was the immediate cash payment of their certificates.

43. 나쁜 생각이라고 말하는 것을 들었습니다 그게 정확히 제가 왜 지불 급여세 삭감을 올해와 내년까지 연장하는 바입니다

That's precisely why I've sought to extend the payroll tax this year and next year.

44. 평균 CPC 및 평균 비용과 같은 계정의 비용 관련 정보도 조회할 수 있습니다.

You can also view cost-related information for accounts, like average CPC and average cost.

45. 무효 트래픽은 의도적으로 광고주의 비용 또는 게시자의 수입을 늘리기 위한 클릭이나 노출을 말합니다.

Invalid traffic includes any clicks or impressions that may artificially inflate an advertiser's costs or a publisher's earnings.

46. Google 광고팀과 협력하여 비용 견적을 내고 캠페인 노출 목표를 설정할 수 있습니다.

You can work with the Google advertising team to get a rate estimate and campaign impression goals.

47. 모든 이전 또는 후속 애니메이션은 변경된 속성으로 시작 또는 종료되도록 조정됩니다.

Any preceding or following animation adjusts to start or end with the changed properties.

48. 동 지는 인류가 “우울한 시대의 시작”을 목격하고 있는지도 모른다고 지적한다.

The Tribune suggests that mankind may be witnessing “the dawn of the Age of Melancholy.”

49. 그 서류철에서 나는 할머니가 30년 전에 쓰신 자서전의 시작 부분을 발견했다.

In that binder I discovered the beginning of a life story my grandmother had written 30 years before.

50. 연 15‘퍼센트’의 감가를 비롯하여 물공급과 ‘플라스틱’ 대치 비용, 씨앗, 살충제, 가외의 양분 및 풍화된 운모 그리고 포장과 수송을 하는 데 드는 비용 등을 포함하여 전체 비용은 상당히 늘어 날 것입니다.

Depreciation of 15 percent a year, plus plastic replacement cost, as well as the purchase of seed, pesticides, extra nutrients and vermiculite, in addition to water, packaging and transporting costs would raise the outlay considerably.

51. 세금, 배송비, 개별 거래의 추가 비용 등 보다 상세한 거래 데이터가 표시됩니다.

See more detailed transaction data, including the Tax, Shipping, and other additional fees for individual transactions.

52. 미리보기 범위를 조정하려면 시작 또는 종료 마커를 타임라인의 새 위치로 드래그합니다.

To adjust the preview range, drag the start or end marker to a new position along the timeline.

53. 빈도와 장소, 추가 모임의 길이를 결정하는 일에서 감독과 상호부조회 회장단은 자매들이 낼 수 있는 시간, 가족 상황, 이동 거리와 비용, 와드가 부담할 재정 비용, 안전, 기타 지역 여건을 고려한다.

In determining the frequency, location, and length of additional meetings, the bishop and Relief Society presidency consider time commitments of sisters, family circumstances, travel distance and cost, financial cost to the ward, safety, and other local circumstances.

54. 예를 들어 매월 초에 판매 대금을 받는 경우 11월 초에 해당 계정의 마지막 지불 대금을 받게 됩니다.

For example, if you receive payouts at the beginning of each month, you’ll receive the final disbursement for that account at the beginning of November.

55. 9 서기는 회중 업무를 조정하는 데 관심을 가지고 있을 것이다. 즉 각종 요금의 즉각적인 지불, 보험료의 지불, 부채 상환, 세금 납부, 기념 만찬 초대장을 미리 주문하는 일 및 여러 가지 보고들을 제 때에 보내는 일 등에 관심을 가져야 한다.

9 The Secretary will be interested in coordinating the business activities of the congregation, such as the prompt payment of utility bills, insurance when it is due, payments on any loans, paying any taxes due, sending in orders for Memorial invitations well in advance, and getting reports sent off on time.

56. Google 뉴스에서는 사이트가 검색에 신속히 노출되도록 하거나 순위를 높이기 위한 비용 지불을 허용하지 않습니다.

Google News does not accept payment to expedite or improve a site's search appearance or ranking.

57. 캠페인 시작 날짜 전날 오후 3시(PST) 이후에는 동영상을 수정할 수 없습니다.

Videos must not be modified after 3PM (PST) the day before the campaign launch date.

58. 여러분이 여기에서 쓰는 돈의 총액보다 즉 고객확보 비용( CAC) 보다 커야 한다는 거죠

So lifetime value needs to be greater than customer acquisition cost.

59. FIFA 국제 규정에 따르면 소속팀은 선수들을 국제 대회 시작 14일 전까지는 클럽에 소집될 수 없다는 규정이 있으나 결승전에 출전한 선수들이 있었고, 이들은 대회 시작 전까지 겨우 5일만의 휴식일을 가졌다.

FIFA international rules require clubs to release players 14 days prior to the start of an international tournament, but the players featured in the final, leaving them at most five days to acclimate.

60. 감독과 지부 회장은 이 대안을 고려할 때 거리와 이동 비용 같은 요소들을 감안한다.

When considering these options, bishops and branch presidents take into account factors such as distance and travel cost.

61. ‘노출 당 비용(Cost per impression)’은 ‘1000 당 비용(Cost per mille)’으로도 불리며 다양한 광고 네트워크에 의해 시행되는 마케팅 전략으로, 대개 해당 사이트의 콘텐츠 부분에 타켓팅된 광고가 관련 웹사이트에 게재된다.

Cost per impression (also called cost per mille) is a marketing strategy put in place by various advertising networks, where an advert is placed on a relevant website, usually targeted to the content sector of that site.

62. 소유하고 있는 다른 도메인으로 서비스를 사용하려면 추가 비용 없이 해당 도메인을 계정에 추가할 수 있습니다.

To use services with other domains that you own, add those domains to your account at no extra cost!

63. 전천후 작전 능력, 저렴한 비용, 그리고 Mi-24와 유사성과 같은 Mi-28N의 이점이 더욱 중요해졌다.

The advantages of the Mi-28N, like all-weather action ability, lower cost, and similarity to the Mi-24, have become more important.

64. " 편집" 에 [ 주기 시작 ] 그래픽 모드에 직접가 서 프로그램을 실행을 누를 수합니다 있습니다.

In " Edit ", I can press [ CYCLE START ] to go directly to graphics mode and run a program

65. 니므롯이 세운 네 개의 도시 가운데 하나. 그 도시들은 “그의 왕국의 시작”이었다.

One of the four cities founded by Nimrod that formed “the beginning of his kingdom.”

66. 이 열을 전환수 및 비용/전환수 열과 비교하면 모델 사이의 변화를 알 수 있습니다.

Compare these columns to the Conversions and Cost/conv. columns to see the change across models.

67. IRS 규정에 따르면 환불, 지불 거절 또는 조정사항에 따른 조정 없이 총 매출액 또는 총 거래 횟수를 신고해야 합니다.

The IRS regulation requires reporting the total or gross sales amount and gross number of transactions, without adjustment for refunds, chargebacks, or adjustments.

68. 보험 회사는 관리 비용 및 수익 보다 더 지출 하는 경우 실제 치료에 있습니다.

And it also says that you're going to have to get rebates if insurance companies are spending more on administrative costs and profits than they are on actual care.

69. 이제 3, 018달러를 149명의 활성화 고객으로 나누면 고객 확보 비용, 즉 CAC는 약 20달러입니다

If we multiply that out, we'll discover that equals about 149 activated customers, and now if we divide the $3, 018 by these 149 activated customers, we find out that the customer acquisition cost, the CAC, equals about $20, more precisely about $20. 27.

70. 단, 두 계정이 연결되어 있지 않기 때문에 이러한 세션으로 인한 비용 데이터는 표시되지 않습니다.

You do not see cost data associated with these sessions because the two accounts aren't linked.

71. 전환수(현재 모델) 및 비용/전환수(현재 모델) 실적에 따라 캠페인 수준에서 새 타겟 CPA를 설정합니다.

Set your new target CPAs at the campaign level based on Conversions (current model) and Cost/Conv.(current model) performance.

72. (잠언 3:9) 취미 생활의 비용 때문에 아마도 영적 활동을 희생시켜 가면서 부업을 가져야 할 것인가?

(Proverbs 3:9) Will financing a hobby require you to take on part-time work, perhaps at the expense of spiritual activities?

73. 13.2.8에 나와 있는 대로 한 차례 하는 연례 야영이나 유사 활동 비용 지불을 돕기 위해

To help pay the cost of one annual camp or similar activity as outlined in 13.2.8.

74. 각 템플릿 페이지의 경우 시작 태그인 <body> 바로 다음에 다음 코드를 추가합니다.

For each template page, immediately after the opening &lt;head&gt; tag, add the following code:

75. “철사로 조이는 방법을 선전하는 광고가 신문에 나오기 시작”하자 당국에서 이 동향을 주목하게 되었다.

The authorities took notice of this trend when “advertisements announcing the wiring began appearing in newspapers.”

76. 뒤에 사직하고, 고향에 은거하며 독서와 시작(詩作)에 전심하여 많은 걸작을 남겼다.

Then partition the scratch space into BCD digits (on the left) and the original register (on the right).

77. 다른 통화를 사용하는 계정의 비용 데이터는 선택한 기간에 포함된 각 월의 월평균 변환율을 사용하여 변환됩니다.

Cost data for accounts in different currencies are converted using the average monthly conversion rate for each month included in the date range that you select.

78. 시작 또는 종료 시간, 요율 또는 수량 변경은 재협상을 트리거하며 구매자가 변경사항을 수락해야 합니다.

Changes to start or end time, rate, or quantity trigger renegotiation and require the buyer to accept the changes.

79. 필터링하여 모든 거래를 확인하거나 중간에 있는 드롭다운 메뉴에서 비용, 결제, 조정, 세금만 확인할 수 있습니다.

Filter to see all transactions, or just your costs, payments, adjustments, or taxes, with the middle dropdown menu.

80. 또는 고객이 Google 광고 계정에 로그인해 직접 비용 및 실적 데이터에 액세스할 수 있도록 허용해도 좋습니다.

Alternatively, you can meet this reporting requirement by allowing your customers to sign in to their Google advertising accounts directly to access their cost and performance data.